1
00:00:07,507 --> 00:00:09,175
（ナレーター）ベイブレードとは

2
00:00:09,259 --> 00:00:12,595
世界で最も楽しまれている
バトル専用ゴマである

3
00:00:12,679 --> 00:00:14,681
ランチャーから放たれるベイは

4
00:00:14,764 --> 00:00:16,975
ブレーダーの熱い想いとともに

5
00:00:17,058 --> 00:00:18,685
スタジアムで
ぶつかりあうのだ

6
00:00:22,522 --> 00:00:24,190
ベイブレードバーストとは

7
00:00:24,274 --> 00:00:26,317
ベイに夢をたくしてたたかう

8
00:00:26,401 --> 00:00:28,695
少年たちの物語である

9
00:00:31,406 --> 00:00:34,075
（蒼井(あおい)バルト）
全国大会団体戦の決勝

10
00:00:34,159 --> 00:00:37,203
フォースバトルでオレとルイは
ついにぶつかった

11
00:00:37,287 --> 00:00:38,788
ルイのロストロンギヌスは

12
00:00:38,872 --> 00:00:41,082
左回転の超攻撃的(ちょうこうげきてき)ベイだ

13
00:00:43,710 --> 00:00:45,837
（バーストした音）

14
00:00:46,546 --> 00:00:47,464
ああ…

15
00:00:47,547 --> 00:00:49,924
これでポイントは３対３

16
00:00:50,091 --> 00:00:53,386
次のバトル 誰が出るのか
多数決になったんだけど

17
00:00:53,803 --> 00:00:55,805
ダイナがオレにあげてくれた

18
00:00:55,889 --> 00:00:57,766
ダイナ ありがとう！

19
00:00:57,849 --> 00:00:59,559
やったぜ

20
00:00:59,642 --> 00:01:01,269
（紅(くれない)シュウ）これで決まりだな

21
00:01:01,728 --> 00:01:03,813
やるぜ オレの全力

22
00:01:04,105 --> 00:01:05,857
今度こそルイに勝つ

23
00:01:10,737 --> 00:01:11,738
あっ

24
00:01:12,072 --> 00:01:13,823
（茶掛豪(ちゃがけごう)）蒼井バルト

25
00:01:13,907 --> 00:01:16,910
（三国(みくに)シンキ）
米駒(べいごま)学園は勝負を捨てたのか？

26
00:01:16,993 --> 00:01:19,913
（歓声(かんせい)）

27
00:01:27,837 --> 00:01:30,215
ベイブレード！ はじめよう

28
00:01:30,548 --> 00:01:35,720
目指そうぜ 最強のブレーダー

29
00:01:47,023 --> 00:01:50,401
きっと 誰だって持ってんだ

30
00:01:50,902 --> 00:01:53,029
勝ちたいって感情と

31
00:01:53,446 --> 00:01:57,575
君だけのベイブレード！

32
00:01:57,700 --> 00:02:00,912
そう 向き合った表情に

33
00:02:01,037 --> 00:02:07,460
強くなりたいって気持ちが ホラ
　　　　　　　　うずまいてんだろう

34
00:02:07,752 --> 00:02:12,173
SHOOT！　回り出した夢の

35
00:02:12,674 --> 00:02:18,096
こどう 熱く 弾け 高鳴りあう

36
00:02:18,221 --> 00:02:20,473
スリー ツー ワン
　　　ゴー シュート！

37
00:02:20,557 --> 00:02:25,270
絶対勝つんだっていう
　　　ホンキの想い同士が

38
00:02:25,436 --> 00:02:30,525
ぶつかったら キズナが生まれるのさ

39
00:02:30,817 --> 00:02:33,069
決定的瞬間

40
00:02:33,278 --> 00:02:35,613
追いかけよう 一緒に！

41
00:02:35,905 --> 00:02:39,826
もう止まらない 決めるのさ

42
00:02:39,993 --> 00:02:44,998
最強！ バーストフィニッシュを！

43
00:02:45,206 --> 00:02:47,375
スリー ツー ワン
　　　ゴー シュート！

44
00:02:51,045 --> 00:02:53,298
（バルト）
爆裂(ばくれつ)！ デススパイラル！

45
00:02:55,049 --> 00:02:58,386
（歓声）

46
00:02:58,469 --> 00:03:00,638
（シュウ）
どうしてバルトに手をあげたんだ？

47
00:03:00,847 --> 00:03:02,765
（黒神(くろがみ)ダイナ）見てみたかったんだ

48
00:03:02,849 --> 00:03:06,561
バルトの闘争心(とうそうしん)が
どこまでアイツを強くするのか

49
00:03:08,229 --> 00:03:10,982
（穴見(あなみ)アナ）
さあ白熱の団体戦決勝は

50
00:03:11,065 --> 00:03:13,610
フィフスバトルまで もつれこんだ

51
00:03:13,693 --> 00:03:15,612
そしてブレーダーは

52
00:03:15,695 --> 00:03:19,073
白鷺城(しらさぎじょう)ルイ VS 蒼井バルト

53
00:03:19,449 --> 00:03:22,744
なんと なんと
フォースバトルで戦った２人が

54
00:03:22,827 --> 00:03:24,495
再び激突(げきとつ)だ

55
00:03:24,996 --> 00:03:26,873
王者のかんろくを見せつけるか

56
00:03:26,956 --> 00:03:28,541
白鷺城ルイ！

57
00:03:29,208 --> 00:03:31,711
フォースバトルの雪辱(せつじょく)を果たすか

