1
00:00:07,590 --> 00:00:09,092
（ナレーター）ベイブレードとは

2
00:00:09,175 --> 00:00:10,844
世界で最も楽しまれている

3
00:00:10,927 --> 00:00:12,679
バトル専用ゴマである

4
00:00:12,762 --> 00:00:14,806
ランチャーから放たれるベイは

5
00:00:14,889 --> 00:00:16,975
ブレーダーの熱い想いとともに

6
00:00:17,058 --> 00:00:18,768
スタジアムで
ぶつかりあうのだ

7
00:00:22,480 --> 00:00:24,190
ベイブレードバーストとは

8
00:00:24,274 --> 00:00:26,234
ベイに夢をたくしてたたかう

9
00:00:26,317 --> 00:00:28,695
少年たちの物語である

10
00:00:34,325 --> 00:00:36,453
（蒼井(あおい)バルト）
すげえベイの登場だ！

11
00:00:36,828 --> 00:00:38,913
シャカが使う
ゼノエクスカリバーは―

12
00:00:38,997 --> 00:00:40,290
超圧倒的(ちょうあっとうてき)！

13
00:00:40,832 --> 00:00:43,126
オレもクミチョーも
負けちまったんだ

14
00:00:43,626 --> 00:00:46,004
シャカは全てを破壊(はかい)するって…

15
00:00:46,087 --> 00:00:47,505
マジだったのか

16
00:00:48,882 --> 00:00:51,968
オレは…オレは絶対シャカに勝つ！

17
00:00:52,469 --> 00:00:54,846
次はチーム同士の団体選だ

18
00:01:03,897 --> 00:01:06,274
ベイブレード！ はじめよう

19
00:01:06,608 --> 00:01:11,780
目指そうぜ 最強のブレーダー

20
00:01:23,083 --> 00:01:26,461
きっと 誰だって持ってんだ

21
00:01:26,961 --> 00:01:29,088
勝ちたいって感情と

22
00:01:29,506 --> 00:01:33,635
君だけのベイブレード！

23
00:01:33,760 --> 00:01:36,971
そう 向き合った表情に

24
00:01:37,096 --> 00:01:43,520
強くなりたいって気持ちが ホラ
　　　　　　　　うずまいてんだろう

25
00:01:43,812 --> 00:01:48,233
SHOOT！　回り出した夢の

26
00:01:48,733 --> 00:01:54,155
こどう 熱く 弾け 高鳴りあう

27
00:01:54,280 --> 00:01:56,533
スリー ツー ワン
　　ゴー シュート！

28
00:01:56,616 --> 00:02:01,329
絶対勝つんだっていう
　　　ホンキの想い同士が

29
00:02:01,496 --> 00:02:06,584
ぶつかったら キズナが生まれるのさ

30
00:02:06,876 --> 00:02:09,128
決定的瞬間

31
00:02:09,336 --> 00:02:11,673
追いかけよう 一緒に！

32
00:02:11,965 --> 00:02:15,885
もう止まらない 決めるのさ

33
00:02:16,052 --> 00:02:21,057
最強！ バーストフィニッシュを！

34
00:02:21,266 --> 00:02:23,434
スリー ツー ワン
　　ゴー シュート！

35
00:02:27,188 --> 00:02:29,607
（バルト）
燃えるぜ！ チームバトル！

36
00:02:31,067 --> 00:02:34,112
（鐘(かね)の音）

37
00:02:34,904 --> 00:02:37,657
（南翠(なんすい)ユーゴ）
そろそろ約束の時間でござる

38
00:02:37,782 --> 00:02:40,535
（足音）

39
00:02:40,910 --> 00:02:42,912
（灼炎寺(しゃくえんじ)カイザ）
待ってたぜ　バルト

40
00:02:44,330 --> 00:02:47,542
おとっと おっとぉ
来たぜ　シャカ！

41
00:02:47,625 --> 00:02:48,877
（黄山乱太郎(きやまらんたろう)）待たせたな

42
00:02:48,960 --> 00:02:51,004
こないだのリベンジだからな！

43
00:02:51,379 --> 00:02:53,381
お～　望むところよ

44
00:02:53,464 --> 00:02:54,674
なんたって　オレたち

45
00:02:54,757 --> 00:02:57,719
ベイクラブつくって
初めての団体戦だからな

46
00:02:57,802 --> 00:02:59,596
超燃えてんだ

47
00:02:59,679 --> 00:03:00,513
なんだ

48
00:03:00,597 --> 00:03:02,974
団体戦やんのは 初めてなのか

49
00:03:03,057 --> 00:03:03,975
うん！

50
00:03:04,350 --> 00:03:05,727
おもしれ～ぞ

51
00:03:05,810 --> 00:03:07,186
絶対ハマるぜ

52
00:03:07,270 --> 00:03:09,314
もうハマってる　なっ？

53
00:03:09,397 --> 00:03:11,024
気が早(はえ)えって

54
00:03:11,107 --> 00:03:12,483
（ユーゴ）そのリュック…

55
00:03:12,567 --> 00:03:14,444
ありえない
デカさでござるなぁ

56
00:03:14,527 --> 00:03:15,945
あっ…　これ…？

57
00:03:16,487 --> 00:03:20,658
母ちゃんがお昼に食べろって
作ってくれたベイブレードパン！

58
00:03:20,742 --> 00:03:21,659
（一同）おぉ～

59
00:03:21,743 --> 00:03:25,538
（蒼井日夏(あおいにか)）見て見て
（蒼井常夏(あおいとこなつ)）どれがどれだか わかる？

60
00:03:26,831 --> 00:03:29,042
お～　オレのラグナルク！

61
00:03:29,125 --> 00:03:32,754
（黒神(くろがみ)ダイナ）ヴァルキリーに
スプリガンに デスサイザーもあるのか

62
00:03:32,837 --> 00:03:34,797
（ケル）ケルベウスもあるぜ

63
00:03:34,881 --> 00:03:36,299
こんなのもあるよ

64
00:03:36,382 --> 00:03:38,301
（ベス）ケルとベスもある

65
00:03:38,384 --> 00:03:40,053
かわいいじゃねぇか

66
00:03:40,136 --> 00:03:41,429
うれしいね～

67
00:03:41,512 --> 00:03:42,138
