[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
;
; Final Edit by APJFox at 2006/09/22 0035
;
Script Type: V4.00+
ScriptType: V4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Timer: 100.000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,MS Gothic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00996666,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,0,10,136
Style: Simai's OS,MS Gothic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004BB463,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,0,10,136
Style: OP_Jan,MS Gothic,20,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFFFFC6C6C6,&H00000000,&H000000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,5,10,5,128
Style: EDJap,MS Gothic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008000FF,&H00005EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,5,0,5,128
Style: PS,MS Gothic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,2,136

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


;前提對話
Dialogue: 0,0:00:10.53,0:00:14.70,Default,,0000,0000,0000,,この子はきょう　私の大きい方の娘です
Dialogue: 0,0:00:16.86,0:00:18.71,Default,,0000,0000,0000,,15歳になりました
Dialogue: 0,0:00:23.83,0:00:27.26,Default,,0000,0000,0000,,この子はあす　小さい方の娘です
Dialogue: 0,0:00:27.71,0:00:29.33,Default,,0000,0000,0000,,まだ9歳です
Dialogue: 0,0:00:31.38,0:00:33.63,Default,,0000,0000,0000,,いつも妹が起きないように
Dialogue: 0,0:00:33.81,0:00:37.41,Default,,0000,0000,0000,,ちょっとだけ目覚ましを鳴らして起きるのですが…
Dialogue: 0,0:00:46.69,0:00:50.42,Default,,0000,0000,0000,,毎朝　きょうは新聞配達に出かけます
Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:56.14,Default,,0000,0000,0000,,行ってくるね
Dialogue: 0,0:00:56.67,0:00:57.54,Default,,0000,0000,0000,,よーし
Dialogue: 0,0:01:02.10,0:01:03.11,Simai's OS,,0000,0000,0000,,おはよう　あす♡
Dialogue: 0,0:01:03.21,0:01:05.51,Simai's OS,,0000,0000,0000,,今日の花火大会　楽しみだね！
Dialogue: 0,0:01:09.14,0:01:15.20,Default,,0000,0000,0000,,私はずっと遠い所　天国からこの子達を見ています
Dialogue: 0,0:01:16.81,0:01:22.12,Default,,0000,0000,0000,,私があなたたちに残してあげられたのはたったひとつ
Dialogue: 0,0:01:23.05,0:01:25.91,Default,,0000,0000,0000,,小さな約束、だけです
Dialogue: 0,0:01:41.34,0:01:45.07,Default,,0000,0000,0000,,母はあすが生まれた年に天国へ逝ってしまった
Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:48.66,Default,,0000,0000,0000,,父はギャンブルで借金を作って蒸発
Dialogue: 0,0:01:49.46,0:01:52.46,Default,,0000,0000,0000,,そして、私たちは取り残された
Dialogue: 0,0:01:53.69,0:01:57.38,Default,,0000,0000,0000,,築40年、フロなし１Ｋのボロアパート
Dialogue: 0,0:01:57.93,0:01:59.78,Default,,0000,0000,0000,,これが私たちの住む家
Dialogue: 0,0:02:00.38,0:02:02.47,Default,,0000,0000,0000,,でも、春になると…

;OP JAP
Dialogue: 0,0:02:04.34,0:02:08.97,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}思{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(680,980,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(960,1260,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}出{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1240,1540,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}に{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1770,2070,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}戻{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2400,2700,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}れ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2630,2930,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2910,3210,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3440,3740,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3770,4070,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ら
Dialogue: 0,0:02:08.97,0:02:13.66,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(230,530,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ょ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(360,660,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}う{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(590,890,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}を{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1020,1320,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}生{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1200,1500,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1580,1880,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1760,2060,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}あ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1890,2190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}す{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2120,2420,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}を{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2350,2650,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}つ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2630,2930,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2860,3160,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}も{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3040,3340,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}う