58
00:03:31,794 --> 00:03:33,421
蒼井バルト

59
00:03:33,880 --> 00:03:36,925
現在 ３対３で同点の両チーム

60
00:03:37,008 --> 00:03:40,011
引き離(はな)すのは 一体どっちだ？

61
00:03:40,345 --> 00:03:43,598
それとも
このバトルで決着がつくのか？

62
00:03:44,599 --> 00:03:47,101
ルイ またバトルできるな

63
00:03:47,894 --> 00:03:49,354
なんで笑ってる？

64
00:03:49,520 --> 00:03:52,649
オレ おまえともっと
バトルしたいんだ

65
00:03:53,942 --> 00:03:55,610
終わらせてやる

66
00:03:56,110 --> 00:03:57,737
（審判(しんぱん)）フィフスバトル

67
00:03:58,196 --> 00:03:59,656
（装着音）

68
00:03:59,864 --> 00:04:01,616
（装着音）
いこうぜ 相棒

69
00:04:01,699 --> 00:04:03,868
超すげえバトルにしようぜ

70
00:04:05,578 --> 00:04:07,413
（審判）レディ セット

71
00:04:07,830 --> 00:04:10,917
（観客）スリー ツー ワン

72
00:04:11,125 --> 00:04:13,336
（バルト•ルイ）
ゴー！ シュート！

73
00:04:18,257 --> 00:04:20,551
（ルイ）未完成の超覚醒(ちょうかくせい)など

74
00:04:20,760 --> 00:04:22,720
ロンギヌスには通じない

75
00:04:22,804 --> 00:04:26,516
いっけ～！ ヴァルキリー！

76
00:04:28,309 --> 00:04:30,561
（穴見アナ）これは正面から激突(げきとつ)か

77
00:04:30,770 --> 00:04:31,938
逃(に)がさない

78
00:04:37,110 --> 00:04:38,569
（一同）あっ…

79
00:04:40,321 --> 00:04:43,616
（穴見アナ）おっと！
ヴァルキリー き道が変わった

80
00:04:44,325 --> 00:04:45,618
よっしゃ

81
00:04:45,702 --> 00:04:47,120
いいぞ ヴァルキリー

82
00:04:47,203 --> 00:04:48,830
ラッシュシュートだ

83
00:04:50,081 --> 00:04:52,750
ロンギヌスを突(つ)き上げろ！

84
00:04:55,628 --> 00:04:56,546
フッ…

85
00:04:56,629 --> 00:04:58,673
（穴見アナ）
ヴァルキリーはラッシュシュートだ

86
00:04:58,923 --> 00:05:00,550
いけるぞ バルト

87
00:05:00,758 --> 00:05:03,052
ラッシュシュートで
下から突き上げれば

88
00:05:03,136 --> 00:05:06,723
ロンギヌスといえども
ダメージを与えることができるはず

89
00:05:06,806 --> 00:05:07,932
やるやんけ！

90
00:05:08,391 --> 00:05:09,726
（シュウ）同じだ

91
00:05:16,816 --> 00:05:17,900
フッフフ…

92
00:05:17,984 --> 00:05:19,027
あっ

93
00:05:19,610 --> 00:05:21,571
（シュウ）あの時のルイの顔と

94
00:05:23,448 --> 00:05:24,532
バルト…

95
00:05:24,866 --> 00:05:27,493
ラッシュ ラッシュ ラッシュだ！

96
00:05:27,827 --> 00:05:29,412
（ルイ）来てみるがいい

97
00:05:36,669 --> 00:05:38,379
バルト 気をつけろ

98
00:05:38,588 --> 00:05:39,505
えっ！

99
00:05:40,715 --> 00:05:42,633
（穴見アナ）
ヴァルキリーが吹っ飛んだ

100
00:05:43,926 --> 00:05:45,011
（蒼井常夏(あおいとこなつ)）バル兄！

101
00:05:50,016 --> 00:05:52,894
（穴見アナ）蒼井バルト
とっさにベイをキャッチした！

102
00:05:52,977 --> 00:05:54,812
あ… いや だがこれは

103
00:05:56,064 --> 00:05:57,106
うっ…

104
00:05:57,899 --> 00:05:59,442
（審判）オーバーフィニッシュで

105
00:05:59,525 --> 00:06:01,277
ロストロンギヌス １ポイント

106
00:06:01,360 --> 00:06:02,820
（歓声）

107
00:06:02,904 --> 00:06:06,449
（穴見アナ）
フィフスバトルを制したのは
ロストロンギヌスだ！

108
00:06:06,699 --> 00:06:09,118
４対３でライドアウトがリード

109
00:06:09,202 --> 00:06:10,912
まだ勝負はつかない

110
00:06:14,707 --> 00:06:15,792
今のは…

111
00:06:16,000 --> 00:06:17,460
オレをねらったのか？

112
00:06:17,835 --> 00:06:18,920
どうかな

113
00:06:19,629 --> 00:06:20,630
なに～！

114
00:06:22,173 --> 00:06:23,925
ふざけんな～っ

115
00:06:24,008 --> 00:06:25,301
（シュウ）タイム！

116
00:06:27,220 --> 00:06:28,221
シュウ

117
00:06:28,930 --> 00:06:31,265
治療(ちりょう)のためのタイムを要求します

118
