[Script Info] ; This is a Sub Station Alpha v4 script. ; For Sub Station Alpha info and downloads, ; go to http://www.eswat.demon.co.uk/ ; or email kotus@eswat.demon.co.uk ; ; Final Edit by APJFox at 2006/09/22 0035 ; Script Type: V4.00+ ScriptType: V4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 704 PlayResY: 396 Timer: 100.000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,MS Gothic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00996666,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,0,10,136 Style: Simai's OS,MS Gothic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004BB463,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,0,10,136 Style: OP_Jan,MS Gothic,20,&H00FFFFFF,&HFFFFFFFFFFC6C6C6,&H00000000,&H000000FF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,5,10,5,128 Style: EDJap,MS Gothic,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008000FF,&H00005EEA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,5,0,5,128 Style: PS,MS Gothic,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,2,136 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text ;前提對話 Dialogue: 0,0:00:02.51,0:00:04.40,Simai's OS,,0000,0000,0000,,前略 お姉様 Dialogue: 0,0:00:05.14,0:00:10.64,Simai's OS,,0000,0000,0000,,今日私はまた特売だったホウレン草を買い損ねてしまいました Dialogue: 0,0:00:11.01,0:00:14.69,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私はお姉様の妹として、失格でしょうか Dialogue: 0,0:00:15.51,0:00:21.47,Simai's OS,,0000,0000,0000,,お姉様はこんな失敗ばっかりの妹なんて やっぱり嫌いでしょうか Dialogue: 0,0:00:22.49,0:00:26.98,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私がどんなに頑張ってもお姉様は気づいてくれない Dialogue: 0,0:00:31.04,0:00:35.59,Simai's OS,,0000,0000,0000,,山田きょう 山田あす…か ;劇情摘要 Dialogue: 0,0:00:45.38,0:00:49.03,Default,,0000,0000,0000,,母はあすが生まれた年に天国へ逝ってしまった Dialogue: 0,0:00:49.59,0:00:52.72,Default,,0000,0000,0000,,父はギャンブルで借金を作って蒸発 Dialogue: 0,0:00:53.52,0:00:56.52,Default,,0000,0000,0000,,そして、私たちは取り残された Dialogue: 0,0:00:57.75,0:01:01.44,Default,,0000,0000,0000,,築40年、フロなし1Kのボロアパート Dialogue: 0,0:01:01.99,0:01:03.84,Default,,0000,0000,0000,,これが私たちの住む家 Dialogue: 0,0:01:04.44,0:01:06.53,Default,,0000,0000,0000,,でも、春になると… ;OP JAP Dialogue: 0,0:01:08.32,0:01:12.95,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}思{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(680,980,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(960,1260,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}出{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1240,1540,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}に{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1770,2070,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}戻{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2400,2700,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}れ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2630,2930,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2910,3210,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3440,3740,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3770,4070,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ら Dialogue: 0,0:01:12.95,0:01:17.64,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(230,530,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ょ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(360,660,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}う{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(590,890,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}を{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1020,1320,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}生{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1200,1500,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1580,1880,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1760,2060,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}あ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1890,2190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