1
00:00:07,549 --> 00:00:09,050
（ナレーター）ベイブレードとは

2
00:00:09,134 --> 00:00:12,679
世界で最も楽しまれている
バトル専用ゴマである

3
00:00:12,762 --> 00:00:14,723
ランチャーから放たれるベイは

4
00:00:14,806 --> 00:00:16,850
ブレーダーの熱い想いとともに

5
00:00:16,933 --> 00:00:18,685
スタジアムで
ぶつかりあうのだ

6
00:00:22,522 --> 00:00:24,190
ベイブレードバーストとは

7
00:00:24,274 --> 00:00:26,234
ベイに夢をたくしてたたかう

8
00:00:26,317 --> 00:00:28,820
少年たちの物語である

9
00:00:36,369 --> 00:00:38,163
（紺田(こんだ)ホウジ）いけ ホルスード

10
00:00:38,371 --> 00:00:40,248
（小紫(こむらさき)ワキヤ）
ワイバーン 決めたれ

11
00:00:45,128 --> 00:00:46,921
やった 勝った

12
00:00:47,005 --> 00:00:50,216
（歓声(かんせい)）

13
00:00:50,300 --> 00:00:52,594
ワイの完敗や　ホウジ

14
00:00:52,677 --> 00:00:53,928
坊(ぼっ)ちゃん

15
00:00:54,262 --> 00:00:55,722
ありがとうございます

16
00:00:57,140 --> 00:00:58,516
はっ…

17
00:00:58,641 --> 00:00:59,893
夢か

18
00:01:06,399 --> 00:01:07,817
またか…

19
00:01:15,742 --> 00:01:18,119
ベイブレード！ はじめよう

20
00:01:18,453 --> 00:01:23,625
目指そうぜ 最強のブレーダー

21
00:01:34,928 --> 00:01:38,306
きっと 誰だって持ってんだ

22
00:01:38,807 --> 00:01:40,934
勝ちたいって感情と

23
00:01:41,351 --> 00:01:45,480
君だけのベイブレード！

24
00:01:45,605 --> 00:01:48,817
そう 向き合った表情に

25
00:01:48,942 --> 00:01:55,365
強くなりたいって気持ちが ホラ
　　　　　　　　うずまいてんだろう

26
00:01:55,657 --> 00:02:00,078
SHOOT！　回り出した夢の

27
00:02:00,578 --> 00:02:06,000
こどう 熱く 弾け 高鳴りあう

28
00:02:06,126 --> 00:02:08,377
スリー ツー ワン
　　ゴー シュート！

29
00:02:08,461 --> 00:02:13,174
絶対勝つんだっていう
　　　ホンキの想い同士が

30
00:02:13,341 --> 00:02:18,429
ぶつかったら キズナが生まれるのさ

31
00:02:18,721 --> 00:02:20,974
決定的瞬間

32
00:02:21,182 --> 00:02:23,518
追いかけよう 一緒に！

33
00:02:23,810 --> 00:02:27,730
もう止まらない 決めるのさ

34
00:02:27,897 --> 00:02:32,902
最強！ バーストフィニッシュを！

35
00:02:33,111 --> 00:02:35,280
スリー ツー ワン
　　ゴー シュート！

36
00:02:39,367 --> 00:02:41,202
（バルト）本気(マジ)と全力！

37
00:02:46,207 --> 00:02:49,502
（ホウジの弟）お兄ちゃん
お屋敷(やしき) 今日も行かないの？

38
00:02:49,586 --> 00:02:50,420
行かない

39
00:02:50,837 --> 00:02:52,839
（ホウジの父）なんだ今日もか

40
00:02:52,922 --> 00:02:54,799
坊ちゃんと当たるんだろ 次

41
00:02:54,883 --> 00:02:55,967
（ホウジ）うん

42
00:02:56,050 --> 00:02:58,386
まあ 肩(かた)の力 抜(ぬ)きなって

43
00:02:58,511 --> 00:03:00,847
いつものように楽しんでやればいい

44
00:03:01,598 --> 00:03:02,557
うん

45
00:03:03,308 --> 00:03:04,893
坊ちゃんは どうしてる？

46
00:03:05,268 --> 00:03:08,605
父さんは
坊ちゃんとはあまり会わないからな

47
00:03:09,022 --> 00:03:09,939
そっか

48
00:03:10,315 --> 00:03:11,983
じゃあ いってらっしゃい

49
00:03:12,066 --> 00:03:14,152
（弟妹たち）いってらっしゃい

50
00:03:17,447 --> 00:03:19,115
（足音）

51
00:03:19,198 --> 00:03:20,950
ん？ 坊ちゃん

52
00:03:21,117 --> 00:03:22,619
おはようございます

53
00:03:22,827 --> 00:03:24,495
ホウジはどないしてる？

54
00:03:24,579 --> 00:03:27,957
（ホウジの父）次の試合に向けて
今日も練習です

55
00:03:28,291 --> 00:03:29,334
せやな

56
00:03:29,417 --> 00:03:32,420
練習に練習重ねて
重ねまくらな

57
00:03:32,503 --> 00:03:35,340
ワイには勝てんからな
うん うん

58
00:03:37,467 --> 00:03:39,469
ライバルしてるねえ

59
00:03:40,303 --> 00:03:42,430
（黄山乱太郎(きやまらんたろう)）あっ ここ使う？

60
00:03:42,513 --> 00:03:44,140
（ホウジ）ああ まあ

61
00:03:44,474 --> 00:03:47,352
きみはベイクラブで