00:06:31,349 --> 00:06:33,768
治療って 何 言うてんねん

119
00:06:34,185 --> 00:06:35,520
バルトの左手は

120
00:06:35,603 --> 00:06:38,356
ベイをキャッチした衝撃(しょうげき)で
シビれているはずだ

121
00:06:38,898 --> 00:06:40,650
タイムアウトを認めます

122
00:06:40,733 --> 00:06:42,735
両ブレーダーはベンチに戻って

123
00:06:44,362 --> 00:06:45,488
はあ

124
00:06:48,616 --> 00:06:50,701
（蒼井日夏(あおいにか)）
兄ちゃん だいじょうぶ？

125
00:06:50,785 --> 00:06:53,412
（べス）
あれくらいじゃ ケガはしないよ

126
00:06:53,496 --> 00:06:55,623
（ケル）シュウが
バルトを落ち着かせるために

127
00:06:55,706 --> 00:06:57,333
タイムを取ったんだ

128
00:06:57,416 --> 00:06:59,127
いい判断だね

129
00:07:01,170 --> 00:07:02,797
これに左手を入れろ

130
00:07:03,131 --> 00:07:04,382
何ともねえ

131
00:07:04,465 --> 00:07:06,342
（黄山乱太郎(きやまらんたろう)）入れろ バルト

132
00:07:06,425 --> 00:07:07,468
わかった

133
00:07:11,013 --> 00:07:12,181
冷てえ！

134
00:07:12,265 --> 00:07:14,559
（シュウ）氷なんだから当たり前だ

135
00:07:14,642 --> 00:07:16,018
しばらく そうしてろ

136
00:07:16,436 --> 00:07:17,353
おう

137
00:07:17,562 --> 00:07:18,646
（乱太郎）バルト

138
00:07:18,729 --> 00:07:21,315
おめえさっきルイに
変なこと言ったよな

139
00:07:21,524 --> 00:07:23,484
“オレをねらった”とか

140
00:07:23,609 --> 00:07:25,111
（バルト）ルイがオレをねらって

141
00:07:25,194 --> 00:07:27,780
ヴァルキリーを
飛ばしたような気がしたんだ

142
00:07:27,864 --> 00:07:29,198
（乱太郎）ありえねえだろ

143
00:07:29,282 --> 00:07:32,201
相手をねらって
オーバーフィニッシュさせるとかよ

144
00:07:32,285 --> 00:07:34,287
（ワキヤ）
いや ヤツならありうるで

145
00:07:34,370 --> 00:07:35,204
えっ！

146
00:07:35,413 --> 00:07:36,998
なあシュウ そうやろ

147
00:07:37,081 --> 00:07:39,584
おまえの時も
ねらったんかもしれんで

148
00:07:39,876 --> 00:07:41,002
シュウ…

149
00:07:46,507 --> 00:07:47,967
（審判）オーバーフィニッシュ

150
00:07:48,551 --> 00:07:50,094
ロストロンギヌス １ポイント

151
00:07:50,970 --> 00:07:52,305
（シュウ）前の大会

152
00:07:52,638 --> 00:07:55,391
決勝戦でオレとルイが対戦した時

153
00:07:55,475 --> 00:07:57,143
さっきと同じことが起きた

154
00:07:58,436 --> 00:08:00,938
だから“気をつけろ”って
叫んだのか

155
00:08:01,397 --> 00:08:03,149
予感がしたんやな

156
00:08:03,232 --> 00:08:04,567
マジかよ

157
00:08:04,859 --> 00:08:06,194
おまえのその…

158
00:08:08,321 --> 00:08:11,115
アクシデントってことに
なったんやな

159
00:08:11,199 --> 00:08:13,743
ああ　あれは偶然(ぐうぜん)だ

160
00:08:13,826 --> 00:08:16,746
なわけないやろ あのルイやで

161
00:08:16,829 --> 00:08:17,788
アイツ！

162
00:08:17,872 --> 00:08:18,623
違(ちが)う

163
00:08:18,706 --> 00:08:20,166
（バルト）ルイのヤロウ

164
00:08:20,249 --> 00:08:21,542
（シュウ）だから違う

165
00:08:21,959 --> 00:08:23,836
そんなこと できるわけない

166
00:08:25,129 --> 00:08:28,174
どこまで
お人よしの天才さんなんや

167
00:08:28,257 --> 00:08:30,009
ルイは相手の心まで

168
00:08:30,134 --> 00:08:32,929
粉々に砕(くだ)きたいって
思うとるヤツなんやで

169
00:08:34,472 --> 00:08:35,890
現におまえは

170
00:08:35,972 --> 00:08:38,851
あの試合で
ルイに心を砕かれたやないか

171
00:08:39,559 --> 00:08:40,561
くっ…

172
00:08:41,938 --> 00:08:44,190
（穴見アナ）
バーストフィニッシュ！

173
00:08:44,273 --> 00:08:45,775
全国大会決勝戦

174
00:08:46,067 --> 00:08:50,738
圧倒的(あっとうてき)な力の差を見せつけた
ロストロンギヌスの勝利！

175
00:08:50,821 --> 00:08:51,989
白鷺城ルイ

176
00:08:52,073 --> 00:08:54,075
見事 ４連覇(れんぱ)達成！