}す{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2120,2420,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}を{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2350,2650,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}つ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2630,2930,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2860,3160,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}も{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3040,3340,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}う Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:36.23,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ひ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(380,680,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}と{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(560,860,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(890,1190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ぼ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1870,2170,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}っ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2050,2350,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ち{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2630,2930,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}も{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3810,4110,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)} {\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3980,4280,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ひ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3970,4270,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}と{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4250,4550,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4930,5230,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5160,5460,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5790,6090,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}じ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5970,6270,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ゃ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6150,6450,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6230,6530,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い Dialogue: 0,0:01:36.84,0:01:45.66,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ふ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(330,630,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}た{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(660,960,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(940,1240,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ぼ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1720,2020,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}っ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1950,2250,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ち{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2680,2980,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}も{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3810,4110,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)} {\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4130,4430,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ふ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4120,4420,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}た{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4350,4650,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4880,5180,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5160,5460,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}り{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5740,6040,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}じ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6020,6320,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ゃ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6150,6450,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6930,7230,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い Dialogue: 0,0:01:46.42,0:01:55.15,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}そ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(410,710,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}れ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(850,1150,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}で{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1110,1410,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}も{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1370,1670,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}こ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1780,2080,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ぼ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2190,2490,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}れ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2500,2800,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}る{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3620,3920,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}涙{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5040,5340,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}の{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5280,5580,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}前{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5920,6220,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}に Dialogue: 0,0:01:55.91,0:02:04.80,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}笑{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(440,740,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}顔{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1010,1310,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}で{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1280,1580,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}深{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1960,2260,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}呼{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2160,2460,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}吸{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3370,3670,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3610,3910,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}で{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3890,4190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4370,4670,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}る{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4970,5270,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}の{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5220,5520,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5780,6080,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な Dialogue: 0,0:02:04.80,0:02:09.39,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}思{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(680,980,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(960,1260,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}出{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1240,1540,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}に{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1770,2070,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}戻{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2400,2700,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}れ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2630,2930,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2910,3210,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3440,3740,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3770,4070,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ら Dialogue: 