練習しないのか？

62
00:03:47,727 --> 00:03:48,895
（乱太郎）ああ…

63
00:03:48,978 --> 00:03:51,481
何つうか やりにくくてさ

64
00:03:51,689 --> 00:03:53,066
（ホウジ）やりにくい？

65
00:03:53,149 --> 00:03:55,360
（乱太郎）
オレ 次 バルトと当たんだろ

66
00:03:55,443 --> 00:03:57,862
アイツ どんどん
パワーアップしてっからさ

67
00:03:58,529 --> 00:04:00,198
ぜってぇ 負けたくねえんだ

68
00:04:00,615 --> 00:04:03,952
確かに　今のヴァルキリーは
前とは違(ちが)うな

69
00:04:04,494 --> 00:04:06,746
切れ味が鋭(するど)くなったというか

70
00:04:06,829 --> 00:04:09,707
（乱太郎）
だろ だろ だろ！ だからさ

71
00:04:09,791 --> 00:04:11,918
オレなりに どんな撃(う)ち方したら

72
00:04:12,001 --> 00:04:14,170
超(ちょう)すげえ必殺技になるか

73
00:04:14,254 --> 00:04:16,005
大研究中なんだ

74
00:04:16,714 --> 00:04:18,341
気合はわかるけど

75
00:04:18,423 --> 00:04:20,301
その格好は無理あるだろ

76
00:04:22,053 --> 00:04:23,263
やっぱ そっか？

77
00:04:23,554 --> 00:04:25,765
よく気づいたな

78
00:04:25,848 --> 00:04:29,310
あれ？ おめえこそ
ワキヤんとこで練習しねえの？

79
00:04:30,395 --> 00:04:32,772
自分もきみと同じなんだ

80
00:04:33,147 --> 00:04:33,856
あっ？

81
00:04:34,857 --> 00:04:37,402
ほら 自分も次の試合

82
00:04:37,860 --> 00:04:40,780
あっそうか ダチ同士

83
00:04:43,116 --> 00:04:44,367
（なわとびの音）

84
00:04:44,534 --> 00:04:45,910
（うめき声）

85
00:04:46,077 --> 00:04:47,412
（走る足音）

86
00:04:47,620 --> 00:04:50,248
（あらい息）

87
00:04:51,332 --> 00:04:52,792
何やおまえら

88
00:04:52,875 --> 00:04:54,210
情けないなあ

89
00:04:55,169 --> 00:04:57,046
（佐々木(ささき)マコト）
そんなこと言ったって

90
00:04:57,130 --> 00:05:00,216
（進藤(しんどう)タカシ）
オレらホウジさんとは違いますよ

91
00:05:00,300 --> 00:05:03,261
ほんまや
ホウジなら ついてこれたわ

92
00:05:05,513 --> 00:05:07,098
立て 勝負や

93
00:05:07,432 --> 00:05:10,268
もうちょっと休憩(きゅうけい) 欲しいっす

94
00:05:11,102 --> 00:05:12,979
ホウジさんが相手なんだから

95
00:05:13,062 --> 00:05:15,481
そんなに練習することないでしょ

96
00:05:15,565 --> 00:05:18,985
そうですよ ここで
さんざん勝ってるんですから

97
00:05:19,485 --> 00:05:20,653
おまえら

98
00:05:20,737 --> 00:05:22,905
ホウジのこともホルスードのことも

99
00:05:22,989 --> 00:05:24,490
全然わかっとらんな

100
00:05:25,074 --> 00:05:26,576
ディフェンスのワイバーンと

101
00:05:26,659 --> 00:05:28,328
スタミナのホルスード

102
00:05:28,411 --> 00:05:29,662
相性でいえば

103
00:05:29,746 --> 00:05:31,497
ホルスードのほうが有利や

104
00:05:31,914 --> 00:05:33,958
ワイバーンのシールド戦法も

105
00:05:35,043 --> 00:05:36,836
ヤツにはいなされる

106
00:05:37,378 --> 00:05:38,713
そういえば

107
00:05:38,796 --> 00:05:41,591
ホルスードがワイバーンの攻撃(こうげき)に
たえきったこと

108
00:05:41,674 --> 00:05:42,925
何度もありました

109
00:05:43,468 --> 00:05:45,470
アイツ 自分の本気を

110
00:05:45,553 --> 00:05:47,138
ワイに見せたいんや

111
00:05:47,221 --> 00:05:49,098
アイツがマジでくるなら

112
00:05:49,265 --> 00:05:51,476
ワイもマジで応えなあかん

113
00:05:51,559 --> 00:05:52,518
（２人）うん

114
00:05:53,561 --> 00:05:55,646
わかりました ワキヤさん

115
00:05:55,730 --> 00:05:57,190
坊ちゃんとホウジさんの思い

116
00:05:57,273 --> 00:05:58,858
オレらにも伝わりました

117
00:05:59,233 --> 00:06:01,736
いくで 本気でやろうやないか

118
00:06:02,403 --> 00:06:04,155
まずは佐々木からや！

119
00:06:04,238 --> 00:06:05,823
（佐々木）ええ～っ

120
00:06:06,616 --> 00:06:09,160
（ホウジ）
前に坊ちゃんに言われたんだ

121
00:06:09,577 --> 00:06:12,955
公式試合でオレと対戦しても
おもしろくないってな

122
00:06:13,206 --> 00:06:15,750