177
00:08:54,492 --> 00:08:57,787
紅シュウ
全く歯が立たなかった！

178
00:08:58,704 --> 00:09:01,374
フハハハハハ…

179
00:09:02,166 --> 00:09:03,876
（シュウ）あの くやしさは

180
00:09:03,960 --> 00:09:05,461
絶対に忘れない

181
00:09:06,921 --> 00:09:09,549
（ザック）
ワザとじゃないよね ハハ～ン

182
00:09:09,632 --> 00:09:11,384
（灼炎寺(しゃくえんじ)カイザ）
もしそうだとしたら

183
00:09:11,842 --> 00:09:13,469
とんでもねえけどな

184
00:09:13,803 --> 00:09:14,762
ん…

185
00:09:15,471 --> 00:09:17,848
（参内(さんだい)キョウ）
ルイさん マジすげえ

186
00:09:17,932 --> 00:09:19,559
今のねらってやったんすよね？

187
00:09:19,767 --> 00:09:21,978
（榊(さかき)カタナ）圧倒的 力を見せつけ

188
00:09:22,061 --> 00:09:24,146
相手の戦闘意欲(せんとういよく)を奪(うば)う

189
00:09:24,230 --> 00:09:26,148
ルイならできるかもしれない

190
00:09:26,232 --> 00:09:28,150
超すげえよ ルイさん

191
00:09:28,234 --> 00:09:30,027
あんなの初めて見たっす

192
00:09:30,236 --> 00:09:31,112
だまれ！

193
00:09:31,445 --> 00:09:32,363
ああ…

194
00:09:35,491 --> 00:09:38,452
あの試合でオレはルイに砕かれた

195
00:09:38,786 --> 00:09:40,955
だが必死で自分を立て直して

196
00:09:41,122 --> 00:09:42,373
ここまできた

197
00:09:42,873 --> 00:09:45,084
ルイと一番 戦いたかったのは

198
00:09:45,167 --> 00:09:46,294
おまえだよな

199
00:09:48,045 --> 00:09:49,880
オレ でしゃばって

200
00:09:49,964 --> 00:09:52,216
しかも２回も負けちゃって

201
00:09:53,009 --> 00:09:55,636
く～っ 情けねえ

202
00:09:55,720 --> 00:09:56,679
痛て～っ！

203
00:09:56,762 --> 00:09:58,431
何やってんだよ

204
00:09:58,514 --> 00:09:59,807
アホちゃうか？

205
00:10:00,266 --> 00:10:03,060
（バルト）もしルイが
ねらってベイをぶつけたとしたら

206
00:10:03,144 --> 00:10:05,354
オレ ぜってぇ許せねえ

207
00:10:05,438 --> 00:10:07,565
（ダイナ）
ベイを体に当てたとしたら

208
00:10:07,648 --> 00:10:10,359
オーバーフィニッシュになり
勝てる

209
00:10:10,443 --> 00:10:11,736
（乱太郎）ありえねえけどな

210
00:10:12,028 --> 00:10:14,864
でも それができるとしたら…

211
00:10:17,742 --> 00:10:20,578
（バルト）どんだけ すげえ練習を
やってきたんだ

212
00:10:20,870 --> 00:10:22,038
きっと

213
00:10:22,288 --> 00:10:26,000
オレの何十倍も何百倍も
練習してきたに違いねえ

214
00:10:28,544 --> 00:10:29,503
ルイ

215
00:10:34,759 --> 00:10:37,303
オレ アイツと戦いてえ

216
00:10:37,928 --> 00:10:39,180
戦いてえ

217
00:10:39,764 --> 00:10:40,806
はあ？

218
00:10:40,890 --> 00:10:43,351
さっきまで
怒ってたんじゃねえのか？

219
00:10:43,434 --> 00:10:44,644
やっぱアホや

220
00:10:45,144 --> 00:10:47,355
もう１度 ロンギヌスと

221
00:10:49,357 --> 00:10:50,358
お… おい！

222
00:10:50,816 --> 00:10:52,652
（審判）試合を再開します

223
00:10:52,735 --> 00:10:54,862
シックススブレーダー
前に出て

224
00:10:57,281 --> 00:10:59,116
勝手なこと すなや

225
00:10:59,200 --> 00:11:01,243
聞こえてない バルトには

226
00:11:01,535 --> 00:11:03,120
いいのか シュウ

227
00:11:03,204 --> 00:11:05,414
おまえ次は いくつもりだったろ

228
00:11:05,915 --> 00:11:06,832
ふっ…

229
00:11:07,124 --> 00:11:09,377
ここはワイが いくところやろ

230
00:11:09,460 --> 00:11:10,795
何 考えてんねん

231
00:11:10,878 --> 00:11:12,880
もう おせえって ワキヤ

232
00:11:12,963 --> 00:11:15,549
あ～ もう！ ワイは知らんで！

233
00:11:16,008 --> 00:11:17,426
もう１度！

234
00:11:26,268 --> 00:11:27,311
ルイ

235
00:11:29,230 --> 00:11:30,773
（バルト）もう１度だ！

236
00:11:38,447 --> 00:11:39,865
フッ…　フフフ…

237