いひひ

68
00:03:42,222 --> 00:03:44,015
よかった
気にいってもらえて

69
00:03:44,098 --> 00:03:46,559
もったいなくて食えねえなぁ

70
00:03:46,643 --> 00:03:49,479
へぇ～　どれもよくできてるぜ！

71
00:03:49,729 --> 00:03:52,982
シャカ　こんだけで
ビックリするのは まだ早ぇぞ

72
00:03:53,066 --> 00:03:54,484
今日の目玉！

73
00:03:54,567 --> 00:03:56,361
（バルト）ゴー シュート！

74
00:03:56,444 --> 00:03:58,029
エクスカリバーパン！

75
00:03:58,238 --> 00:03:59,030
うっ…

76
00:03:59,364 --> 00:04:01,032
くっははは

77
00:04:01,115 --> 00:04:02,325
何だこりゃぁ

78
00:04:02,408 --> 00:04:04,118
なんで笑うんだよ

79
00:04:04,202 --> 00:04:07,330
いっしょうけんめい形を思い出して
作ってもらったんだぞ

80
00:04:07,413 --> 00:04:08,581
思い出した…？

81
00:04:08,665 --> 00:04:11,376
これ バル兄が書いたエクスカリバー

82
00:04:11,459 --> 00:04:13,127
パンのお手本にしたの

83
00:04:15,004 --> 00:04:16,589
持ってきたのかよ

84
00:04:16,673 --> 00:04:18,507
これがエクスカリバーか？

85
00:04:18,591 --> 00:04:20,468
ふん　似てないでござる

86
00:04:20,551 --> 00:04:24,097
特徴(とくちょう)をつかんでいる
と言えば言えるか…

87
00:04:24,180 --> 00:04:25,306
（ダイナ）う～ん

88
00:04:25,390 --> 00:04:27,725
（紅(くれない)シュウ）
まぁ…一度見ただけだからな

89
00:04:27,809 --> 00:04:29,519
がはは

90
00:04:29,936 --> 00:04:31,688
うまそうで いいじゃねえか

91
00:04:31,771 --> 00:04:34,148
拙者(せっしゃ)のユグドラシルパンは…？

92
00:04:34,357 --> 00:04:35,441
作ってないけど

93
00:04:35,525 --> 00:04:36,150
うん

94
00:04:36,234 --> 00:04:37,735
え～

95
00:04:39,320 --> 00:04:43,324
（カイザ）
では ソードフレイムス 対
米駒(べいごま)学園のチームバトル

96
00:04:43,408 --> 00:04:44,409
始めるぞ！

97
00:04:44,492 --> 00:04:46,035
みんな勝とうぜ！

98
00:04:46,119 --> 00:04:47,161
（一同）お～っ

99
00:04:47,245 --> 00:04:49,747
…て そっちは２人だけか？

100
00:04:49,831 --> 00:04:51,708
数 合わないよ

101
00:04:51,791 --> 00:04:52,583
ふん

102
00:04:52,834 --> 00:04:55,586
（謎の声）
どうやら 気付いていないようですね

103
00:04:55,670 --> 00:04:57,171
もう１人いるんです

104
00:04:57,255 --> 00:04:58,673
今 声したよな

105
00:04:58,756 --> 00:04:59,716
したなぁ

106
00:04:59,799 --> 00:05:01,050
したよぉ

107
00:05:01,134 --> 00:05:03,303
まさか…オバケ…

108
00:05:03,386 --> 00:05:04,637
（トコナツ•ニカ）ひぃ～

109
00:05:04,721 --> 00:05:06,222
がははは

110
00:05:06,306 --> 00:05:09,434
オバケか　まっ 似たようなもんだ

111
00:05:09,517 --> 00:05:12,312
似たようなもんって なんだよぅ

112
00:05:12,395 --> 00:05:13,354
あっ…

113
00:05:17,066 --> 00:05:18,109
うわぁ～

114
00:05:18,192 --> 00:05:19,360
（一同）うぉっ

115
00:05:19,777 --> 00:05:21,237
いつの間に…

116
00:05:21,988 --> 00:05:22,655
ふん

117
00:05:24,866 --> 00:05:27,243
（雪吹右京(いぶきうきょう)）
初めてお目にかかります

118
00:05:27,368 --> 00:05:28,995
私は雪吹右京

119
00:05:29,287 --> 00:05:30,038
（ユーゴ）ふん

120
00:05:30,121 --> 00:05:31,331
おどろいたか？

121
00:05:31,581 --> 00:05:33,833
おまえ 今までどこにいたんだ

122
00:05:33,916 --> 00:05:35,501
ずっといましたよぉ

123
00:05:35,585 --> 00:05:36,794
そばにね…

124
00:05:36,878 --> 00:05:39,589
私は人呼んで影(かげ)ふみの右京

125
00:05:40,048 --> 00:05:42,675
当道場の秘密兵器というわけです

126
00:05:42,759 --> 00:05:44,260
秘密兵器？

127
00:05:44,343 --> 00:05:46,137
自分で言うか？

128
00:05:46,220 --> 00:05:47,764
右京は影

129
00:05:47,847 --> 00:05:49,640
普段(ふだん)から姿を見せない分

130
00:05:49,724 --> 00:05:51,976
どんなヤツかもわからないからな

131
00:05:52,268 --> 00:05:54,437
な～にが秘密兵器なんだか

132
00:05:54,520 --> 00:05:57,190
オレ達 確かに
おめえのことは知らねえよ

133
00:05:57,273 --> 00:06:00,318
でも おめえも
オレたちがどういうバトルするか

134
00:06:00,401 --> 00:06:01,402
知らねえだろう

135
00:06:01,486 --> 00:06:04,113
きみ達が気付かなかっただけです

136
00:06:04,197 --> 00:06:05,740
私はずっといました

137
00:06:05,823 --> 00:06:08,117
いつだって シャカのそばにね…

138
00:06:08,993 --> 00:06:09,994