（乱太郎）
いつも やってっからってことだろ？

123
00:06:16,209 --> 00:06:18,169
その時から決めてたんだ

124
00:06:18,419 --> 00:06:21,130
（ホウジ）公式試合で
ぶつかることになったら

125
00:06:21,255 --> 00:06:22,882
お屋敷には行かない

126
00:06:23,132 --> 00:06:24,675
坊ちゃんにも会わない

127
00:06:25,176 --> 00:06:28,096
はあ～ 徹底(てってい)してんな

128
00:06:28,513 --> 00:06:30,473
おめえら何か変わってるよな

129
00:06:30,556 --> 00:06:32,517
“坊ちゃん”なんて呼んでさ

130
00:06:32,642 --> 00:06:33,935
（ホウジ）うん

131
00:06:34,185 --> 00:06:37,063
（乱太郎）
なんか… ご主人様と家来って感じ

132
00:06:37,563 --> 00:06:39,107
家来ね

133
00:06:40,191 --> 00:06:42,360
そう見えるんだろうな

134
00:06:45,196 --> 00:06:46,948
（ホウジ）最初に会った時だって

135
00:06:47,156 --> 00:06:48,574
坊ちゃんの父さんから

136
00:06:48,658 --> 00:06:51,369
“遊び相手になってくれ”って
言われてな

137
00:06:53,454 --> 00:06:56,707
ベイも坊ちゃんから
教えてもらったんだ

138
00:06:58,376 --> 00:07:00,253
（乱太郎）いろいろ あんだな

139
00:07:00,670 --> 00:07:03,297
わりい 練習の邪魔(じゃま)したな

140
00:07:03,464 --> 00:07:05,550
ここは おめえが使ってくれ

141
00:07:05,716 --> 00:07:06,717
（ホウジ）なあ

142
00:07:06,884 --> 00:07:08,386
対戦しないか？

143
00:07:08,845 --> 00:07:09,762
あ？

144
00:07:11,431 --> 00:07:14,058
親友とぶつかる者同士で

145
00:07:14,434 --> 00:07:16,060
次の試合を勝てば

146
00:07:16,144 --> 00:07:18,271
お互い ブロックの決勝戦だろ

147
00:07:18,813 --> 00:07:21,566
おう やるかバトル

148
00:07:22,066 --> 00:07:24,652
（乱太郎･ホウジ）
スリー ツー ワン

149
00:07:24,986 --> 00:07:26,737
ゴー シュート！

150
00:07:31,742 --> 00:07:33,578
（バーストした音）

151
00:07:36,873 --> 00:07:39,208
なんで今日に限って…

152
00:07:40,001 --> 00:07:40,960
いやっ

153
00:07:41,127 --> 00:07:43,546
これは逆夢ってやつだ

154
00:07:47,049 --> 00:07:50,261
（バルト）来たぜ 来たぜ 来たぜ～

155
00:07:50,344 --> 00:07:52,013
（蒼井常夏(あおいとこなつ)･蒼井日夏(あおいにか)）来た～！

156
00:07:52,597 --> 00:07:54,765
クミチョー達 待ってるぞ

157
00:07:55,516 --> 00:07:57,226
（ぶつかる音）
うわっ！

158
00:07:57,393 --> 00:07:58,644
（トコナツ）バル兄！

159
00:08:00,605 --> 00:08:02,815
わりい だいじょうぶ？

160
00:08:03,274 --> 00:08:04,984
（ザック）ハッハーン

161
00:08:05,276 --> 00:08:07,069
ボクはこの通りさ

162
00:08:07,361 --> 00:08:08,362
ハッハ～ン？

163
00:08:08,446 --> 00:08:09,447
（ニカ）うん

164
00:08:09,697 --> 00:08:11,657
（ザック）
きみこそ だいじょうぶかな？

165
00:08:11,741 --> 00:08:13,701
おう！ だいじょうぶ だいじょうぶ

166
00:08:13,784 --> 00:08:16,412
（ザック）
ナ～イス キラキラしてるね

167
00:08:16,496 --> 00:08:17,413
じゃあね

168
00:08:17,872 --> 00:08:19,248
（ザック）フフフッ…

169
00:08:19,499 --> 00:08:20,875
バレてないね

170
00:08:20,958 --> 00:08:22,752
いつもいつも完ぺきさ

171
00:08:22,835 --> 00:08:24,253
ボクの変装術は

172
00:08:24,587 --> 00:08:25,630
（足音）

173
00:08:25,713 --> 00:08:28,758
（バルト）なあ なあ
おまえもブレーダーなのか？

174
00:08:29,258 --> 00:08:31,969
（ザック）ナ～イス いい質問だね

175
00:08:32,303 --> 00:08:34,179
ハッハ～ンってさ

176
00:08:34,263 --> 00:08:35,890
ナ～イスってさ

177
00:08:35,972 --> 00:08:37,433
まさかね

178
00:08:37,850 --> 00:08:39,936
まさか だよね

179
00:08:42,270 --> 00:08:44,315
ついに来たな 今日が

180
00:08:44,649 --> 00:08:46,817
ついに来たぜ 今日が

181
00:08:47,151 --> 00:08:49,111
いいか 覚えとけよ

182
00:08:49,195 --> 00:08:52,448
Ａブロックの代表は
このクミチョー様だ

183
00:08:52,532 --> 00:08:54,200
いいや オレだ