00:11:40,366 --> 00:11:41,200
おい…

238
00:11:41,283 --> 00:11:42,410
まさか…

239
00:11:45,121 --> 00:11:46,914
アイツを認(みと)めたのか

240
00:11:47,581 --> 00:11:49,375
（穴見アナ）な… なんと

241
00:11:49,458 --> 00:11:52,586
シックススバトルも
この２人の登場だ

242
00:11:52,920 --> 00:11:54,422
米駒学園ベイクラブは

243
00:11:54,505 --> 00:11:55,548
蒼井バルト

244
00:11:55,631 --> 00:11:58,884
そしてライドアウトは白鷺城ルイだ

245
00:12:03,889 --> 00:12:05,141
（審判）シックススバトル

246
00:12:06,308 --> 00:12:08,769
（バルト）
ロンギヌスに正面からぶつかったら

247
00:12:08,853 --> 00:12:10,354
また やられちまう

248
00:12:10,438 --> 00:12:13,023
でもヴァルキリー いくっきゃねえ

249
00:12:13,357 --> 00:12:16,277
おまえを粉々に砕いてやる

250
00:12:16,485 --> 00:12:18,571
砕かれてたまるか

251
00:12:19,864 --> 00:12:20,406
くっ…

252
00:12:20,865 --> 00:12:22,575
（審判）レディ セット

253
00:12:22,783 --> 00:12:25,953
（一同）スリー ツー ワン

254
00:12:26,036 --> 00:12:29,123
（ルイ･バルト）ゴー シュート！

255
00:12:29,206 --> 00:12:30,458
（バルト）いけ～っ！

256
00:12:34,420 --> 00:12:35,129
なっ！

257
00:12:35,463 --> 00:12:36,005
うっ…

258
00:12:41,385 --> 00:12:44,513
（穴見アナ）ヴァルキリー
壁に当たった 失敗シュート

259
00:12:44,597 --> 00:12:47,224
しかし
ロンギヌスのアタックをかわした

260
00:12:48,517 --> 00:12:50,811
激しくブレながらも走り続ける

261
00:12:50,895 --> 00:12:52,688
左手がブレた

262
00:12:52,771 --> 00:12:54,607
いや こいつはいけるぜ

263
00:12:54,815 --> 00:12:56,484
ナ～イス

264
00:12:56,567 --> 00:12:58,611
意外性は抜群(ばつぐん)だね

265
00:12:58,694 --> 00:13:01,822
ロンギヌスの き道からは
完全に外れてる

266
00:13:02,823 --> 00:13:04,825
シュートパワーは最高だ

267
00:13:05,284 --> 00:13:07,244
勢いは落ちてないよ

268
00:13:07,620 --> 00:13:09,497
走り抜けろヴァルキリー

269
00:13:09,830 --> 00:13:11,790
（穴見アナ）これは暴走？

270
00:13:11,874 --> 00:13:13,042
まさに暴走だ！

271
00:13:13,375 --> 00:13:15,920
ルイもこの動きは
予想できていない

272
00:13:16,003 --> 00:13:18,714
ロンギヌスが獲物(えもの)を見失ってる

273
00:13:19,048 --> 00:13:20,424
逃げるがいい

274
00:13:21,592 --> 00:13:22,760
ヴァルキリー！

275
00:13:22,968 --> 00:13:24,220
ロンギヌスは

276
00:13:24,303 --> 00:13:26,180
必ず獲物をとらえる

277
00:13:31,393 --> 00:13:32,603
（穴見アナ）ロンギヌス

278
00:13:32,686 --> 00:13:34,688
ヴァルキリーとの距離(きょり)を詰めていく

279
00:13:34,772 --> 00:13:36,607
完全に射程距離だ

280
00:13:36,941 --> 00:13:39,276
ヴァルキリーは逃げてなんかいねえ

281
00:13:39,902 --> 00:13:41,445
いっけ～っ

282
00:13:41,529 --> 00:13:44,406
真フラッシュシュート！

283
00:13:44,490 --> 00:13:45,783
（穴見アナ）わおっ

284
00:13:45,866 --> 00:13:48,160
ヴァルキリーがまた き道を変えた

285
00:13:48,244 --> 00:13:51,121
これは真フラッシュシュートだ

286
00:13:51,205 --> 00:13:52,790
ヴァルキリーの目の前に

287
00:13:52,873 --> 00:13:55,668
ロンギヌスがいる

288
00:13:56,794 --> 00:13:57,836
いけ～っ

289
00:13:57,920 --> 00:14:00,839
（穴見アナ）
ヴァルキリー ロンギヌスに激突

290
00:14:00,923 --> 00:14:02,258
よけろ バルト！

291
00:14:02,341 --> 00:14:03,259
はっ！

292
00:14:03,342 --> 00:14:04,260
おっ…

293
00:14:04,510 --> 00:14:06,929
（ベイが床(ゆか)に落ちる音）

294
00:14:18,315 --> 00:14:20,734
（審判）
両者同時にオーバーフィニッシュで

295
00:14:20,818 --> 00:14:21,819
ドロー！

296
00:14:22,027 --> 00:14:23,362
（歓声）

297
00:14:23,445 --> 00:14:25,781
（穴見アナ）なんとドローだ

