1 00:00:07,549 --> 00:00:09,092 (ナレーター)ベイブレードとは 2 00:00:09,175 --> 00:00:12,470 世界で最も楽しまれている バトル専用ゴマである 3 00:00:12,637 --> 00:00:14,764 ランチャーから放たれるベイは 4 00:00:14,848 --> 00:00:16,975 ブレーダーの熱い想いとともに 5 00:00:17,058 --> 00:00:18,768 スタジアムでぶつかりあうのだ 6 00:00:22,522 --> 00:00:24,232 ベイブレードバーストとは 7 00:00:24,315 --> 00:00:26,276 ベイに夢をたくしてたたかう 8 00:00:26,359 --> 00:00:28,862 少年たちの物語である 9 00:00:31,865 --> 00:00:35,243 (蒼井(あおい)バルト)団体戦を一緒に 戦ってきた シュウとワキヤが― 10 00:00:35,326 --> 00:00:37,287 ベイクラブを 離(はな)れていった 11 00:00:37,454 --> 00:00:40,373 でも これが 個人戦ってことなんだよな 12 00:00:41,458 --> 00:00:43,376 オレの2回戦の相手 13 00:00:43,460 --> 00:00:46,504 クアッドケツァルカトルを使う 黄緑(きみどり)クオンだ 14 00:00:46,588 --> 00:00:48,715 この激しく熱いバトルで― 15 00:00:48,798 --> 00:00:51,050 ヴァルキリーがついに超覚醒(ちょうかくせい) 16 00:00:54,095 --> 00:00:56,473 ジェットシュートだー! 17 00:00:59,017 --> 00:01:02,812 そして 超覚醒が生み出した新必殺技 18 00:01:02,896 --> 00:01:04,938 その名も ジェットシュート! 19 00:01:05,230 --> 00:01:06,775 すごいぜ 相棒! 20 00:01:06,858 --> 00:01:09,319 これで3回戦も突破(とっぱ)するぜ! 21 00:01:17,786 --> 00:01:20,163 ベイブレード! はじめよう 22 00:01:20,497 --> 00:01:25,668 目指そうぜ 最強のブレーダー 23 00:01:36,971 --> 00:01:40,350 きっと 誰だって持ってんだ 24 00:01:40,850 --> 00:01:42,977 勝ちたいって感情と 25 00:01:43,394 --> 00:01:47,524 君だけのベイブレード! 26 00:01:47,649 --> 00:01:50,860 そう 向き合った表情に 27 00:01:50,985 --> 00:01:57,408 強くなりたいって気持ちが ホラ         うずまいてんだろう 28 00:01:57,700 --> 00:02:02,122 SHOOT! 回り出した夢の 29 00:02:02,622 --> 00:02:08,044 こどう 熱く 弾け 高鳴りあう 30 00:02:08,169 --> 00:02:10,420 スリー ツー ワン    ゴー シュート! 31 00:02:10,505 --> 00:02:15,218 絶対勝つんだっていう    ホンキの想い同士が 32 00:02:15,385 --> 00:02:20,473 ぶつかったら キズナが生まれるのさ 33 00:02:20,765 --> 00:02:23,017 決定的瞬間 34 00:02:23,226 --> 00:02:25,562 追いかけよう 一緒に! 35 00:02:25,854 --> 00:02:29,774 もう止まらない 決めるのさ 36 00:02:29,941 --> 00:02:34,946 最強! バーストフィニッシュを! 37 00:02:35,155 --> 00:02:37,323 スリー ツー ワン    ゴー シュート! 38 00:02:41,411 --> 00:02:43,913 (バルト) 吠(ほ)えろ! ビーストバトル! 39 00:03:00,597 --> 00:03:02,056 (蒼井日夏(あおいにか))すご~い! 40 00:03:02,140 --> 00:03:04,517 (黄山乱太郎(きやまらんたろう)) やっぱ 四転皇(してんのう)は強(つえ)ぇなぁ 41 00:03:04,601 --> 00:03:06,519 残るヤツが残ってんぜ 42 00:03:06,603 --> 00:03:09,105 (黒神ダイナ) バルトも よくここまで残ったよな 43 00:03:09,188 --> 00:03:11,733 ふふーん オレ すごい? 44 00:03:11,816 --> 00:03:14,110 (ニカ) 調子に乗っちゃダメだよ 兄ちゃん 45 00:03:14,193 --> 00:03:16,613 (蒼井常夏(あおいとこなつ)) 残ってんの 強敵ばっかなんだよ! 46 00:03:16,696 --> 00:03:19,073 そう! 強敵ばっか! 47 00:03:19,157 --> 00:03:20,950 早く戦いて~ 48 00:03:22,201 --> 00:03:25,663 バル兄 こっちの対戦だって 注目のカードだよ 49 00:03:25,872 --> 00:03:28,499 (バルト)そうか 犬介(けんすけ) 対 小豆(あずき)ベン 50 00:03:28,583 --> 00:03:30,376 (乱太郎)ビースツの仲間同士だな 51 00:03:30,668 --> 00:03:32,879 仲間じゃない 敵同士だぜ! 52 00:03:33,212 --> 00:03:35,131 へっ 言うじゃねぇか 53 00:03:35,215 --> 00:03:37,383 おめえから“敵”って 言い出すなんてな 54 00:03:37,717 --> 00:03:39,093 違(ちが)う人みたい 55 00:03:39,177 --> 00:03:40,595 おっかない! 