184
00:08:54,283 --> 00:08:56,244
おめえは今日で終わりだ

185
00:08:56,327 --> 00:08:59,121
このオレと当たったことを
後悔(こうかい)すんぜ

186
00:08:59,205 --> 00:09:00,289
なに！

187
00:09:00,623 --> 00:09:01,582
いいか

188
00:09:01,666 --> 00:09:03,626
今日のオレはすげえぞ

189
00:09:03,709 --> 00:09:05,253
オレだって すげえぞ

190
00:09:05,336 --> 00:09:08,297
朝飯どんだけ
おかわりしてきたと思ってんだ

191
00:09:09,006 --> 00:09:11,759
おめえが何杯(なんばい) 食ってきたか
知んねえが

192
00:09:12,093 --> 00:09:13,594
オレは５杯だ！

193
00:09:13,928 --> 00:09:15,388
くっ お～

194
00:09:15,596 --> 00:09:17,348
かっかっか～

195
00:09:17,431 --> 00:09:19,141
勝負するとこ？ そこ

196
00:09:19,225 --> 00:09:20,518
なんだかねえ

197
00:09:20,977 --> 00:09:22,979
（紅(くれない)シュウ）いそがしいな 朝から

198
00:09:23,187 --> 00:09:23,896
シュウ！

199
00:09:24,689 --> 00:09:26,941
そんなんじゃ 本番までもたないぞ

200
00:09:27,191 --> 00:09:28,818
だいじょうぶだって

201
00:09:28,901 --> 00:09:31,112
今日はオレもヴァルキリーも

202
00:09:31,654 --> 00:09:33,155
絶好調だ

203
00:09:33,573 --> 00:09:34,532
あっ…

204
00:09:35,700 --> 00:09:37,201
何だよ

205
00:09:37,618 --> 00:09:39,161
（シュウ）ちょっと いいか？

206
00:09:42,039 --> 00:09:43,541
何 何？

207
00:09:43,624 --> 00:09:44,917
（シュウ）見てみろ

208
00:09:45,126 --> 00:09:46,919
ヴァルキリーの覚醒(かくせい)の秘密

209
00:09:47,253 --> 00:09:50,590
ヴァリアブルドライバーの
じく先が削(けず)り取られて

210
00:09:50,673 --> 00:09:51,882
形が変わってる

211
00:09:52,174 --> 00:09:53,593
はっ ホントだ

212
00:09:53,676 --> 00:09:55,678
これが秘密なのか？

213
00:09:55,761 --> 00:09:57,138
（トコナツ･ニカ）不思議～

214
00:09:57,513 --> 00:09:59,056
この形だからこそ

215
00:09:59,140 --> 00:10:01,309
あの激しい動きを生み出せるんだ

216
00:10:01,517 --> 00:10:03,269
すっげえ～

217
00:10:03,352 --> 00:10:05,521
すげえぜ ヴァルキリー

218
00:10:05,605 --> 00:10:07,690
こりゃあ おめえとぶつかるのが

219
00:10:07,773 --> 00:10:09,859
超楽しみになってきたぜ

220
00:10:09,942 --> 00:10:10,901
オレだって

221
00:10:10,985 --> 00:10:13,487
おめえを倒(たお)して覚醒する！

222
00:10:13,779 --> 00:10:16,365
（乱太郎）って… 聞いてねえし！
（バルト）おーい

223
00:10:16,490 --> 00:10:19,201
（バルト）ダイナ！ 覚醒の秘密

224
00:10:19,285 --> 00:10:20,536
ほら ここな

225
00:10:21,912 --> 00:10:23,497
（黒神(くろがみ)ダイナ）悪い

226
00:10:24,707 --> 00:10:26,584
今 集中してるんだ

227
00:10:38,137 --> 00:10:39,597
（ダイナ）熱いな

228
00:10:43,309 --> 00:10:45,353
兄ちゃん がんばってな

229
00:10:45,436 --> 00:10:47,313
坊ちゃん びっくりさせてやれ

230
00:10:47,438 --> 00:10:48,481
（妹･弟）ねえ

231
00:10:48,939 --> 00:10:51,359
ああ 見ててくれよ

232
00:10:51,609 --> 00:10:56,530
（歓声）

233
00:10:58,908 --> 00:11:00,451
（ザック）ナ～イス

234
00:11:00,618 --> 00:11:03,037
ナ～イス みんなナ～イス

235
00:11:05,331 --> 00:11:07,083
（ワキヤ）よう バルト

236
00:11:07,917 --> 00:11:08,959
ワキヤ

237
00:11:09,293 --> 00:11:10,461
負けんなや

238
00:11:11,212 --> 00:11:13,839
おう ぜってぇ勝つ！

239
00:11:14,340 --> 00:11:16,425
（ワキヤ）全国大会で会おうや

240
00:11:16,801 --> 00:11:19,804
（穴見(あなみ)アナ）オーケイ
ボーイズ アンド ガールズ

241
00:11:20,137 --> 00:11:22,390
ベイブレード エリア選抜大会

242
00:11:22,473 --> 00:11:24,225
今日も盛り上がってくぜ

243
00:11:24,558 --> 00:11:25,851
先 行くぜ

244
00:11:25,935 --> 00:11:27,269
全国 行こうな

245
00:11:27,561 --> 00:11:30,022
勝てよ 応援(おうえん)してるからな

246