Dialogue: 0,0:02:23.44,0:02:32.25,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ひ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(380,680,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}と{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(560,860,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(890,1190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ぼ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1870,2170,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}っ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2050,2350,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ち{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2630,2930,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}も{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3810,4110,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}　{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3980,4280,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ひ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3970,4270,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}と{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4250,4550,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4930,5230,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5160,5460,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5790,6090,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}じ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5970,6270,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ゃ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6150,6450,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6230,6530,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い
Dialogue: 0,0:02:32.86,0:02:41.68,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ふ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(330,630,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}た{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(660,960,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(940,1240,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ぼ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1720,2020,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}っ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1950,2250,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ち{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2680,2980,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}も{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3810,4110,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}　{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4130,4430,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ふ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4120,4420,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}た{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4350,4650,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4880,5180,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5160,5460,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5740,6040,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}じ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6020,6320,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ゃ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6150,6450,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6930,7230,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い
Dialogue: 0,0:02:42.44,0:02:51.17,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}そ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(410,710,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}れ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(850,1150,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}で{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1110,1410,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}も{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1370,1670,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}こ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1780,2080,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ぼ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2190,2490,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}れ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2500,2800,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}る{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3620,3920,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}涙{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5040,5340,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}の{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5280,5580,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}前{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5920,6220,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}に