あの時も…

139
00:06:10,620 --> 00:06:11,871
あの時も…

140
00:06:11,954 --> 00:06:13,748
そして あの時も…

141
00:06:13,831 --> 00:06:17,043
私はずっと
きみ達を見ていたんです

142
00:06:17,126 --> 00:06:18,920
なっ…何だ こいつ

143
00:06:19,003 --> 00:06:20,838
声かけづらかったのかなぁ

144
00:06:20,922 --> 00:06:22,131
いたのかよ…

145
00:06:22,215 --> 00:06:23,925
だったら出てこいよ！

146
00:06:24,008 --> 00:06:25,927
ほんとに影みたい

147
00:06:26,010 --> 00:06:28,513
というか…今度は忍者(にんじゃ)？

148
00:06:28,596 --> 00:06:30,306
がははは

149
00:06:30,598 --> 00:06:31,891
サムライに忍者

150
00:06:32,225 --> 00:06:33,351
うちの道場―

151
00:06:33,518 --> 00:06:34,852
おもしれえだろう？

152
00:06:35,228 --> 00:06:36,062
あぁ！

153
00:06:36,312 --> 00:06:39,107
おまえも
シャカのチームってことだよな？

154
00:06:39,232 --> 00:06:42,276
オレは蒼井バルト　
今日はよろしくな

155
00:06:43,778 --> 00:06:44,695
あれ…

156
00:06:44,862 --> 00:06:47,031
握手(あくしゅ)…しないのか？

157
00:06:47,448 --> 00:06:49,575
ランチャーを持つ右手ですよ

158
00:06:49,659 --> 00:06:52,078
人には預けないことに
しているんです

159
00:06:52,245 --> 00:06:53,996
ただの握手じゃん

160
00:06:54,080 --> 00:06:56,707
しかしブレーダーの手は神聖なもの

161
00:06:56,791 --> 00:07:00,920
きみの握手は 私の心で
受けとめますよ

162
00:07:01,462 --> 00:07:03,131
何だ…こいつ…

163
00:07:03,214 --> 00:07:05,216
よくわかんない人だね

164
00:07:06,300 --> 00:07:08,177
わからないのは きみの方です

165
00:07:08,261 --> 00:07:09,262
（緑川犬介(みどりかわけんすけ)）うわっ

166
00:07:09,345 --> 00:07:10,805
その人形を通さないと

167
00:07:10,888 --> 00:07:14,100
きみは仲間と会話することが
できないのですか？

168
00:07:14,183 --> 00:07:15,059
ほっとけよ

169
00:07:15,143 --> 00:07:16,477
ケルとベスだよ

170
00:07:16,561 --> 00:07:18,187
覚えてほしいね

171
00:07:18,271 --> 00:07:19,564
ふふふ

172
00:07:19,647 --> 00:07:21,190
覚えておきますよ

173
00:07:22,066 --> 00:07:24,235
がははは

174
00:07:24,318 --> 00:07:25,403
右京―

175
00:07:25,486 --> 00:07:27,405
あまりみんなを 怖(こわ)がらすなよ

176
00:07:27,488 --> 00:07:28,823
あいさつですよ

177
00:07:28,906 --> 00:07:30,116
ふふふ

178
00:07:30,199 --> 00:07:32,076
それじゃぁ 始めるか

179
00:07:32,827 --> 00:07:34,829
えっ　３人だけ？

180
00:07:34,912 --> 00:07:36,831
こっちは５人なんだけど

181
00:07:36,914 --> 00:07:39,750
待て 待て 待て
シュウはまだ無理だろう

182
00:07:39,834 --> 00:07:42,253
あっ そっか　４人か

183
00:07:42,336 --> 00:07:44,630
オレはチームに入った
覚えはないぞ

184
00:07:44,714 --> 00:07:46,924
もう　いいじゃん　チームで

185
00:07:47,383 --> 00:07:49,385
オレたちは３人で十分だ

186
00:07:49,469 --> 00:07:50,344
なに！

187
00:07:50,428 --> 00:07:51,304
おいおい

188
00:07:51,387 --> 00:07:53,306
普通(ふつう)４対４だろう

189
00:07:53,389 --> 00:07:56,476
普通ってのは
意味がわからねえな…

190
00:07:56,559 --> 00:07:57,727
なんだよ

191
00:07:57,810 --> 00:07:59,270
バスケも バレーも

192
00:07:59,353 --> 00:08:02,231
どんなスポーツも
同じ人数でやるもんだろう

193
00:08:02,315 --> 00:08:05,735
顔に似合わず
常識をふりまわすでござるな

194
00:08:05,818 --> 00:08:07,361
顔は余計だ！ 顔はっ！

195
00:08:07,445 --> 00:08:08,905
（バルト）待て！ クミチョー

196
00:08:08,988 --> 00:08:10,031
（ダイナ）こらえろ

197
00:08:10,114 --> 00:08:11,282
勝ちゃぁいいんだ

198
00:08:11,365 --> 00:08:14,285
そうだぜ！
オレたち全員が勝てばいいんだ

199
00:08:14,368 --> 00:08:15,453
（トコナツ•ニカ）えっ…？

200
00:08:16,871 --> 00:08:17,663
あっ…

201
00:08:18,206 --> 00:08:18,873
う…

202
00:08:18,956 --> 00:08:21,459
おもしろい　全員勝つか…

203
00:08:21,751 --> 00:08:24,504
その気合いこそ
チームバトルのだいご味だ

204
00:08:24,754 --> 00:08:27,381
あぁ！ 勝つぞ！ 勝ってやる！

205
00:08:27,465 --> 00:08:29,217
見てやがれ　シャカ！

206
00:08:29,300 --> 00:08:31,093
熱くなるな　クミチョー

207
00:08:31,177 --> 00:08:33,136
ペースにのせられるな

208
00:08:33,221 --> 00:08:34,679
