1
00:00:33,346 --> 00:00:37,217
＜ﾍﾞｲﾌﾞﾚｰﾄﾞ！

2
00:00:37,217 --> 00:00:39,519
それは少年たちの夢だ｡

3
00:00:39,519 --> 00:00:42,021
世界中のﾌﾞﾚｰﾀﾞｰが頂点を目指し→

4
00:00:42,021 --> 00:00:45,675
競い合い 魂をぶつけ合う｡

5
00:00:45,675 --> 00:00:50,563
回せ！ 弾け！ 飛ばせ！
ﾊﾞｰｽﾄさせろ！

6
00:00:50,563 --> 00:00:54,834
そして つかみ取れ 栄光の勝利を｡

7
00:00:54,834 --> 00:00:58,204
戦いの向こうに
ｷﾐはきっと見つける｡

8
00:00:58,204 --> 00:01:01,341
輝く未来を＞

9
00:01:01,341 --> 00:01:04,510
(みんな)ｽﾘｰ ﾂｰ ﾜﾝ｡

10
00:01:04,510 --> 00:01:09,699
(ｼｭｳ/ﾙｲ)ｺﾞｰ ｼｭｰﾄ！

11
00:01:09,699 --> 00:01:12,552
＜ﾊﾞﾙﾄ:ｺﾞｯﾄﾞﾌﾞﾚｰﾀﾞｰｽﾞｶｯﾌﾟ準決勝＞

12
00:01:12,552 --> 00:01:15,952
(ｼｭｳ)破壊しろ！ うおぉ～！

13
00:01:25,365 --> 00:01:30,670
＜ｼｭｳが とうとう
決勝進出を決めた｡ そして…＞

14
00:01:30,670 --> 00:01:33,370
(ﾌﾘｰ)はあぁ～｡

15
00:01:43,333 --> 00:01:46,002
＜ﾌｧｰｽﾄﾊﾞﾄﾙは ﾌﾘｰが取った｡

16
00:01:46,002 --> 00:01:48,538
もう あとがないｾｶﾝﾄﾞﾊﾞﾄﾙ＞

17
00:01:48,538 --> 00:01:51,038
ｺﾞｯﾄﾞｽﾗｯｼｭ！

18
00:01:57,697 --> 00:02:01,167
(乱太郎)よっしゃ！
(ｷｯﾄ)ﾜﾝﾎﾟｲﾝﾄ返した！

19
00:02:01,167 --> 00:02:03,569
(ｿﾞﾛ)２人とも 進化しとる｡

20
00:02:03,569 --> 00:02:06,105
おもしろい試合になってきたのぅ｡

21
00:02:06,105 --> 00:02:08,358
(ｸﾘｽ)ﾌﾘｰ｡

22
00:02:08,358 --> 00:02:11,995
ｻｰﾄﾞﾊﾞﾄﾙ 次もぜってえ勝つ！

23
00:02:11,995 --> 00:02:15,698
ﾊｧ ﾊｧ…｡

24
00:02:15,698 --> 00:02:20,698
いいね
じゃあ 次で勝負を決めよう｡

25
00:04:36,839 --> 00:04:38,841
[ﾏｲｸ](ｱﾅﾐｰ)ﾍｲ ﾍｲ ﾍｲﾍｲ！

26
00:04:38,841 --> 00:04:42,879
(ｱﾅﾐｰ)みんなも感じてるかい？
このﾊﾟｯｼｮﾝ！ ｴﾓｰｼｮﾝ！

27
00:04:42,879 --> 00:04:47,166
[ﾏｲｸ]ｺﾞｯﾄﾞﾌﾞﾚｰﾀﾞｰｽﾞｶｯﾌﾟ準決勝 ﾊｲﾃﾝｼｮﾝ！

28
00:04:47,166 --> 00:04:52,855
[ﾏｲｸ]超ﾎｯﾄなまま ｻｰﾄﾞﾊﾞﾄﾙに突入だ！

29
00:04:52,855 --> 00:04:56,209
ﾊﾞﾙﾄは？
(ｼｽｺ)まだｿﾞｰﾝに入ったままだな｡

30
00:04:56,209 --> 00:04:59,009
(ｼｬｰｻ)すごい集中力｡

31
00:05:06,869 --> 00:05:14,026
ﾊｧｰｯ ﾊｧｰｯ…｡

32
00:05:14,026 --> 00:05:16,512
ﾌﾘｰ！

33
00:05:16,512 --> 00:05:19,015
楽しいよ ﾊﾞﾙﾄ｡

34
00:05:19,015 --> 00:05:22,835
もっと楽しくしよう！

35
00:05:22,835 --> 00:05:26,539
《やっぱ ﾌﾘｰはすげえ》

36
00:05:26,539 --> 00:05:30,927
((自分を追い込まないと
もっともっと上には行けない｡

37
00:05:30,927 --> 00:05:33,863
そこまで行って見えてくる
自分がいる｡

38
00:05:33,863 --> 00:05:38,501
自分を変えたければ
限界なんて作っちゃﾀﾞﾒだ))