Dialogue: 0,0:02:51.93,0:03:00.82,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}笑{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(440,740,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}顔{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1010,1310,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}で{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1280,1580,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}深{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1960,2260,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}呼{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2160,2460,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}吸{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3370,3670,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3610,3910,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}で{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3890,4190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4370,4670,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}る{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4970,5270,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}の{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5220,5520,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5780,6080,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な
Dialogue: 0,0:03:00.82,0:03:05.41,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}思{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(680,980,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(960,1260,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}出{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1240,1540,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}に{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1770,2070,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}戻{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2400,2700,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}れ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2630,2930,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2910,3210,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3440,3740,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3770,4070,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ら
Dialogue: 0,0:03:05.41,0:03:10.05,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(230,530,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ょ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(360,660,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}う{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(590,890,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}を{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1020,1320,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}生{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1200,1500,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1580,1880,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1760,2060,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}あ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1890,2190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}す{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2120,2420,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}を{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2350,2650,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}つ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2630,2930,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2860,3160,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}も{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3090,3390,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}う
Dialogue: 0,0:03:10.19,0:03:19.55,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(330,630,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}け{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(660,960,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}が{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(890,1190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}え{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1170,1470,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}の{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1750,2050,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2080,2380,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2660,2960,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}君{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3840,4140,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}の{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4670,4970,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}宝{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5550,5850,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}石{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5880,6180,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}は{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6360,6660,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}心{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6890,7190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}に{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(7170,7470,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}あ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(7450,7750,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}る
Dialogue: 0,0:03:19.60,0:03:24.86,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}向{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(280,580,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(360,660,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(690,990,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}風{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1220,1520,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}に{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1550,1850,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1730,2030,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}深{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2310,2610,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}呼{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2590,2890,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}吸

;本文 PartA
Dialogue: 0,0:04:01.91,0:04:04.49,Default,,0000,0000,0000,,あっ　お姉ちゃん帰って来ちゃう
Dialogue: 0,0:04:05.12,0:04:07.10,Default,,0000,0000,0000,,朝ご飯の支度始めなくちゃっ！
Dialogue: 0,0:04:15.83,0:04:17.23,Default,,0000,0000,0000,,やっと終わった
Dialogue: 0,0:04:18.58,0:04:21.51,Default,,0000,0000,0000,,そういえば、去年までの花火大会は
Dialogue: 0,0:04:21.51,0:04:23.69,Default,,0000,0000,0000,,いつもあすだけ我慢させちゃったな
Dialogue: 0,0:04:24.09,0:04:25.49,Default,,0000,0000,0000,,でも、今年は…
Dialogue: 0,0:04:30.20,0:04:31.00,Default,,0000,0000,0000,,よし！
Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:33.42,Default,,0000,0000,0000,,え？
Dialogue: 0,0:04:35.28,0:04:38.35,Default,,0000,0000,0000,,そうだ　昨日お買い物したときのおつり
Dialogue: 0,0:04:45.76,0:04:47.25,Default,,0000,0000,0000,,頼むぞ！
Dialogue: 0,0:04:47.57,0:04:49.84,Default,,0000,0000,0000,,今日のためにコツコツ貯めたんだから
Dialogue: 0,0:04:51.31,0:04:54.66,Default,,0000,0000,0000,,花火の屋台でいっぱいお姉ちゃんと遊ぶんだ
Dialogue: 0,0:04:55.13,0:04:56.28,Default,,0000,0000,0000,,りんご飴と
Dialogue: 0,0:04:56.70,0:04:57.81,Default,,0000,0000,0000,,たこ焼きと
Dialogue: 0,0:04:58.03,0:04:59.64,Default,,0000,0000,0000,,それからソースセンベイ！
Dialogue: 0,0:05:02.37,0:05:03.32,Default,,0000,0000,0000,,ただいまー
Dialogue: 0,0:05:04.24,0:05:05.59,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん　お帰り～
Dialogue: 0,0:05:07.79,0:05:09.47,Default,,0000,0000,0000,,お仕事ご苦労様
Dialogue: 0,0:05:09.68,0:05:11.31,Default,,0000,0000,0000,,朝ご飯出来てるよ
Dialogue: 0,0:05:12.04,0:05:13.92,Default,,0000,0000,0000,,いただきまーす
Dialogue: 0,0:05:15.09,0:05:15.86,Default,,0000,0000,0000,,（美味しいな）
Dialogue: 0,0:05:19.49,0:05:21.34,Default,,0000,0000,0000,,今日、花火大会だもんね
Dialogue: 0,0:05:21.51,0:05:23.84,Default,,0000,0000,0000,,うん、花火大会だもんね
Dialogue: 0,0:05:24.96,0:05:28.86,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ　お掃除が済んだらちょっとお出かけしてきてもいい？
Dialogue: 0,0:05:29.18,0:05:31.37,Default,,0000,0000,0000,,いいよ　折角の土曜日だもん
Dialogue: 0,0:05:31.54,0:05:32.72,Default,,0000,0000,0000,,でも　どこへいくの？
Dialogue: 0,0:05:33.96,0:05:35.46,Default,,0000,0000,0000,,あとで分かるよ
Dialogue: 0,0:05:38.63,0:05:40.37,Default,,0000,0000,0000,,いってきまーす
Dialogue: 0,0:05:41.92,0:05:44.67,Default,,0000,0000,0000,,お隣さん　郵便受けいっぱいですよ
Dialogue: 0,0:05:46.47,0:05:48.01,Default,,0000,0000,0000,,いっぱいだぞ～
Dialogue: 0,0:05:49.80,0:05:51.88,Default,,0000,0000,0000,,あす　気をつけてね
Dialogue: 0,0:05:51.97,0:05:53.37,Default,,0000,0000,0000,,分かってるよ
Dialogue: 0,0:05:53.52,0:05:55.85,Default,,0000,0000,0000,,ねー　一体どこ行くの？
Dialogue: 0,0:05:56.06,0:05:57.58,Default,,0000,0000,0000,,あとで分かるよ
Dialogue: 0,0:05:59.53,0:06:02.92,Default,,0000,0000,0000,,あっ！　大家さん　おはようございます
Dialogue: 0,0:06:05.13,0:06:06.80,Default,,0000,0000,0000,,それじゃ、私も…