わ～かってるよぉ

209
00:08:34,764 --> 00:08:37,350
このトゲトゲスタジアムで
リベンジだ！

210
00:08:37,558 --> 00:08:40,727
がははは
灼炎寺スペシャルだ

211
00:08:40,811 --> 00:08:41,895
覚えろよな

212
00:08:42,938 --> 00:08:45,399
このチームバトル
勝ち抜き戦でいくぞ

213
00:08:45,483 --> 00:08:46,567
勝ち抜き戦…

214
00:08:46,651 --> 00:08:47,568
（ユーゴ）そう

215
00:08:47,693 --> 00:08:49,862
各チーム１人ずつバトルして―

216
00:08:49,946 --> 00:08:52,448
勝った方が
次の対戦相手と戦い…

217
00:08:52,532 --> 00:08:54,283
負けたら交替(こうたい)でござる

218
00:08:54,700 --> 00:08:55,701
これを続けて―

219
00:08:55,785 --> 00:08:59,330
最後までブレーダーが
残ったチームが勝ちでござる

220
00:08:59,413 --> 00:09:01,541
さぁ　順番を決めてくれ

221
00:09:01,624 --> 00:09:02,542
よっしゃ～

222
00:09:02,625 --> 00:09:04,001
１番手はオレだ

223
00:09:04,085 --> 00:09:06,504
え～オレ１番がいい

224
00:09:06,587 --> 00:09:08,047
いやぁ　オレがやる！

225
00:09:08,130 --> 00:09:09,590
ケルベウスの出番だ！

226
00:09:09,715 --> 00:09:11,300
ここはバル兄でしょ…

227
00:09:11,384 --> 00:09:12,969
勢いつけたいしね

228
00:09:13,052 --> 00:09:14,679
ケルベウスだよ～

229
00:09:14,762 --> 00:09:16,973
おめえたちの気持ちはよ～くわかる

230
00:09:17,056 --> 00:09:19,225
でもここは オレに行かせてくれ

231
00:09:19,308 --> 00:09:21,561
負けっぱなしで
いらんねえんだよお

232
00:09:22,019 --> 00:09:23,521
オレだってそうだよ

233
00:09:25,815 --> 00:09:26,899
オレが行く

234
00:09:26,983 --> 00:09:27,733
ダイナ？

235
00:09:27,817 --> 00:09:28,693
（犬介）あっ

236
00:09:28,776 --> 00:09:30,486
（ダイナ）
１番手はオレがベストだ

237
00:09:30,570 --> 00:09:31,988
（乱太郎）何でだよ？

238
00:09:32,071 --> 00:09:33,614
（ダイナ）あの右京ってヤツ…

239
00:09:33,781 --> 00:09:36,075
オレたちをわかってると言ったけど

240
00:09:36,158 --> 00:09:38,327
オレは前回あいつらとやってない

241
00:09:38,494 --> 00:09:41,330
ヤツにとっては
オレが秘密兵器になる

242
00:09:41,539 --> 00:09:43,082
あ～そっか

243
00:09:43,165 --> 00:09:44,875
そういうことなら頼(たの)んだぜ

244
00:09:44,959 --> 00:09:46,669
ああ 任せとけ！

245
00:09:46,877 --> 00:09:49,338
こっちの１番手は…右京！

246
00:09:49,422 --> 00:09:50,381
おまえが行け

247
00:09:51,632 --> 00:09:52,383
ふん…

248
00:09:55,261 --> 00:09:56,804
今日の審判(しんぱん)は―

249
00:09:56,887 --> 00:09:58,973
風間(かざま) おまえがやれ

250
00:09:59,056 --> 00:10:00,641
（風間(かざま)）風間　オス！

251
00:10:02,059 --> 00:10:05,146
ソードフレイムス 対
米駒学園チーム

252
00:10:05,229 --> 00:10:06,939
勝ち抜き戦をはじめます

253
00:10:07,440 --> 00:10:09,400
バトルは２ポイント制

254
00:10:09,650 --> 00:10:12,361
２ポイントを先に取ったほうが
勝ちであります

255
00:10:12,695 --> 00:10:13,446
オス！

256
00:10:13,738 --> 00:10:14,822
（風間）第１試合

257
00:10:14,905 --> 00:10:17,325
ソードフレイムス１番 右京 対

258
00:10:17,408 --> 00:10:20,494
米駒学園チーム１番
黒神ダイナ

259
00:10:20,578 --> 00:10:21,912
頼むぜ　ダイナ！

260
00:10:21,996 --> 00:10:23,748
トゲトゲに気を付けろよ

261
00:10:23,831 --> 00:10:25,416
ガンガン勝つのはいいけど―

262
00:10:25,499 --> 00:10:27,627
オレ達の分も
残しておいてくれよ

263
00:10:28,210 --> 00:10:30,129
（ダイナ）約束はできないな

264
00:10:30,713 --> 00:10:32,632
ダークデスサイザーですか…

265
00:10:33,049 --> 00:10:34,383
何がおかしい

266
00:10:34,467 --> 00:10:36,927
（右京）
死神の名を持つベイブレード

267
00:10:37,011 --> 00:10:38,971
まがまがしい鎌(かま)の一撃(いちげき)に―

268
00:10:39,055 --> 00:10:41,223
散っていったブレーダーも
多いと聞きます

269
00:10:41,641 --> 00:10:43,893
死神の名に誇(ほこ)りをもっている

270
00:10:43,976 --> 00:10:46,979
オレにはこのデスザイザーが
一番 合ってるんだ

271
00:10:47,146 --> 00:10:48,606
そうですか

272
00:10:49,940 --> 00:10:52,193
では 見せてあげましょう

273
00:10:55,404 --> 00:10:57,657
（右京）
我がアンロックユニコーンを！

274
00:10:57,782 --> 00:10:58,658
ん…！

275
00:10:58,741 --> 00:11:00,701
アンロックユニコーン？

276
00:11:00,785 --> 00:11:02,328
初めて見たぞ

277
