1 00:00:38,030 --> 00:00:40,032 <ベイブレードとは➡ 2 00:00:40,032 --> 00:00:43,385 世界で最も楽しまれている バトル専用ゴマである。 3 00:00:43,385 --> 00:00:45,704 ランチャーから放たれるベイは➡ 4 00:00:45,704 --> 00:00:50,104 ブレーダーの熱い思いとともに スタジアムで ぶつかり合うのだ> 5 00:00:53,378 --> 00:00:55,380 <『ベイブレードバースト』とは➡ 6 00:00:55,380 --> 00:00:59,680 ベイに夢を託して闘う 少年たちの物語である> 7 00:01:02,287 --> 00:01:06,859 <バルト:全国大会3回戦 俺の相手は四転皇 シャカだ> 8 00:01:06,859 --> 00:01:13,565 いくぜ シャカ! (カイザ)こい。 イェア~! 9 00:01:13,565 --> 00:01:16,568 < とうとう個人戦で シャカとぶつかるときが来た。 10 00:01:16,568 --> 00:01:19,568 超熱いバトルが始まった> 11 00:01:22,708 --> 00:01:27,646 (みんな)スリー ツー ワン! 12 00:01:27,646 --> 00:01:30,549 (カイザ/バルト)ゴー シュート! 13 00:01:30,549 --> 00:01:33,049 イェア~! 14 00:01:37,739 --> 00:01:41,126 <俺は真っ向勝負! バースト バースト→ 15 00:01:41,126 --> 00:01:44,897 またバーストの大バトルで ついに俺は勝った。 16 00:01:44,897 --> 00:01:47,097 準決勝に進出だ> 17 00:04:03,652 --> 00:04:06,371 [マイク](穴見)オーケー 白熱の全国大会→ 18 00:04:06,371 --> 00:04:08,373 最大級の盛り上がりをみせた→ 19 00:04:08,373 --> 00:04:14,046 蒼井バルト VS 灼炎寺カイザの興奮が いまだ冷めやらぬ ベイアリーナ。 20 00:04:14,046 --> 00:04:16,798 [マイク]しかし バトルは まだまだ続くぞ。 21 00:04:16,798 --> 00:04:19,718 [マイク]個人戦3回戦 最後の対戦カード→ 22 00:04:19,718 --> 00:04:24,706 第4試合 四転皇 ザック・ザ・サンシャイン VS 山吹アキラ! 23 00:04:24,706 --> 00:04:26,875 (みんな)アッくん! 24 00:04:26,875 --> 00:04:28,875 (みんな)ザック! 25 00:04:33,298 --> 00:04:35,200 はぁ~。 26 00:04:35,200 --> 00:04:37,219 ザック! 27 00:04:37,219 --> 00:04:40,222 (ザック) 準決勝進出おめでとう キラキラ君。 28 00:04:40,222 --> 00:04:43,875 おっと 今日はギラギラ君と 言ったほうがいいかな? 29 00:04:43,875 --> 00:04:45,894 ギラギラ? 30 00:04:45,894 --> 00:04:49,748 このハートビートを熱く響かせる ナイスなバトルだった。 31 00:04:49,748 --> 00:04:55,053 あの四転皇 シャカに勝利するなんて いいね 最高! 32 00:04:55,053 --> 00:04:58,407 俺 ただもう 全力でぶつかったんだ。 33 00:04:58,407 --> 00:05:00,942 だけど…。 (指を鳴らす音) 34 00:05:00,942 --> 00:05:03,862 また次が待っている。 全部 倒さないかぎり→ 35 00:05:03,862 --> 00:05:07,215 このチャレンジは終わらないよ ハハーン。 36 00:05:07,215 --> 00:05:11,069 そっか シュウもいる ルイもいる。 37 00:05:11,069 --> 00:05:15,040 おっと その前に 僕がいることを お忘れなく。 38 00:05:15,040 --> 00:05:18,710 あ…。 この試合 僕が勝てば→ 39 00:05:18,710 --> 00:05:23,382 次の準決勝で キミとぶつかる。 俺 待ってるぜ! 40 00:05:23,382 --> 00:05:26,702 いいね ルーキーに 待っててもらえるなんてね。 