39
00:05:38,501 --> 00:05:41,521
俺 ﾌﾘｰに勝ちてえ｡

40
00:05:41,521 --> 00:05:44,524
絶対に勝ちてえ！

41
00:05:44,524 --> 00:05:47,024
勝つぜ 相棒！

42
00:05:50,346 --> 00:05:52,946
勝つのは 俺だ！

43
00:05:56,235 --> 00:05:59,355
あいつらの気迫が
ﾋﾞﾝﾋﾞﾝ伝わってくるぜ｡

44
00:05:59,355 --> 00:06:02,675
(ｸｰｻﾞ)ﾊﾞﾙﾄもﾌﾘｰも 完全にｿﾞｰﾝだね｡

45
00:06:02,675 --> 00:06:05,511
２人とも頑張って｡

46
00:06:05,511 --> 00:06:09,081
よっしゃ！
俺らも もっと応援すんぞ！

47
00:06:09,081 --> 00:06:12,685
(ｸｰｻﾞたち)おう！
(乱太郎/ｷｯﾄ/ﾊﾆｰ)どっちも頑張れ｡

48
00:06:12,685 --> 00:06:15,485
ｻｰﾄﾞﾊﾞﾄﾙ｡

49
00:06:17,990 --> 00:06:20,493
ﾚﾃﾞｨｰ ｾｯﾄ！

50
00:06:20,493 --> 00:06:24,363
(みんな)ｽﾘｰ ﾂｰ ﾜﾝ！

51
00:06:24,363 --> 00:06:28,000
(ﾊﾞﾙﾄ/ﾌﾘｰ)ｺﾞｰ ｼｭｰﾄ！

52
00:06:28,000 --> 00:06:30,519
おぉ～！

53
00:06:30,519 --> 00:06:33,356
[ﾏｲｸ]両者 見事なｼｭｰﾄ！

54
00:06:33,356 --> 00:06:36,726
[ﾏｲｸ]ﾌｧﾌﾞﾆﾙは中央へ！
ｳﾞｧﾙｷﾘｰはﾗｯｼｭｼｭｰﾄ！

55
00:06:36,726 --> 00:06:39,426
いけ ｳﾞｧﾙｷﾘｰ！

56
00:06:42,832 --> 00:06:44,832
効かないな｡

57
00:06:46,869 --> 00:06:50,969
ｳﾞｧﾙｷﾘｰ ｱﾙﾃｨﾒｯﾄｺﾞｯﾄﾞﾘﾌﾞｰﾄ！

58
00:06:55,828 --> 00:06:59,328
そんなもんじゃ 俺には勝てない｡

59
00:07:02,718 --> 00:07:05,018
ﾅｯｼﾝｸﾞﾌﾞﾚｲｸ！

60
00:07:07,506 --> 00:07:09,525
まだだ！

61
00:07:09,525 --> 00:07:12,011
[ﾏｲｸ]まさに音速の戦いだ！

62
00:07:12,011 --> 00:07:15,448
(２人)いけ～！

63
00:07:15,448 --> 00:07:18,248
うぉ～！

64
00:07:21,020 --> 00:07:24,220
(ﾌﾘｰ)うぉ～！

65
00:07:26,175 --> 00:07:29,011
ああ…｡
(ｼｬｰｻ)こんなにやり合ってるのに｡

66
00:07:29,011 --> 00:07:31,497
ﾍﾞｲの威力が落ちてねえぞ｡

67
00:07:31,497 --> 00:07:33,499
すごいよ このﾊﾞﾄﾙ｡

68
00:07:33,499 --> 00:07:35,999
ﾊｧ ﾊｧ…｡

69
00:07:39,188 --> 00:07:42,988
決着をつけるぞ！ ﾌｧﾌﾞﾆﾙ！

70
00:07:49,165 --> 00:07:53,365
いけ～っ ｳﾞｧﾙｷﾘｰ！

71
00:07:57,840 --> 00:08:00,292
うぉ～！

72
00:08:00,292 --> 00:08:03,992
おぉ～！

73
00:08:08,668 --> 00:08:12,338
[ﾏｲｸ]ほとんど同時にﾊﾞｰｽﾄした！
判定は？

74
00:08:12,338 --> 00:08:15,007
ﾄﾞﾛｰ ﾉｰﾎﾟｲﾝﾄ！

75
00:08:15,007 --> 00:08:17,360
(歓声)