Dialogue: 0,0:06:23.36,0:06:24.23,Default,,0000,0000,0000,,やった！
Dialogue: 0,0:06:34.93,0:06:35.80,Default,,0000,0000,0000,,Go！
Dialogue: 0,0:06:40.39,0:06:42.94,Default,,0000,0000,0000,,おや？　あすちゃんじゃないか？
Dialogue: 0,0:06:43.05,0:06:45.36,Default,,0000,0000,0000,,あれ？　八百市の旦那さん
Dialogue: 0,0:06:45.96,0:06:48.10,Default,,0000,0000,0000,,今日は屋台でお野菜売るんですか？
Dialogue: 0,0:06:48.83,0:06:51.79,Default,,0000,0000,0000,,はっはっはっ　屋台じゃさすがに売れないよ
Dialogue: 0,0:06:51.79,0:06:52.87,Default,,0000,0000,0000,,あっ　これっ！
Dialogue: 0,0:06:53.51,0:06:55.86,Default,,0000,0000,0000,,うん、小遣稼ぎのりんご飴屋さんだ
Dialogue: 0,0:06:56.78,0:06:58.46,Default,,0000,0000,0000,,りんご飴屋さんですか？
Dialogue: 0,0:06:58.77,0:07:01.01,Default,,0000,0000,0000,,後でお姉ちゃんと買いに来ます！
Dialogue: 0,0:07:01.19,0:07:04.55,Default,,0000,0000,0000,,よし！　それじゃ特別大きいの作っとくからな！
Dialogue: 0,0:07:04.55,0:07:06.76,Default,,0000,0000,0000,,あ、ありがとうございます
Dialogue: 0,0:07:08.70,0:07:14.30,Default,,0000,0000,0000,,焼きそば屋さんに　射的屋さんと　綿飴屋さんと…
Dialogue: 0,0:07:22.19,0:07:23.66,Default,,0000,0000,0000,,できた！
Dialogue: 0,0:07:31.83,0:07:32.88,Default,,0000,0000,0000,,おばさーん
Dialogue: 0,0:07:36.81,0:07:38.25,Default,,0000,0000,0000,,ただいまー
Dialogue: 0,0:07:39.51,0:07:40.20,Default,,0000,0000,0000,,あれ？
Dialogue: 0,0:07:41.26,0:07:42.19,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん？
Dialogue: 0,0:07:51.12,0:07:53.20,Default,,0000,0000,0000,,お、お金が…
Dialogue: 0,0:08:04.75,0:08:06.37,Default,,0000,0000,0000,,あす　ただいま
Dialogue: 0,0:08:06.67,0:08:08.86,Default,,0000,0000,0000,,ごめん　遅くなっちゃった
Dialogue: 0,0:08:10.22,0:08:12.35,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの？　電気もつけないで
Dialogue: 0,0:08:17.52,0:08:19.76,Default,,0000,0000,0000,,はい　あす　プレゼントだよ
Dialogue: 0,0:08:20.71,0:08:21.61,Default,,0000,0000,0000,,浴衣…
Dialogue: 0,0:08:22.28,0:08:22.99,Default,,0000,0000,0000,,うん！
Dialogue: 0,0:08:27.18,0:08:28.61,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの　これ？
Dialogue: 0,0:08:28.61,0:08:30.61,Default,,0000,0000,0000,,橋本洋品店で買ったの
Dialogue: 0,0:08:31.32,0:08:33.98,Default,,0000,0000,0000,,私はお母さんの形見の浴衣を持ってるけど
Dialogue: 0,0:08:34.07,0:08:35.51,Default,,0000,0000,0000,,あすのなかったから
Dialogue: 0,0:08:35.76,0:08:38.55,Default,,0000,0000,0000,,前からプレゼントしようと思ってたんだ～
Dialogue: 0,0:08:39.21,0:08:40.01,Default,,0000,0000,0000,,まさか…
Dialogue: 0,0:08:40.60,0:08:43.06,Default,,0000,0000,0000,,これ、ブタの貯金で買ったの？
Dialogue: 0,0:08:43.06,0:08:43.91,Default,,0000,0000,0000,,そうだよ
Dialogue: 0,0:08:44.10,0:08:45.40,Default,,0000,0000,0000,,早く着てみて
Dialogue: 0,0:08:52.65,0:08:53.42,Default,,0000,0000,0000,,いらない！
Dialogue: 0,0:08:54.13,0:08:55.05,Default,,0000,0000,0000,,なんで？
Dialogue: 0,0:08:55.43,0:08:57.34,Default,,0000,0000,0000,,あすのために買ったんだよ
Dialogue: 0,0:08:57.69,0:09:00.97,Default,,0000,0000,0000,,どうして…　勝手に貯金を使ったの？
Dialogue: 0,0:09:01.22,0:09:02.30,Default,,0000,0000,0000,,どうしてって、
Dialogue: 0,0:09:02.41,0:09:04.10,Default,,0000,0000,0000,,あすが喜ぶと思って…
Dialogue: 0,0:09:05.76,0:09:09.15,Default,,0000,0000,0000,,ねぇ　お金なんてまた貯めればいいじゃない
Dialogue: 0,0:09:09.80,0:09:10.75,Default,,0000,0000,0000,,だからさ、
Dialogue: 0,0:09:11.04,0:09:13.78,Default,,0000,0000,0000,,勝手に使ったのは悪かったけど
Dialogue: 0,0:09:13.78,0:09:15.07,Default,,0000,0000,0000,,せっかくだから
Dialogue: 0,0:09:15.07,0:09:18.49,Default,,0000,0000,0000,,浴衣着て、花火大会行こうよ　ね？
Dialogue: 0,0:09:19.38,0:09:20.32,Default,,0000,0000,0000,,行かない
Dialogue: 0,0:09:20.73,0:09:22.41,Default,,0000,0000,0000,,花火大会なんて…
Dialogue: 0,0:09:23.06,0:09:24.04,Default,,0000,0000,0000,,行かない！！
Dialogue: 0,0:09:26.47,0:09:27.91,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんのばかぁ！！
Dialogue: 0,0:09:38.78,0:09:40.22,Simai's OS,,0000,0000,0000,,楽しみにしてたのに
Dialogue: 0,0:09:40.53,0:09:43.04,Simai's OS,,0000,0000,0000,,花火大会で一緒に使うと思ってたのに
Dialogue: 0,0:09:43.90,0:09:46.85,Simai's OS,,0000,0000,0000,,たこ焼き屋さん　ソースセンベイ屋さん
Dialogue: 0,0:09:47.13,0:09:49.94,Simai's OS,,0000,0000,0000,,みんなみんな　楽しみにしてたのに！
Dialogue: 0,0:09:50.80,0:09:54.19,Simai's OS,,0000,0000,0000,,おっきいりんご飴　一緒に食べようと思ったのに！
Dialogue: 0,0:09:55.92,0:09:56.66,Default,,0000,0000,0000,,あす…
Dialogue: 0,0:10:05.51,0:10:07.55,Simai's OS,,0000,0000,0000,,浴衣なんて返品しよう

;本文 PartB
Dialogue: 0,0:10:31.29,0:10:32.16,Default,,0000,0000,0000,,雨…
Dialogue: 0,0:10:33.78,0:10:35.29,Default,,0000,0000,0000,,あすを迎に行かなきゃ！
Dialogue: 0,0:10:38.45,0:10:39.43,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あの時…
Dialogue: 0,0:10:39.91,0:10:41.72,Default,,0000,0000,0000,,あの時もそうだった
Dialogue: 0,0:10:53.41,0:10:54.66,Default,,0000,0000,0000,,ぎりぎりセーフ
Dialogue: 0,0:10:55.75,0:10:58.10,Default,,0000,0000,0000,,あす～　あす？
Dialogue: 0,0:10:58.62,0:11:00.43,Default,,0000,0000,0000,,まだ帰ってきてないんだ