0,0:02:09.39,0:02:14.03,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(230,530,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}ょ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(360,660,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}う{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(590,890,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}を{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1020,1320,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}生{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1200,1500,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}き{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1580,1880,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1760,2060,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}あ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1890,2190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}す{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2120,2420,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}を{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2350,2650,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}つ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2630,2930,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2860,3160,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}も{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3090,3390,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}う Dialogue: 0,0:02:14.17,0:02:23.53,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(330,630,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}け{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(660,960,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}が{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(890,1190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}え{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1170,1470,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}の{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1750,2050,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}な{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2080,2380,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2660,2960,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}君{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(3840,4140,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}の{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(4670,4970,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}宝{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5550,5850,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}石{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(5880,6180,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}は{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6360,6660,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}心{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(6890,7190,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}に{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(7170,7470,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}あ{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(7450,7750,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}る Dialogue: 0,0:02:23.58,0:02:28.84,OP_Jan,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(0,300,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}向{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(280,580,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}か{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(360,660,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}い{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(690,990,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}風{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1220,1520,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}に{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1550,1850,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(1730,2030,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}深{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2310,2610,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}呼{\1a&HFF}{\2a&HFF}{\3a&HFF}{\4a&HFF}{\t(2590,2890,1,\1a&H00\2a&H00\3a&H00\4a&H00)}吸 ;本文 PartA Dialogue: 0,0:03:02.93,0:03:05.87,Default,,0000,0000,0000,,えぇ もうこんな時間! お姉ちゃん起きて Dialogue: 0,0:03:06.11,0:03:08.28,Default,,0000,0000,0000,,起きて~遅刻しちゃうよ! Dialogue: 0,0:03:09.42,0:03:11.76,Default,,0000,0000,0000,,んん… あと三分… Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:13.05,Default,,0000,0000,0000,,ああっ Dialogue: 0,0:03:15.33,0:03:18.67,Default,,0000,0000,0000,,この部屋 朝でも暗くなっちゃったね Dialogue: 0,0:03:19.28,0:03:21.39,Default,,0000,0000,0000,,隣にマンションが出来てから Dialogue: 0,0:03:25.40,0:03:26.16,Default,,0000,0000,0000,,ふん Dialogue: 0,0:03:27.52,0:03:28.81,Default,,0000,0000,0000,,いいお天気 Dialogue: 0,0:03:29.05,0:03:32.37,Default,,0000,0000,0000,,やっぱり最上階にしてよかったですね、お姉様 Dialogue: 0,0:03:32.41,0:03:34.77,Default,,0000,0000,0000,,急ぎなさい銀子 遅刻するわよ Dialogue: 0,0:03:34.77,0:03:35.96,Default,,0000,0000,0000,,はい お姉様 Dialogue: 0,0:03:36.06,0:03:37.58,Default,,0000,0000,0000,,お父様にお願いして Dialogue: 0,0:03:37.58,0:03:40.46,Default,,0000,0000,0000,,小学校に近いからこのマンションを建てたのよ Dialogue: 0,0:03:40.46,0:03:41.40,Default,,0000,0000,0000,,は、はい… Dialogue: 0,0:03:41.74,0:03:44.71,Default,,0000,0000,0000,,絶対に遅刻なんて許しませんよ Dialogue: 0,0:03:44.71,0:03:46.99,Default,,0000,0000,0000,,は、はい お姉様… Dialogue: 0,0:03:47.20,0:03:50.76,Default,,0000,0000,0000,,そして皆勤賞を取って、賞品をいただくのよ Dialogue: 0,0:03:50.76,0:03:51.54,Default,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:03:51.54,0:03:53.21,Simai's OS,,0000,0000,0000,,ノートと鉛筆だけど… Dialogue: 0,0:03:53.21,0:03:55.26,Default,,0000,0000,0000,,タダより嬉しい物はありません Dialogue: 0,0:03:55.26,0:03:56.70,Simai's OS,,0000,0000,0000,,高い物じゃ…? Dialogue: 0,0:03:56.70,0:03:57.60,Default,,0000,0000,0000,,節約 Dialogue: 0,0:03:57.91,0:04:00.23,Default,,0000,0000,0000,,ああ なんて素晴らしい響き Dialogue: 0,0:04:00.23,0:04:02.48,Simai's OS,,0000,0000,0000,,はあ… どこからツッコンでいいの… Dialogue: 0,0:04:03.77,0:04:06.11,Default,,0000,0000,0000,,では私は車で先に出るわ Dialogue: 0,0:04:06.68,0:04:08.05,Default,,0000,0000,0000,,帰りは遅くなるわよ Dialogue: 0,0:04:08.17,0:04:11.84,Default,,0000,0000,0000,,あ、い…い、いってらっしゃいませ… Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:17.49,Simai's OS,,0000,0000,0000,,お姉様 今日も忙しいんだ Dialogue: 0,0:04:19.15,0:04:21.09,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん はやくっ! Dialogue: 0,0:04:21.74,0:04:22.48,Default,,0000,0000,0000,,はーい Dialogue: 0,0:04:24.31,0:04:26.28,Default,,0000,0000,0000,,急がないと遅刻だよ Dialogue: 0,0:04:32.48,0:04:33.95,Default,,0000,0000,0000,,あっ、銀子ちゃんだ Dialogue: 0,0:04:34.67,0:04:35.69,Default,,0000,0000,0000,,おはよう Dialogue: 0,0:04:35.81,0:04:36.55,Default,,0000,0000,0000,,おはよう Dialogue: 0,0:04:37.76,0:04:38.65,Default,,0000,0000,0000,,おはよう Dialogue: 0,0:04:39.75,0:04:42.02,Default,,0000,0000,0000,,このマンションに引っ越してきたんだ Dialogue: 0,0:04:42.65,0:04:46.22,Default,,0000,0000,0000,,すーごいね! 前の家もすごかったけど Dialogue: 0,0:04:47.40,0:04:50.13,Default,,0000,0000,0000,,このマンションは私の父が所有してるのよ Dialogue: 0,0:04:50.47,0:04:54.58,Default,,0000,0000,0000,,だから何階に住んでもいいんだけど やっぱり最上階が一番ね Dialogue: 0,0:04:54.73,0:04:55.92,Default,,0000,0000,0000,,へー Dialogue: 0,0:04:56.56,0:04:59.34,Default,,0000,0000,0000,,そのうち招待してあげてもいいわよ Dialogue: 0,0:04:59.41,0:05:01.49,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん スカーフ曲がってるよ Dialogue: 0,0:05:01.50,0:05:02.98,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう あす{\fnMS Mincho\1c&HFF&\bord1}♥ Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:04.85,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと! 