00:11:02,411 --> 00:11:03,871
ハハハハ

278
00:11:03,954 --> 00:11:07,667
どんなベイかは まぁ
戦ってみりゃわかるだろう

279
00:11:07,750 --> 00:11:09,669
（風間）オス！ ファーストバトル

280
00:11:13,381 --> 00:11:15,299
レディ セット

281
00:11:15,383 --> 00:11:18,844
（一同）スリー ツー ワン

282
00:11:18,928 --> 00:11:21,305
（ダイナ•右京）ゴー シュート！

283
00:11:25,059 --> 00:11:26,936
いけ～　デスサイザー！

284
00:11:27,019 --> 00:11:28,479
一発で決めちまえ

285
00:11:30,398 --> 00:11:33,025
（ダイナ）
この音…重心はかなり低い

286
00:11:35,403 --> 00:11:37,822
ブレないな　安定している

287
00:11:37,905 --> 00:11:38,656
ああ

288
00:11:42,243 --> 00:11:43,869
（ダイナ）どんな攻撃(こうげき)でくる？

289
00:11:43,994 --> 00:11:45,746
よく見ておくことです

290
00:11:45,996 --> 00:11:47,998
アンロックユニコーン…

291
00:11:48,165 --> 00:11:50,292
静かに敵を待ち構え―

292
00:11:50,543 --> 00:11:52,545
そして 影をふむ！

293
00:11:57,007 --> 00:11:57,883
あ〜！

294
00:11:57,967 --> 00:12:00,177
デスサイザーが撃(う)ち負けている

295
00:12:00,261 --> 00:12:02,555
この攻撃…重い…

296
00:12:05,474 --> 00:12:06,225
トゲトゲ！

297
00:12:06,308 --> 00:12:07,601
（ニカ）ぶつかる～

298
00:12:08,394 --> 00:12:09,395
うっ…

299
00:12:09,478 --> 00:12:10,438
あ～

300
00:12:10,521 --> 00:12:12,148
あっぶなかった

301
00:12:12,231 --> 00:12:13,732
命拾いしたな

302
00:12:14,108 --> 00:12:15,943
かかってきてください

303
00:12:16,026 --> 00:12:20,739
ユニコーンの誇り高きたてがみに
ふれさせてあげましょう

304
00:12:27,037 --> 00:12:28,247
デスサイザー！

305
00:12:29,748 --> 00:12:30,624
あぁ～

306
00:12:32,001 --> 00:12:33,085
（バルト）たえた！

307
00:12:33,169 --> 00:12:34,462
このスタジアム―

308
00:12:34,545 --> 00:12:36,755
スパイクを たえきった方が勝つ！

309
00:12:40,092 --> 00:12:42,136
いっけ～　デスザイザー！

310
00:12:42,219 --> 00:12:43,888
ぶっ飛ばしちまえ～！

311
00:12:48,434 --> 00:12:49,268
（ぶつかり合う音）

312
00:12:51,270 --> 00:12:52,313
よ～し！

313
00:12:52,855 --> 00:12:53,814
なに…

314
00:13:00,279 --> 00:13:01,280
あっ…

315
00:13:02,239 --> 00:13:03,073
む…

316
00:13:03,699 --> 00:13:06,577
（ベイが床(ゆか)に落ちた音）

317
00:13:06,744 --> 00:13:09,205
（風間）ダークデスサイザー
オーバーフィニッシュ！

318
00:13:09,288 --> 00:13:11,290
黒神ダイナに１ポイント！

319
00:13:11,373 --> 00:13:12,666
（トコナツ･ニカ）やった！

320
00:13:12,750 --> 00:13:14,043
（乱太郎）よっしゃ～！

321
00:13:14,126 --> 00:13:15,336
いいぞ！ ダイナ！

322
00:13:15,794 --> 00:13:17,588
デスサイザーの鎌は…

323
00:13:18,589 --> 00:13:20,841
おまえなんかに影をふませるか

324
00:13:21,759 --> 00:13:24,970
彼に余裕(よゆう)がうまれたようですよ

325
00:13:25,846 --> 00:13:28,015
右京が先制されるとは…

326
00:13:28,098 --> 00:13:29,767
ふっははは

327
00:13:29,850 --> 00:13:32,019
それもまた 勝負ってものよ

328
00:13:32,311 --> 00:13:34,480
（ケル）どうだ？ ユニコーンは？

329
00:13:34,563 --> 00:13:37,650
ユニコーンは
かなり下に重心があるな

330
00:13:37,733 --> 00:13:40,861
（ベス）
安定性が高いのは そのせいだね

331
00:13:40,945 --> 00:13:43,572
良いところに気が付いたでござる

332
00:13:43,656 --> 00:13:44,782
（一同）うぉっ

333
00:13:44,865 --> 00:13:47,159
ユニコーンは
たてがみの九枚刃(きゅうまいば)で―

334
00:13:47,243 --> 00:13:50,079
相手の攻撃力を
分散させるのでござる

335
00:13:50,162 --> 00:13:52,164
（バルト）たてがみの九枚刃？

336
00:13:52,248 --> 00:13:54,208
（ダイナ）
そういうことか…

337
00:13:54,291 --> 00:13:57,336
だが デスサイザーの不規則な動きと
このスタジアムなら…

338
00:13:57,419 --> 00:13:58,462
勝機はある！

339
00:14:00,673 --> 00:14:02,716
作戦は決まったかな？

340
00:14:03,050 --> 00:14:04,260
そっちもか？

341
00:14:04,635 --> 00:14:07,471
私はユニコーンを信じるだけです

342
00:14:07,555 --> 00:14:11,141
ユニコーン最大の特徴
ニードルドライバーが

343
00:14:11,225 --> 00:14:14,520
デスサイザーの攻撃を
封(ふう)じているのでござる

344
00:14:14,603 --> 00:14:16,063
ニードルドライバー？

345
00:14:16,647 --> 00:14:17,982
これですよ

346