76
00:08:17,360 --> 00:08:22,515
[ﾏｲｸ]この超ﾎｯﾄなﾊﾞﾄﾙは
ﾌｫｰｽﾊﾞﾄﾙに持ち越しだ！

77
00:08:22,515 --> 00:08:24,515
ﾊｧ…｡

78
00:08:28,504 --> 00:08:32,575
もっと集中だ 集中｡

79
00:08:32,575 --> 00:08:36,362
うぐぐ…｡
え…｡

80
00:08:36,362 --> 00:08:38,662
ﾌﾘｰ｡

81
00:08:41,350 --> 00:08:43,335
お前！

82
00:08:43,335 --> 00:08:45,354
ﾌﾘｰ｡

83
00:08:45,354 --> 00:08:47,339
ｸﾘｽ！

84
00:08:47,339 --> 00:08:51,377
ﾎﾜｯﾄ？ どうした ﾌﾘｰ･ﾃﾞﾗﾎｰﾔ？

85
00:08:51,377 --> 00:08:55,181
[ﾏｲｸ]う… 動かない｡
何が起きているんだ？

86
00:08:55,181 --> 00:08:57,666
うぉ～｡

87
00:08:57,666 --> 00:08:59,685
ﾌﾘｰ｡

88
00:08:59,685 --> 00:09:02,705
あいつ どっか痛めやがったな｡

89
00:09:02,705 --> 00:09:06,405
(ﾋｸｿﾝ)あの様子だと
かなりひどいぞ｡
そんな…｡

90
00:09:08,344 --> 00:09:10,844
ぐぁ～！

91
00:09:13,349 --> 00:09:18,170
決着を… つけるぞ！

92
00:09:18,170 --> 00:09:21,173
やめなさい！

93
00:09:21,173 --> 00:09:23,409
ｸﾘｽ！

94
00:09:23,409 --> 00:09:26,862
[ﾏｲｸ]なんと ここで ﾊﾞﾄﾙｽﾃｰｼﾞに
ＢＣｿﾙ ｵｰﾅｰの→

95
00:09:26,862 --> 00:09:29,381
ｸﾘｽﾃｨｰﾅ･黒田が登場だ！

96
00:09:29,381 --> 00:09:33,181
やめてちょうだい ﾌﾘｰ｡
これ以上は 無理よ｡

97
00:09:37,523 --> 00:09:39,723
ﾌｧﾌﾞﾆﾙを…｡

98
00:09:47,349 --> 00:09:51,349
ﾌﾘｰ･ﾃﾞﾗﾎｰﾔは
ここでﾊﾞﾄﾙを棄権します｡

99
00:09:54,340 --> 00:09:57,359
俺は やれる！

100
00:09:57,359 --> 00:10:01,397
私はｵｰﾅｰとして
選手を守る義務があります｡

101
00:10:01,397 --> 00:10:04,397
やれる！

102
00:10:08,521 --> 00:10:11,421
お願い ﾌﾘｰ｡

103
00:10:20,699 --> 00:10:24,003
ﾌﾘｰ｡

104
00:10:24,003 --> 00:10:27,403
わかってくれて ありがとう｡

105
00:10:31,510 --> 00:10:34,680
[ﾏｲｸ]ｵｰﾏｲｶﾞｰｯ ｵｰﾏｲｶﾞｰｯ ｵｰﾏｲｶﾞｰｯ！

106
00:10:34,680 --> 00:10:41,187
[ﾏｲｸ]世界ﾅﾝﾊﾞｰﾜﾝﾌﾞﾚｰﾀﾞｰ ﾌﾘｰ･ﾃﾞﾗﾎｰﾔが
ここで まさかのﾘﾀｲｱ！