41 00:05:26,702 --> 00:05:29,237 でも 僕は四転皇。 42 00:05:29,237 --> 00:05:32,040 ルーキーに本物のスターが どんなものなのかを→ 43 00:05:32,040 --> 00:05:34,376 見せてあげよう。 44 00:05:34,376 --> 00:05:37,729 じゃあね ハハーン。 45 00:05:37,729 --> 00:05:40,716 頑張れ ザック! 46 00:05:40,716 --> 00:05:43,716 頑張るのは 相手のほうさ。 47 00:05:46,722 --> 00:05:48,690 (歓声) 48 00:05:48,690 --> 00:05:50,876 (小木)くるよ くるよ くるよ~! 49 00:05:50,876 --> 00:05:53,862 (日夏) 今日は どんなパフォーマンスかな? 50 00:05:53,862 --> 00:05:56,062 (柿谷)なんなの キミたち? 51 00:06:00,202 --> 00:06:02,370 ハハーン。 52 00:06:02,370 --> 00:06:04,790 (歓声) 53 00:06:04,790 --> 00:06:07,876 [マイク]ザック・ザ・サンシャイン 第3試合の熱気から一転→ 54 00:06:07,876 --> 00:06:11,530 今度は まぶしいまでの光が 溢れてくるようだ。 55 00:06:11,530 --> 00:06:13,532 (2人)ザック~! 56 00:06:13,532 --> 00:06:16,535 みんなに 僕からのプレゼントをあげよう。 57 00:06:16,535 --> 00:06:20,055 勝利という名の 僕の愛をね。 58 00:06:20,055 --> 00:06:24,226 [マイク]おおっと 四転皇 ザック 勝利宣言 きた~! 59 00:06:24,226 --> 00:06:28,226 [マイク]さあ 続いて 対戦相手の登場だ。 60 00:06:35,203 --> 00:06:40,358 (歓声) 61 00:06:40,358 --> 00:06:42,358 (アキラ)フッ! 62 00:06:45,697 --> 00:06:48,033 (みんな)アッく~ん! 63 00:06:48,033 --> 00:06:50,035 (小木/日夏)すご~い! 64 00:06:50,035 --> 00:06:54,706 (大井)すげえ あいつ かっこいい。 なに? キミたち ハマったの? 65 00:06:54,706 --> 00:06:57,375 (乱太郎)おもしれえ 芸人対決か。 66 00:06:57,375 --> 00:06:59,528 あいつ…。 (ダイナ)どうした? 67 00:06:59,528 --> 00:07:01,880 ギラギラしてる。 68 00:07:01,880 --> 00:07:06,418 [マイク]山吹アキラ ド派手なパフォーマンスで登場だ! 69 00:07:06,418 --> 00:07:10,722 ♪♪「回る 回る アヌビス回るよ」 70 00:07:10,722 --> 00:07:16,378 ♪♪「キミたちみんなの愛いっぱいに 僕のハートも くるくる回る」 71 00:07:16,378 --> 00:07:18,747 ♪♪「僕は勝利だ キミは涙」 72 00:07:18,747 --> 00:07:21,783 ♪♪「スターの輝き もっとドキドキ」 73 00:07:21,783 --> 00:07:26,204 ♪♪「みんなの愛で 僕とアヌビス キラキラするよ」 74 00:07:26,204 --> 00:07:31,209 みんな 僕とアヌビス 勝利の瞬間 見てくれ! 75 00:07:31,209 --> 00:07:33,628 (みんな)は~い! 76 00:07:33,628 --> 00:07:36,364 待たせちゃったかな 先輩。 77 00:07:36,364 --> 00:07:39,367 そうでもないさ。 キミの演出だろ。 78 00:07:39,367 --> 00:07:41,736 並みいる先輩を差しおいて→ 79 00:07:41,736 --> 00:07:45,736 いつも いちばん最後に 入ってきて 自分を印象づける。 80 00:07:48,193 --> 00:07:51,730 先輩! いや ザック・ザ・サンシャイン! 81 00:07:51,730 --> 00:07:56,601 あなたは 僕の憧れ。 