00:11:32,817 --> 00:11:35,528
（穴見アナ）
まずはＡブロック第１試合

247
00:11:35,736 --> 00:11:37,780
脅威(きょうい)の覚醒が止まらない

248
00:11:37,863 --> 00:11:40,449
蒼井バルトの登場だ

249
00:11:41,242 --> 00:11:44,286
対するは炎のリーゼント

250
00:11:44,370 --> 00:11:47,081
黄山乱太郎！

251
00:11:49,333 --> 00:11:50,418
うお～っし

252
00:11:50,835 --> 00:11:53,254
クミチョー バトル楽しもうぜ

253
00:11:54,505 --> 00:11:56,090
楽しむだあ？

254
00:11:56,799 --> 00:11:59,635
ぬるいこと言ってんじゃねえ バルト

255
00:12:00,094 --> 00:12:01,595
（乱太郎）おめえはオレの

256
00:12:01,679 --> 00:12:02,847
敵だ

257
00:12:04,098 --> 00:12:05,558
敵？

258
00:12:07,184 --> 00:12:10,020
（乱太郎）
バルト こいつは宿命の対決だ

259
00:12:10,604 --> 00:12:12,898
このバトル オレが勝つ

260
00:12:12,982 --> 00:12:15,109
ああ オレだって勝つ

261
00:12:15,192 --> 00:12:16,402
全力でな

262
00:12:16,819 --> 00:12:19,989
へっ 覚醒ってやつに
浮(う)かれてるようじゃ

263
00:12:20,489 --> 00:12:22,783
この大勝負には勝てねえぜ

264
00:12:23,325 --> 00:12:24,785
ぶっ飛ばしてやらぁ

265
00:12:25,161 --> 00:12:27,496
魂(たましい)のラグナルクでな

266
00:12:28,289 --> 00:12:29,665
（足音）
（乱太郎）おっ？

267
00:12:29,748 --> 00:12:30,875
（バルト）魂なら

268
00:12:30,958 --> 00:12:33,335
オレだって燃えてるぜ

269
00:12:33,836 --> 00:12:36,297
オレの方が燃えてんぜ

270
00:12:36,380 --> 00:12:38,424
オレの方が もっと燃えてる

271
00:12:38,507 --> 00:12:39,842
オレだ

272
00:12:40,426 --> 00:12:43,637
じゃあこっちは
その１万億倍 燃えてるぜ

273
00:12:43,721 --> 00:12:46,348
それを言うなら１億万倍だ！

274
00:12:46,474 --> 00:12:48,350
（バルト•乱太郎）ぬ～！

275
00:12:48,434 --> 00:12:50,728
（審判(しんぱん)）そろそろ始めていいかな？

276
00:12:52,646 --> 00:12:53,856
ファーストバトル

277
00:12:55,858 --> 00:12:57,568
いくぜ クミチョー

278
00:12:58,319 --> 00:12:59,820
こい バルト

279
00:12:59,904 --> 00:13:01,697
（審判）レディ セット

280
00:13:02,281 --> 00:13:05,493
（一同）スリー ツー ワン

281
00:13:05,576 --> 00:13:07,828
（乱太郎･バルト）ゴー シュート！

282
00:13:11,123 --> 00:13:12,917
（穴見アナ）おっと ヴァルキリー

283
00:13:13,000 --> 00:13:14,460
不安定なスタートだ

284
00:13:14,793 --> 00:13:15,836
やべえ

285
00:13:16,212 --> 00:13:17,963
やっちまったな バルト

286
00:13:18,172 --> 00:13:20,841
（穴見アナ）
ラグナルクは早くも真ん中を取った

287
00:13:20,925 --> 00:13:22,218
ヴァルキリーのスピードは

288
00:13:22,301 --> 00:13:24,637
やはり
とんでもないことになっている

289
00:13:24,720 --> 00:13:26,639
速い 速いスタジアムを

290
00:13:26,722 --> 00:13:28,599
縦横無尽(じゅうおうむじん)にかけめぐってるぞ

291
00:13:28,682 --> 00:13:30,476
しっかりしろヴァルキリー

292
00:13:32,728 --> 00:13:34,813
（銀刃(ぎんば)オロチ）これでも覚醒か

293
00:13:35,648 --> 00:13:37,316
とんだ不協和音じゃないか

294
00:13:39,485 --> 00:13:40,528
いけ～っ

295
00:13:42,363 --> 00:13:43,948
いいぞラグナルク

296
00:13:45,199 --> 00:13:49,119
（穴見アナ）
ヴァルキリー ラグナルク
激しくぶつかり合う

297
00:13:50,579 --> 00:13:51,205
なに？

298
00:13:51,288 --> 00:13:52,248
やった！

299
00:13:53,707 --> 00:13:55,543
ラグナルク たえろ

300
00:14:01,423 --> 00:14:03,384
よっしゃ～

301
00:14:03,467 --> 00:14:04,552
くっ…

302
00:14:04,843 --> 00:14:07,513
（審判）ビクトリーヴァルキリー
スピンフィニッシュ

303
00:14:07,596 --> 00:14:08,847
１ポイント先取

304
00:14:09,890 --> 00:14:13,185
（灼炎寺(しゃくえんじ)カイザ）ヴァルキリーの
パワーに救われたな バルト

305
00:14:13,519 --> 00:14:15,479
（オロチ）危なっかしいねえ

306
00:14:15,688 --> 00:14:17,606
リズムが乱れっぱなしだ