107
00:10:41,187 --> 00:10:46,887
[ﾏｲｸ]これで決勝戦にﾍﾞｲを進めるのは
ﾚｯﾄﾞｱｲと蒼井ﾊﾞﾙﾄに決定だ！

108
00:10:49,728 --> 00:10:52,331
(ｷｯﾄ)ﾌﾘｰ 大丈夫かな？

109
00:10:52,331 --> 00:10:55,931
ﾌﾘｰ｡ え…｡

110
00:10:59,672 --> 00:11:03,843
ごめん ﾌｧﾌﾞﾆﾙ｡

111
00:11:03,843 --> 00:11:09,014
そうだね…
もっと先に行ける｡ 俺たちは｡

112
00:11:09,014 --> 00:11:12,852
(ﾋｸｿﾝ)いた！

113
00:11:12,852 --> 00:11:17,006
ﾌﾘｰ！
みんな どうしたの？

114
00:11:17,006 --> 00:11:18,991
ど どうしたって…｡

115
00:11:18,991 --> 00:11:22,011
おめえを心配して捜してたんだよ｡

116
00:11:22,011 --> 00:11:25,331
心配… どうして？

117
00:11:25,331 --> 00:11:28,334
ﾌﾘｰのﾊﾞｶ！
ｼｬｰｻ｡

118
00:11:28,334 --> 00:11:32,838
ﾁｰﾑﾒｰﾄがｹｶﾞしたら
心配するに決まってるじゃない！

119
00:11:32,838 --> 00:11:35,257
それが仲間でしょ！

120
00:11:35,257 --> 00:11:39,345
(ｼｬｰｻ)そんな簡単なことが
なんでわからないのよ！

121
00:11:39,345 --> 00:11:42,498
(ﾊﾆｰ)ﾌﾘｰ 痛かった？

122
00:11:42,498 --> 00:11:46,669
(ﾊﾆｰ)本当に心配したんだよ｡

123
00:11:46,669 --> 00:11:50,172
(ﾌﾘｰ)うん｡

124
00:11:50,172 --> 00:11:53,158
心配かけて ごめん｡

125
00:11:53,158 --> 00:11:57,096
みんな ありがとう｡

126
00:11:57,096 --> 00:12:00,015
お おい… 今 なんつった？

127
00:12:00,015 --> 00:12:03,335
ごめん みんな ありがとうって｡

128
00:12:03,335 --> 00:12:05,688
ﾌﾘｰが謝った！

129
00:12:05,688 --> 00:12:08,173
いや 待て｡
んなこと こいつが言うか？

130
00:12:08,173 --> 00:12:10,676
(ﾋｸｿﾝ)空耳？
(ﾌﾘｰ)言ったけど｡

131
00:12:10,676 --> 00:12:12,678
言った言った！

132
00:12:12,678 --> 00:12:16,665
よくﾌﾘｰを止めたの… 正解じゃ｡

133
00:12:16,665 --> 00:12:20,185
本当はｹｶﾞするのを止められたら
よかったんですけど｡

134
00:12:20,185 --> 00:12:22,221
うむ｡

135
00:12:22,221 --> 00:12:26,275
俺 ﾊﾞﾙﾄが言ってたこと
わかったよ｡
え？

136
00:12:26,275 --> 00:12:29,662
今日は負けたけど… 楽しかった｡

137
00:12:29,662 --> 00:12:32,348
ﾌﾘｰ｡

138
00:12:32,348 --> 00:12:35,351
ﾚｯﾄﾞｱｲと やりたかったけどね｡

139
00:12:35,351 --> 00:12:37,851
勝てよ ﾊﾞﾙﾄ｡

140
00:12:39,855 --> 00:12:41,855
うん！

141
00:12:49,682 --> 00:12:52,382
(ﾍﾘｺﾌﾟﾀｰの羽音)