298
00:14:26,031 --> 00:14:27,658
白鷺城ルイが

299
00:14:27,741 --> 00:14:30,494
全国大会で初のドロー

300
00:14:30,578 --> 00:14:32,997
これは衝撃的事件だぞ

301
00:14:33,330 --> 00:14:35,291
ポイントは４対３

302
00:14:35,374 --> 00:14:37,376
ライドアウト リードのままだ

303
00:14:37,459 --> 00:14:38,669
よっしゃ

304
00:14:38,752 --> 00:14:40,045
いいぞ ヴァルキリー

305
00:14:40,129 --> 00:14:41,547
よくやったぜ

306
00:14:41,881 --> 00:14:46,886
あ～ 今のは ヴァルキリーの方が
落ちたの おそかったんじゃねえの

307
00:14:46,969 --> 00:14:47,970
同時や

308
00:14:48,137 --> 00:14:50,306
バルトが
ヴァルキリーにさわっていたら

309
00:14:50,389 --> 00:14:51,974
負けになるところだった

310
00:14:52,057 --> 00:14:53,475
よう よけよったな

311
00:14:54,226 --> 00:14:55,769
（ルイ）ドローだと？

312
00:14:56,186 --> 00:14:58,314
よし すぐやろうぜルイ

313
00:14:58,814 --> 00:15:00,316
もう１回できるんだ

314
00:15:00,399 --> 00:15:02,276
オレ メッチャうれしいぜ

315
00:15:02,359 --> 00:15:04,403
チッ いいだろう

316
00:15:04,737 --> 00:15:06,030
おめえとのバトル

317
00:15:06,113 --> 00:15:08,032
すっげえ 楽しくなってきたぜ

318
00:15:08,657 --> 00:15:09,992
楽しい…

319
00:15:10,451 --> 00:15:12,244
次のバトル

320
00:15:12,328 --> 00:15:14,622
おまえを完全に砕く！

321
00:15:14,705 --> 00:15:15,623
はっ！

322
00:15:16,040 --> 00:15:17,124
（豪）タイム

323
00:15:17,416 --> 00:15:18,792
タイムを要求します

324
00:15:21,712 --> 00:15:23,422
（豪）さっきのは偶然(ぐうぜん)だ

325
00:15:23,505 --> 00:15:26,342
あんなタイミングで
当たるなんてこと

326
00:15:26,425 --> 00:15:28,677
1000回やって１回あるかないかだ

327
00:15:28,886 --> 00:15:30,804
わかりきったことを言うな

328
00:15:34,725 --> 00:15:35,976
（乱太郎）さっきのは

329
00:15:36,060 --> 00:15:38,979
左手がブレたから
ルイの予測から外れた…

330
00:15:40,356 --> 00:15:43,025
ヴァルキリーが
メッチャ戦いたがってる

331
00:15:43,817 --> 00:15:45,986
超覚醒はもうすぐだよな

332
00:15:46,487 --> 00:15:48,238
おまえがウズウズしてるの

333
00:15:48,322 --> 00:15:49,365
伝わってくるぜ

334
00:15:49,782 --> 00:15:51,492
おい バルト

335
00:15:51,575 --> 00:15:54,036
今 バルトはゾーンに入ってる

336
00:15:54,119 --> 00:15:55,162
ゾーン？

337
00:15:55,371 --> 00:15:58,749
極度の集中が作りだす
精神状態だ

338
00:15:58,958 --> 00:16:00,376
トップアスリートは

339
00:16:00,459 --> 00:16:02,378
そういう状態になることがある

340
00:16:02,670 --> 00:16:05,381
選手としては最高の状態

341
00:16:05,464 --> 00:16:06,674
マジかよ

342
00:16:06,757 --> 00:16:09,301
ほんま いい気なもんやで この男は

343
00:16:12,054 --> 00:16:14,181
期待して ええんやな

344
00:16:14,264 --> 00:16:15,307
ああ

345
00:16:16,392 --> 00:16:18,018
（審判）セブンスブレーダー

346
00:16:18,102 --> 00:16:19,186
前に出て

347
00:16:23,107 --> 00:16:25,901
さあポイントは４対３のまま

348
00:16:25,985 --> 00:16:27,861
ライドアウトがリード

349
00:16:27,945 --> 00:16:31,490
ブレーダーは蒼井バルトと
白鷺城ルイのままだ

350
00:16:31,573 --> 00:16:34,785
まさか こんな展開になるとは
誰が予想した！

351
00:16:35,160 --> 00:16:36,787
（審判）セブンスバトル

352
00:16:37,162 --> 00:16:38,956
頼んだぜ バルト！

353
00:16:39,039 --> 00:16:39,957
勝て！

354
00:16:40,040 --> 00:16:41,625
決めたりや キャプテン

355
00:16:47,631 --> 00:16:50,217
（バルト）そんな…

356
00:16:50,551 --> 00:16:52,386
みんな ごめん…

357
00:16:53,178 --> 00:16:55,347
オレ キャプテンなのに

358
00:16:55,556 --> 00:16:57,766
（ワキヤ）
ワイらの足 引っぱんなや