聞きなさいよ!! Dialogue: 0,0:05:05.16,0:05:06.81,Default,,0000,0000,0000,,あぁ、ごめんね Dialogue: 0,0:05:06.81,0:05:09.49,Default,,0000,0000,0000,,えっと ん…なんだっけ? Dialogue: 0,0:05:10.17,0:05:11.45,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん、そろそろ… Dialogue: 0,0:05:11.86,0:05:13.16,Default,,0000,0000,0000,,あ、そうだね Dialogue: 0,0:05:13.63,0:05:16.36,Default,,0000,0000,0000,,遅刻しちゃうから また今度聞かせてね Dialogue: 0,0:05:16.70,0:05:17.64,Default,,0000,0000,0000,,じゃね Dialogue: 0,0:05:18.30,0:05:19.04,Default,,0000,0000,0000,,遅刻!? Dialogue: 0,0:05:24.36,0:05:26.55,Simai's OS,,0000,0000,0000,,なんなのよ あの二人… Dialogue: 0,0:05:32.18,0:05:35.24,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あぁ… 無事間にあった… Dialogue: 0,0:05:36.60,0:05:39.65,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あの二人、いつもあんなんなのかしら? Dialogue: 0,0:05:44.89,0:05:47.12,Default,,0000,0000,0036,,起立- 礼- Dialogue: 0,0:05:46.86,0:05:50.79,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私とお姉様はあんなふうにはならないんだから! Dialogue: 0,0:05:47.58,0:05:49.61,Default,,0000,0000,0000,,おはようございます Dialogue: 0,0:05:50.07,0:05:50.79,Default,,0000,0000,0000,,着席! Dialogue: 0,0:05:55.48,0:05:58.93,Simai's OS,,0000,0000,0000,,仲良く手なんかつないじゃって 恥ずかしい! Dialogue: 0,0:05:57.96,0:05:58.89,Default,,0000,0000,0000,,学級委員 Dialogue: 0,0:05:59.54,0:06:00.69,Default,,0000,0000,0000,,学級委員! Dialogue: 0,0:06:01.02,0:06:01.96,Default,,0000,0000,0000,,あ、はい Dialogue: 0,0:06:02.04,0:06:05.75,Default,,0000,0000,0000,,どうした? あとで職員室にプリントを取りに来てくれ Dialogue: 0,0:06:05.78,0:06:07.26,Default,,0000,0000,0000,,はい 分かりました Dialogue: 0,0:06:07.75,0:06:09.13,Default,,0000,0000,0000,,失礼しました Dialogue: 0,0:06:13.63,0:06:14.13,Default,,0000,0000,0000,,あっ Dialogue: 0,0:06:14.65,0:06:16.48,Default,,0000,0000,0000,,あなたも学級委員なの? Dialogue: 0,0:06:16.48,0:06:17.23,Default,,0000,0000,0000,,うん Dialogue: 0,0:06:17.23,0:06:19.69,Default,,0000,0000,0000,,どうせみんなに押しつけられたんでしょう? Dialogue: 0,0:06:19.69,0:06:21.77,Default,,0000,0000,0000,,私は立候補したのよ Dialogue: 0,0:06:21.77,0:06:24.73,Default,,0000,0000,0000,,5年生になったら生徒会にも立候補するの Dialogue: 0,0:06:24.73,0:06:26.70,Default,,0000,0000,0000,,絶対に生徒会長に… Dialogue: 0,0:06:23.04,0:06:24.76,Default,,0000,0000,0000,,あ、いたいた Dialogue: 0,0:06:27.04,0:06:29.73,Default,,0000,0000,0000,,あすちゃん、次ここ当たるの。教えて~ Dialogue: 0,0:06:29.73,0:06:31.45,Default,,0000,0000,0000,,あ、うん。 えっと… Dialogue: 0,0:06:31.45,0:06:32.78,Default,,0000,0000,0000,,話聞きなさいよ! Dialogue: 0,0:06:32.78,0:06:35.81,Default,,0000,0000,0000,,あっ 銀子ちゃん、ごめんね。 ちょっと待っててね Dialogue: 0,0:06:36.29,0:06:37.86,Default,,0000,0000,0000,,ここんとこなんだけど… Dialogue: 0,0:06:38.86,0:06:42.18,Default,,0000,0000,0000,,これはね ここをこうやって、こうすると... Dialogue: 0,0:06:42.18,0:06:44.12,Default,,0000,0000,0000,,あ、そうか 分かった Dialogue: 0,0:06:44.12,0:06:45.50,Default,,0000,0000,0000,,あすちゃん すごーい! Dialogue: 0,0:06:45.66,0:06:47.38,Default,,0000,0000,0000,,それ半分持ってあげるね Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:51.38,Default,,0000,0000,0000,,なによ いいように使われてるだけじゃない Dialogue: 0,0:06:52.15,0:06:52.85,Default,,0000,0000,0000,,っでね Dialogue: 0,0:06:55.57,0:06:58.38,Default,,0000,0000,0000,,手空いてるでしょう これ、配っておいてよ Dialogue: 0,0:06:59.57,0:07:01.94,Default,,0000,0000,0000,,悪いけど 今ちょっと忙しいの! Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:03.57,Default,,0000,0000,0000,,行こう Dialogue: 0,0:07:03.57,0:07:04.28,Default,,0000,0000,0000,,うん Dialogue: 0,0:07:05.21,0:07:07.63,Default,,0000,0000,0000,,越後屋さんって感じ悪いよね Dialogue: 0,0:07:07.77,0:07:08.88,Default,,0000,0000,0000,,ちょっとね… Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:10.32,Default,,0000,0000,0000,,ふん! Dialogue: 0,0:07:20.54,0:07:22.50,Default,,0000,0000,0000,,銀子ちゃん、さっきはごめんね! Dialogue: 0,0:07:22.50,0:07:23.63,Default,,0000,0000,0000,,ついて来ないで Dialogue: 0,0:07:25.58,0:07:27.73,Default,,0000,0000,0000,,ついて来ないでって言ってるでしょ! Dialogue: 0,0:07:28.49,0:07:30.78,Simai's OS,,0000,0000,0000,,帰り道が一緒なんだけど… Dialogue: 0,0:07:31.02,0:07:32.90,Default,,0000,0000,0000,,あすちゃん 今帰り? Dialogue: 0,0:07:33.03,0:07:33.98,Default,,0000,0000,0000,,こんにちは Dialogue: 0,0:07:34.30,0:07:37.09,Default,,0000,0000,0000,,ねぇねぇ煮物作りすぎちゃったから 持って行ってよ Dialogue: 0,0:07:37.09,0:07:38.75,Default,,0000,0000,0000,,うわー おいしそう Dialogue: 0,0:07:38.75,0:07:40.49,Default,,0000,0000,0000,,すみません ありがとうございます Dialogue: 0,0:07:40.49,0:07:41.09,Default,,0000,0000,0000,,いいの