307
00:14:18,357 --> 00:14:19,650
（審判）セカンドバトル

308
00:14:20,609 --> 00:14:22,570
次はこうはいかねえぜ

309
00:14:24,989 --> 00:14:26,073
ヴァルキリー

310
00:14:26,699 --> 00:14:28,492
全力で飛ばすぜ

311
00:14:29,159 --> 00:14:30,786
フォームを変えてきた

312
00:14:30,870 --> 00:14:32,872
試してるのかな いろいろ

313
00:14:33,372 --> 00:14:35,916
（シュウ）
いや 本能でやっているんだ

314
00:14:36,125 --> 00:14:37,960
（審判）レディ セット

315
00:14:38,419 --> 00:14:41,922
（一同）スリー ツー ワン

316
00:14:42,006 --> 00:14:44,341
（バルト･乱太郎）ゴー シュート！

317
00:14:48,053 --> 00:14:49,889
つぶせ ラグナルク

318
00:14:50,097 --> 00:14:52,641
（穴見アナ）
ラグナルクは早くも中央を取った

319
00:14:52,766 --> 00:14:54,810
対してヴァルキリーは…

320
00:14:54,894 --> 00:14:56,854
なんかもう 暴れまくってる

321
00:14:58,147 --> 00:14:59,940
かかってこいバルト

322
00:15:01,358 --> 00:15:03,152
いけ～っ

323
00:15:08,824 --> 00:15:11,285
ああ～っ！

324
00:15:11,368 --> 00:15:12,161
ええっ？

325
00:15:12,244 --> 00:15:15,581
（審判）ライジングラグナルク
オーバーフィニッシュ １ポイント

326
00:15:15,915 --> 00:15:17,291
やっちゃった

327
00:15:17,374 --> 00:15:18,542
うそ…

328
00:15:19,209 --> 00:15:21,545
とんだ暴れ馬だなあ

329
00:15:22,296 --> 00:15:23,005
ふん

330
00:15:23,505 --> 00:15:25,883
指揮者の覚醒も必要だな

331
00:15:26,425 --> 00:15:28,719
（穴見アナ）両者ポイントは１対１

332
00:15:28,802 --> 00:15:31,931
勝負は次のバトルに持ちこされた

333
00:15:32,014 --> 00:15:33,182
（審判）サードバトル

334
00:15:35,059 --> 00:15:37,311
このバトルで決着だ

335
00:15:37,937 --> 00:15:40,397
（深呼吸）

336
00:15:40,481 --> 00:15:42,608
（審判）レディ セット

337
00:15:42,691 --> 00:15:46,153
（一同）スリー ツー ワン

338
00:15:46,236 --> 00:15:49,156
（バルト•乱太郎）
ゴー シュート！

339
00:15:50,449 --> 00:15:52,159
（穴見アナ）シュート成功

340
00:15:52,242 --> 00:15:54,578
ラグナルク 真ん中をおさえろ

341
00:15:59,166 --> 00:16:00,793
ようし いいぞ

342
00:16:00,876 --> 00:16:03,379
このヴァルキリーを待ってたぜ

343
00:16:03,462 --> 00:16:05,089
さあ かかってこい

344
00:16:05,172 --> 00:16:06,632
ぶっ飛ばしてやる

345
00:16:10,052 --> 00:16:12,513
ラッシュ ラッシュ ラッシュだ

346
00:16:12,596 --> 00:16:15,599
ふん そんなもん
ラグナルクにはきかねえよ

347
00:16:19,728 --> 00:16:20,980
倒せねえ

348
00:16:21,063 --> 00:16:24,608
どうだ ラグナルクは
ど真ん中に立ったら

349
00:16:24,692 --> 00:16:27,069
絶対 倒れねえんだよ

350
00:16:27,152 --> 00:16:29,321
ぜってぇ 倒してやる

351
00:16:29,947 --> 00:16:33,117
ヴァルキリー お前ならできる

352
00:16:37,121 --> 00:16:39,748
スタミナタイプ なめんなよ

353
00:16:39,832 --> 00:16:42,418
はじき飛ばせ！

354
00:16:43,210 --> 00:16:46,088
（うなり声）

355
00:16:48,048 --> 00:16:49,883
いっけ～っ

356
00:16:49,967 --> 00:16:51,719
これがヴァルキリーの

357
00:16:51,802 --> 00:16:54,513
全力だ！

358
00:16:55,514 --> 00:16:57,391
（馬のいななき）

359
00:16:58,642 --> 00:17:00,310
う… 全力？

360
00:17:01,145 --> 00:17:02,229
これが

361
00:17:02,563 --> 00:17:03,689
バルトの

362
00:17:04,481 --> 00:17:06,483
（バーストした音）

363
00:17:10,069 --> 00:17:11,613
（審判）ビクトリーヴァルキリー

364
00:17:11,696 --> 00:17:14,241
バーストフィニッシュ ３対１で

365
00:17:14,324 --> 00:17:15,992
蒼井バルト選手 勝利

366
00:17:16,326 --> 00:17:18,328
よっしゃ～っ

367
00:17:18,412 --> 00:17:21,040
がははははは

368
00:17:21,123 --> 00:17:23,751
まだまだ危なっかしいぞ バルト

369
00:17:24,084 --> 00:17:25,210
少しずつだが