Dialogue: 0,0:11:01.04,0:11:03.61,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫かな…　まだ学校かな？
Dialogue: 0,0:11:03.75,0:11:06.66,Default,,0000,0000,0000,,外だったら、雨宿りしてればいいんだけど
Dialogue: 0,0:11:10.76,0:11:12.73,Default,,0000,0000,0000,,カミナリって嫌いだよ～
Dialogue: 0,0:11:16.54,0:11:18.84,Default,,0000,0000,0000,,もしかして…　あすも？
Dialogue: 0,0:11:23.04,0:11:24.21,Default,,0000,0000,0000,,待ってて　あす
Dialogue: 0,0:11:24.49,0:11:26.74,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんが今行くからね
Dialogue: 0,0:11:30.56,0:11:33.71,Default,,0000,0000,0000,,落ちた　すっごい近くに落ちたぁ
Dialogue: 0,0:11:34.03,0:11:38.78,Default,,0000,0000,0000,,そういえば　傘にも落雷するって誰かが言ってた気がする…
Dialogue: 0,0:11:50.35,0:11:51.77,Default,,0000,0000,0000,,あっ　お姉ちゃん！？
Dialogue: 0,0:11:53.10,0:11:55.92,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん～　こっち、こっちだよ～
Dialogue: 0,0:11:57.14,0:11:58.26,Simai's OS,,0000,0000,0000,,そういえば
Dialogue: 0,0:11:58.45,0:12:02.81,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あの時あすは雷をあんまり怖がってなんかいなかったな
Dialogue: 0,0:12:05.63,0:12:07.04,Default,,0000,0000,0000,,情けないな
Dialogue: 0,0:12:10.20,0:12:12.67,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あの時　雷が怖くて
Dialogue: 0,0:12:12.67,0:12:16.00,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あすを迎に行くの途中で諦めそうになるし
Dialogue: 0,0:12:16.55,0:12:17.62,Simai's OS,,0000,0000,0000,,今日だって…
Dialogue: 0,0:12:19.17,0:12:24.01,Simai's OS,,0000,0000,0000,,こんなお姉ちゃんじゃ、あすには必要ないかもしれない…
Dialogue: 0,0:12:27.68,0:12:29.07,Default,,0000,0000,0000,,あら　あすちゃん
Dialogue: 0,0:12:29.84,0:12:30.86,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの？
Dialogue: 0,0:12:31.36,0:12:33.78,Default,,0000,0000,0000,,あぁあぁ随分濡れちゃって
Dialogue: 0,0:12:34.25,0:12:36.39,Default,,0000,0000,0000,,風邪でも引いたらどうするの
Dialogue: 0,0:12:38.07,0:12:40.03,Default,,0000,0000,0000,,おばさん　この浴衣、へ…
Dialogue: 0,0:12:40.03,0:12:41.76,Default,,0000,0000,0000,,あー、その浴衣かい？
Dialogue: 0,0:12:41.76,0:12:42.85,Default,,0000,0000,0000,,気に入ったでしょ？
Dialogue: 0,0:12:42.85,0:12:43.40,Default,,0000,0000,0000,,え？
Dialogue: 0,0:12:44.01,0:12:46.94,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんが着ている浴衣の同じ柄なのよ
Dialogue: 0,0:12:47.47,0:12:48.36,Default,,0000,0000,0000,,同じ？
Dialogue: 0,0:12:48.74,0:12:52.50,Default,,0000,0000,0000,,きょうちゃん　どうしてもその柄がいいって言ってね
Dialogue: 0,0:12:53.13,0:12:55.61,Default,,0000,0000,0000,,ウチの倉庫まで探しに行ったんだよ
Dialogue: 0,0:12:56.09,0:12:59.00,Default,,0000,0000,0000,,一日中ずっと探してたかしらね
Dialogue: 0,0:12:59.04,0:13:01.48,Default,,0000,0000,0000,,えっ？　一日中ずっと？
Dialogue: 0,0:13:02.46,0:13:06.54,Default,,0000,0000,0000,,毎年、あすちゃんに浴衣を着せてあげられなくて
Dialogue: 0,0:13:06.77,0:13:08.75,Default,,0000,0000,0000,,悪く思っていたみたいね
Dialogue: 0,0:13:09.08,0:13:11.60,Simai's OS,,0000,0000,0000,,はっ！？　私のために…
Dialogue: 0,0:13:12.18,0:13:15.51,Simai's OS,,0000,0000,0000,,お揃いの浴衣を一生懸命見つけてくれてたんだ
Dialogue: 0,0:13:16.44,0:13:17.79,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私のために…
Dialogue: 0,0:13:18.54,0:13:23.26,Default,,0000,0000,0000,,私とお揃いの浴衣を着て、花火を見るのを楽しみにしてたんだ
Dialogue: 0,0:13:23.55,0:13:24.89,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫よ
Dialogue: 0,0:13:24.97,0:13:27.33,Default,,0000,0000,0000,,にわか雨だからすぐに止むわよ
Dialogue: 0,0:13:28.80,0:13:29.37,Simai's OS,,0000,0000,0000,,雨…
Dialogue: 0,0:13:30.43,0:13:31.60,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あの時も…
Dialogue: 0,0:13:33.75,0:13:35.64,Simai's OS,,0000,0000,0000,,傘を忘れたとき
Dialogue: 0,0:13:41.12,0:13:42.22,Default,,0000,0000,0000,,落ちた
Dialogue: 0,0:13:42.84,0:13:46.73,Default,,0000,0000,0000,,あ～あ～　困ったな　帰るのが遅くなっちゅう
Dialogue: 0,0:13:48.69,0:13:50.14,Default,,0000,0000,0000,,あっ　お姉ちゃん！？
Dialogue: 0,0:13:52.13,0:13:54.57,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん～　こっち、こっちだよ～
Dialogue: 0,0:13:57.15,0:13:59.41,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん　迎に来てくれたんだ
Dialogue: 0,0:14:00.65,0:14:03.48,Default,,0000,0000,0000,,でも　雨、上がっちゃったみたいだね
Dialogue: 0,0:14:05.73,0:14:09.07,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん　傘、差してこなかったんだね
Dialogue: 0,0:14:13.00,0:14:16.14,Simai's OS,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん　雷が嫌いなのに無理して…
Dialogue: 0,0:14:18.80,0:14:20.98,Default,,0000,0000,0000,,折角だから　傘使おうよ
Dialogue: 0,0:14:20.98,0:14:23.66,Default,,0000,0000,0000,,え～？　はずかしいよ？
Dialogue: 0,0:14:25.92,0:14:28.04,Simai's OS,,0000,0000,0000,,それなのに　私…
Dialogue: 0,0:14:28.28,0:14:30.12,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0.500)}お姉ちゃんのばかぁ！！
Dialogue: 0,0:14:31.16,0:14:34.61,Default,,0000,0000,0000,,私…　お姉ちゃんを困らせてばかり…
Dialogue: 0,0:14:34.64,0:14:39.09,Default,,0000,0000,0000,,うん　きょうちゃんはいつも　あすちゃんの事ばっかりだものね
Dialogue: 0,0:14:39.32,0:14:40.77,Default,,0000,0000,0000,,ばかって言っちゃったんです…
Dialogue: 0,0:14:40.78,0:14:41.52,Default,,0000,0000,0000,,え？
