1 00:00:07,549 --> 00:00:09,050 (ナレーター)ベイブレードとは 2 00:00:09,175 --> 00:00:12,470 世界で最も楽しまれている バトル専用ゴマである 3 00:00:12,762 --> 00:00:14,806 ランチャーから放たれるベイは 4 00:00:14,889 --> 00:00:16,975 ブレーダーの熱い想いとともに 5 00:00:17,058 --> 00:00:19,436 スタジアムで ぶつかりあうのだ 6 00:00:22,230 --> 00:00:24,190 ベイブレードバーストとは 7 00:00:24,274 --> 00:00:26,234 ベイに夢をたくしてたたかう 8 00:00:26,317 --> 00:00:28,695 少年たちの物語である 9 00:00:34,367 --> 00:00:36,411 (茶掛豪(ちゃがけごう))決めろ ガイア~! 10 00:00:36,953 --> 00:00:38,997 (バーストした音) 11 00:00:40,540 --> 00:00:42,125 (銀刃(ぎんば)オロチ)フィーネ… 12 00:00:42,959 --> 00:00:44,753 (蒼井(あおい)バルト)米駒(べいごま)学園ベイクラブ 13 00:00:44,878 --> 00:00:47,505 最後の敵は ライドアウトに決まった 14 00:00:52,927 --> 00:00:56,014 (ワイヤーが床(ゆか)に当たる音) 15 00:00:59,684 --> 00:01:02,979 (白鷺城(しらさぎじょう)ルイ) オレは意味のないバトルはしない 16 00:01:03,063 --> 00:01:04,730 特に おまえのような― 17 00:01:04,813 --> 00:01:06,775 ダメなブレーダーとはな 18 00:01:06,858 --> 00:01:08,860 オレはダメなブレーダーじゃねぇ 19 00:01:09,277 --> 00:01:11,821 (バルト)ぐうぅーっ! 20 00:01:13,156 --> 00:01:14,199 だぁーっ! 21 00:01:14,282 --> 00:01:15,825 わ~っ! 22 00:01:17,077 --> 00:01:19,370 (バルト) オレ アイツらに勝ちてえ 23 00:01:19,537 --> 00:01:21,539 いや ぜってぇ勝つ 24 00:01:31,758 --> 00:01:34,135 ベイブレード! はじめよう 25 00:01:34,469 --> 00:01:39,641 目指そうぜ 最強のブレーダー 26 00:01:50,944 --> 00:01:54,322 きっと 誰だって持ってんだ 27 00:01:54,823 --> 00:01:56,950 勝ちたいって感情と 28 00:01:57,367 --> 00:02:01,496 君だけのベイブレード! 29 00:02:01,621 --> 00:02:04,833 そう 向き合った表情に 30 00:02:04,958 --> 00:02:11,381 強くなりたいって気持ちが ホラ         うずまいてんだろう 31 00:02:11,673 --> 00:02:16,094 SHOOT! 回り出した夢の 32 00:02:16,594 --> 00:02:22,016 こどう 熱く 弾け 高鳴りあう 33 00:02:22,142 --> 00:02:24,394 スリー ツー ワン    ゴー シュート! 34 00:02:24,477 --> 00:02:29,190 絶対勝つんだっていう    ホンキの想い同士が 35 00:02:29,357 --> 00:02:34,445 ぶつかったら キズナが生まれるのさ 36 00:02:34,737 --> 00:02:36,990 決定的瞬間 37 00:02:37,198 --> 00:02:39,534 追いかけよう 一緒に! 38 00:02:39,826 --> 00:02:43,746 もう止まらない 決めるのさ 39 00:02:43,913 --> 00:02:48,918 最強! バーストフィニッシュを! 40 00:02:49,127 --> 00:02:51,296 スリー ツー ワン    ゴー シュート! 41 00:02:55,133 --> 00:02:57,260 (バルト)オレたちの決勝戦! 42 00:03:08,271 --> 00:03:09,689 (蒼井常夏(あおいとこなつ)・蒼井日夏(あおいにか))すごーい 43 00:03:09,772 --> 00:03:12,901 (トコナツ)このマシーン 全部ワキヤんちにあったやつでしょ 44 00:03:12,984 --> 00:03:14,944 (ニカ)ここまで持ってきたの? 45 00:03:15,069 --> 00:03:17,780 (小紫ワキヤ) ワイだけ強くても しゃーないからな 46 00:03:17,864 --> 00:03:19,324 今だけ 貸したってんねん 47 00:03:19,824 --> 00:03:22,243 (黄山乱太郎) あとは バリバリ鍛(きた)えるだけだぜ 48 00:03:22,827 --> 00:03:24,913 ねえ シュウくんは使わないの? 49 00:03:25,038 --> 00:03:26,664 (紅(くれない)シュウ) ああ オレはいい 50 00:03:27,040 --> 00:03:28,750 ぬおぉー! 51 00:03:29,459 --> 00:03:32,754 (ルイ)おまえは 永遠に オレには勝てない 52 00:03:32,879 --> 00:03:34,464 プッチーン! 53 00:03:34,672 --> 00:03:35,965 このー! 54 00:03:36,049 --> 00:03:38,676 オレは ぜってぇ勝ーつ! 