56 00:03:40,678 --> 00:03:43,014 まぁ ワキヤも そう言ってたけど 57 00:03:43,514 --> 00:03:45,892 元々(もともと)は 犬介が言ってたんだ 58 00:03:46,434 --> 00:03:47,810 団体戦の時に… 59 00:03:48,228 --> 00:03:51,105 (緑川犬介(みどりかわけんすけ)) バルト ボクがつぶしてやるよ 60 00:03:51,689 --> 00:03:53,691 オレ チームは違っても― 61 00:03:53,775 --> 00:03:56,486 仲間同士でぶつかるって ワクワクしてたけど― 62 00:03:57,320 --> 00:03:58,905 犬介は違ったんだ 63 00:03:59,113 --> 00:04:02,784 確かに あん時の犬介は キレキレだったぜ 64 00:04:02,867 --> 00:04:05,453 ビースツって 野獣(やじゅう)って意味だっけ? 65 00:04:05,536 --> 00:04:08,248 マジで キバむいてたって 感じだったな 66 00:04:08,331 --> 00:04:12,210 それなら 小豆ベンの方が もっと 野獣してたじゃないか 67 00:04:12,293 --> 00:04:15,004 くぅ~っ 早く見てぇぜ 68 00:04:15,088 --> 00:04:16,630 犬介 対 ベン! 69 00:04:18,423 --> 00:04:19,384 (ケル)ああっ! 70 00:04:19,801 --> 00:04:21,386 (博多雷太(はかたらいた))バーストだ! 71 00:04:21,469 --> 00:04:24,055 よっしゃ! またオレの勝ち! 72 00:04:24,138 --> 00:04:25,598 次の勝負だ! 73 00:04:25,932 --> 00:04:27,558 ちょっと休もう 74 00:04:27,642 --> 00:04:29,102 もう 7回連続で― 75 00:04:29,185 --> 00:04:32,021 負け 負け 負けーの 負けの嵐(あらし)だぞ! 76 00:04:32,480 --> 00:04:35,024 (ベス)頼(たの)むよ~ 雷太~ 77 00:04:35,108 --> 00:04:38,069 (博多) 気合い入ってんの わかるけどさぁ 78 00:04:38,152 --> 00:04:40,571 もっともっと 自分を追い込(こ)みてぇんだ 79 00:04:40,655 --> 00:04:41,948 相手はベンだぜ 80 00:04:42,031 --> 00:04:43,616 練習で こんだけ負けてりゃ― 81 00:04:43,700 --> 00:04:45,493 本番でオレ 勝てる気がする 82 00:04:45,702 --> 00:04:47,370 どういう理屈(りくつ)だよ 83 00:04:47,662 --> 00:04:50,123 ベンには絶対 負けたくないんだ 84 00:04:50,415 --> 00:04:52,083 熱いな 犬介! 85 00:04:52,417 --> 00:04:54,877 ベンはオレを認めてくれたんだよ 86 00:04:55,336 --> 00:04:56,754 ライバルとしてね! 87 00:04:57,046 --> 00:04:58,673 ライバルかぁ… 88 00:04:59,966 --> 00:05:02,468 そーいや ビースツで おまえとキャプテン― 89 00:05:02,552 --> 00:05:04,220 いつも いい勝負してたな 90 00:05:04,304 --> 00:05:07,015 ベン 今もきっと練習してるぜ 91 00:05:07,098 --> 00:05:08,850 ボクだって 負けたくない 92 00:05:10,018 --> 00:05:12,562 それが ビースツ魂(だましい)なんだ 93 00:05:15,898 --> 00:05:18,484 (水前寺豹助(すいぜんじひょうすけ)) しっかし 静かーなバトルばい… 94 00:05:18,693 --> 00:05:19,819 (桜島熔牙(さくらじまようが))ごわす 95 00:05:20,903 --> 00:05:22,030 (小豆(あずき)ベン)ああ 96 00:05:23,323 --> 00:05:25,033 ビースツ魂か 97 00:05:25,116 --> 00:05:26,534 キャプテンが言ったのか? 98 00:05:26,784 --> 00:05:30,621 オレと次の対戦で当たるって 決まった時にな… 99 00:05:35,960 --> 00:05:38,880 見せろ おまえのビースツ魂 100 00:05:38,963 --> 00:05:40,715 ビースツ魂… 101 00:05:40,798 --> 00:05:43,426 あるよ! ボクにもビースツ魂 102 00:05:43,760 --> 00:05:44,719 ああ! 103 00:05:47,013 --> 00:05:50,475 あれ聞いた時 オレすっげー うれしかったぜ 104 00:05:50,558 --> 00:05:52,143 この勝負に勝って 105 00:05:52,226 --> 00:05:54,896 強くなったボクを ベンに見てもらうんだぁ 106 00:05:55,146 --> 00:05:59,233 そーいや キャプテンがおまえのこと 誘(さそ)ったんだよな ビースツに 107 00:05:59,567 --> 00:06:02,945 うん そういうの今まで 2回あったんだ 108 00:06:03,029 --> 00:06:06,157 引っ越しばっかりで 友達 なかなか出来ないから― 109 00:06:06,240 --> 00:06:08,785 仲間に入れてもらうの うれしくてさ 110 00:06:08,868 --> 00:06:10,453 それがキャプテンか? 111 00:06:10,536 --> 00:06:11,746 もう1人 112 00:06:11,829 --> 00:06:13,956 米駒(べいごま)学園の蒼井バルトだ! 