370
00:17:25,294 --> 00:17:27,838
覚醒したヴァルキリーの
コントロールが

371
00:17:27,921 --> 00:17:29,757
できるようになってきたな

372
00:17:34,136 --> 00:17:38,223
負けたあ～！

373
00:17:38,599 --> 00:17:40,100
（穴見アナ）Ａブロック

374
00:17:40,184 --> 00:17:42,061
決勝進出１人目は

375
00:17:42,144 --> 00:17:45,230
蒼井バルトだ

376
00:17:47,775 --> 00:17:51,320
（乱太郎）うおおお～っ

377
00:17:51,403 --> 00:17:52,613
泣いてる

378
00:17:52,988 --> 00:17:54,740
あのクミチョーが

379
00:17:54,948 --> 00:17:56,283
（乱太郎）くそ

380
00:17:56,909 --> 00:17:58,243
クミチョー

381
00:17:59,453 --> 00:18:00,996
（乱太郎）バルト！

382
00:18:02,539 --> 00:18:03,957
てめえ

383
00:18:04,041 --> 00:18:06,585
ぜってぇ 全国大会 行けよ

384
00:18:08,170 --> 00:18:09,463
負けたら

385
00:18:11,256 --> 00:18:13,258
ただじゃおかねえぞ

386
00:18:15,803 --> 00:18:17,679
ああ 任しとけ

387
00:18:17,888 --> 00:18:21,016
絶対 勝って全国に行ってやるぜ

388
00:18:21,517 --> 00:18:23,685
おう 約束だ

389
00:18:25,854 --> 00:18:27,940
ナイス ナイス

390
00:18:28,023 --> 00:18:30,567
友情に乾杯(かんぱい)ってやつだね

391
00:18:31,068 --> 00:18:34,363
（穴見アナ）Ａブロック
続いての勝負を決めたのは

392
00:18:34,446 --> 00:18:35,906
銀刃オロチ

393
00:18:35,989 --> 00:18:38,575
オベリスクオーディン さすが強い

394
00:18:39,076 --> 00:18:41,370
熱戦 続くエリア選抜大会

395
00:18:41,453 --> 00:18:44,832
各ブロック 続々と決勝進出者 決定

396
00:18:44,915 --> 00:18:46,917
さあ Ｃブロック突入(とつにゅう)だ

397
00:18:47,793 --> 00:18:49,002
（歓声）

398
00:18:49,086 --> 00:18:51,130
（穴見アナ）
まずはスタジアムをかけ抜(ぬ)ける

399
00:18:51,213 --> 00:18:52,631
ワイルドな風

400
00:18:52,714 --> 00:18:54,508
小紫ワキヤ

401
00:18:55,050 --> 00:18:58,637
対するは太陽かがやくマイルドな光

402
00:18:58,720 --> 00:19:00,556
紺田ホウジ

403
00:19:01,431 --> 00:19:03,517
兄ちゃん がんばってな

404
00:19:03,600 --> 00:19:04,893
（弟妹たち）がんばれ～

405
00:19:04,977 --> 00:19:07,521
兄ちゃん絶対 勝つんだよ

406
00:19:10,107 --> 00:19:13,360
ホウジ ワイのマジ見せたるで

407
00:19:14,153 --> 00:19:15,737
はい 坊ちゃん

408
00:19:16,530 --> 00:19:18,991
このバトル ワイがもらう

409
00:19:19,908 --> 00:19:23,036
オレもそのつもりで
ここに立っています

410
00:19:27,457 --> 00:19:28,834
（ホウジ）坊ちゃんから

411
00:19:28,917 --> 00:19:31,837
いままで感じたことがないほどの
気迫(きはく)を感じる

412
00:19:32,754 --> 00:19:34,590
これが坊ちゃんの本気か

413
00:19:35,465 --> 00:19:36,175
だけど

414
00:19:36,675 --> 00:19:38,927
坊ちゃんのクセは全部わかってる

415
00:19:39,303 --> 00:19:41,680
ワイバーンのき道がオレには見える

416
00:19:42,639 --> 00:19:44,308
勝機は１つ

417
00:19:44,391 --> 00:19:47,060
ワイバーンが
大きく旋回(せんかい)していく先に

418
00:19:47,144 --> 00:19:48,812
ホルスードを撃ち込む

419
00:19:48,896 --> 00:19:50,397
先制をかけるんだ

420
00:19:51,732 --> 00:19:53,233
（ワキヤ）感じるで

421
00:19:53,317 --> 00:19:54,860
おまえの本気

422
00:19:55,277 --> 00:19:56,945
（審判）レディ セット

423
00:19:57,237 --> 00:19:58,322
（佐々木･進藤）スリー

424
00:19:58,947 --> 00:20:00,782
（ホウジ）勝負だ 坊ちゃん

425
00:20:01,116 --> 00:20:02,034
（弟妹たち）ツー

426
00:20:02,492 --> 00:20:04,077
（ワキヤ）コイツを引いたら

427
00:20:04,411 --> 00:20:05,537
（一同）ワン

428
00:20:05,621 --> 00:20:07,247
（ホウジ･ワキヤ）全てが決まる

429
00:20:07,331 --> 00:20:09,833
（ホウジ･ワキヤ）ゴー シュート！

430
00:20:09,917 --> 00:20:11,919
（ホウジ）飛べ ホルスード

431
00:20:16,798 --> 00:20:19,468
（ワキヤ）
何や いつもと動きが違うで