55 00:03:39,636 --> 00:03:42,430 (バルト)うへぇ… 水~ 56 00:03:43,348 --> 00:03:45,058 (黒神(くろがみ)ダイナ)ったく 57 00:03:45,183 --> 00:03:47,060 おまえらも 少し休めよ 58 00:03:47,310 --> 00:03:48,895 (乱太郎•ワキヤ)まだまだ~ 59 00:03:49,395 --> 00:03:52,023 (乱太郎・ワキヤ)うおー! 60 00:03:52,315 --> 00:03:54,567 (ワキヤ) 次は 1人ずつシュート練習や 61 00:03:55,026 --> 00:03:57,987 いくぜ! ラッシュシュート! 62 00:04:04,577 --> 00:04:05,578 あれ? 63 00:04:06,079 --> 00:04:07,121 今のって 64 00:04:07,205 --> 00:04:08,539 失敗シュート? 65 00:04:08,957 --> 00:04:09,791 うおっ 66 00:04:11,417 --> 00:04:13,169 き道が 定まらない 67 00:04:17,714 --> 00:04:19,466 んな アホな 68 00:04:20,385 --> 00:04:21,427 まずいな 69 00:04:21,928 --> 00:04:23,513 何が原因だ? 70 00:04:23,596 --> 00:04:24,806 あのマシーンが… 71 00:04:24,889 --> 00:04:27,475 なんや! 全部 最新式やで 72 00:04:27,558 --> 00:04:28,851 なんでだ… 73 00:04:29,435 --> 00:04:31,354 (シュウ)原因は疲労(ひろう)だ 74 00:04:32,021 --> 00:04:32,939 (ダイナ)疲労? 75 00:04:33,022 --> 00:04:35,650 (乱太郎)何言ってんだよ 全然疲れてねぇぜ 76 00:04:36,276 --> 00:04:38,820 そうそう まだまだ超余裕(ちょうよゆう) 77 00:04:43,408 --> 00:04:46,077 おまえらのやり方は極たんなんだ 78 00:04:46,160 --> 00:04:48,288 特にランチャーを支える左手 79 00:04:48,371 --> 00:04:52,041 無意識のうちに 少しずつ疲労がたまっている 80 00:04:52,250 --> 00:04:54,627 それでシュートがブレていたのか 81 00:04:54,919 --> 00:04:56,671 で どうすりゃいいんだよ 82 00:04:57,547 --> 00:04:59,716 1日 練習を休む 83 00:05:00,883 --> 00:05:02,385 (一同)えー! 84 00:05:02,468 --> 00:05:04,554 何言(ゆ)うてんねん 1日て 85 00:05:04,637 --> 00:05:06,097 ぜってぇ ダメだ 86 00:05:06,180 --> 00:05:09,350 ライドアウトは この間にも強くなっているんだぞ 87 00:05:09,434 --> 00:05:11,477 休んでらんねぇよな バルト 88 00:05:11,644 --> 00:05:12,687 休もう! 89 00:05:12,770 --> 00:05:13,855 (一同)おい! 90 00:05:13,938 --> 00:05:14,897 決めた! 91 00:05:14,981 --> 00:05:17,650 今から明日いっぱい ベイクラブは休みだ 92 00:05:17,775 --> 00:05:19,152 (ワキヤ)ちょっ 待ち〜! 93 00:05:19,235 --> 00:05:20,653 (ダイナ)本当にいいのか 94 00:05:20,737 --> 00:05:24,198 いい 休むのも練習のうちってな 95 00:05:24,532 --> 00:05:25,575 だろ? 96 00:05:25,658 --> 00:05:26,492 ああ 97 00:05:29,829 --> 00:05:31,080 (バルト)あー 98 00:05:31,497 --> 00:05:33,791 ああは言ったけどさ 99 00:05:33,875 --> 00:05:36,169 やっぱオレ練習してぇよ 100 00:05:37,462 --> 00:05:38,755 でもな… 101 00:05:38,838 --> 00:05:41,174 自分で言っちまったしな 102 00:05:41,257 --> 00:05:43,009 …でも 103 00:05:43,092 --> 00:05:46,012 あー 練習してぇー 104 00:05:46,095 --> 00:05:49,348 (トコナツ)バル兄 うるさい (ニカ)眠(ねむ)れないよ 105 00:05:49,640 --> 00:05:51,768 (佐々木(ささき)マコト) ワキヤさん ダメですって 106 00:05:52,185 --> 00:05:54,771 (進藤(しんどう)タカシ)今日は練習しない 約束なんでしょ? 107 00:05:54,854 --> 00:05:56,314 そんなん 関係あるかい 108 00:05:56,439 --> 00:05:57,356 (佐々木(ささき))でも… 109 00:05:59,275 --> 00:06:02,695 あ… なんや マシーンどこいったんや? 110 00:06:03,488 --> 00:06:06,949 マシーンはワキヤさんが ベイクラブに持って… 111 00:06:07,033 --> 00:06:08,701 こ この… 112 00:06:08,785 --> 00:06:10,536 (ワキヤ)どアホ~ 113 00:06:10,620 --> 00:06:12,205 (進藤・佐々木)そんな~ 114 00:06:12,955 --> 00:06:15,208 (乱太郎)あ~ ヒマだ~ 115 00:06:15,291 --> 00:06:18,461 休めって言われたって 何すりゃいいんだよ 116 00:06:18,544 --> 00:06:20,880 (ワキヤ)ホンマ おまえはアホやな 117 00:06:20,963 --> 00:06:21,714 あっ 118 00:06:22,173 --> 00:06:25,301 おめえ かくれてトレーニング してねぇだろうな 119 00:06:25,384 --> 00:06:27,220 ワイは おまえと違(ちが)って 120 00:06:27,303 --> 00:06:30,014 1日休んだって どうってことないねん 121 00:06:30,098 --> 00:06:30,765 なにー! 122 00:06:30,848 --> 00:06:31,390 なんや! 123 00:06:33,851 --> 00:06:35,937 (ケル)ソウタ 退院決定 124 00:06:38,106 --> 00:06:39,649 (ベス)おめでとう 125 00:06:39,732 --> 00:06:41,567 よくがんばったな ソウタ 126 00:06:41,818 --> 00:06:42,568 うん 127 00:06:42,819 --> 00:06:45,613 これでダイナの試合も 見に行けるな 128 00:06:45,696 --> 00:06:47,281 一緒に行くんだもんね 129 00:06:47,657 --> 00:06:51,035 (黒神ソウタ)ね~ お兄ちゃん達 絶対勝つよね? 130 00:06:51,410 --> 00:06:54,205 当たり前だ ソウタが見に来るんだから 131 00:06:54,413 --> 00:06:56,457 また一緒にバトルしような 132 00:06:56,791 --> 00:06:59,001 うん 無敵ビーム 133 00:07:01,087 --> 00:07:03,339 (ケル・ソウタ) 無敵ビームスーパー 134 00:07:04,090 --> 00:07:06,634 スペシャル無敵 あっ… 135 00:07:09,011 --> 00:07:11,389 (ソウタ) お兄ちゃん 寝(ね)ちゃってる 136 00:07:11,472 --> 00:07:12,890 (ケル)安心したんだろう 137 00:07:13,474 --> 00:07:15,810 (ベス)ダイナもがんばったもんね 138 00:07:15,935 --> 00:07:17,311 よしよし 139 00:07:17,687 --> 00:07:20,356 うおー! 140 00:07:20,565 --> 00:07:23,234 おい! オレ達 練習禁止だろ? 141 00:07:23,317 --> 00:07:25,111 せやったら おまえ止まれよ 142 00:07:25,194 --> 00:07:27,738 おめえが先に止まれって 143 00:07:29,699 --> 00:07:30,783 (親子)あ… 144 00:07:31,033 --> 00:07:32,827 (女の子)あ~ 風船! 145 00:07:33,119 --> 00:07:36,372 (2人)だっ! ああ~っ! ごめんな~ 146 00:07:37,123 --> 00:07:41,085 (足音) (あらい息) 147 00:07:41,169 --> 00:07:44,172 (乱太郎)ここで待ってな (ワキヤ)ここで待っとき 148 00:07:45,131 --> 00:07:47,467 おめえは邪魔(じゃま)だから下で待ってろ 149 00:07:47,550 --> 00:07:50,344 何言うてんねん 邪魔なんは おまえやろ 150 00:07:50,720 --> 00:07:52,930 (乱太郎)やっべぇ 何だこれ 151 00:07:53,014 --> 00:07:55,141 (ワキヤ) さっきから 動くたんびに 152 00:07:55,224 --> 00:07:57,059 (乱太郎・ワキヤ)体が軽い 153 00:07:58,019 --> 00:07:59,604 (乱太郎・ワキヤ)よっしゃー! 154 00:07:59,687 --> 00:08:02,231 おーい! 風船取れたぞ 155 00:08:02,315 --> 00:08:03,983 (女の子)ありがとう! 156 00:08:04,692 --> 00:08:05,735 うっ…! 157 00:08:06,027 --> 00:08:08,112 あかん 降りられへん 158 00:08:08,696 --> 00:08:10,907 お おめえ 高いとこ… 159 00:08:11,866 --> 00:08:15,870 (ワキヤ)うぎゃー (乱太郎)お 落ち着け 揺(ゆ)らすな 160 00:08:21,918 --> 00:08:23,794 (バルト)シュウ~ 161 00:08:24,170 --> 00:08:25,671 オレ オレ… 162 00:08:25,755 --> 00:08:27,715 バトルしてえ~! 163 00:08:27,798 --> 00:08:28,633 うるさい 164 00:08:28,883 --> 00:08:31,093 (バルト)休んでるって つれーな 165 00:08:31,177 --> 00:08:33,763 オレ もう体がうずうずしちゃってよー 166 00:08:33,846 --> 00:08:35,640 な シュウもそうだろう? 167 00:08:36,390 --> 00:08:38,601 お 何見てたんだ? 168 00:08:39,227 --> 00:08:42,230 (バルト)うわー! すっげー! 169 00:08:42,563 --> 00:08:45,233 でっけぇ 目玉焼きみてぇだ 170 00:08:45,316 --> 00:08:46,651 おまえらしいな 171 00:08:47,860 --> 00:08:49,111 なあ バルト 172 00:08:49,487 --> 00:08:52,281 (シュウ)オレを… (バルト)うまそうで腹へってきたぜ 173 00:08:52,698 --> 00:08:56,285 (バルト) うおー! うまそう うまそう 174 00:08:56,369 --> 00:08:58,496 でっけー でっけー 175 00:08:58,579 --> 00:08:59,956 (バルト)あはは… 176 00:09:00,039 --> 00:09:02,959 オレをチームにさそってくれて ありがとうな 177 00:09:03,042 --> 00:09:05,378 (バルト) 決勝戦 超がんばるぞー! 