00:14:18,065 --> 00:14:20,943
（ユーゴ）あのドライバーは
まさつが大きいから

347
00:14:21,026 --> 00:14:23,404
中央付近をゆっくりと回る

348
00:14:23,487 --> 00:14:25,030
その安定した動きは―

349
00:14:25,114 --> 00:14:27,533
攻撃してくる相手のパワーを逃(に)がす

350
00:14:27,616 --> 00:14:31,245
だから ふき飛ばされにくい
という特徴があるのでござる

351
00:14:33,956 --> 00:14:37,001
不規則な動きが特徴の
デスサイザーとは…

352
00:14:37,084 --> 00:14:38,919
相性が悪すぎるな

353
00:14:39,003 --> 00:14:41,297
その動きはユニコーンにとって―

354
00:14:41,380 --> 00:14:43,883
影をふむ絶好のチャンスを作ります

355
00:14:44,341 --> 00:14:45,342
今は…

356
00:14:45,426 --> 00:14:47,511
ふめなかったんじゃないのか？

357
00:14:48,053 --> 00:14:49,889
今は…ねっ

358
00:14:50,222 --> 00:14:52,683
ファーストバトルは きみが勝った

359
00:14:52,933 --> 00:14:55,561
きみは私に
追われる身となったんです

360
00:14:55,644 --> 00:14:56,937
ということは…

361
00:14:57,021 --> 00:15:00,399
先制した１ポイントを
守るための戦いになる

362
00:15:00,482 --> 00:15:01,775
知っていますか？

363
00:15:01,859 --> 00:15:05,237
守るのは攻(せ)めることより
難しいものです

364
00:15:05,321 --> 00:15:06,697
その理屈(りくつ)…

365
00:15:06,780 --> 00:15:09,408
スパイクがない
通常のスタジアムならな

366
00:15:09,491 --> 00:15:12,328
さて　そうとは限りませんよ

367
00:15:12,828 --> 00:15:13,454
うっ！

368
00:15:14,121 --> 00:15:15,789
あんにゃろう～

369
00:15:15,873 --> 00:15:18,250
負けてるくせに
言ってくれんじゃねえか

370
00:15:18,334 --> 00:15:19,960
バチバチしてるぜ！

371
00:15:20,044 --> 00:15:22,296
セカンドバトル 荒(あ)れるかも…

372
00:15:22,379 --> 00:15:23,339
いいや！

373
00:15:23,422 --> 00:15:25,674
セカンドバトルもダイナのもんだ

374
00:15:25,758 --> 00:15:28,010
ダイナが勝つ！ 絶対にな！

375
00:15:28,093 --> 00:15:29,637
がっははは

376
00:15:29,720 --> 00:15:31,931
いいじゃねえか　このバトル

377
00:15:32,014 --> 00:15:34,558
右京が久々にイキイキしてるぜ！

378
00:15:34,642 --> 00:15:36,602
バトルのやりがいがある相手―

379
00:15:36,685 --> 00:15:38,354
ということでござるよ

380
00:15:38,437 --> 00:15:39,313
はじめ！

381
00:15:39,396 --> 00:15:40,397
オス！

382
00:15:40,564 --> 00:15:42,149
セカンドバトル！

383
00:15:47,154 --> 00:15:48,447
二人とも…

384
00:15:48,739 --> 00:15:50,449
かなり ななめにしてきた

385
00:15:50,991 --> 00:15:53,202
（シュウ）次で勝負と決めてるんだ

386
00:15:53,535 --> 00:15:56,080
どこか様子見だった
ファーストバトルとは―

387
00:15:56,163 --> 00:15:57,748
気迫(きはく)がまるで違(ちが)う

388
00:15:57,957 --> 00:15:59,416
（ダイナ）ファーストバトル

389
00:15:59,500 --> 00:16:00,834
手応えはあった

390
00:16:01,085 --> 00:16:03,170
次のバトルもオレが取る！

391
00:16:04,171 --> 00:16:06,256
（風間）レディ セット

392
00:16:06,340 --> 00:16:09,593
（一同）スリー ツー ワン

393
00:16:10,177 --> 00:16:11,887
（ダイナ•右京）ゴー シュート！

394
00:16:15,140 --> 00:16:17,101
はじき飛ばせ デスサイザー！

395
00:16:18,268 --> 00:16:19,269
（右京）ふっ

396
00:16:19,353 --> 00:16:21,605
はじかれたのは デスサイザーかよ

397
00:16:21,689 --> 00:16:23,440
さすがは低重心のベイだ

398
00:16:23,524 --> 00:16:24,817
もう１回だ！

399
00:16:24,900 --> 00:16:26,235
いっけ～

400
00:16:29,697 --> 00:16:31,323
（バルト）あ～ トゲトゲ！

401
00:16:34,743 --> 00:16:35,786
よ～し！

402
00:16:35,869 --> 00:16:37,246
持ちこたえた！

403
00:16:40,541 --> 00:16:43,168
ほう　おもしろい動きをする

404
00:16:43,502 --> 00:16:45,671
これも 計算通りですか…

405
00:16:45,754 --> 00:16:48,632
デスサイザーは
ピンチをチャンスに変える！

406
00:16:48,716 --> 00:16:49,633
アタックだ！

407
00:16:54,596 --> 00:16:56,348
たとえ１ポイント先取でも―

408
00:16:56,432 --> 00:16:58,934
オレは守りに入らない
攻めこむ！

409
00:16:59,018 --> 00:17:00,936
楽しませてくれますね

410
00:17:01,020 --> 00:17:03,355
が ユニコーンはゆらぎません！

411
00:17:04,857 --> 00:17:05,858
（バルト）う…

412
00:17:07,317 --> 00:17:08,318
（犬介）あっ…

413
00:17:09,944 --> 00:17:11,320
（ダイナ）なんてベイだ

414
00:17:11,405 --> 00:17:13,906