142
00:12:54,837 --> 00:12:57,437
うわぁ！

143
00:13:01,343 --> 00:13:03,345
え？

144
00:13:03,345 --> 00:13:05,345
母ちゃん！

145
00:14:17,353 --> 00:14:22,508
母ちゃん！ 常夏 日夏 ﾀﾞｲﾅ 犬介！

146
00:14:22,508 --> 00:14:25,494
来てくれて ありがとう！

147
00:14:25,494 --> 00:14:29,164
(ﾜｷﾔ)わいもおるやろ わいも！
無視すんな！

148
00:14:29,164 --> 00:14:32,501
みんな
わいが連れてきたったんやで！

149
00:14:32,501 --> 00:14:36,055
(千春)ﾊﾞﾙﾄ！
(２人)決勝進出…｡

150
00:14:36,055 --> 00:14:40,175
(千春たち)おめでとう！

151
00:14:40,175 --> 00:14:43,495
(ﾀﾞｲﾅ)すごいじゃないか ﾊﾞﾙﾄ｡
(犬介)中継で見てたぞ｡

152
00:14:43,495 --> 00:14:45,848
かっこよかったよ｡

153
00:14:45,848 --> 00:14:50,018
ﾌﾘｰのｱｸｼﾃﾞﾝﾄがあったとはいえ
決勝進出は たいしたもんや！

154
00:14:50,018 --> 00:14:52,654
褒めたるで！

155
00:14:52,654 --> 00:14:55,340
(常夏/日夏)ｼﾞｬｰﾝ！

156
00:14:55,340 --> 00:14:58,327
うわぁ うまそう！

157
00:14:58,327 --> 00:15:01,346
ﾊﾞﾙﾄの母ちゃんのﾊﾟﾝ 久しぶりだぜ｡

158
00:15:01,346 --> 00:15:03,849
(ｷｯﾄ)見て見て ｱﾆｷ ｳﾞｧﾙｷﾘｰﾊﾟﾝが！

159
00:15:03,849 --> 00:15:06,835
ｽﾄﾗｲｸｺﾞｯﾄﾞｳﾞｧﾙｷﾘｰに進化してる！

160
00:15:06,835 --> 00:15:09,004
芸が細かい！

161
00:15:09,004 --> 00:15:11,657
すげえ！

162
00:15:11,657 --> 00:15:14,957
うめえ！ さすが母ちゃん！

163
00:15:19,047 --> 00:15:22,084
ﾊﾞﾙﾄの母ちゃんのﾊﾟﾝは世界一だぜ！

164
00:15:22,084 --> 00:15:24,169
そうでしょ そうでしょ！

165
00:15:24,169 --> 00:15:27,005
ｽﾍﾟｲﾝの母ちゃんの料理と
どっちがうまい？

166
00:15:27,005 --> 00:15:30,692
うっ！

167
00:15:30,692 --> 00:15:34,379
これ食ったら
また練習しなくっちゃな｡

168
00:15:34,379 --> 00:15:37,349
よし つきあうぜ！
わいも やったる！

169
00:15:37,349 --> 00:15:40,252
おう 頼んだ ﾜｷﾔ！
(ﾜｷﾔ)任しとき！

170
00:15:40,252 --> 00:15:43,505
(ﾀﾞｲﾅ)犬介 俺たちは…｡
(犬介)ああ｡

171
00:15:43,505 --> 00:15:46,825
(ﾀﾞｲﾅ)目を覚ませよ ｼｭｳ！

172
00:15:46,825 --> 00:15:49,511
今のｷﾐは ｼｭｳじゃない｡

173
00:15:49,511 --> 00:15:53,015
僕たちみんなが憧れてた
紅ｼｭｳじゃないよ！

174
00:15:53,015 --> 00:15:55,517
(ﾀﾞｲﾅ)こんな勝ち方を続けてたら→

175
00:15:55,517 --> 00:15:58,217
いずれ お前が傷つくだけだ！

176
00:16:01,340 --> 00:16:03,940
なあ ｼｭｳ…｡
出ていけ！

177
00:16:06,328 --> 00:16:09,014
ｸｯ…｡

178
00:16:09,014 --> 00:16:12,518
お願いだから 元のｼｭｳに戻ってよ｡

179
00:16:12,518 --> 00:16:15,418
お前のこと みんな待ってんだぞ！

180
00:16:20,509 --> 00:16:23,409
ｼｭｳ｡

181
00:16:28,100 --> 00:16:30,536
ﾍﾞｽ！

182
00:16:30,536 --> 00:16:32,688
ｼｭｳ お前…｡

183
00:16:32,688 --> 00:16:35,888
ｼｭｳ！ ｼｭｳ 開けてくれ！

184
00:16:41,096 --> 00:16:43,096
ｸｯ…｡

185
00:16:45,017 --> 00:16:49,371