今の僕を作り上げた すべて。 82 00:07:56,601 --> 00:08:00,539 僕はあなたの背中を見て あなたを追いかけ続けた。 83 00:08:00,539 --> 00:08:03,925 だけど今日 僕はあなたを倒して→ 84 00:08:03,925 --> 00:08:06,461 トップへの階段を一段あがる! 85 00:08:06,461 --> 00:08:10,899 目指すは優勝! ブレーダーとして スターとして→ 86 00:08:10,899 --> 00:08:13,235 僕は 頂点に立つ! 87 00:08:13,235 --> 00:08:16,638 [マイク]ワォ なんと力強い勝利宣言。 88 00:08:16,638 --> 00:08:19,457 [マイク]この勝負 スーパースター ザック VS→ 89 00:08:19,457 --> 00:08:25,213 これまた スター街道ばく進中の アイドルブレーダー 山吹アキラのスター対決。 90 00:08:25,213 --> 00:08:30,368 [マイク]蒼井バルトに続いて 四転皇の 一角を崩すことができるのか? 91 00:08:30,368 --> 00:08:32,368 (歓声) 92 00:08:34,556 --> 00:08:38,910 おっ すげえ。 手あげただけで黙らせたぜ。 93 00:08:38,910 --> 00:08:41,212 嬉しいね アキラ。 94 00:08:41,212 --> 00:08:44,199 だけど 頂点に立つ者として→ 95 00:08:44,199 --> 00:08:47,869 譲れないものがあるってことを 知ってほしいな。 96 00:08:47,869 --> 00:08:50,872 プライド… ですか。 ああ。 97 00:08:50,872 --> 00:08:54,876 僕も プライドをかけて あなたにぶつかります! 98 00:08:54,876 --> 00:09:01,533 僕のスターとしての ブレーダーとしての 最初のクライマックス 始まります! 99 00:09:01,533 --> 00:09:04,235 ファーストバトル! 100 00:09:04,235 --> 00:09:07,722 [マイク]さあ ザックはジリオンゼウス。 アキラは アシッドアヌビス。 101 00:09:07,722 --> 00:09:10,208 [マイク]スリーポイント先取で決着だぞ! 102 00:09:10,208 --> 00:09:15,046 スタミナタイプのゼウスに ディフェンスタイプの アヌビスが どう挑むかだ。 103 00:09:15,046 --> 00:09:19,200 (常夏)アヌビスって ディスクが でっかいのが特徴なんだよね。 104 00:09:19,200 --> 00:09:23,722 へ~ でっかいのか。 (日夏)エールディスクっていうんだって。 105 00:09:23,722 --> 00:09:25,890 レディー セット! 106 00:09:25,890 --> 00:09:29,210 (みんな)スリー ツー ワン! 107 00:09:29,210 --> 00:09:31,529 (ザック/アキラ)ゴー シュート! 108 00:09:31,529 --> 00:09:33,548 キラッと! 109 00:09:33,548 --> 00:09:35,734 [マイク]なんと華麗なるシュート! 110 00:09:35,734 --> 00:09:38,086 [マイク]山吹アキラのターンが決まった! 111 00:09:38,086 --> 00:09:41,890 《かかってこい ゼウス。 アヌビスのディスクが お前を待っている。 112 00:09:41,890 --> 00:09:46,394 アヌビスのディスクは大きさによる 回転力の高さに加え→ 113 00:09:46,394 --> 00:09:49,547 重心が内側にあるから軸がブレない。 114 00:09:49,547 --> 00:09:53,051 高い安定性を誇るんだ》 115 00:09:53,051 --> 00:09:56,071 キラキラしてるね アキラ。 116 00:09:56,071 --> 00:09:59,671 そりゃそうですよ。 キラキラしてなきゃ 僕じゃない。 117 00:10:02,377 --> 00:10:05,063 先輩は ドキドキしてますね。 118 00:10:05,063 --> 00:10:07,363 そう見せてるのさ。 119 00:10:10,218 --> 00:10:13,088 [マイク]両者 センターを譲らない。 