Dialogue: 0,0:14:41.52,0:14:45.67,Default,,0000,0000,0000,,それなのに私、お姉ちゃんにばかって言っちゃったんです…
Dialogue: 0,0:14:46.02,0:14:47.12,Default,,0000,0000,0000,,私…
Dialogue: 0,0:14:49.65,0:14:52.46,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫だよ　あすちゃん
Dialogue: 0,0:14:53.18,0:14:55.31,Default,,0000,0000,0000,,なにがあったかは知らないけどさ
Dialogue: 0,0:14:55.79,0:14:59.73,Default,,0000,0000,0000,,この浴衣、お姉ちゃんが一生懸命に探してくれたんだもの
Dialogue: 0,0:14:59.96,0:15:02.69,Default,,0000,0000,0000,,着て見せてあげればいいんじゃないかい？
Dialogue: 0,0:15:04.16,0:15:05.87,Default,,0000,0000,0000,,お、お姉ちゃん…
Dialogue: 0,0:15:17.63,0:15:18.60,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん！
Dialogue: 0,0:15:19.76,0:15:20.74,Default,,0000,0000,0000,,いない…
Dialogue: 0,0:15:24.55,0:15:25.43,Default,,0000,0000,0000,,はなび…
Dialogue: 0,0:15:34.40,0:15:35.55,Default,,0000,0000,0000,,あす～
Dialogue: 0,0:15:39.10,0:15:40.21,Default,,0000,0000,0000,,あす～
Dialogue: 0,0:15:50.59,0:15:52.35,Default,,0000,0000,0000,,（きれー）
Dialogue: 0,0:15:53.18,0:15:55.97,Default,,0000,0000,0000,,たまや～　かぎや～
Dialogue: 0,0:15:57.93,0:16:00.74,Default,,0000,0000,0000,,毎年、あすと一緒に見てたのに…
Dialogue: 0,0:16:01.02,0:16:02.87,Default,,0000,0000,0000,,一人じゃ意味がないよ…
Dialogue: 0,0:16:03.99,0:16:07.05,Default,,0000,0000,0000,,それにしても、あす　来てると思ったんだけどな…
Dialogue: 0,0:16:07.34,0:16:08.61,Default,,0000,0000,0000,,おい　きょうちゃん！
Dialogue: 0,0:16:09.50,0:16:11.17,Default,,0000,0000,0000,,早速来たね
Dialogue: 0,0:16:11.67,0:16:14.26,Default,,0000,0000,0000,,もうすぐできるよ　特大りんご飴
Dialogue: 0,0:16:14.44,0:16:15.93,Default,,0000,0000,0000,,八百市のおじさん
Dialogue: 0,0:16:16.22,0:16:18.45,Default,,0000,0000,0000,,あすちゃん　すごく楽しみにしてた
Dialogue: 0,0:16:18.85,0:16:21.04,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんと一緒に来るってな
Dialogue: 0,0:16:21.13,0:16:22.46,Default,,0000,0000,0000,,え、あすが？
Dialogue: 0,0:16:22.46,0:16:23.24,Default,,0000,0000,0000,,ああ
Dialogue: 0,0:16:23.52,0:16:27.45,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんを案内するんだって　屋台の場所を調べてたよ
Dialogue: 0,0:16:27.69,0:16:28.41,Default,,0000,0000,0000,,えっ
Dialogue: 0,0:16:29.58,0:16:30.65,Default,,0000,0000,0000,,あすが！？
Dialogue: 0,0:16:34.49,0:16:35.90,Default,,0000,0000,0000,,このメモ…
Dialogue: 0,0:16:37.69,0:16:41.38,Default,,0000,0000,0000,,あすが私を案内するために…
Dialogue: 0,0:16:43.73,0:16:45.54,Default,,0000,0000,0000,,私のために…
Dialogue: 0,0:16:46.38,0:16:48.85,Default,,0000,0000,0000,,どうして勝手に貯金を使ったの？
Dialogue: 0,0:16:49.48,0:16:51.12,Default,,0000,0000,0000,,花火大会なんて…
Dialogue: 0,0:16:51.67,0:16:52.75,Default,,0000,0000,0000,,行かない！！
Dialogue: 0,0:16:55.22,0:16:57.03,Default,,0000,0000,0000,,私…　バカだ
Dialogue: 0,0:16:59.31,0:17:00.42,Default,,0000,0000,0000,,バカだ！
Dialogue: 0,0:17:03.42,0:17:06.32,Default,,0000,0000,0000,,おい　できたよ　特大りんご飴
Dialogue: 0,0:17:06.60,0:17:08.79,Default,,0000,0000,0000,,え、あれ？　きょうちゃん？
Dialogue: 0,0:17:10.56,0:17:14.02,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あすは夜店で私と一緒に遊びたかったんだ
Dialogue: 0,0:17:14.47,0:17:18.20,Simai's OS,,0000,0000,0000,,なのに私、あすの気持ちを分かってあげられなかった
Dialogue: 0,0:17:18.52,0:17:20.01,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あすの気持ちを…
Dialogue: 0,0:17:22.17,0:17:25.49,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あすのこと…　お母さんと約束したのに
Dialogue: 0,0:17:26.30,0:17:27.73,Simai's OS,,0000,0000,0000,,お母さんと…
Dialogue: 0,0:17:32.93,0:17:33.95,Default,,0000,0000,0000,,ごめんなさい
Dialogue: 0,0:17:34.95,0:17:36.16,Default,,0000,0000,0000,,通して下さい
Dialogue: 0,0:17:38.57,0:17:42.07,Simai's OS,,0000,0000,0000,,はやく、早くお姉ちゃんの所へ行かないと
Dialogue: 0,0:17:42.35,0:17:44.02,Simai's OS,,0000,0000,0000,,花火が終わっちゃう
Dialogue: 0,0:17:45.04,0:17:45.85,Simai's OS,,0000,0000,0000,,どこなの？
Dialogue: 0,0:17:46.71,0:17:50.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1500)}お姉ちゃん～
Dialogue: 0,0:17:51.30,0:17:52.08,Default,,0000,0000,0000,,あす
Dialogue: 0,0:17:55.22,0:17:57.40,Default,,0000,0000,0000,,あす…　あすが来てる
Dialogue: 0,0:18:08.08,0:18:11.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0.1200)}あ～～す～～
Dialogue: 0,0:18:13.83,0:18:14.87,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん？
Dialogue: 0,0:18:16.60,0:18:18.36,Default,,0000,0000,0000,,あす～～
Dialogue: 0,0:18:21.27,0:18:22.39,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん！
Dialogue: 0,0:18:22.77,0:18:24.53,Default,,0000,0000,0000,,あす～～
Dialogue: 0,0:18:25.54,0:18:27.63,Default,,0000,0000,0000,,お姉…ちゃん…
Dialogue: 0,0:18:39.76,0:18:42.02,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん　私…
Dialogue: 0,0:18:42.37,0:18:45.08,Default,,0000,0000,0000,,私…　私…
Dialogue: 0,0:18:45.76,0:18:48.50,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう　浴衣着てきてくれたんだね
Dialogue: 0,0:18:49.66,0:18:50.91,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん…