こんなに撃ちこんでも
まだ倒(たお)れないのか

415
00:17:13,991 --> 00:17:17,453
（右京）これだけ力を
分散(ぶんさん)させても失速しないとは…

416
00:17:17,661 --> 00:17:19,204
つかみどころがないね

417
00:17:19,288 --> 00:17:20,664
この死神は…

418
00:17:24,417 --> 00:17:26,045
がんばれ デスサイザー！

419
00:17:26,127 --> 00:17:27,046
負けんな～

420
00:17:27,128 --> 00:17:28,130
いいバトルだ

421
00:17:28,255 --> 00:17:32,009
ユニコーン相手に ここまで
タフなヤツは初めてでござる

422
00:17:33,510 --> 00:17:35,345
今 きみとデスサイザーは―

423
00:17:35,429 --> 00:17:37,306
スタジアムを支配していますか？

424
00:17:37,389 --> 00:17:38,599
どう見える？

425
00:17:39,183 --> 00:17:40,392
残念ながら…

426
00:17:40,976 --> 00:17:43,228
おまえにオレの影は ふませない！

427
00:17:43,312 --> 00:17:45,397
決めろ！ デスサイザー！

428
00:17:46,065 --> 00:17:47,608
（コウモリの鳴き声）

429
00:17:50,611 --> 00:17:52,112
（死神が鎌をふるう音）

430
00:17:52,529 --> 00:17:54,198
勝負に出ましたか

431
00:17:54,281 --> 00:17:56,283
シェイクシュート！

432
00:17:58,577 --> 00:18:00,954
つらぬけ！ ユニコーン！

433
00:18:09,379 --> 00:18:10,589
あっ…

434
00:18:12,758 --> 00:18:14,218
（バーストした音）

435
00:18:17,137 --> 00:18:17,971
あぁ…

436
00:18:18,055 --> 00:18:19,056
なっ なに…

437
00:18:19,139 --> 00:18:20,516
（一同）あぁ…

438
00:18:20,599 --> 00:18:21,517
へっ

439
00:18:21,600 --> 00:18:23,602
ユニコーンのバーストフィニッシュ

440
00:18:23,685 --> 00:18:26,313
２対１で雪吹右京の勝ちです

441
00:18:26,396 --> 00:18:29,149
チームバトル
ソードフレームスが一勝

442
00:18:29,233 --> 00:18:29,983
オス！

443
00:18:34,446 --> 00:18:36,657
楽しませてもらいましたよ

444
00:18:36,782 --> 00:18:38,075
黒神ダイナ…

445
00:18:40,744 --> 00:18:43,497
右京にしちゃあ　苦戦したもんだ

446
00:18:43,580 --> 00:18:46,166
正直 手強(てごわ)かったですよ

447
00:18:46,250 --> 00:18:49,169
だけど これが
ディフェンスタイプの強み

448
00:18:49,253 --> 00:18:53,215
たてがみの九枚刃で
デスサイザーの力を分散させて―

449
00:18:53,298 --> 00:18:54,716
守り勝ちました！

450
00:18:54,800 --> 00:18:57,094
あのたてがみ すげぇな

451
00:18:57,177 --> 00:18:58,095
これでも―

452
00:18:58,178 --> 00:19:01,265
ユニコーンはまだ必殺技を
見せていないでござる

453
00:19:01,473 --> 00:19:02,808
いばってる～

454
00:19:02,891 --> 00:19:05,185
自分が戦ってもいないのに～

455
00:19:05,269 --> 00:19:07,229
ユグドラシルパンがなくて

456
00:19:07,312 --> 00:19:09,022
怒(おこ)ってるのかも

457
00:19:09,106 --> 00:19:12,067
拙者そんなちゃっちぃ男じゃない

458
00:19:12,151 --> 00:19:14,903
守り勝ち…とはな…

459
00:19:15,112 --> 00:19:16,071
ふっ…

460
00:19:19,199 --> 00:19:21,702
（ダイナ）
どうして…勝てなかった…

461
00:19:25,622 --> 00:19:26,623
はぁ…

462
00:19:26,957 --> 00:19:27,875
ダイナ…

463
00:19:28,667 --> 00:19:31,587
１番手がこれじゃ
かっこつかないな

464
00:19:31,670 --> 00:19:34,173
秘密兵器なんて
大口たたいて情けない

465
00:19:34,673 --> 00:19:36,091
気にすんなって

466
00:19:36,175 --> 00:19:38,010
オレ達で取り返すからな

467
00:19:40,429 --> 00:19:42,973
ダイナ…だいじょうぶか…

468
00:19:43,223 --> 00:19:43,891
あぁ

469
00:19:44,349 --> 00:19:46,351
次 オレ行くぜ！

470
00:19:46,894 --> 00:19:47,519
あっ…

471
00:19:47,603 --> 00:19:49,229
２番手はオレだ！

472
00:19:49,313 --> 00:19:50,480
クミチョーが…

473
00:19:50,898 --> 00:19:53,358
デスサイザーの敵はオレがうつ！

474
00:19:53,692 --> 00:19:54,401
あっ…

475
00:19:54,860 --> 00:19:57,905
任せとけ！
団体戦はオレにあってる！

476
00:19:57,988 --> 00:20:01,992
仲間のために戦うって
これ一番 燃えるパターンだぜ！

477
00:20:02,075 --> 00:20:04,036
わかったぜ！ クミチョー！

478
00:20:04,119 --> 00:20:06,413
オレも燃えるパターンなんだけどなぁ

479
00:20:06,496 --> 00:20:09,041
まっ ここは
クミチョーにゆずるか

480
00:20:09,458 --> 00:20:11,919
クミチョー　負けんなよ！

481
00:20:12,002 --> 00:20:14,588
そーゆー時は
“勝てよ”の方がいいでしょ

482
00:20:14,671 --> 00:20:16,006
おい　影ふみ

483
00:20:16,089 --> 00:20:17,841
次の相手はオレだ！