120 00:10:13,088 --> 00:10:16,141 踊れ ジリオンゼウス! 121 00:10:16,141 --> 00:10:18,141 こい! 122 00:10:20,045 --> 00:10:22,045 ああっ! 123 00:10:25,900 --> 00:10:29,537 オーバーフィニッシュ。 ジリオンゼウス ワンポイント。 124 00:10:29,537 --> 00:10:31,539 (悲鳴) 125 00:10:31,539 --> 00:10:36,861 ハハーン。 いつだって センターは スーパースターの場所なのさ。 126 00:10:36,861 --> 00:10:41,216 (みんな)ザック キラキラしてる! 127 00:10:41,216 --> 00:10:44,386 ラップはもう出ないのかい? 128 00:10:44,386 --> 00:10:48,323 フッ。 《こんな先輩 初めて見た。 129 00:10:48,323 --> 00:10:52,723 圧倒される。 これが先輩の本気》 130 00:10:55,213 --> 00:10:59,113 《この先輩を倒すことに 今日の試合の意味がある》 131 00:11:01,102 --> 00:11:05,724 [マイク]2大スターの対決! ファーストバトルは ザックが制した! 132 00:11:05,724 --> 00:11:09,711 [マイク]このまま逃げ切るか? それとも 山吹アキラが取り返すか? 133 00:11:09,711 --> 00:11:11,746 (2人)ザック! 134 00:11:11,746 --> 00:11:15,300 大会史上 いちばん女子率高いな。 135 00:11:15,300 --> 00:11:18,703 だって ザックとアッくんだよ 当たり前でしょ! 136 00:11:18,703 --> 00:11:21,356 語るなぁ 小木。 137 00:11:21,356 --> 00:11:23,708 セカンドバトル! 138 00:11:23,708 --> 00:11:27,562 キミの魅せるシュート 僕もやってみせるよ。 139 00:11:27,562 --> 00:11:30,548 意外にコツがいるんですけどね。 140 00:11:30,548 --> 00:11:33,551 名付けて ローリングショット。 141 00:11:33,551 --> 00:11:35,553 レディー セット! 142 00:11:35,553 --> 00:11:38,890 (みんな)スリー ツー ワン。 143 00:11:38,890 --> 00:11:41,090 (ザック/アキラ)ゴー シュート! 144 00:11:43,061 --> 00:11:47,732 [マイク]セカンドバトル アヌビスが いち早くセンターを取りに行く! 145 00:11:47,732 --> 00:11:50,869 ザックも回転したぞ。 すっご~い! 146 00:11:50,869 --> 00:11:54,889 相手のシュートを一回見ただけで 自分のものにした。 147 00:11:54,889 --> 00:11:57,392 なんて対応力だ。 148 00:11:57,392 --> 00:12:01,092 クッ アヌビス 今度こそ カウンターを決めるぞ! 149 00:12:04,399 --> 00:12:08,553 強え! ゼウスのアタックにビクともしねえ。 150 00:12:08,553 --> 00:12:13,208 [マイク]ゼウス バランスを崩したぞ。 いや 壁に当たって立て直した。 151 00:12:13,208 --> 00:12:17,595 ナイス ゼウス! レッツ ダンス! 152 00:12:17,595 --> 00:12:21,733 どうです ゼウスのスタミナ いつまでもちますか? 153 00:12:21,733 --> 00:12:24,733 華麗に舞え ジリオンゼウス! 154 00:12:27,055 --> 00:12:30,909 つかんだセンターのポジションは 渡さないって感じかな? 155 00:12:30,909 --> 00:12:35,713 もちろんです! 一度立ったステージは 渡しません! 156 00:12:35,713 --> 00:12:38,566 アキラのベイ 強え! 157 00:12:38,566 --> 00:12:41,236 遠心力のおかげで バランスがいいんだ。 158 00:12:41,236 --> 00:12:44,236 [マイク]ジリオンゼウス 果敢にアタック! 