いいの Dialogue: 0,0:07:40.88,0:07:41.78,Default,,0000,0000,0000,,おーい あすちゃん  Dialogue: 0,0:07:41.78,0:07:43.91,Default,,0000,0000,0000,,売れ残りだがまだ行けるぜ 持って行きなっ Dialogue: 0,0:07:43.91,0:07:45.55,Default,,0000,0000,0000,,あっ、はい ありがとうございます Dialogue: 0,0:07:45.55,0:07:48.47,Default,,0000,0000,0000,,あすちゃん ウチも寄っていってね Dialogue: 0,0:07:48.47,0:07:50.07,Default,,0000,0000,0000,,あっ はーい Dialogue: 0,0:07:50.07,0:07:52.76,Default,,0000,0000,0000,,あすちゃん、待って待って これも持って行きなさい Dialogue: 0,0:07:52.76,0:07:54.00,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございます Dialogue: 0,0:07:58.30,0:08:00.67,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんと二人きりで頑張ってて偉いよな Dialogue: 0,0:08:00.67,0:08:02.37,Default,,0000,0000,0000,,今時めずらしいわよね Dialogue: 0,0:08:02.37,0:08:04.90,Default,,0000,0000,0000,,これね、うちの畑で取れたのよ Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:06.78,Default,,0000,0000,0000,,おまけおまけ これも持って行きな Dialogue: 0,0:08:06.81,0:08:08.52,Default,,0000,0000,0000,,あれっ 背大きくなったか? Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:11.15,Simai's OS,,0000,0000,0000,,何が偉いのよ Dialogue: 0,0:08:11.15,0:08:12.25,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私だって… Dialogue: 0,0:08:12.32,0:08:15.55,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私だってお姉様と二人っきりで頑張ってたんだもん Dialogue: 0,0:08:15.81,0:08:17.90,Simai's OS,,0000,0000,0000,,なのに… なのに… Dialogue: 0,0:08:19.65,0:08:20.92,Default,,0000,0000,0000,,負けないわよ! Dialogue: 0,0:08:21.14,0:08:22.31,Default,,0000,0000,0000,,ん? Dialogue: 0,0:08:23.24,0:08:24.79,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あなたたちには Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:33.67,Simai's OS,,0000,0000,0000,,なによ! なによ! なによ! Dialogue: 0,0:08:33.78,0:08:35.28,Simai's OS,,0000,0000,0000,,ちょっと仲いいからって Dialogue: 0,0:08:35.28,0:08:38.00,Simai's OS,,0000,0000,0000,,ちょっと友達多いからって ちやほやされちゃって Dialogue: 0,0:08:38.10,0:08:40.12,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私とお姉様の方がずっと Dialogue: 0,0:08:40.23,0:08:42.12,Simai's OS,,0000,0000,0000,,ずっと、ずっと! Dialogue: 0,0:08:45.37,0:08:46.13,Default,,0000,0000,0000,,銀子 Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:46.91,Default,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:08:47.47,0:08:50.74,Default,,0000,0000,0000,,昨日あなたが言っていた超高性能望遠鏡を Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:53.30,Default,,0000,0000,0000,,屋敷の倉庫から運んでこさせたわよ Dialogue: 0,0:08:53.55,0:08:56.16,Default,,0000,0000,0000,,ありがとうございます お姉様 Dialogue: 0,0:08:56.25,0:08:59.51,Default,,0000,0000,0000,,いきなり言い出すから 何を見るのかと思ったけど Dialogue: 0,0:08:59.78,0:09:02.73,Default,,0000,0000,0000,,ずいぶん大胆なことをするつもりなのね Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:03.62,Default,,0000,0000,0000,,(ドキッ) Dialogue: 0,0:09:04.34,0:09:04.97,Default,,0000,0000,0000,,銀子 Dialogue: 0,0:09:05.29,0:09:07.42,Default,,0000,0000,0000,,あなた、これを使って… Dialogue: 0,0:09:07.70,0:09:12.05,Default,,0000,0000,0000,,町中のスーパーの特売残りを探そうってことなのでしょう? Dialogue: 0,0:09:12.05,0:09:12.58,Default,,0000,0000,0000,,え? Dialogue: 0,0:09:12.69,0:09:14.19,Default,,0000,0000,0000,,素晴らしいわ、銀子 Dialogue: 0,0:09:14.24,0:09:15.94,Default,,0000,0000,0000,,あ、はい… お姉様… Dialogue: 0,0:09:16.20,0:09:19.87,Default,,0000,0000,0000,,節約のためならヘリコプターだって飛ばしてもいいのよ Dialogue: 0,0:09:19.94,0:09:21.97,Default,,0000,0000,0000,,お姉様、そこまでは… Dialogue: 0,0:09:22.15,0:09:24.79,Default,,0000,0000,0000,,なんにしても とってもよいアイデアです Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:30.06,Default,,0000,0000,0000,,今日一日かけてでも特売中のスーパーを全部見つけ出しなさい Dialogue: 0,0:09:30.36,0:09:31.04,Default,,0000,0000,0000,,いいわね Dialogue: 0,0:09:31.44,0:09:32.18,Default,,0000,0000,0000,,あ、はい… Dialogue: 0,0:09:33.54,0:09:35.53,Simai's OS,,0000,0000,0000,,ごめんなさい お姉様 Dialogue: 0,0:09:36.16,0:09:39.45,Simai's OS,,0000,0000,0000,,本当はそのために持ってきてもらったんじゃないです Dialogue: 0,0:09:40.69,0:09:44.73,Default,,0000,0000,0000,,私はこれから出かけなくてはいけないから あとは頼むわ Dialogue: 0,0:09:44.77,0:09:47.66,Default,,0000,0000,0000,,え、お姉様今日も忙しいですか? Dialogue: 