178 00:09:05,461 --> 00:09:07,004 (乱太郎)なんだ なんだ 179 00:09:07,296 --> 00:09:09,590 やっぱ おめえらも ここ来てたのか 180 00:09:09,674 --> 00:09:11,467 スタジアムがあるからな 181 00:09:11,551 --> 00:09:13,761 ブレーダーだったら 来ちゃうよね 182 00:09:14,220 --> 00:09:15,179 みんな! 183 00:09:15,596 --> 00:09:17,431 休むって すげーな 184 00:09:17,515 --> 00:09:19,850 体軽すぎて びっくりだぜ 185 00:09:19,934 --> 00:09:21,435 さっきなんか こいつ… 186 00:09:21,602 --> 00:09:22,770 せやけど― 187 00:09:22,853 --> 00:09:26,440 今日いっぱいっていうのは ちょっと休みすぎちゃうか? 188 00:09:26,524 --> 00:09:27,817 やろうぜ 練習! 189 00:09:27,900 --> 00:09:29,819 (ベス) ボクも まぜて まぜて 190 00:09:33,030 --> 00:09:33,990 うん 191 00:09:35,533 --> 00:09:36,993 よし わかった 192 00:09:37,076 --> 00:09:38,536 よっしゃー! 193 00:09:38,619 --> 00:09:39,704 (バルト)休もう 194 00:09:40,830 --> 00:09:43,624 一度決めたことは 守んなきゃダメだよな 195 00:09:43,833 --> 00:09:45,376 (一同)バルト~ 196 00:09:47,253 --> 00:09:48,754 ニヒヒヒ… 197 00:09:49,839 --> 00:09:54,010 (ワイヤーが床にあたる音) (巻き取る音) 198 00:09:58,306 --> 00:09:59,640 (ルイ)だあっ! 199 00:10:01,892 --> 00:10:05,271 (ワイヤーが床にあたる音) (巻き取る音) 200 00:10:08,566 --> 00:10:11,777 オレの時間を邪魔するほどの 用事なんだろうな 201 00:10:12,028 --> 00:10:13,154 (ルイ)豪 202 00:10:13,237 --> 00:10:16,115 ルイ おまえが1人の時間を 大切にしているのは 203 00:10:16,198 --> 00:10:17,450 よくわかっている 204 00:10:17,700 --> 00:10:20,494 だが ライドアウトの試合も大切だ 205 00:10:20,911 --> 00:10:24,415 チームのことは 全て おまえに任せると言ったはずだ 206 00:10:24,498 --> 00:10:28,961 オレは自分が戦うに値すると 思った相手とだけ戦う 207 00:10:29,045 --> 00:10:29,837 ルイ 208 00:10:29,962 --> 00:10:30,755 去れ 209 00:10:31,922 --> 00:10:32,840 ったく 210 00:10:33,966 --> 00:10:35,509 どうしたもんか 211 00:10:44,018 --> 00:10:47,480 (乱太郎)そっか 犬介は 初めて食べんのか 212 00:10:47,563 --> 00:10:50,107 うめーぞ シュウのナポリタン 213 00:10:57,657 --> 00:10:58,741 うっ! 214 00:10:58,991 --> 00:11:00,326 おいしい~! 215 00:11:00,785 --> 00:11:03,287 だろ? いっぱい食えよ 216 00:11:03,496 --> 00:11:04,872 シュウ おかわり 217 00:11:04,955 --> 00:11:05,790 オレも 218 00:11:06,165 --> 00:11:07,041 ワイもや 219 00:11:07,375 --> 00:11:08,876 (シュウ)おまえら… 220 00:11:09,043 --> 00:11:10,711 (ダイナ)何か手伝うか? 221 00:11:10,795 --> 00:11:11,754 (シュウ)助かる 222 00:11:17,426 --> 00:11:19,970 器用だな 両手で出来るのか 223 00:11:20,346 --> 00:11:22,598 ああ 練習したからな 224 00:11:23,307 --> 00:11:24,809 (駒崎新次郎(こまざきしんじろう))選手諸君 225 00:11:24,892 --> 00:11:27,019 個々の強さだけではない 226 00:11:27,103 --> 00:11:28,145 チームワーク 227 00:11:28,437 --> 00:11:29,980 助け合う心 228 00:11:30,064 --> 00:11:32,274 それらが勝敗に関わってくるのが― 229 00:11:32,358 --> 00:11:33,818 団体戦です 230 00:11:33,901 --> 00:11:36,737 今日は すばらしい試合を 期待しています 231 00:11:36,946 --> 00:11:40,574 (穴見(あなみ)アナ)大会委員長 駒崎新次郎さんでした 232 00:11:40,658 --> 00:11:41,909 さあ いよいよ 233 00:11:41,992 --> 00:11:44,870 決勝戦に勝ち進んだ 両チームの登場だ 234 00:11:44,954 --> 00:11:45,746 カモーン 235 00:11:46,956 --> 00:11:48,207 赤コーナー 236 00:11:48,290 --> 00:11:51,669 どとうの快進撃(かいしんげき)の 米駒学園ベイクラブ 237 00:11:52,086 --> 00:11:53,129 バル兄~ 238 00:11:53,212 --> 00:11:54,296 シュウくん~ 239 00:11:54,630 --> 00:11:56,048 お兄ちゃん 240 00:11:56,340 --> 00:11:59,677 青コーナー ベイブレード最強集団 241 00:11:59,760 --> 00:12:01,971 王者 ライドアウト 242 00:12:02,054 --> 00:12:05,266 お? 