113 00:06:15,041 --> 00:06:17,418 ああ いつだったか おまえ 114 00:06:17,502 --> 00:06:20,171 蒼井バルトとキャプテンが 似てるって言ってたっけ 115 00:06:20,254 --> 00:06:21,589 バルトもベンも― 116 00:06:21,672 --> 00:06:24,050 ボクには すっごく大事な仲間だ 117 00:06:24,509 --> 00:06:26,886 だから その2人に勝つってことは― 118 00:06:26,969 --> 00:06:30,473 声かけてくれて ありがとう って気持ちっていうか… 119 00:06:32,183 --> 00:06:34,894 四転皇が相手ってわけじゃ なかばい? 120 00:06:34,977 --> 00:06:36,729 こんなに練習しなくても… 121 00:06:37,105 --> 00:06:37,897 ああ? 122 00:06:38,147 --> 00:06:40,399 そりゃ ナメすぎでごわす 123 00:06:40,483 --> 00:06:41,234 (ベン)ああ 124 00:06:41,317 --> 00:06:42,568 犬介だから― 125 00:06:42,652 --> 00:06:44,821 キャプテンも本気度 違うでごわす 126 00:06:45,363 --> 00:06:46,989 ああ! …へっ 127 00:06:47,698 --> 00:06:51,869 (穴見(あなみ)アナ)オーケイ! wbba全国大会 個人戦! 128 00:06:51,953 --> 00:06:53,955 今日も 熱きブレーダー達のバトル 129 00:06:54,038 --> 00:06:55,289 期待しようぜ! 130 00:06:55,373 --> 00:06:58,209 (歓声(かんせい)) 131 00:06:58,543 --> 00:07:02,296 (穴見アナ)2回戦 今日最初のバトルは この2人だ! 132 00:07:02,380 --> 00:07:05,383 (歓声) 133 00:07:06,425 --> 00:07:09,554 (穴見アナ)赤コーナー 三(み)つ首のドックファイター! 134 00:07:09,887 --> 00:07:11,764 緑川犬介! 135 00:07:11,848 --> 00:07:13,599 (歓声) 136 00:07:13,683 --> 00:07:16,727 (穴見アナ)青コーナー どう猛(もう)なる狩人(かりゅうど) 137 00:07:16,811 --> 00:07:18,354 小豆ベン! 138 00:07:18,438 --> 00:07:20,356 (歓声) 139 00:07:20,440 --> 00:07:23,067 (穴見アナ) 昨日の友は 今日の敵 140 00:07:23,151 --> 00:07:25,903 互(たが)いをよく知る ブレーダー同士の攻防(こうぼう)もまた― 141 00:07:25,987 --> 00:07:28,030 個人戦のだいご味だぁ! 142 00:07:28,364 --> 00:07:30,533 あ~ ドキドキする! 143 00:07:30,616 --> 00:07:33,369 ビーストベヒーモスは強敵だからね 144 00:07:33,453 --> 00:07:34,287 犬介! 145 00:07:34,787 --> 00:07:36,497 (バルト)がんばれよ~! 146 00:07:37,290 --> 00:07:38,207 あん? 147 00:07:38,541 --> 00:07:40,710 ビースツ魂 見せてやる! 148 00:07:41,961 --> 00:07:42,837 ああ! 149 00:07:43,629 --> 00:07:44,964 (審判(しんぱん))ファーストバトル 150 00:07:46,424 --> 00:07:47,341 あ? 151 00:07:47,550 --> 00:07:51,304 (穴見アナ)おっと 緑川犬介の シュートフォームに注目だ! 152 00:07:51,387 --> 00:07:54,265 この高さから シュートするつもりなのか? 153 00:07:54,599 --> 00:07:56,934 あんなフォーム 見たことねぇぞ! 154 00:07:57,268 --> 00:07:58,978 ベンも驚(おどろ)いてるな 155 00:07:59,061 --> 00:08:00,813 あのフォームは初めてか 156 00:08:00,897 --> 00:08:03,399 おもしれぇ どんな作戦なんだ! 157 00:08:03,608 --> 00:08:05,693 なんでごわすか あれは? 158 00:08:05,776 --> 00:08:07,278 キャプテン対策か? 159 00:08:07,361 --> 00:08:09,405 いろいろ試している内に 出来たんだ 160 00:08:09,739 --> 00:08:13,117 ベヒーモスに対抗する 犬介のキバたい! 161 00:08:13,701 --> 00:08:15,286 レディー セット 162 00:08:15,495 --> 00:08:18,873 (一同)スリー ツー ワン 163 00:08:18,956 --> 00:08:21,334 (犬介・ベン)ゴー シュート! 164 00:08:23,169 --> 00:08:24,837 (穴見アナ)なんと ケルベウス! 165 00:08:24,921 --> 00:08:28,090 ごう快なバウンドで 一気にベヒーモスに迫っていく! 166 00:08:28,299 --> 00:08:30,468 はじき飛ばせ ケルベウス! 167 00:08:30,801 --> 00:08:33,554 ああっ! かみつけ ベヒーモス! 168 00:08:38,017 --> 00:08:40,561 (犬のうなり声) 169 00:08:41,102 --> 00:08:43,606 (犬のほえる声) 170 00:08:47,944 --> 00:08:49,570 (さけび声) 171 00:08:57,745 --> 00:08:58,663 あっ…! 172 00:08:58,746 --> 00:09:00,206 (観客のどよめき) ああっ! 173 00:09:00,289 --> 00:09:02,250 マジかよ 超速攻(ちょうそっこう)! 