359
00:16:57,850 --> 00:16:58,809
ワキヤ

360
00:16:58,892 --> 00:17:01,020
勝ったんは ワイとシュウやろ？

361
00:17:01,103 --> 00:17:02,062
ちゃうんか？

362
00:17:02,396 --> 00:17:03,480
なにー！

363
00:17:03,564 --> 00:17:04,857
チームで勝ったんだ

364
00:17:05,357 --> 00:17:07,358
そやな　そやった

365
00:17:07,443 --> 00:17:09,569
何も しとらんヤツも おるけどな

366
00:17:09,653 --> 00:17:10,319
てめえ！

367
00:17:10,654 --> 00:17:12,823
（黄緑(きみどり)クオン）
こんなチームに負けるとはな

368
00:17:13,031 --> 00:17:14,657
チームワークはゼロ

369
00:17:15,159 --> 00:17:16,993
キャプテンは何もしてない

370
00:17:20,079 --> 00:17:21,498
ごめん 犬介

371
00:17:22,875 --> 00:17:26,627
でもオレ キャプテンだから
がんばんなきゃいけねえんだ

372
00:17:28,422 --> 00:17:30,174
あ…

373
00:17:32,259 --> 00:17:34,720
よし犬介 もう１回だ

374
00:17:35,054 --> 00:17:38,140
もう１回 今みたいな
すげえバトルしようぜ

375
00:17:38,724 --> 00:17:40,434
それがバルトだよね

376
00:17:41,143 --> 00:17:41,977
え？

377
00:17:42,061 --> 00:17:43,020
だいじょうぶだよ

378
00:17:43,520 --> 00:17:45,189
バルトはバルトだからさ

379
00:17:47,441 --> 00:17:48,609
そっか

380
00:17:49,443 --> 00:17:52,029
（バルト）
オレは オレのまんまでいいんだよな

381
00:17:52,112 --> 00:17:52,946
シュウ～

382
00:17:53,030 --> 00:17:53,947
頼(たの)むぜ！

383
00:17:54,031 --> 00:17:55,407
目にもの見せたり～

384
00:17:55,491 --> 00:17:56,825
（一同）よし！

385
00:17:56,909 --> 00:17:57,993
いいぞー ワキヤ！

386
00:17:58,077 --> 00:17:59,328
あんにゃろ！

387
00:17:59,411 --> 00:18:01,789
（乱太郎･バルト）よっしゃ～

388
00:18:02,247 --> 00:18:03,373
よ～し！

389
00:18:07,836 --> 00:18:09,671
全力でいくぜ！

390
00:18:10,589 --> 00:18:12,382
（装着音）

391
00:18:14,551 --> 00:18:18,263
（穴見アナ）
しれつな戦いとなった団体戦決勝

392
00:18:18,347 --> 00:18:20,432
このバトルで決着がつくのか？

393
00:18:20,641 --> 00:18:22,309
レディ セット

394
00:18:22,810 --> 00:18:23,685
（一同）スリー

395
00:18:23,769 --> 00:18:25,062
（ルイ）大事なのは

396
00:18:25,270 --> 00:18:26,146
（一同）ツー

397
00:18:26,271 --> 00:18:27,731
（ルイ）どう勝つかだ

398
00:18:28,190 --> 00:18:29,191
（一同）ワン

399
00:18:29,274 --> 00:18:31,527
（ルイ･バルト）ゴー シュート！

400
00:18:34,822 --> 00:18:38,367
（穴見アナ）ロンギヌスが
かべに当たった… いや当てた

401
00:18:38,450 --> 00:18:40,828
反動を使って
スタジアムを疾走(しっそう)していく

402
00:18:41,120 --> 00:18:41,912
あっ！

403
00:18:42,579 --> 00:18:43,455
ふっ

404
00:18:45,582 --> 00:18:47,334
（穴見アナ）さっきと逆だ

405
00:18:47,417 --> 00:18:49,419
かべに当たって
はね返っているのは

406
00:18:49,503 --> 00:18:50,712
ロストロンギヌス

407
00:18:50,963 --> 00:18:52,047
バカな

408
00:18:52,131 --> 00:18:54,967
さっき偶然に起きたことを
やり返してきたんだ

409
00:18:56,677 --> 00:18:59,429
ヴァルキリー
真フラッシュシュートだ

410
00:19:00,514 --> 00:19:01,974
（穴見アナ）ヴァルキリーが

411
00:19:02,141 --> 00:19:03,934
ロンギヌスをとらえるのか

412
00:19:04,393 --> 00:19:06,478
いけ～っ

413
00:19:06,562 --> 00:19:08,814
ヴァルキリー！

414
00:19:10,357 --> 00:19:12,109
（馬のいななき）

415
00:19:14,903 --> 00:19:17,531
デススパイラル！

416
00:19:27,374 --> 00:19:29,251
（おたけび）

417
00:19:32,546 --> 00:19:34,798
（馬のいななき）

418
00:19:41,346 --> 00:19:43,307
（バーストした音）

419
00:19:47,186 --> 00:19:48,687
（穴見アナ）ロンギヌスの

420
00:19:48,770 --> 00:19:51,231