484
00:20:18,175 --> 00:20:19,968
ラグナルクですね

485
00:20:20,052 --> 00:20:21,553
受けてたちましょう

486
00:20:22,095 --> 00:20:23,555
（装着音）

487
00:20:23,805 --> 00:20:24,973
なぁ バルト

488
00:20:25,057 --> 00:20:26,808
ベイクラブに誘(さそ)ってくれて

489
00:20:26,892 --> 00:20:28,018
ほんとありがとな！

490
00:20:28,352 --> 00:20:30,187
どうしたんだよ　急に…

491
00:20:30,270 --> 00:20:32,814
チームで勝負をつないでくって…

492
00:20:33,065 --> 00:20:35,442
なんかいいよな～　こういうの

493
00:20:35,859 --> 00:20:36,902
あっ…

494
00:20:37,069 --> 00:20:39,529
オレ このメンバー好きだからよ

495
00:20:39,863 --> 00:20:42,449
自分の勝負が
みんなの役に立つなんて

496
00:20:42,532 --> 00:20:43,867
最高だろう！

497
00:20:43,951 --> 00:20:44,785
うん

498
00:20:45,285 --> 00:20:47,079
うん！ だよな！

499
00:20:47,162 --> 00:20:49,831
なんてな　オヤジの
受け売りなんだけどさ

500
00:20:49,915 --> 00:20:50,999
オヤジ…？

501
00:20:51,083 --> 00:20:52,251
あぁ

502
00:20:52,542 --> 00:20:54,795
オレのオヤジ刑事でな…

503
00:20:55,254 --> 00:20:57,130
オレにいつも言うんだよ

504
00:20:57,214 --> 00:21:00,259
社会の役に立つ人間になれってな…

505
00:21:01,635 --> 00:21:02,803
影ふみ！

506
00:21:03,053 --> 00:21:04,930
オレはおまえを倒す！

507
00:21:05,013 --> 00:21:06,890
ダイナが
がんばってくれたおかげで

508
00:21:06,974 --> 00:21:09,309
オレはユニコーンの
バトルを見切った！

509
00:21:09,393 --> 00:21:12,396
私はこの前の
きみのバトルを見ていますよ

510
00:21:12,729 --> 00:21:13,772
はっ！

511
00:21:13,855 --> 00:21:15,148
それがどうした

512
00:21:15,232 --> 00:21:17,901
今日のオレは前のオレとは違うぜ

513
00:21:17,985 --> 00:21:18,819
ふ…

514
00:21:18,902 --> 00:21:20,362
がははは

515
00:21:20,445 --> 00:21:22,990
きらいじゃないぞ～　その気合い

516
00:21:23,073 --> 00:21:25,409
ガッツリ見せてもらおうじゃないか

517
00:21:25,492 --> 00:21:28,036
さぁ やろうぜ！ ユニコーン！

518
00:21:28,120 --> 00:21:30,038
おめえの角 へし折ってやる！

519
00:21:30,372 --> 00:21:31,373
ユニコーン

520
00:21:31,456 --> 00:21:33,709
ラグナルクの影をふみましょうか

521
00:21:34,293 --> 00:21:35,919
ふませねえよっ！

522
00:21:36,003 --> 00:21:36,962
（風間）オス！

523
00:21:37,129 --> 00:21:40,132
勝ち抜き戦
第２試合の開始であります

524
00:21:41,008 --> 00:21:42,217
よっしゃ～

525
00:21:42,509 --> 00:21:43,427
ふっ…

526
00:21:44,344 --> 00:21:46,513
クミチョー　勝て！

527
00:21:46,888 --> 00:21:48,807
クミチョー　いけ～！

528
00:21:48,890 --> 00:21:51,560
あぁ　このバトル燃えるぜ！

529
00:22:09,745 --> 00:22:15,834
大きな希望をバックに
　　　　　　　詰め込んで

530
00:22:16,043 --> 00:22:22,174
列車は未来へ 今走り出した

531
00:22:22,632 --> 00:22:28,180
夢の切符をぎゅっと握りしめて

532
00:22:28,638 --> 00:22:31,975
恐れずに進む

533
00:22:32,142 --> 00:22:37,064
もう決して迷わないから

534
00:22:38,982 --> 00:22:41,693
果てなく続く長いレール

535
00:22:41,777 --> 00:22:44,988
終着点は自分で決める

536
00:22:45,072 --> 00:22:51,411
追いかけて 追いかけて
　見える景色があると 僕は信じてる

537
00:22:51,661 --> 00:22:57,209
走って 走り続けて
　　　　　駆け抜ける

538
00:22:57,375 --> 00:23:03,965
いくつものナミダを越えて
　　　　　　僕らは強くなる

539
00:23:04,549 --> 00:23:09,971
いつか栄光をつかむ その日まで

540
00:23:10,138 --> 00:23:13,308
夢は夢のままじゃない

541
00:23:13,809 --> 00:23:17,771
終わりない旅はつづく

542
00:23:26,988 --> 00:23:30,575
（バルト）クミチョーと
影ふみ右京の対決がマジすげぇんだ

543
00:23:30,659 --> 00:23:33,036
必殺技が真っ向からぶつかりあう

544
00:23:33,120 --> 00:23:35,038
これこそ男の勝負だぜ！

545
00:23:35,330 --> 00:23:37,040
そんな対決の真っ最中―

546
00:23:37,124 --> 00:23:39,000
犬介の様子がおかしいんだ

547
00:23:39,084 --> 00:23:40,418
なんかあったのか…

548
00:23:40,502 --> 00:23:42,129
答えろよ　犬介

549
00:23:42,546 --> 00:23:44,673
次回 ベイブレードバースト

550
00:23:44,756 --> 00:23:46,842
ラグナルク ＶＳ ユニコーン！

551
00:23:46,925 --> 00:23:48,718
スリー ツー ワン

552
00:23:48,802 --> 00:23:50,303
ゴー シュート！