ｺﾞｰ ｼｭｰﾄ！

186
00:16:49,371 --> 00:16:53,192
ｼｭｰﾄ ｼｭｰﾄ ｼｭｰﾄ！

187
00:16:53,192 --> 00:16:57,846
せやから あいつは絶対
ｳﾞｧﾙｷﾘｰを破壊しにきおんねんて！

188
00:16:57,846 --> 00:17:00,516
んなこと 俺だってわかってるよ｡

189
00:17:00,516 --> 00:17:04,520
ｱﾙﾃｨﾒｯﾄｺﾞｯﾄﾞﾘﾌﾞｰﾄは出るのに時間
かかるやろ｡
ｺﾞｰ ｼｭｰﾄ！

190
00:17:04,520 --> 00:17:06,688
ここは 最初っからｺﾞｯﾄﾞｽﾗｯｼｭやな｡

191
00:17:06,688 --> 00:17:11,488
《ｼｭｳは戦えば戦うほど
強くなってる》

192
00:17:22,221 --> 00:17:25,357
《勝ちたい｡ 俺 ｼｭｳに勝ちたい》

193
00:17:25,357 --> 00:17:28,860
(乱太郎)そんな簡単にいくかよ！
(ﾜｷﾔ)気合いでやるんや！

194
00:17:28,860 --> 00:17:31,380
いいかげんなこと
抜かすんじゃねえ！

195
00:17:31,380 --> 00:17:33,398
おっ？
(乱太郎/ﾊﾞﾙﾄ)ん？

196
00:17:33,398 --> 00:17:35,698
おめえら… どうした？

197
00:17:39,021 --> 00:17:41,189
け 犬介？

198
00:17:41,189 --> 00:17:44,676
(ｷﾞﾙﾃﾝ)実にすばらしいよ ﾚｯﾄﾞｱｲ｡

199
00:17:44,676 --> 00:17:48,013
この調子なら
優勝は間違いないだろう｡

200
00:17:48,013 --> 00:17:52,017
(ｷﾞﾙﾃﾝ)そして
ﾚｸｲｴﾑﾌﾟﾛｼﾞｪｸﾄは完成する｡

201
00:17:52,017 --> 00:17:54,017
ﾌﾌﾌｯ｡

202
00:17:56,021 --> 00:17:59,524
触るな｡
ん？ なんだね？

203
00:17:59,524 --> 00:18:02,044
俺に触るな！

204
00:18:02,044 --> 00:18:05,444
なに？

205
00:18:16,358 --> 00:18:19,858
ｽﾌﾟﾘｶﾞﾝは… 俺だ！

206
00:18:22,347 --> 00:18:29,021
ｸﾞｯ… うぁ～！

207
00:18:29,021 --> 00:18:32,007
ｽﾌﾟﾘｶﾞﾝに飲み込まれたか｡

208
00:18:32,007 --> 00:18:35,027
予想以上の成果だ｡

209
00:18:35,027 --> 00:18:38,080
これぞ私が求めていたもの｡

210
00:18:38,080 --> 00:18:43,280
ﾌﾌﾌｯ… ﾊﾊﾊｯ！

211
00:18:46,004 --> 00:18:50,208
ﾍﾞｽが…｡
あの野郎 ひでえことしやがる！

212
00:18:50,208 --> 00:18:53,211
何を言ってもﾑﾀﾞだった｡

213
00:18:53,211 --> 00:18:59,017
ﾊﾞﾙﾄ ごめんね｡
僕 何の役にも立たなかった｡

214
00:18:59,017 --> 00:19:04,523
んなことねえよ！
ｼｭｳは もう戻ってこんやろ｡

215
00:19:04,523 --> 00:19:07,442
あいつは変わってしもたんや｡

216
00:19:07,442 --> 00:19:09,542
悔しいけどな！

217
00:19:11,513 --> 00:19:14,349
ｼｭｳ…｡

218
00:19:14,349 --> 00:19:17,349
《俺は…》

219
00:19:22,357 --> 00:19:25,527
[ﾏｲｸ]ｵｰｹｰ ﾎﾞｰｲｽﾞ ｱﾝﾄﾞ ｶﾞｰﾙｽﾞ！

220
00:19:25,527 --> 00:19:30,582
[ﾏｲｸ]ｳｪﾙｶﾑ ﾄｩｰ ｻﾞ
ｺﾞｯﾄﾞﾌﾞﾚｰﾀﾞｰｽﾞｶｯﾌﾟ決勝戦！

221
00:19:30,582 --> 00:19:35,170
[ﾓﾆﾀ]全世界のﾌｧﾝが待ちに待った
王者決定の瞬間が→

222
00:19:35,170 --> 00:19:38,140
まもなくやってくるぜ！

223
00:19:38,140 --> 00:19:41,610
[ﾓﾆﾀ]数々の名勝負を繰り広げてきた
ｺﾞｯﾄﾞﾌﾞﾚｰﾀﾞｰｽﾞｶｯﾌﾟも→

224
00:19:41,610 --> 00:19:45,847
ついに最後の試合に突入だ！

225
00:19:45,847 --> 00:19:49,017
[ﾓﾆﾀ]みんな 待ちくたびれたか？

226
00:19:49,017 --> 00:19:51,520
[ﾓﾆﾀ](歓声)