174 00:09:02,500 --> 00:09:03,876 (審判)バーストフィニッシュ 175 00:09:03,960 --> 00:09:06,170 ビーストベヒーモス 2ポイント 176 00:09:06,254 --> 00:09:07,755 (歓声) 177 00:09:07,964 --> 00:09:10,424 (穴見アナ)先制点は小豆ベン! 178 00:09:10,508 --> 00:09:13,469 ベヒーモスが速攻で ケルベウスをかみ砕(くだ)いた! 179 00:09:13,803 --> 00:09:15,972 作戦 全然ダメばい 180 00:09:16,055 --> 00:09:18,266 練習じゃ うまくいっとったとよ 181 00:09:18,349 --> 00:09:19,225 ばってん… 182 00:09:19,517 --> 00:09:21,769 ケルベウスのいいところを 見せる前に― 183 00:09:21,852 --> 00:09:23,354 バーストするとはな 184 00:09:23,563 --> 00:09:26,482 あのバウンド パワーあったけどな… 185 00:09:26,566 --> 00:09:29,860 それでも ベヒーモスの方が パワーあった気がする 186 00:09:29,944 --> 00:09:31,153 わかるのか? 187 00:09:31,237 --> 00:09:32,446 なんとなく… 188 00:09:32,655 --> 00:09:36,742 スタジアムを走ってくる時の 勢いが違うっていうか… 189 00:09:41,080 --> 00:09:42,790 次は こうはいかないよ 190 00:09:42,873 --> 00:09:44,041 ああ 191 00:09:44,375 --> 00:09:45,876 (審判)セカンドバトル 192 00:09:47,587 --> 00:09:48,879 (犬介)思い出せ! 193 00:09:49,005 --> 00:09:50,923 ベヒーモスに勝った時のこと! 194 00:09:54,427 --> 00:09:55,428 (ため息) 195 00:09:55,761 --> 00:09:57,430 さあ 次いくよ 196 00:09:57,638 --> 00:09:58,514 犬介! 197 00:09:58,848 --> 00:10:00,474 …なに? 198 00:10:00,891 --> 00:10:02,602 おまえ さっきのバトル… 199 00:10:02,685 --> 00:10:03,936 “ケモノ”ってたな! 200 00:10:05,396 --> 00:10:06,439 ああ! 201 00:10:11,444 --> 00:10:13,070 (審判)オーバーフィニッシュ 202 00:10:13,154 --> 00:10:15,281 カイザーケルベウス 1ポイント 203 00:10:15,364 --> 00:10:16,907 (歓声) (バルト)やったー! 204 00:10:16,991 --> 00:10:18,034 (乱太郎)しゃあー! 205 00:10:19,660 --> 00:10:22,955 (穴見アナ)セカンドバトルは カイザーケルベウスがとった! 206 00:10:23,039 --> 00:10:25,541 これでポイントは2対1 207 00:10:25,958 --> 00:10:28,753 わかったぞ! 犬介のフォームの意味 208 00:10:28,836 --> 00:10:29,545 えっ? 209 00:10:29,629 --> 00:10:32,590 バウンドして早くベヒーモスに 当たりにいくことで― 210 00:10:32,673 --> 00:10:35,217 パワーロスする時間を 短くしてるんだ 211 00:10:35,301 --> 00:10:36,385 けど― 212 00:10:36,469 --> 00:10:40,348 あんな高い所から撃(う)ってたら シュートミスするかもしんねぇだろ 213 00:10:40,431 --> 00:10:41,682 うん うん 214 00:10:41,766 --> 00:10:44,101 それは犬介も わかってるはずだ 215 00:10:44,185 --> 00:10:45,603 そうなの? 216 00:10:45,686 --> 00:10:48,314 (ダイナ)ベヒーモスの加速を 封(ふう)じるためには― 217 00:10:48,397 --> 00:10:51,400 リスクが高くても この手しかないと 思ったんだろう 218 00:10:51,609 --> 00:10:53,027 (審判)サードバトル 219 00:10:56,238 --> 00:10:58,324 (ベン)ケモノってきたな 犬介! 220 00:10:58,407 --> 00:11:00,576 だけどこれで… 終わりだ! 221 00:11:00,951 --> 00:11:04,246 (穴見アナ)さあ この勝負で 3回戦進出が決まるか? 222 00:11:04,330 --> 00:11:06,290 運命のサードバトル! 223 00:11:06,499 --> 00:11:08,376 (審判)レディー セット 224 00:11:08,459 --> 00:11:11,921 (一同)スリー ツー ワン 225 00:11:12,004 --> 00:11:14,340 (犬介・ベン)ゴー シュート! 226 00:11:21,389 --> 00:11:23,057 たたきつぶせー! 227 00:11:23,265 --> 00:11:25,267 かみ砕けー! 228 00:11:27,186 --> 00:11:29,688 バースト決めりゃ 犬介の勝ちだ! 229 00:11:29,772 --> 00:11:31,190 いっけー! 230 00:11:36,487 --> 00:11:40,116 (審判)オーバーフィニッシュ! カイザーケルベウス 1ポイント 231 00:11:40,199 --> 00:11:41,700 (大歓声) (バルト)いいぞ 犬介! 232 00:11:41,784 --> 00:11:42,868 よっしゃー! 