デススパイラルが決まった！

421
00:19:51,315 --> 00:19:52,983
ヴァルキリー バースト

422
00:19:56,320 --> 00:19:57,571
ロストロンギヌス

423
00:19:57,654 --> 00:20:00,157
バーストフィニッシュで
２ポイント

424
00:20:00,240 --> 00:20:02,201
６対３でライドアウトの勝利

425
00:20:02,659 --> 00:20:03,619
はっ

426
00:20:04,578 --> 00:20:06,246
（ルイの笑い声）

427
00:20:06,330 --> 00:20:07,247
あ…

428
00:20:08,457 --> 00:20:13,754
（ルイの笑い声）

429
00:20:13,837 --> 00:20:16,381
（歓声）

430
00:20:16,715 --> 00:20:21,011
（穴見アナ）全国大会団体戦
優勝チームはライドアウトだ

431
00:20:21,220 --> 00:20:23,180
コングラッチュレーション！

432
00:20:27,142 --> 00:20:28,227
オレ

433
00:20:28,435 --> 00:20:29,811
負けたのか？

434
00:20:30,145 --> 00:20:31,730
しっかりしろ

435
00:20:31,813 --> 00:20:34,024
おめえには
まだ個人戦があんだろ

436
00:20:34,107 --> 00:20:35,400
この くやしさは

437
00:20:35,484 --> 00:20:36,985
個人戦で晴らしてくれ

438
00:20:37,319 --> 00:20:38,153
ああ

439
00:20:38,237 --> 00:20:39,738
ワイに任せとき！

440
00:20:40,072 --> 00:20:42,824
（穴見アナ）
準優勝は米駒学園ベイクラブ

441
00:20:42,908 --> 00:20:43,867
カモ～ン！

442
00:20:43,951 --> 00:20:45,327
（歓声）
（シュウ）行こう

443
00:20:48,580 --> 00:20:49,414
うわっ

444
00:20:49,498 --> 00:20:50,582
（一同）あっ

445
00:20:51,667 --> 00:20:56,129
くっ… ううっ…　う〜…

446
00:20:59,174 --> 00:21:02,636
（バルトの泣き声）

447
00:21:11,603 --> 00:21:15,148
（バルトの泣き声）

448
00:21:15,232 --> 00:21:16,566
（バルト）負けた…

449
00:21:17,150 --> 00:21:18,402
バル兄

450
00:21:18,485 --> 00:21:19,611
兄ちゃん

451
00:21:19,945 --> 00:21:21,989
だいじょうぶ バルトは

452
00:21:22,656 --> 00:21:25,951
ダメージ 食らっちゃったね
キラキラくん

453
00:21:26,034 --> 00:21:28,370
ここでつぶれる
おまえじゃないよな

454
00:21:28,912 --> 00:21:30,956
（ワキヤ）銀メダル もらおうや

455
00:21:31,039 --> 00:21:32,499
（シュウ）立て バルト

456
00:21:33,333 --> 00:21:34,334
立て！

457
00:21:42,551 --> 00:21:43,593
…うん

458
00:22:09,202 --> 00:22:15,292
大きな希望をバックに
　　　　　　　詰め込んで

459
00:22:15,500 --> 00:22:21,631
列車は未来へ 今走り出した

460
00:22:22,090 --> 00:22:27,637
夢の切符をぎゅっと握りしめて

461
00:22:28,096 --> 00:22:31,433
恐れずに進む

462
00:22:31,600 --> 00:22:36,521
もう決して迷わないから

463
00:22:38,440 --> 00:22:41,151
果てなく続く長いレール

464
00:22:41,234 --> 00:22:44,446
終着点は自分で決める

465
00:22:44,529 --> 00:22:50,869
追いかけて 追いかけて
　見える景色があると 僕は信じてる

466
00:22:51,119 --> 00:22:56,666
走って 走り続けて
　　　　　駆け抜ける

467
00:22:56,833 --> 00:23:03,423
いくつものナミダを越えて
　　　　　　　僕らは強くなる

468
00:23:04,007 --> 00:23:09,429
いつか栄光をつかむ その日まで

469
00:23:09,596 --> 00:23:12,766
夢は夢のままじゃない

470
00:23:13,266 --> 00:23:17,229
終わりない旅はつづく

471
00:23:26,488 --> 00:23:28,824
（バルト）
ルイに負けたままじゃ終われねえ

472
00:23:28,907 --> 00:23:30,575
個人戦で巻き返してやる

473
00:23:30,659 --> 00:23:32,828
立ち直ろうとしている
オレの前に

474
00:23:32,911 --> 00:23:36,331
ノヴァネプチューンを使う
ナオキってヤツが現れる

475
00:23:36,414 --> 00:23:38,917
えっ 母ちゃんが交通事故？

476
00:23:39,334 --> 00:23:41,169
母ちゃん 無事でいてくれ！

477
00:23:41,628 --> 00:23:43,630
次回ベイブレードバースト

478
00:23:43,713 --> 00:23:46,049
とるぜっ！ 全国一！

479
00:23:46,133 --> 00:23:47,843
スリー ツー ワン

480
00:23:47,926 --> 00:23:49,469
ゴー シュート！