白鷺城ルイは今日も欠場か? 243 00:12:05,683 --> 00:12:08,185 (参内(さんだい)キョウ) 豪センパイ ルイさんは? 244 00:12:08,436 --> 00:12:10,771 決勝をつかんだのは オレら4人 245 00:12:10,896 --> 00:12:12,106 今まで通りだ 246 00:12:12,189 --> 00:12:12,815 はいっ! 247 00:12:13,399 --> 00:12:16,777 (穴見アナ) さあ 決勝戦は5ポイント先取制だ 248 00:12:16,861 --> 00:12:18,362 メンバー登録は3名 249 00:12:18,696 --> 00:12:21,782 もし最初の3戦で 決着がつかない場合は 250 00:12:21,866 --> 00:12:23,159 延長戦となる 251 00:12:23,242 --> 00:12:26,078 その後は 誰(だれ)が出場しても 構わないぞ 252 00:12:26,454 --> 00:12:28,247 優勝をかけた戦いだ 253 00:12:28,330 --> 00:12:30,583 慎重(しんちょう)にメンバーを選んでくれ 254 00:12:31,041 --> 00:12:33,043 休んだから 体が軽いな〜 255 00:12:33,502 --> 00:12:35,671 (乱太郎)ああ 絶好調だぜ 256 00:12:35,754 --> 00:12:38,424 最初の3人か 誰が出る? 257 00:12:38,883 --> 00:12:39,925 お? ん~ 258 00:12:40,009 --> 00:12:41,760 バルト おまえが決め 259 00:12:41,844 --> 00:12:43,095 えっ オレ 260 00:12:43,596 --> 00:12:46,015 おい どういう風のふきまわしだ 261 00:12:46,223 --> 00:12:49,393 決勝戦ぐらい キャプテンらしいことさしたるわ 262 00:12:49,643 --> 00:12:51,479 おう わかった 263 00:12:51,729 --> 00:12:54,023 (バルト)よし ダイナ シュウ 264 00:12:54,106 --> 00:12:56,400 それに クミチョーだ 265 00:12:56,484 --> 00:12:57,818 よっしゃー! 266 00:12:57,902 --> 00:12:59,904 って ワイは おらんのかい 267 00:13:06,076 --> 00:13:07,244 (エラーの音) 268 00:13:07,870 --> 00:13:09,538 あれ? なんで? 269 00:13:09,955 --> 00:13:11,707 3人 選んだやろ? 270 00:13:11,790 --> 00:13:14,919 あー オレ入れんの 忘れた 271 00:13:16,504 --> 00:13:18,464 (穴見アナ) ライドアウトの一番手は 272 00:13:18,589 --> 00:13:21,550 若きポイントゲッター 参内キョウ 273 00:13:21,634 --> 00:13:24,178 対する 米駒学園ベイクラブは 274 00:13:24,261 --> 00:13:27,097 しゃく熱の魂(たましい) 黄山乱太郎 275 00:13:27,181 --> 00:13:29,517 (乱太郎)決勝戦 とうとう来たぜ 276 00:13:29,975 --> 00:13:33,812 つい この間のことが ずっと昔みたいに感じるぜ 277 00:13:34,647 --> 00:13:37,399 オレやダイナは 個人戦には出らんねぇ 278 00:13:37,483 --> 00:13:38,776 だから これが… 279 00:13:38,859 --> 00:13:41,028 この大会 最後のバトルだ 280 00:13:41,862 --> 00:13:43,572 ぜってぇ 負けらんねぇ 281 00:13:45,741 --> 00:13:48,494 よっしゃー! オレは勝つ! 282 00:13:49,537 --> 00:13:53,582 そんでもって おめえのベイ バラバラのボロボロ 283 00:13:53,666 --> 00:13:55,751 バラボロにしてやんぜ 284 00:13:55,834 --> 00:13:57,086 (穴見アナ)おっとー 285 00:13:57,169 --> 00:14:01,340 黄山乱太郎から 強烈(きょうれつ)な 勝利宣言が飛び出した 286 00:14:01,674 --> 00:14:04,385 デカい声出せば 勝てるってもんじゃないぜ 287 00:14:04,718 --> 00:14:08,138 へっ おめえなんかに 負けるわけねえっつーの 288 00:14:08,472 --> 00:14:09,390 なにー! 289 00:14:09,765 --> 00:14:11,475 (審判(しんぱん))レディー セット 290 00:14:13,561 --> 00:14:17,106 (一同)スリー ツー ワン 291 00:14:17,189 --> 00:14:19,275 (乱太郎・キョウ)ゴー シュート! 292 00:14:19,358 --> 00:14:20,317 とりゃあ! 293 00:14:22,278 --> 00:14:25,573 (穴見アナ) ライジングラグナルク センターに じんどった 294 00:14:25,656 --> 00:14:29,076 男の熱いバトル 見せてやんぜ! 