233 00:11:43,536 --> 00:11:46,622 やっぱり犬介は 序盤(じょばん)で勝負を決めにかかってる 234 00:11:46,705 --> 00:11:48,457 この調子なら 次だって! 235 00:11:48,541 --> 00:11:49,792 どうかな 236 00:11:49,875 --> 00:11:52,878 ベンだって 犬介がどう攻(せ)めるか わかってきてんだろ 237 00:11:52,962 --> 00:11:55,214 こりゃ 全然読めねぇぞ 238 00:11:55,297 --> 00:11:57,299 がんばれ… 犬介! 239 00:11:57,758 --> 00:12:00,344 (穴見アナ) ポイントは2対2 同点だ! 240 00:12:00,428 --> 00:12:03,764 緑川犬介とケルベウスの追撃(ついげき)が 始まったー! 241 00:12:04,140 --> 00:12:06,934 追う緑川犬介 追われる小豆ベン 242 00:12:07,017 --> 00:12:09,770 次のフォースバトルが 決着となるか? 243 00:12:11,313 --> 00:12:13,566 追いついたよ… ベン! 244 00:12:14,024 --> 00:12:15,109 ああ! 245 00:12:16,735 --> 00:12:18,654 (穴見アナ) ケルベウスとベヒーモス 246 00:12:18,737 --> 00:12:20,489 中央で激突(げきとつ)! 247 00:12:25,119 --> 00:12:26,203 フォースバトルは― 248 00:12:26,287 --> 00:12:29,081 同時にオーバーフィニッシュで ドロー! 249 00:12:29,665 --> 00:12:32,835 さあ 勝負はフィフスバトルに なだれこんだ! 250 00:12:36,172 --> 00:12:37,423 ふーっ! 251 00:12:37,506 --> 00:12:39,925 見てるこっちがヒヤヒヤすんぜ! 252 00:12:40,009 --> 00:12:42,511 (バルト) 犬介! バーストいけー! 253 00:12:42,845 --> 00:12:45,681 ビースツ始まって以来の名勝負ばい 254 00:12:45,764 --> 00:12:48,017 ベンが圧倒(あっとう)すると思ったけど― 255 00:12:48,100 --> 00:12:50,102 やるでごわすな 犬介 256 00:12:51,061 --> 00:12:52,605 (審判)フィフスバトル 257 00:12:53,022 --> 00:12:54,982 このバトルで決める! 258 00:12:55,065 --> 00:12:55,858 ああ! 259 00:12:59,653 --> 00:13:02,281 (犬介) こんな構え 見たことないぞ… 260 00:13:02,364 --> 00:13:05,784 (穴見アナ)ワット! 小豆ベン シュートフォームを変えてきた! 261 00:13:05,868 --> 00:13:07,745 バウンド戦法に対抗か? 262 00:13:08,120 --> 00:13:09,663 何をするつもりだ… 263 00:13:09,747 --> 00:13:12,500 ここまできて とっておきが あったとはな! 264 00:13:12,958 --> 00:13:14,752 (バルト)犬介 勝てよ! 265 00:13:14,835 --> 00:13:18,172 どんな必殺技でも ケルベウスが勝つ! 266 00:13:18,506 --> 00:13:19,715 (ベン)犬介… 267 00:13:19,798 --> 00:13:22,635 おまえのビースツ魂に オレも応える! 268 00:13:23,135 --> 00:13:25,012 この一回に かけるぜ! 269 00:13:26,055 --> 00:13:27,723 (犬介)ボクは勝つよ ベン 270 00:13:28,224 --> 00:13:29,642 きみに勝たなきゃ― 271 00:13:29,808 --> 00:13:31,435 バルトとも戦えない! 272 00:13:32,186 --> 00:13:33,771 レディー セット! 273 00:13:33,979 --> 00:13:37,316 (一同)スリー ツー ワン 274 00:13:37,399 --> 00:13:39,818 (犬介・ベン)ゴー シュート! 275 00:13:44,281 --> 00:13:45,199 あっ! 276 00:13:45,282 --> 00:13:46,784 な… なんだぁ! 277 00:13:46,867 --> 00:13:48,827 今にも倒(たお)れそうじゃねぇか! 278 00:13:48,911 --> 00:13:51,163 (ダイナ) いや きっちりバランスがとれてる 279 00:13:51,455 --> 00:13:53,415 (犬介) いつの間に こんなシュートを! 280 00:13:54,208 --> 00:13:56,794 あああっ! 281 00:13:59,213 --> 00:14:02,383 (穴見アナ) ベヒーモス 中央をじんどるー! 282 00:14:02,466 --> 00:14:05,970 そこに ケルベウスの 執拗(しつよう)なアタック! 283 00:14:06,845 --> 00:14:07,680 なにっ! 284 00:14:07,763 --> 00:14:09,890 (穴見アナ) だが ベヒーモス倒れないっ! 285 00:14:09,974 --> 00:14:10,641 へっ! 286 00:14:10,724 --> 00:14:12,184 (穴見アナ)狩りをする野獣が― 287 00:14:12,268 --> 00:14:14,979 獲物(えもの)が消耗(しょうもう)するのを 待っているかのようだっ! 288 00:14:15,062 --> 00:14:16,522 これがベヒーモスの― 289 00:14:16,605 --> 00:14:18,315 ビーストホールドだぁ! 