Dialogue: 0,0:18:52.51,0:18:53.77,Default,,0000,0000,0000,,あっ　花火！
Dialogue: 0,0:18:56.11,0:18:59.24,Default,,0000,0000,0000,,あす　今年も一緒に見れたね、花火
Dialogue: 0,0:19:01.50,0:19:02.40,Default,,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:19:03.15,0:19:05.08,Default,,0000,0000,0000,,見れたね、今年も…
Dialogue: 0,0:19:05.23,0:19:05.81,Default,,0000,0000,0000,,んん…
Dialogue: 0,0:19:46.24,0:19:47.66,Default,,0000,0000,0000,,少し休んで…
Dialogue: 0,0:19:47.76,0:19:50.99,Default,,0000,0000,0000,,あす　駄目じゃない　帰りなさい！
Dialogue: 0,0:19:52.09,0:19:54.56,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん　私も働きたい
Dialogue: 0,0:19:55.36,0:19:59.36,Default,,0000,0000,0000,,あすはお金のことなんか心配しなくてもいいんだよ
Dialogue: 0,0:19:59.66,0:20:02.15,Default,,0000,0000,0000,,もっともっと　お姉ちゃん、がんばるから
Dialogue: 0,0:20:02.36,0:20:03.55,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫だよ
Dialogue: 0,0:20:03.55,0:20:05.01,Default,,0000,0000,0000,,仕事も増やすよ
Dialogue: 0,0:20:05.38,0:20:06.33,Default,,0000,0000,0000,,違うの
Dialogue: 0,0:20:07.27,0:20:08.44,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん…
Dialogue: 0,0:20:11.26,0:20:12.64,Default,,0000,0000,0000,,置いてかないで
Dialogue: 0,0:20:13.36,0:20:16.13,Default,,0000,0000,0000,,お父さんみたいにいなくならないで
Dialogue: 0,0:20:18.26,0:20:21.73,Default,,0000,0000,0000,,私…　お姉ちゃんにばかって言っちゃったから
Dialogue: 0,0:20:22.43,0:20:24.79,Default,,0000,0000,0000,,だから…　どこにも行かないで！！
Dialogue: 0,0:20:30.48,0:20:31.13,Default,,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:20:32.99,0:20:35.54,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんはここにいるよ
Dialogue: 0,0:20:36.60,0:20:38.36,Default,,0000,0000,0000,,どこにも行かないから…
Dialogue: 0,0:20:39.05,0:20:39.89,Default,,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:20:42.26,0:20:43.52,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫だよ
Dialogue: 0,0:20:44.24,0:20:45.49,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん…
Dialogue: 0,0:20:48.03,0:20:49.00,Default,,0000,0000,0000,,あす
Dialogue: 0,0:20:49.36,0:20:53.08,Default,,0000,0000,0000,,大丈夫、お姉ちゃんはどこにも行かないわ
Dialogue: 0,0:20:53.99,0:20:59.25,Default,,0000,0000,0000,,きょう　頑張りが足りないなんて、そんな心配しなくていいのよ
Dialogue: 0,0:21:00.55,0:21:06.15,Default,,0000,0000,0000,,私があなた達に残したのは　たった一つの小さな約束だけれど
Dialogue: 0,0:21:06.47,0:21:09.40,Default,,0000,0000,0000,,あなた達は大切に守ってくれている
Dialogue: 0,0:21:09.73,0:21:14.85,Default,,0000,0000,0000,,いつか、まだ幼いあなた達の力が及ばなくなったとき…
Dialogue: 0,0:21:19.11,0:21:20.56,Default,,0000,0000,0000,,お日さま～
Dialogue: 0,0:21:21.20,0:21:22.52,Default,,0000,0000,0000,,綺麗だね…
Dialogue: 0,0:21:22.73,0:21:23.57,Default,,0000,0000,0000,,うん
Dialogue: 0,0:21:23.91,0:21:26.86,Default,,0000,0000,0000,,わたしの約束が　どうか
Dialogue: 0,0:21:27.01,0:21:29.90,Default,,0000,0000,0000,,二人の絆をまもってくれますように…
Dialogue: 0,0:21:30.38,0:21:33.49,Default,,0000,0000,0000,,私は…　願い続けます

;ED Jap
Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:59.32,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}他愛ないお喋りが
Dialogue: 0,0:21:59.68,0:22:03.92,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}ふいに途切れたときも
Dialogue: 0,0:22:04.17,0:22:08.15,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}こうして　側にいるだけで
Dialogue: 0,0:22:08.38,0:22:11.79,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}安心できる
Dialogue: 0,0:22:13.11,0:22:17.52,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}おでこを”ふわり”撫でる
Dialogue: 0,0:22:17.52,0:22:21.54,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}そよ風みたいね
Dialogue: 0,0:22:21.90,0:22:25.70,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}ぎゅっと　ぎゅっと　手と手を繋いだら
Dialogue: 0,0:22:26.27,0:22:30.83,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}坂道をかけ上がろう
Dialogue: 0,0:22:30.83,0:22:34.62,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}明日もぜったい楽しいね
Dialogue: 0,0:22:35.23,0:22:39.67,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}並んで行こう
Dialogue: 0,0:22:39.79,0:22:43.64,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}ぎゅっと　ぎゅっと　微風を捕まえたら
Dialogue: 0,0:22:44.28,0:22:48.78,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}両手ひろげ　届けたい
Dialogue: 0,0:22:48.78,0:22:52.61,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}ぎゅっと　ぎゅっと　明日も　今後日も
Dialogue: 0,0:22:53.30,0:22:59.91,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}並んでゆこう　一緒にゆこう

;次回預告
Dialogue: 0,0:23:06.37,0:23:09.07,Default,,0000,0000,0000,,今月も来る、恐怖の大魔王が…
Dialogue: 0,0:23:09.11,0:23:11.33,Default,,0000,0000,0000,,あれっ？　大家さん来ないね
Dialogue: 0,0:23:11.49,0:23:12.54,Default,,0000,0000,0000,,どうしたのかな…？
Dialogue: 0,0:23:12.87,0:23:14.48,Default,,0000,0000,0000,,貧乏姉妹物語
Dialogue: 0,0:23:14.59,0:23:17.01,Simai's OS,,0000,0000,0000,,大家さんとスイカとお見舞いの日
Dialogue: 0,0:23:17.55,0:23:18.89,Default,,0000,0000,0000,,見てくださいね