432
00:20:21,595 --> 00:20:23,805
勝負にきたんか ホウジ

433
00:20:27,226 --> 00:20:29,019
（バーストした音）

434
00:20:29,519 --> 00:20:30,812
なっ！

435
00:20:31,897 --> 00:20:34,483
（審判）ワイルドワイバーン
バーストフィニッシュ

436
00:20:34,816 --> 00:20:37,527
２対０で小紫ワキヤ選手

437
00:20:37,611 --> 00:20:38,445
勝利

438
00:20:38,528 --> 00:20:39,696
ふうっ

439
00:20:39,780 --> 00:20:41,156
あ…

440
00:20:41,240 --> 00:20:43,450
ああ～

441
00:20:43,867 --> 00:20:44,993
マジか

442
00:20:45,077 --> 00:20:46,203
バースト

443
00:20:46,286 --> 00:20:48,288
ワイバーンも危なかったな

444
00:20:49,039 --> 00:20:51,166
（シュウ）
ホルスードはワイバーンに

445
00:20:51,250 --> 00:20:54,211
先制攻撃を
しかけようとしていたんだと思う

446
00:20:54,294 --> 00:20:56,505
ただタイミングがずれた

447
00:20:56,880 --> 00:21:00,175
もし紺田の読みどおりの
動きをしていたら…

448
00:21:01,635 --> 00:21:02,678
坊ちゃん

449
00:21:03,178 --> 00:21:04,888
やっぱり強いです

450
00:21:04,972 --> 00:21:06,431
当たり前や

451
00:21:06,515 --> 00:21:09,518
言うたやろ ワイには勝てんてな

452
00:21:11,019 --> 00:21:12,312
（ワキヤ）せやけどな

453
00:21:12,396 --> 00:21:14,356
ホルスードが飛んでくるとこ

454
00:21:14,439 --> 00:21:15,983
ベイ１個分深かったら

455
00:21:16,066 --> 00:21:18,277
結果は逆やったかもしれんで

456
00:21:18,860 --> 00:21:19,820
坊ちゃん

457
00:21:20,028 --> 00:21:22,781
（ワキヤ）まっ ギリギリの
勝負やったちゅうこっちゃ

458
00:21:25,575 --> 00:21:26,618
あっ…

459
00:21:27,577 --> 00:21:28,620
なっ

460
00:21:30,747 --> 00:21:33,000
また お屋敷でバトルを…

461
00:21:34,126 --> 00:21:35,335
いいですか？

462
00:21:35,419 --> 00:21:37,212
（ワキヤ）何 言うとるんや

463
00:21:37,296 --> 00:21:38,964
さっさと戻ってこんかい

464
00:21:39,047 --> 00:21:42,175
おまえ おらんと退屈(たいくつ)でかなわんわ

465
00:21:44,553 --> 00:21:45,554
（歓声）

466
00:21:45,637 --> 00:21:46,888
（ザック）う～ん

467
00:21:46,972 --> 00:21:48,140
ナ～イス！

468
00:21:48,223 --> 00:21:51,059
ボク うずうずしてきちゃったよ～

469
00:21:51,768 --> 00:21:53,770
我慢(がまん)できないね

470
00:22:09,202 --> 00:22:15,292
大きな希望をバックに
　　　　　　　詰め込んで

471
00:22:15,500 --> 00:22:21,631
列車は未来へ 今走り出した

472
00:22:22,090 --> 00:22:27,637
夢の切符をぎゅっと握りしめて

473
00:22:28,096 --> 00:22:31,433
恐れずに進む

474
00:22:31,600 --> 00:22:36,521
もう決して迷わないから

475
00:22:38,440 --> 00:22:41,151
果てなく続く長いレール

476
00:22:41,234 --> 00:22:44,446
終着点は自分で決める

477
00:22:44,529 --> 00:22:50,869
追いかけて 追いかけて
　見える景色があると 僕は信じてる

478
00:22:51,119 --> 00:22:56,666
走って 走り続けて
　　　　　駆け抜ける

479
00:22:56,833 --> 00:23:03,423
いくつものナミダを越えて
　　　　　　　僕らは強くなる

480
00:23:04,007 --> 00:23:09,429
いつか栄光をつかむ その日まで

481
00:23:09,596 --> 00:23:12,766
夢は夢のままじゃない

482
00:23:13,266 --> 00:23:17,229
終わりない旅はつづく

483
00:23:26,488 --> 00:23:30,200
（バルト）オレの前に
すげえ変身ヒーローが現れたんだ

484
00:23:30,283 --> 00:23:32,869
めっちゃ強(つえ)ぇベイで
勝負を挑(いど)んでくる

485
00:23:32,953 --> 00:23:35,372
その名はベイブレード仮面

486
00:23:35,455 --> 00:23:36,998
超かっけ～

487
00:23:37,082 --> 00:23:39,126
オレもヒーローになりたくなったぜ

488
00:23:39,209 --> 00:23:42,879
その名もバルトマン！ な～んてな

489
00:23:42,963 --> 00:23:44,798
次回ベイブレードバースト

490
00:23:44,881 --> 00:23:46,675
謎(なぞ)のベイブレード仮面！

491
00:23:46,758 --> 00:23:48,343
スリー ツー ワン

492
00:23:48,426 --> 00:23:50,011
ゴー シュート！