290 00:14:19,775 --> 00:14:22,987 (ケル)ケルベウス! チェーンシュートだぁ! 291 00:14:23,571 --> 00:14:27,324 (穴見アナ) ビーストホールド VS チェーンシュートの激しい攻防! 292 00:14:27,408 --> 00:14:30,035 さあ 持久戦になった どうなる… 293 00:14:30,244 --> 00:14:32,329 勝負の行方は どうなるー! 294 00:14:34,415 --> 00:14:36,584 ビースツ魂を見せろー! 295 00:14:38,252 --> 00:14:40,754 たえるんだ… ケルベウス! 296 00:14:41,630 --> 00:14:42,506 (ベン)ああ! 297 00:14:45,092 --> 00:14:48,345 ビースツ魂だぁ! ケルベウス! 298 00:14:48,429 --> 00:14:49,847 ベヒーモス! 299 00:14:49,930 --> 00:14:54,810 あああー! 300 00:14:55,895 --> 00:14:59,398 (審判)スピンフィニッシュ カイザーケルベウス 1ポイント 301 00:14:59,481 --> 00:15:02,484 3対2で 緑川犬介選手の勝利 302 00:15:02,693 --> 00:15:04,445 決まったー! 303 00:15:04,528 --> 00:15:06,488 フィフスバトル ついに決着! 304 00:15:06,780 --> 00:15:08,073 やった…! 305 00:15:08,157 --> 00:15:09,116 ああっ! 306 00:15:09,575 --> 00:15:11,368 犬介が勝ったばい! 307 00:15:11,452 --> 00:15:12,620 ごわーす… 308 00:15:12,703 --> 00:15:13,787 やったばい! 309 00:15:14,121 --> 00:15:16,957 犬介 勝ったあ! 310 00:15:17,041 --> 00:15:19,126 泣くな うっとうしい! 311 00:15:19,209 --> 00:15:21,003 涙 かかる~ 312 00:15:21,086 --> 00:15:23,130 びしゃびしゃだよ バル兄! 313 00:15:23,923 --> 00:15:26,258 (犬介)ありがとう ケルベウス… 314 00:15:33,766 --> 00:15:34,767 ベン… 315 00:15:35,517 --> 00:15:36,560 ああ 316 00:15:36,852 --> 00:15:38,729 おまえのビースツ魂 317 00:15:38,812 --> 00:15:39,980 伝わった! 318 00:15:40,147 --> 00:15:41,023 うん! 319 00:15:43,192 --> 00:15:44,485 勝ち進め! 320 00:15:44,568 --> 00:15:46,403 そのビースツ魂で! 321 00:15:46,779 --> 00:15:47,905 ああ! 322 00:15:49,365 --> 00:15:51,825 (小紫(こむらさき)ワキヤ) やるやないか ぬいぐるみヤロウ 323 00:15:52,534 --> 00:15:53,869 (紅(くれない)シュウ)緑川だ 324 00:15:53,953 --> 00:15:55,788 ま アイツに負けんくらい― 325 00:15:55,871 --> 00:15:57,915 ワイらも ガンガンいこうやないか! 326 00:15:59,291 --> 00:16:00,834 (シュウ)オレが先だ 327 00:16:04,880 --> 00:16:07,216 (穴見アナ) 3回戦に進出を決めたのは― 328 00:16:07,299 --> 00:16:09,677 四転皇の一人 紅シュウ! 329 00:16:09,760 --> 00:16:13,430 さらに 小紫ワキヤも3回戦進出! 330 00:16:14,264 --> 00:16:16,266 ざっと こんなもんや! 331 00:16:18,602 --> 00:16:20,896 (穴見アナ) 四転皇 灼炎寺(しゃくえんじ)カイザ! 332 00:16:20,980 --> 00:16:23,941 ゼノエクスカリバーが切り裂(さ)いた! 333 00:16:28,821 --> 00:16:32,032 そして 四転皇 白鷺城(しらさぎじょう)ルイ! 334 00:16:32,116 --> 00:16:35,369 王者のかんろくを見せつける ロンギヌスの一撃(いちげき)! 335 00:16:35,953 --> 00:16:39,206 さあ 2回戦も残すは この試合のみ 336 00:16:39,289 --> 00:16:42,334 最後の枠(わく)を手にするブレーダーは どっちだー! 337 00:16:42,584 --> 00:16:43,919 赤コーナー 338 00:16:44,003 --> 00:16:46,755 あの白鷺城ルイも 一目置く― 339 00:16:46,839 --> 00:16:49,216 ごう腕(わん)ブレーダー 茶掛豪(ちゃがけごう)! 340 00:16:49,299 --> 00:16:52,136 (歓声) 341 00:16:52,761 --> 00:16:54,346 (穴見アナ)そして青コーナー 342 00:16:54,430 --> 00:16:56,765 きらめく星々の中 343 00:16:56,849 --> 00:16:59,101 さんぜんと かがやく太陽は― 344 00:16:59,184 --> 00:17:00,602 四転皇の一人 345 00:17:00,686 --> 00:17:03,439 ザック・ザ・サンシャイン! 346 00:17:03,522 --> 00:17:05,482 (女の子たちの歓声) 347 00:17:05,566 --> 00:17:07,526 (山吹(やまぶき)アキラ) ザックセンパ~イ! 348 00:17:07,818 --> 00:17:08,861 (ザック)げっ… 349 00:17:08,986 --> 00:17:10,945 がんばれ! ザックセンパイ! 