159 00:12:50,044 --> 00:12:54,048 [マイク]ああっ アヌビスの回転が危ういぞ! 160 00:12:54,048 --> 00:12:57,068 [マイク]耐えている! まだ揺れている! 161 00:12:57,068 --> 00:13:01,068 [マイク]どこまで持ちこたえられる? アシッドアヌビス! 162 00:13:12,083 --> 00:13:14,235 そんな…。 163 00:13:14,235 --> 00:13:17,222 スピンフィニッシュ。 ジリオンゼウス ワンポイント。 164 00:13:17,222 --> 00:13:19,207 (歓声) 165 00:13:19,207 --> 00:13:21,242 (みんな)いやぁ~。 166 00:13:21,242 --> 00:13:23,878 [マイク]さあ 追い込まれた 山吹アキラ。 167 00:13:23,878 --> 00:13:26,915 [マイク]すでに四転皇 ザックはツーポイント。 168 00:13:26,915 --> 00:13:29,567 [マイク]山吹アキラは ゼロポイント! 169 00:13:29,567 --> 00:13:33,667 [マイク]ザック・ザ・サンシャイン 準決勝進出に 王手をかけた。 170 00:14:46,044 --> 00:14:48,730 これまでのバトルはどうだったかな? 171 00:14:48,730 --> 00:14:52,884 キミの中で闘志が 湧き上がって きてると思うんだけど。 172 00:14:52,884 --> 00:14:54,884 ちょっと待ってください。 173 00:14:56,888 --> 00:14:59,874 《僕は勝つ。 次のスターは僕だ。 174 00:14:59,874 --> 00:15:04,228 みんなが僕を見ている。 僕が一番なんだ。 175 00:15:04,228 --> 00:15:07,215 飲まれるな 僕。 176 00:15:07,215 --> 00:15:12,220 今 僕があるのは ステージの上で 輝くザックを見たからだ。 177 00:15:12,220 --> 00:15:15,206 あそこに立ちたいと思った。 178 00:15:15,206 --> 00:15:18,042 あのライトを浴びたいと思った。 179 00:15:18,042 --> 00:15:21,212 だけど レッスンを重ねれば重ねるほど→ 180 00:15:21,212 --> 00:15:24,215 あなたは あまりにも 越えられない壁。 181 00:15:24,215 --> 00:15:27,201 遠い存在だと気づいた。 182 00:15:27,201 --> 00:15:31,706 その僕が今 こうして 同じステージに立っている。 183 00:15:31,706 --> 00:15:35,760 同じライトを浴びて 戦っている》 184 00:15:35,760 --> 00:15:39,260 ナーイス。 キミの本気を感じるよ。 185 00:15:41,316 --> 00:15:45,386 でも その本気 潰すのが僕でよかったね。 186 00:15:45,386 --> 00:15:49,574 そうですか? 潰れるのは 僕じゃないと思うんですけど。 187 00:15:49,574 --> 00:15:53,574 ハハーン そういう強がり 好きだよ。 188 00:15:55,713 --> 00:15:57,732 サードバトル! 189 00:15:57,732 --> 00:16:01,602 最高のバトルになったね。 楽しんでるかい アキラ? 190 00:16:01,602 --> 00:16:05,540 あなたに勝つ。 僕の楽しいは そこにある! 191 00:16:05,540 --> 00:16:07,525 すてきだね。 192 00:16:07,525 --> 00:16:09,544 レディー セット! 193 00:16:09,544 --> 00:16:12,914 (みんな)スリー ツー ワン。 194 00:16:12,914 --> 00:16:16,984 (ザック/アキラ)ゴー シュート! キラッと! 195 00:16:16,984 --> 00:16:20,888 [マイク]山吹アキラ 四転皇に 一矢報いることができるのか? 196 00:16:20,888 --> 00:16:23,088 いけ! 197 00:16:29,881 --> 00:16:31,881 フッ。 