227
00:19:51,520 --> 00:19:55,457
[ﾏｲｸ]ｵｰｹｰ ｵｰﾗｲ ｾﾆｮｰﾙ･ｱﾅﾐｰも
待ちきれな～い！

228
00:19:55,457 --> 00:19:57,492
[ﾏｲｸ]ｱｰ ﾕｰ ﾚﾃﾞｨｰ？

229
00:19:57,492 --> 00:19:59,728
(歓声)

230
00:19:59,728 --> 00:20:02,848
[ﾏｲｸ]選ばれしﾌﾞﾚｰﾀﾞｰの中で
頂点に輝くのは→

231
00:20:02,848 --> 00:20:05,500
いったい どちらなのか？

232
00:20:05,500 --> 00:20:09,521
超ｴｷｻｲﾃｨﾝｸﾞなｽﾍﾟｼｬﾙﾊﾞﾄﾙになるのは
間違いないぜ！

233
00:20:09,521 --> 00:20:12,407
[ﾏｲｸ]ｲｯﾂ ｼｮｰﾀｲﾑ！

234
00:20:12,407 --> 00:20:15,444
ﾊﾞﾙﾄ 思いっきりいきなさい！

235
00:20:15,444 --> 00:20:17,829
(常夏)ﾊﾞﾙ兄！
(日夏)兄ちゃん！

236
00:20:17,829 --> 00:20:21,500
ｱﾆｷ！
(３人)全力ﾌｧｲﾄ！

237
00:20:21,500 --> 00:20:24,019
[ﾓﾆﾀ]さあ いよいよﾌﾞﾚｰﾀﾞｰの登場だ！

238
00:20:24,019 --> 00:20:27,506
[ﾓﾆﾀ]会場のみんな ﾃﾚﾋﾞの前のみんな
大きな拍手で出迎えてくれ！

239
00:20:27,506 --> 00:20:30,206
いこうぜ 相棒！

240
00:20:34,012 --> 00:20:37,048
[ﾏｲｸ]赤ｺｰﾅｰ 驚異のﾜﾝﾀﾞｰﾎﾞｰｲ｡

241
00:20:37,048 --> 00:20:40,102
[ﾏｲｸ]ﾐﾗｸﾙを起こし続け
ついにここまで来た！

242
00:20:40,102 --> 00:20:42,504
[ﾏｲｸ]ＢＣｿﾙ 蒼井ﾊﾞﾙﾄ！

243
00:20:42,504 --> 00:20:44,840
(歓声)