350 00:17:11,238 --> 00:17:14,407 アッくん 信じてま~す! ザックセンパイの… 351 00:17:14,491 --> 00:17:16,910 しょ•う•り•を ワォ! 352 00:17:18,119 --> 00:17:20,748 (穴見アナ)なんと 後輩 山吹アキラから― 353 00:17:20,830 --> 00:17:22,583 (ため息) 熱いエールだ! 354 00:17:23,584 --> 00:17:24,917 (審判)ファーストバトル 355 00:17:25,252 --> 00:17:26,587 ハハ~ン 356 00:17:29,256 --> 00:17:31,800 (穴見アナ) さあ ザック VS 茶掛豪 357 00:17:31,884 --> 00:17:33,594 勝ち上がるのは どっちだぁ! 358 00:17:33,677 --> 00:17:35,387 センパ~イ! 359 00:17:38,891 --> 00:17:41,560 もう聞こえないか センパイには 360 00:17:41,894 --> 00:17:43,645 (審判)レディー セット! 361 00:17:43,979 --> 00:17:47,274 (一同)スリー ツー ワン 362 00:17:47,357 --> 00:17:49,735 (ザック・豪)ゴー シュート! 363 00:17:58,619 --> 00:17:59,536 なにっ! 364 00:18:00,370 --> 00:18:03,540 (審判)ギガントガイア バーストフィニッシュで2ポイント 365 00:18:03,749 --> 00:18:06,418 (茶掛豪(ちゃがけごう)) しゃあ! よっしゃー! 366 00:18:06,502 --> 00:18:09,505 (穴見アナ)まずは ギガントガイアが速攻バースト! 367 00:18:09,588 --> 00:18:12,257 四転皇ザックに 強烈(きょうれつ)なプレッシャーだ! 368 00:18:13,175 --> 00:18:14,218 やるね… 369 00:18:14,551 --> 00:18:16,261 四転皇が相手だ 370 00:18:16,345 --> 00:18:18,388 先取点を取ったからといって― 371 00:18:18,472 --> 00:18:19,765 油断はできない 372 00:18:20,224 --> 00:18:23,018 ハハ~ン いい心がけだね! 373 00:18:23,102 --> 00:18:25,270 だけど すぐ追いつくよ 374 00:18:25,354 --> 00:18:26,647 光栄だ 375 00:18:26,939 --> 00:18:29,108 四転皇に追われる身になるとは 376 00:18:29,191 --> 00:18:29,942 フッ 377 00:18:30,442 --> 00:18:31,944 (審判)セカンドバトル 378 00:18:35,948 --> 00:18:37,533 (ワイヤーが床(ゆか)に当たる音) 379 00:18:37,616 --> 00:18:39,159 (ワイヤーを巻き取る音) 380 00:18:39,827 --> 00:18:42,037 (ワイヤーが床に当たる音) 381 00:18:46,500 --> 00:18:47,793 ハハ~ン! 382 00:18:47,876 --> 00:18:51,255 (穴見アナ)ジリオンゼウス! オーバーフィニッシュで1ポイント 383 00:18:51,338 --> 00:18:54,633 さあ これで1対2 ザック 追撃開始だー! 384 00:18:55,259 --> 00:18:56,677 (審判)サードバトル 385 00:18:56,885 --> 00:18:58,637 レディー セット! 386 00:18:58,929 --> 00:19:02,224 (一同)スリー ツー ワン 387 00:19:02,307 --> 00:19:04,434 (ザック・豪)ゴー シュート! 388 00:19:04,518 --> 00:19:05,519 キラッと 389 00:19:06,937 --> 00:19:10,440 (穴見アナ) ギガントガイアの一撃を ジリオンゼウス かわした! 390 00:19:10,524 --> 00:19:12,234 そして センターを取った! 391 00:19:18,282 --> 00:19:19,992 バーストで勝つ! 392 00:19:20,075 --> 00:19:22,244 スポットライトに当たるのは ボクさ! 393 00:19:23,620 --> 00:19:24,997 (バーストした音) 394 00:19:25,581 --> 00:19:26,665 くっ… 395 00:19:27,040 --> 00:19:30,127 (審判)ジリオンゼウス バーストフィニッシュで2ポイント 396 00:19:30,210 --> 00:19:33,422 3対2で ザック・ザ・サンシャイン 選手の勝利! 397 00:19:33,505 --> 00:19:35,883 (女の子たちの歓声) 398 00:19:35,966 --> 00:19:38,677 ザック・ザ・ウィナー! 399 00:19:39,636 --> 00:19:41,138 (穴見アナ)ギガントガイア 400 00:19:41,221 --> 00:19:43,682 激突前にバーストしてしまったー! 401 00:19:43,765 --> 00:19:46,143 恐るべし ジリオンゼウス! 402 00:19:46,643 --> 00:19:48,645 (アキラ)あれがセンパイの本気! 403 00:19:48,979 --> 00:19:52,191 ザック・ザ・サンシャイン あなたを倒すのは― 404 00:19:52,274 --> 00:19:54,067 このボクとアヌビスだ 405 00:19:54,902 --> 00:19:57,070 そして ボクが新たな― 406 00:19:57,154 --> 00:19:58,864 スーパースターになる! 