295 00:14:29,451 --> 00:14:31,287 勝つのは オレだ 296 00:14:33,414 --> 00:14:35,249 (穴見アナ)ファーストコンタクト 297 00:14:35,332 --> 00:14:37,793 だがラグナルク びくともしない 298 00:14:38,127 --> 00:14:40,212 次の一撃(いちげき)でバーストだぜ 299 00:14:40,588 --> 00:14:42,089 そうは いくか 300 00:14:42,172 --> 00:14:44,550 ラグナルクゾーン 301 00:14:45,050 --> 00:14:47,678 (乱太郎)バラボロにしてやれーい 302 00:14:52,892 --> 00:14:53,767 あっ! 303 00:14:54,184 --> 00:14:55,853 (ベイが落ちる音) 304 00:14:56,020 --> 00:14:59,398 (審判)ライジングラグナルク オーバーフィニッシュで1ポイント 305 00:15:00,149 --> 00:15:01,317 (歓声(かんせい)) 306 00:15:02,109 --> 00:15:03,903 (乱太郎)見たか? バルト 307 00:15:03,986 --> 00:15:05,154 クミチョー 308 00:15:05,487 --> 00:15:07,197 (乱太郎)これがオレの― 309 00:15:07,740 --> 00:15:09,617 男のバトルだ! 310 00:15:10,200 --> 00:15:11,911 見たぜ 男の― 311 00:15:11,994 --> 00:15:13,370 熱いバトル! 312 00:15:13,829 --> 00:15:15,998 (2人)クミチョー かっこいい~ 313 00:15:16,540 --> 00:15:18,667 黄山の気迫(きはく)が勝ってたな 314 00:15:19,460 --> 00:15:21,045 オレも この大会 315 00:15:21,128 --> 00:15:22,671 くいのないバトルにする 316 00:15:23,631 --> 00:15:25,132 (穴見アナ)続いては 317 00:15:25,215 --> 00:15:27,468 ライドアウトの絶対的リーダー 318 00:15:27,551 --> 00:15:28,886 茶掛豪 319 00:15:28,969 --> 00:15:33,182 (歓声) 対するは死神のカマを持つ男 320 00:15:33,265 --> 00:15:34,850 黒神ダイナ 321 00:15:36,769 --> 00:15:38,646 (ソウタ)お兄ちゃん 322 00:15:39,063 --> 00:15:40,731 がんばってね 323 00:15:40,814 --> 00:15:42,107 せーの 324 00:15:42,191 --> 00:15:44,151 (人形たち)無敵ビーム 325 00:15:44,234 --> 00:15:44,944 ふっ 326 00:15:45,110 --> 00:15:46,737 (審判)セカンドバトル 327 00:15:47,404 --> 00:15:49,448 (ダイナ) ギガントガイアはバランスタイプ 328 00:15:49,907 --> 00:15:53,035 オレと同じアタックタイプの オーディンと戦った時 329 00:15:53,494 --> 00:15:55,788 ヤツはセンターをねらっていった 330 00:15:55,871 --> 00:15:56,914 おそらく今回も 331 00:15:57,665 --> 00:16:00,334 なら オレは その裏をかいてやる 332 00:16:00,417 --> 00:16:02,252 レディー セット 333 00:16:02,670 --> 00:16:05,673 (一同)スリー ツー ワン 334 00:16:06,131 --> 00:16:08,467 (ダイナ・豪)ゴー シュート! 335 00:16:09,593 --> 00:16:11,345 (穴見アナ)両者シュート 336 00:16:11,428 --> 00:16:14,139 おわっと デスサイザー 水平シュートだ 337 00:16:14,223 --> 00:16:16,225 ギガントガイアは ななめシュート 338 00:16:16,350 --> 00:16:17,309 読まれた 339 00:16:17,393 --> 00:16:18,185 なんやと! 340 00:16:18,644 --> 00:16:20,479 2度も同じ手を使うか 341 00:16:22,189 --> 00:16:23,774 かわせ デスサイザー 342 00:16:24,274 --> 00:16:26,860 (穴見アナ)再び ギガントガイアが せまる 343 00:16:26,944 --> 00:16:28,779 が かわした デスサイザー 344 00:16:29,405 --> 00:16:30,447 かわした 345 00:16:30,531 --> 00:16:31,657 また かわした 346 00:16:32,324 --> 00:16:34,118 またまた かわした 347 00:16:34,201 --> 00:16:36,495 (ダイナ) このままじゃ スタミナが… 348 00:16:36,745 --> 00:16:38,122 ここからは反撃(はんげき)だ 349 00:16:38,247 --> 00:16:40,582 (ダイナ)いけー! 350 00:16:44,670 --> 00:16:45,671 なに! 351 00:16:48,298 --> 00:16:50,843 おしきれ! デスサイザー 352 00:16:50,926 --> 00:16:53,053 いけー! ガイア! 353 00:17:03,480 --> 00:17:05,190 (豪)スイングカウンター! 354 00:17:05,898 --> 00:17:07,443 返りうちだ! 