198 00:16:34,218 --> 00:16:36,888 一番輝くのは僕です! 199 00:16:36,888 --> 00:16:41,588 アヌビスのパーフェクトサークルは 誰にも邪魔させません! 200 00:16:56,958 --> 00:17:00,528 バーストフィニッシュ。 アシッドアヌビス ツーポイント。 201 00:17:00,528 --> 00:17:02,547 イエーイ! 202 00:17:02,547 --> 00:17:04,565 ♪♪「みんな ごめん お待たせ」 203 00:17:04,565 --> 00:17:08,119 ♪♪「僕にお任せ スペシャルなポイントゲット」 204 00:17:08,119 --> 00:17:10,721 ♪♪「勝利に向かって バースト バッと」 205 00:17:10,721 --> 00:17:14,375 ♪♪「みんなでつかんだ勝利は最高 僕 最強」 206 00:17:14,375 --> 00:17:16,894 (歓声) 207 00:17:16,894 --> 00:17:21,783 ♪♪(穴見)「ヨーヨー チェケラ 山吹アキラ 勝利のパフォーマンス オー イェー」 208 00:17:21,783 --> 00:17:24,869 [マイク]さあ 強烈なバーストを浴びせて 一気に同点! 209 00:17:24,869 --> 00:17:27,221 アヌビス すげえな。 210 00:17:27,221 --> 00:17:31,209 パーフェクトサークルか。 アヌビスがセンターを取ったら→ 211 00:17:31,209 --> 00:17:33,711 絶対に譲らないってわけだ。 212 00:17:33,711 --> 00:17:38,049 さあ バースト決めましたよ。 反撃いきます! 213 00:17:38,049 --> 00:17:40,049 フッ。 214 00:17:42,036 --> 00:17:44,539 僕はスター そして ヒーロー。 215 00:17:44,539 --> 00:17:49,539 ヒーローは 一度ピンチになって 大逆転という見せ場を作る。 216 00:17:52,046 --> 00:17:54,699 フォースバトル。 217 00:17:54,699 --> 00:17:57,385 《次で…》 《決着だ》 218 00:17:57,385 --> 00:17:59,554 レディー セット! 219 00:17:59,554 --> 00:18:02,707 (みんな)スリー ツー ワン! 220 00:18:02,707 --> 00:18:04,876 (ザック/アキラ)ゴー シュート! 221 00:18:04,876 --> 00:18:07,211 キラッと。 222 00:18:07,211 --> 00:18:11,265 [マイク]さあ 頂点をかけた 2人のスター対決! 223 00:18:11,265 --> 00:18:13,665 (穴見)これで決着がつくのか? 224 00:18:16,220 --> 00:18:18,920 すげえ。 すっげえ熱いぜ! 225 00:18:22,593 --> 00:18:25,593 パーフェクトサークルは 僕のステージだ! 226 00:18:33,754 --> 00:18:36,454 ジリオンゼウス! フィナーレだ! 227 00:18:45,533 --> 00:18:47,833 (アキラ)アヌビス いけ! 228 00:18:59,363 --> 00:19:01,365 アヌビス…。 229 00:19:01,365 --> 00:19:03,885 ジリオンゼウス バーストフィニッシュ! 230 00:19:03,885 --> 00:19:07,371 4対2で ザック・ザ・サンシャイン選手の勝利! 231 00:19:07,371 --> 00:19:13,044 [マイク]決着! 四転皇 ザック 貫禄を見せつけての勝利だ! 232 00:19:13,044 --> 00:19:18,199 終わった。 僕のチャレンジが…。 233 00:19:18,199 --> 00:19:21,202 アッくん…。 234 00:19:21,202 --> 00:19:24,388 (小木/日夏)ザック! ザックが勝った! 235 00:19:24,388 --> 00:19:27,875 決まったな おめえの次の対戦相手。 236 00:19:27,875 --> 00:19:31,779 2人目の四転皇か。 勝つしかないだろ。 237 00:19:31,779 --> 00:19:37,034 おお! ザック 全力でいくからな! 