407 00:19:59,198 --> 00:20:00,949 ここまでだったか… 408 00:20:01,033 --> 00:20:02,159 (足音) 409 00:20:02,701 --> 00:20:04,494 ナイスバトルだったね 410 00:20:04,578 --> 00:20:05,454 ああ 411 00:20:05,913 --> 00:20:09,666 最初 きみに食らったバースト 結構 効いたよ 412 00:20:09,750 --> 00:20:12,377 スーパースター 大ピンチ! ってね 413 00:20:14,046 --> 00:20:17,007 サードバトル 勝ったと思ったんだがな 414 00:20:17,466 --> 00:20:20,219 また勝負したいね ハハ~ン 415 00:20:34,691 --> 00:20:36,026 完敗だ 416 00:20:36,235 --> 00:20:37,778 さすがは四転皇だよ 417 00:20:38,237 --> 00:20:39,821 なんで笑ってる? 418 00:20:39,947 --> 00:20:40,822 う… 419 00:20:41,114 --> 00:20:42,616 負けは負けだ! 420 00:20:42,699 --> 00:20:45,786 勝った相手をたたえるなんて キレイごとだ! 421 00:20:47,663 --> 00:20:49,456 友達 無くすぞ 422 00:20:53,669 --> 00:20:56,797 (穴見アナ)さあ 2回戦は全て終了(しゅうりょう) 423 00:20:56,880 --> 00:20:59,758 3回戦進出のブレーダーが 出そろった! 424 00:20:59,967 --> 00:21:03,011 まず1人目 蒼井バルト! 425 00:21:03,095 --> 00:21:04,263 はっ はいっ! 426 00:21:04,638 --> 00:21:07,516 (穴見アナ)使用ベイは ビクトリーヴァルキリー! 427 00:21:08,100 --> 00:21:10,894 2人目! 山吹アキラ! 428 00:21:10,978 --> 00:21:13,605 使用ベイは アシッドアヌビス! 429 00:21:13,981 --> 00:21:16,608 3人目! 緑川犬介! 430 00:21:16,817 --> 00:21:19,611 使用ベイは カイザーケルベウス! 431 00:21:20,153 --> 00:21:22,572 4人目! 紅シュウ! 432 00:21:22,656 --> 00:21:25,242 使用ベイは ストームスプリガン! 433 00:21:25,534 --> 00:21:28,328 5人目! 小紫ワキヤ! 434 00:21:28,412 --> 00:21:30,706 使用ベイは ワイルドワイバーン! 435 00:21:30,914 --> 00:21:33,625 6人目! 灼炎寺カイザ! 436 00:21:33,709 --> 00:21:36,753 使用ベイは ゼノエクスカリバー! 437 00:21:37,170 --> 00:21:40,048 7人目! 白鷺城ルイ! 438 00:21:40,132 --> 00:21:42,509 使用ベイは ロストロンギヌス! 439 00:21:42,843 --> 00:21:46,221 8人目! ザック・ザ・サンシャイン! 440 00:21:46,305 --> 00:21:48,473 使用ベイは ジリオンゼウス! 441 00:21:48,932 --> 00:21:51,727 以上8名! 熱いバトルを― 442 00:21:51,810 --> 00:21:53,812 期待しようぜ! 443 00:22:09,202 --> 00:22:15,292 大きな希望をバックに        詰め込んで 444 00:22:15,500 --> 00:22:21,631 列車は未来へ 今走り出した 445 00:22:22,090 --> 00:22:27,637 夢の切符をぎゅっと握りしめて 446 00:22:28,096 --> 00:22:31,433 恐れずに進む 447 00:22:31,600 --> 00:22:36,521 もう決して迷わないから 448 00:22:38,440 --> 00:22:41,151 果てなく続く長いレール 449 00:22:41,234 --> 00:22:44,446 終着点は自分で決める 450 00:22:44,529 --> 00:22:50,869 追いかけて 追いかけて  見える景色があると 僕は信じてる 451 00:22:51,119 --> 00:22:56,666 走って 走り続けて      駆け抜ける 452 00:22:56,833 --> 00:23:03,423 いくつものナミダを越えて        僕らは強くなる 453 00:23:04,007 --> 00:23:09,429 いつか栄光をつかむ その日まで 454 00:23:09,596 --> 00:23:12,766 夢は夢のままじゃない 455 00:23:13,266 --> 00:23:17,229 終わりない旅はつづく 456 00:23:26,530 --> 00:23:28,657 (バルト) ついに シュウとワキヤがぶつかる! 457 00:23:28,740 --> 00:23:31,952 ワキヤは シュウを倒すための 新必殺技を出してくる! 458 00:23:32,035 --> 00:23:35,288 オレ どっちを応援(おうえん)していいか わかんねぇよ! 459 00:23:35,622 --> 00:23:38,959 そして犬介と白鷺城ルイの バトルが始まる 460 00:23:39,042 --> 00:23:41,628 ぜってぇ 犬介を応援するぜ! 461 00:23:41,711 --> 00:23:43,797 次回 ベイブレードバースト 462 00:23:43,880 --> 00:23:45,715 スプリガン VS ワイバーン! 463 00:23:45,924 --> 00:23:47,717 スリー ツー ワン 464 00:23:47,801 --> 00:23:49,594 ゴー シュート!