355 00:17:16,535 --> 00:17:17,411 (2人)あ! 356 00:17:17,786 --> 00:17:20,247 (穴見アナ) どちらが先に力つきるか 357 00:17:20,580 --> 00:17:22,332 激しい攻防(こうぼう)のすえ 358 00:17:22,415 --> 00:17:25,377 最後は持久力勝負となった 359 00:17:25,461 --> 00:17:27,253 さあ どちらが先に 360 00:17:27,337 --> 00:17:28,172 先に 361 00:17:28,255 --> 00:17:30,215 あー あー あー 362 00:17:30,299 --> 00:17:33,260 わずかに早く デスサイザーの回転がストップ 363 00:17:33,343 --> 00:17:34,136 (歓声) 364 00:17:34,219 --> 00:17:37,431 ギガントガイア スピンフィニッシュで1ポイント 365 00:17:37,806 --> 00:17:39,308 あ… くぅっ! 366 00:17:40,142 --> 00:17:41,226 あぁ… 367 00:17:43,645 --> 00:17:45,647 豪センパイ かっこいいっす 368 00:17:45,731 --> 00:17:48,692 自分もセンパイみたいなバトルを 目指すっす 369 00:17:48,776 --> 00:17:51,111 あとは任せたぞ シンキ 370 00:17:51,195 --> 00:17:52,237 (シンキ)ああ 371 00:17:52,529 --> 00:17:53,947 お兄ちゃん 372 00:17:54,948 --> 00:17:57,951 ソウタ まだだ ダイナは負けてねぇ 373 00:17:58,077 --> 00:17:58,660 え? 374 00:17:58,994 --> 00:18:01,455 (穴見アナ)ライドアウトが 1ポイント獲得(かくとく)で 375 00:18:01,622 --> 00:18:03,290 1対1の同点だ 376 00:18:04,374 --> 00:18:06,668 (ダイナ)すまない みんな 377 00:18:08,504 --> 00:18:11,423 (ワキヤ)誰かが取られたら 仲間が取り返す 378 00:18:11,548 --> 00:18:13,300 これが団体戦だ 379 00:18:14,259 --> 00:18:15,844 おまえが言(ゆ)うたんやろ 380 00:18:16,220 --> 00:18:17,554 ワキヤ 381 00:18:17,638 --> 00:18:19,264 (ソウタ)お兄ちゃん 382 00:18:19,556 --> 00:18:20,641 (ダイナ)ソウタ 383 00:18:21,058 --> 00:18:25,229 犬介兄ちゃんがね 団体戦はみんなで戦うんだって 384 00:18:25,312 --> 00:18:28,315 だから お兄ちゃんは まだ負けてないよ 385 00:18:28,732 --> 00:18:32,236 お兄ちゃんのバトルは 次に繋(つなが)がってるんだ 386 00:18:33,487 --> 00:18:36,949 いけー! 米駒学園! 387 00:18:38,242 --> 00:18:40,452 最高の弟じゃねぇか 388 00:18:41,995 --> 00:18:42,913 ああ 389 00:18:44,665 --> 00:18:45,541 バルト 390 00:18:46,125 --> 00:18:47,501 預かっておいてくれ 391 00:18:47,584 --> 00:18:49,419 え? シュウ 392 00:18:51,255 --> 00:18:52,506 (バルト)グローブ 393 00:18:52,881 --> 00:18:55,843 (穴見アナ)ライドアウトの頭脳 三国(みくに)シンキ 394 00:18:55,926 --> 00:18:59,471 米駒学園は 四転皇(してんのう) 紅シュウの登場だ 395 00:18:59,763 --> 00:19:02,349 一時は肩(かた)を痛めたとの うわさもあったが 396 00:19:02,474 --> 00:19:04,059 今日の調子はどうだ? 397 00:19:04,226 --> 00:19:06,603 (三国(みくに)シンキ)うわさじゃないよな 398 00:19:06,728 --> 00:19:09,022 病み上がりの肩で勝てるほど 399 00:19:09,106 --> 00:19:11,066 ライドアウトは甘(あま)くないぞ 400 00:19:11,567 --> 00:19:14,444 (シンキ)おい おまえ グローブはどうした? 401 00:19:15,988 --> 00:19:17,156 (審判)サードバトル 402 00:19:23,579 --> 00:19:24,621 なに? 403 00:19:24,872 --> 00:19:27,332 (どよめき) 404 00:19:27,666 --> 00:19:29,960 (穴見アナ)こ… これは紅シュウ 405 00:19:30,043 --> 00:19:33,255 な な なんと 左撃(う)ちに切りかえた 406 00:19:33,338 --> 00:19:34,548 アンビリバボー 407 00:19:35,340 --> 00:19:36,341 シュウ 408 00:19:36,675 --> 00:19:39,428 紅シュウって右利きっすよね? 409 00:19:39,511 --> 00:19:40,596 え? あれ? 410 00:19:40,679 --> 00:19:41,597 うるさい! 411 00:19:41,680 --> 00:19:42,931 左撃ち… 412 00:19:43,765 --> 00:19:45,100 どういうつもりだ? 