238 00:19:37,034 --> 00:19:40,888 キラキラ君 楽しみにしているよ。 239 00:19:40,888 --> 00:19:44,709 先輩。 240 00:19:44,709 --> 00:19:50,197 完敗でした。 キミは一度 ゼウスをバーストさせている。 241 00:19:50,197 --> 00:19:52,617 完敗とは言わないよ。 242 00:19:52,617 --> 00:19:55,036 いえ 終わってみれば結局→ 243 00:19:55,036 --> 00:19:58,055 僕は まるで あなたにかなわなかった。 244 00:19:58,055 --> 00:20:02,555 やはり ザック・ザ・サンシャインは 僕の永遠のスターです。 245 00:20:04,962 --> 00:20:07,882 (歓声) 246 00:20:07,882 --> 00:20:10,868 いつか…。 僕に勝つ? 247 00:20:10,868 --> 00:20:13,554 はい! 負けないよ。 248 00:20:13,554 --> 00:20:18,025 ザック・ザ・サンシャインの輝きは 誰にも消せない。 249 00:20:18,025 --> 00:20:20,544 オーケー ボーイズ アンド ガールズ! 250 00:20:20,544 --> 00:20:25,716 全国大会 個人戦 3回戦の全対戦カードが終了した。 251 00:20:25,716 --> 00:20:30,371 [マイク]次回 準決勝の対戦カードは この2組。 252 00:20:30,371 --> 00:20:33,391 [マイク]勝ったほうが決勝進出だ。 253 00:20:33,391 --> 00:20:37,878 [マイク]ボーイズ アンド ガールズ! また このベイアリーナで会おうぜ。 254 00:20:37,878 --> 00:20:40,214 [マイク]シーユー! 255 00:20:40,214 --> 00:20:45,202 またまた勝ったぜ 父ちゃん。 次は準決勝だ。 256 00:20:45,202 --> 00:20:48,706 (ケント)おっと 調子にのっちゃダメだぞ バルト。 257 00:20:48,706 --> 00:20:50,875 ここからは 今までより→ 258 00:20:50,875 --> 00:20:53,728 もっともっと 気を引き締めてかかるんだ。 259 00:20:53,728 --> 00:20:57,048 わかってるよ。 (常夏/日夏)父ちゃん 厳しい。 260 00:20:57,048 --> 00:21:00,918 (千春)父ちゃんはね バルトのことを思って言ってるの。 261 00:21:00,918 --> 00:21:03,971 バルト以外は みんな四転皇なんだ。 262 00:21:03,971 --> 00:21:07,208 ただ頑張るだけじゃ 勝てない相手が揃ってる。 263 00:21:07,208 --> 00:21:11,379 父ちゃん 俺やるよ。 絶対勝つ! 264 00:21:11,379 --> 00:21:16,250 いいか ここまできたら 今度は自分との闘いでもあるんだ。 265 00:21:16,250 --> 00:21:20,037 自分と? 自分を信じて ぶつかれ! 266 00:21:20,037 --> 00:21:23,874 迷っちゃダメだ! うん わかった! 267 00:21:23,874 --> 00:21:26,410 今日はお説教モードね。 268 00:21:26,410 --> 00:21:29,480 [モニタ]父ちゃんらしいこと たまには言わなくちゃ。 269 00:21:29,480 --> 00:21:33,050 ちょっと照れてる。 うん。 (千春)つっこまないの。 270 00:21:33,050 --> 00:21:36,087 頑張って かっこいいこと 言ってるんだから。 271 00:21:36,087 --> 00:21:39,874 [モニタ]ばれたか。 (常夏/日夏)アハハッ! 272 00:21:39,874 --> 00:21:42,543 シュウ! 273 00:21:42,543 --> 00:21:47,198 ハァ ハァ…。 274 00:21:47,198 --> 00:21:51,035 ハァ ハァ どうした? 練習か? 275 00:21:51,035 --> 00:21:54,071 やろうぜ! (シュウ)いや 練習じゃないんだ。 276 00:21:54,071 --> 00:21:57,108 え? じゃあ なんだよ。 