244
00:20:44,840 --> 00:20:48,510
[ﾏｲｸ]対する青ｺｰﾅｰ
この圧倒的な気迫！

245
00:20:48,510 --> 00:20:51,913
[ﾏｲｸ]ｽﾈｰｸﾋﾟｯﾄより生まれ出た
破壊の鬼神！

246
00:20:51,913 --> 00:20:55,333
[ﾏｲｸ]紅ｼｭｳ こと ﾚｯﾄﾞｱｲ！

247
00:20:55,333 --> 00:20:58,820
さあ 見せてもらおうか その力を｡

248
00:20:58,820 --> 00:21:02,724
ﾚｯﾄﾞｱｲ… いや ｽﾌﾟﾘｶﾞﾝ｡

249
00:21:02,724 --> 00:21:04,860
[ﾏｲｸ]蒼井ﾊﾞﾙﾄと紅ｼｭｳ｡

250
00:21:04,860 --> 00:21:07,929
[ﾏｲｸ]かつては親友で
ﾁｰﾑﾒｰﾄだった この２人｡

251
00:21:07,929 --> 00:21:12,384
[ﾏｲｸ]時は経ち 海を越えて
今 この決勝のｽﾀｼﾞｱﾑで→

252
00:21:12,384 --> 00:21:16,684
最強のﾗｲﾊﾞﾙとして向かい合う！

253
00:21:25,864 --> 00:21:31,002
[ﾏｲｸ]蒼井ﾊﾞﾙﾄ 今回もﾚｲﾔｰに
ｽﾄﾗｲｸｺﾞｯﾄﾞﾁｯﾌﾟをつけてるぞ！

254
00:21:31,002 --> 00:21:33,202
ﾌｧｰｽﾄﾊﾞﾄﾙ！

255
00:21:35,690 --> 00:21:39,561
《俺は全力でｼｭｳに勝つ》

256
00:21:39,561 --> 00:21:42,061
いくぜ 相棒！

257
00:21:45,016 --> 00:21:47,716
俺は… ｽﾌﾟﾘｶﾞﾝ｡

258
00:21:54,659 --> 00:21:56,661
ﾚﾃﾞｨｰ ｾｯﾄ！

259
00:21:56,661 --> 00:21:59,831
(みんな)ｽﾘｰ ﾂｰ ﾜﾝ！

260
00:21:59,831 --> 00:22:03,835
(ｼｭｳ/ﾊﾞﾙﾄ)ｺﾞｰ ｼｭｰﾄ！

261
00:22:03,835 --> 00:22:06,705
[ﾏｲｸ]両者 強烈なｼｭｰﾄ！

262
00:22:06,705 --> 00:22:09,991
[ﾏｲｸ]ｽﾌﾟﾘｶﾞﾝﾚｸｲｴﾑは左回転のｱﾀｯｸﾓｰﾄﾞ！

263
00:22:09,991 --> 00:22:12,694
ｽﾌﾟﾘｶﾞﾝ！

264
00:22:12,694 --> 00:22:15,864
[ﾏｲｸ]ｽﾌﾟﾘｶﾞﾝの猛ｱﾀｯｸ！

265
00:22:15,864 --> 00:22:19,164
[ﾏｲｸ]おっと この展開は!?

266
00:22:21,853 --> 00:22:25,153
壁に追い詰められた！
これって…｡

267
00:22:31,913 --> 00:22:33,949
この前と同じ…｡

268
00:22:33,949 --> 00:22:37,752
ｳﾞｧﾙｷﾘｰ！
[ﾏｲｸ]あっと ふらついてきたか！

269
00:22:37,752 --> 00:22:40,672
[ﾏｲｸ]ｽﾌﾟﾘｶﾞﾝ
まるで もてあそぶように→

270
00:22:40,672 --> 00:22:44,175
ｳﾞｧﾙｷﾘｰを追い詰め
攻撃を繰り返す！

271
00:22:44,175 --> 00:22:46,361
あいつ またやるつもりか！

272
00:22:46,361 --> 00:22:48,361
ｱﾆｷ！

273
00:22:50,849 --> 00:22:54,649
ｱﾙﾃｨﾒｯﾄｺﾞｯﾄﾞﾘﾌﾞｰﾄ！

274
00:22:56,838 --> 00:23:00,508
よし 抜け出した！
いけ ﾊﾞﾙﾄ！

275
00:23:00,508 --> 00:23:03,208
弾き飛ばせ！

276
00:23:07,999 --> 00:23:11,336
うぉ～！

277
00:23:11,336 --> 00:23:13,936
破壊する！

278
00:23:21,997 --> 00:23:25,000
ﾚｸｲｴﾑｽﾗｯｼｭ！

279
00:23:25,000 --> 00:23:27,900
ｺﾞｯﾄﾞｽﾗｯｼｭ！

280
00:23:41,066 --> 00:23:43,101
ああ！

281
00:23:43,101 --> 00:23:47,801
[ﾏｲｸ]ﾊﾞｰｽﾄ ﾊﾞｰｽﾄ ﾊﾞｰｽﾄ！

282
00:23:52,227 --> 00:23:56,831
ｽﾌﾟﾘｶﾞﾝﾚｸｲｴﾑ ﾊﾞｰｽﾄﾌｨﾆｯｼｭ｡
ﾎﾟｲﾝﾄ ２対０｡

283
00:23:56,831 --> 00:23:59,034
(歓声)

284
00:23:59,034 --> 00:24:01,920
[ﾏｲｸ]ｽﾄﾗｲｸｺﾞｯﾄﾞｳﾞｧﾙｷﾘｰ 破壊は免れた！

285
00:24:01,920 --> 00:24:04,920
[ﾏｲｸ]だが これでもう 後がないぞ！

286
00:24:10,011 --> 00:24:13,411
消えろ 蒼井ﾊﾞﾙﾄ！