413 00:19:45,893 --> 00:19:46,977 (シュウ)黄山 414 00:19:47,060 --> 00:19:48,145 黒神 415 00:19:48,729 --> 00:19:51,565 おまえらの想いは オレがつなぐ 416 00:19:51,940 --> 00:19:53,942 (審判)レディー セット 417 00:19:54,443 --> 00:19:57,946 (一同)スリー ツー ワン 418 00:19:58,030 --> 00:20:00,282 (シュウ・シンキ)ゴー シュート! 419 00:20:02,034 --> 00:20:03,702 (穴見アナ) アメージング! ワオ! 420 00:20:03,785 --> 00:20:07,456 少しも はねることなく 実に なめらかなランディングだ 421 00:20:07,539 --> 00:20:10,584 右撃ちの時よりも シュートが安定している 422 00:20:10,667 --> 00:20:14,296 きき手でランチャーをおさえる分 ブレが少なくなったか 423 00:20:14,630 --> 00:20:17,257 (穴見アナ)ファーストコンタクト 424 00:20:17,341 --> 00:20:18,800 激しいアタックだ 425 00:20:19,718 --> 00:20:22,721 本当に左撃ちをマスターするとはな 426 00:20:22,804 --> 00:20:25,015 いいだろう つぶしてやるだけだ 427 00:20:29,561 --> 00:20:31,480 (穴見アナ)強烈なアタックだ 428 00:20:32,648 --> 00:20:35,442 スプリガン カウンターブレイク! 429 00:20:38,570 --> 00:20:39,863 (バーストした音) 430 00:20:42,824 --> 00:20:46,828 (審判)ストームスプリガン バーストフィニッシュで2ポイント 431 00:20:47,454 --> 00:20:49,623 (バルト•乱太郎)よっしゃー! 432 00:20:50,916 --> 00:20:54,503 (穴見アナ)紅シュウ まさかの左撃ちで勝利 433 00:20:54,586 --> 00:20:55,921 これで 3対1 434 00:20:56,296 --> 00:20:59,675 米駒学園ベイクラブ 2ポイントリードだ 435 00:20:59,967 --> 00:21:01,385 何なんだ 436 00:21:01,468 --> 00:21:03,637 こんなヤツに どうやって勝てば… 437 00:21:03,762 --> 00:21:06,348 (ルイ) だったら消えろ 目ざわりだ! 438 00:21:06,431 --> 00:21:07,015 はっ! 439 00:21:09,268 --> 00:21:10,018 あっ! 440 00:21:16,108 --> 00:21:17,109 ルイさんが… 441 00:21:18,110 --> 00:21:22,239 (穴見アナ)今まで団体戦に一度も 姿を見せなかった白鷺城ルイ 442 00:21:22,322 --> 00:21:23,490 ついに 参戦か 443 00:21:24,616 --> 00:21:26,118 ルイ~! 444 00:21:26,201 --> 00:21:27,953 落ち着け バルト 445 00:21:28,245 --> 00:21:28,954 ルイ 446 00:21:29,037 --> 00:21:30,789 (ルイ)聞こえなかったのか 447 00:21:30,872 --> 00:21:31,456 え? 448 00:21:33,166 --> 00:21:34,376 消えろ 449 00:21:34,543 --> 00:21:36,878 おまえにライドアウトの資格はない 450 00:21:38,839 --> 00:21:40,215 おまえのような 451 00:21:40,632 --> 00:21:42,551 ダメなブレーダーはな 452 00:21:44,052 --> 00:21:45,512 くっ… 453 00:21:51,560 --> 00:21:53,854 (不敵な笑み) 454 00:22:09,202 --> 00:22:15,292 大きな希望をバックに        詰め込んで 455 00:22:15,500 --> 00:22:21,631 列車は未来へ 今走り出した 456 00:22:22,090 --> 00:22:27,637 夢の切符をぎゅっと握りしめて 457 00:22:28,096 --> 00:22:31,433 恐れずに進む 458 00:22:31,600 --> 00:22:36,521 もう決して迷わないから 459 00:22:38,440 --> 00:22:41,151 果てなく続く長いレール 460 00:22:41,234 --> 00:22:44,446 終着点は自分で決める 461 00:22:44,529 --> 00:22:50,869 追いかけて 追いかけて  見える景色があると 僕は信じてる 462 00:22:51,119 --> 00:22:56,666 走って 走り続けて      駆け抜ける 463 00:22:56,833 --> 00:23:03,423 いくつものナミダを越えて        僕らは強くなる 464 00:23:04,007 --> 00:23:09,429 いつか栄光をつかむ その日まで 465 00:23:09,596 --> 00:23:12,766 夢は夢のままじゃない 466 00:23:13,266 --> 00:23:17,229 終わりない旅はつづく 467 00:23:26,446 --> 00:23:28,532 (バルト) ついにアイツが やってきた 468 00:23:28,657 --> 00:23:32,035 フォースバトルに出て来やがれ 白鷺城ルイ 469 00:23:32,119 --> 00:23:35,038 超覚醒(ちょうかくせい)したヴァルキリーの力を 見せてやる 470 00:23:35,580 --> 00:23:38,125 左回転… なんだそりゃ 471 00:23:38,625 --> 00:23:40,460 おもしれぇじゃねぇか 472 00:23:41,002 --> 00:23:43,213 次回 ベイブレードバースト 473 00:23:43,296 --> 00:23:45,882 死闘(しとう)! ロンギヌスとの戦い! 474 00:23:45,966 --> 00:23:47,759 スリー ツー ワン 475 00:23:47,843 --> 00:23:49,678 ゴー シュート!