277 00:21:57,108 --> 00:22:00,544 とうとう ここまで来たな。 準決勝か? 278 00:22:00,544 --> 00:22:05,199 いやぁ 俺もさ いけるとは思ってたんだけどさ。 279 00:22:05,199 --> 00:22:07,568 シュウから改めて言われると→ 280 00:22:07,568 --> 00:22:11,105 なんか急に俺 ここまで来たんだなって。 281 00:22:11,105 --> 00:22:14,525 俺は ルイに勝つ。 だからお前も→ 282 00:22:14,525 --> 00:22:17,044 ザックに勝って決勝にこい! 283 00:22:17,044 --> 00:22:21,215 おう 約束だ! 284 00:22:21,215 --> 00:22:24,201 それだけ言いたくてな。 あ…。 285 00:22:24,201 --> 00:22:27,221 そういや 前も こんな約束したよな。 286 00:22:27,221 --> 00:22:32,143 地区大会のときだ。 よ~し 燃えてきた! 287 00:22:32,143 --> 00:22:35,362 あんときの約束 もう一度決めるぞ! 288 00:22:35,362 --> 00:22:41,252 シュウ 俺さ ベイブレードやってよかった。 289 00:22:41,252 --> 00:22:44,805 そうか。 いろんなやつに会った。 290 00:22:44,805 --> 00:22:49,210 いろんなバトルもした。 おもしれえな ベイブレードって。 291 00:22:49,210 --> 00:22:51,545 全国大会 最高だ! 292 00:22:51,545 --> 00:22:54,048 ああ! 293 00:22:54,048 --> 00:22:57,685 全部 この相棒と一緒に 戦ってきたんだ。 294 00:22:57,685 --> 00:23:02,873 あっ じゃあさ 決勝で会うって 約束 ベイでもやろうぜ! 295 00:23:02,873 --> 00:23:07,862 ベイでも? ガシッて握手するみたいにさ。 296 00:23:07,862 --> 00:23:12,032 あ… 練習しないから 持ってきてないとか? 297 00:23:12,032 --> 00:23:14,869 いや…。 じゃあ やろうぜ! 298 00:23:14,869 --> 00:23:18,369 俺たちの約束 スプリガンとヴァルキリーで! 299 00:23:22,042 --> 00:23:24,378 ほ~ら 持ってきてんじゃん! 300 00:23:24,378 --> 00:23:29,266 いくぞ ガチーンってベイ合わせようぜ! 勝つぞ~って! 301 00:23:29,266 --> 00:23:32,966 フッ…。 勝つぞ! 302 00:23:36,056 --> 00:23:39,856 俺は ルイに勝ちたい! このスプリガンで! 303 00:23:41,946 --> 00:23:44,048 お前とヴァルキリーのように→ 304 00:23:44,048 --> 00:23:47,051 俺だって このスプリガンと ずっと戦ってきたんだ。 305 00:23:47,051 --> 00:23:51,388 俺はこいつで ルイとロンギヌスに挑んで負けた。 306 00:23:51,388 --> 00:23:53,374 だから ルイに勝つときは→ 307 00:23:53,374 --> 00:23:56,174 どうしても このスプリガンでなくちゃダメなんだ! 308 00:23:58,529 --> 00:24:01,866 わかるぜ その気持。 309 00:24:01,866 --> 00:24:06,420 シュウ ルイに勝ってくれ。 俺もザックに勝つ! 310 00:24:06,420 --> 00:24:10,120 そんで 決勝で戦おうぜ! 311 00:30:42,065 --> 00:30:44,551 <バトルカップ。 312 00:30:44,551 --> 00:30:48,038 選ばれし者たちが 最強の龍喚士の座を求め➡ 313 00:30:48,038 --> 00:30:50,557 競い合う戦い。 314 00:30:50,557 --> 00:30:53,543 試合は各クラスごとに行われる➡ 315 00:30:53,543 --> 00:30:56,230 トーナメント方式だ。 316 00:30:56,230 --> 00:31:01,130 優勝者には その栄誉と 黄金のタマゴが与えられる>