0,0:09:47.66,0:09:49.15,Default,,0000,0000,0000,,お休みなのに Dialogue: 0,0:09:50.04,0:09:52.49,Default,,0000,0000,0000,,ええ 帰りも遅くなります Dialogue: 0,0:09:53.11,0:09:55.75,Default,,0000,0000,0000,,そうですか いってらっしゃいませ Dialogue: 0,0:09:57.67,0:10:00.78,Default,,0000,0000,0000,,あっ お嬢様、セッティングは完了しました Dialogue: 0,0:10:00.78,0:10:03.74,Default,,0000,0000,0000,,あとは私がやるからいいわ 戻って Dialogue: 0,0:10:03.79,0:10:05.16,Default,,0000,0000,0000,,かしこまりました Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:13.47,Simai's OS,,0000,0000,0000,,こんなこと… いけないことだって分かってるけど… Dialogue: 0,0:10:13.86,0:10:16.10,Simai's OS,,0000,0000,0000,,徹底的に調べてやるわ Dialogue: 0,0:10:16.10,0:10:19.20,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私たちとあなたたちと何が違うっていうの Dialogue: 0,0:10:19.46,0:10:21.25,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私たちは完璧なのよ Dialogue: 0,0:10:21.51,0:10:24.21,Simai's OS,,0000,0000,0000,,それなのに… それなのに… Dialogue: 0,0:10:31.12,0:10:34.38,Simai's OS,,0000,0000,0000,,山田あす、あなたには絶対に負けない! ;正文字幕 PartB Dialogue: 0,0:11:04.06,0:11:05.84,Default,,0000,0000,0000,,いただきまーす Dialogue: 0,0:11:17.83,0:11:19.44,Default,,0000,0000,0000,,すっごい美味しい Dialogue: 0,0:11:19.44,0:11:23.46,Default,,0000,0000,0000,,このホウレン草とタマゴの炒め物 最高だよ Dialogue: 0,0:11:24.25,0:11:28.31,Default,,0000,0000,0000,,一昨日、特売で一束40円だったホウレン草と Dialogue: 0,0:11:28.31,0:11:31.96,Default,,0000,0000,0000,,昨日ひとパック58円だったタマゴを使ってみました Dialogue: 0,0:11:32.22,0:11:35.74,Default,,0000,0000,0000,,はっ 一昨日私が買いそびれたホウレン草! Dialogue: 0,0:11:44.04,0:11:47.51,Simai's OS,,0000,0000,0000,,この人なんてこんなに大口開けて食べるのかしら Dialogue: 0,0:11:47.83,0:11:50.60,Simai's OS,,0000,0000,0000,,お姉様なら絶対こんな事しないのに Dialogue: 0,0:11:52.32,0:11:54.91,Simai's OS,,0000,0000,0000,,しかもほっぺにご飯粒まで付けってる Dialogue: 0,0:11:55.40,0:11:57.45,Simai's OS,,0000,0000,0000,,なんてだらし無い人なの Dialogue: 0,0:11:58.01,0:11:58.43,Default,,0000,0000,0000,,あっ! Dialogue: 0,0:11:58.47,0:11:58.96,Default,,0000,0000,0000,,え? Dialogue: 0,0:11:59.55,0:12:02.54,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんほっぺにご飯粒がくっついてるよ Dialogue: 0,0:12:03.38,0:12:05.00,Default,,0000,0000,0000,,あら 本当だ Dialogue: 0,0:12:07.88,0:12:11.46,Default,,0000,0000,0000,,あ、お姉ちゃん 今日はお味噌汁も美味しくできたんだよ Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:17.80,Default,,0000,0000,0000,,私、こんなふうに笑いながら食事したことなんてない Dialogue: 0,0:12:19.04,0:12:21.96,Default,,0000,0000,0000,,喋りながら食べるなんて 行儀が悪いわよ Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:27.24,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの あす? Dialogue: 0,0:12:27.68,0:12:30.03,Default,,0000,0000,0000,,う、ううん なんでもない Dialogue: 0,0:12:47.90,0:12:50.89,Simai's OS,,0000,0000,0000,,休みだからって昼間から居眠りするなんて Dialogue: 0,0:12:51.03,0:12:54.66,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私はお姉様のあんなだらしない格好見たこともないわ Dialogue: 0,0:12:55.03,0:12:57.55,Simai's OS,,0000,0000,0000,,眠る前だって いつもキリリと Dialogue: 0,0:12:58.10,0:13:00.46,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}銀子 お休みなさい Dialogue: 0,0:13:00.94,0:13:04.24,Simai's OS,,0000,0000,0000,,お姉様… キリリとしすぎでは…? Dialogue: 0,0:13:10.04,0:13:14.39,Simai's OS,,0000,0000,0000,,{\fs20}あの子もなんてあんなに嬉しそうにお姉さんの面倒を見ているのかしら Dialogue: 0,0:13:16.38,0:13:16.81,Simai's OS,,0000,0000,0000,,ふん Dialogue: 0,0:13:17.65,0:13:20.26,Simai's OS,,0000,0000,0000,,大変ね 山田あす Dialogue: 0,0:13:20.85,0:13:25.06,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私のお姉様は私に自分の面倒を見てもらうなんてこと Dialogue: 0,0:13:25.06,0:13:26.92,Simai's OS,,0000,0000,0000,,絶対にさせないわ Dialogue: 0,0:13:32.42,0:13:34.80,Default,,0000,0000,0000,,あら きょうちゃん あすちゃん こんにちは Dialogue: 0,0:13:34.80,0:13:35.85,Default,,0000,0000,0000,,こんにちは Dialogue: 0,0:13:35.85,0:13:37.96,Default,,0000,0000,0000,,なーに 二人で散歩? Dialogue: 0,0:13:37.96,0:13:38.66,Default,,0000,0000,0000,,ええ Dialogue: 0,0:13:38.76,0:13:40.34,Default,,0000,0000,0000,,仲が良くていいわね Dialogue: 0,0:13:40.63,0:13:44.80,Default,,0000,0000,0000,,うちの子なんてさー 寄ると触ると喧嘩ばっかりってね Dialogue: 0,0:13:45.12,0:13:48.27,Default,,0000,0000,0000,,あなたたちの爪の垢でも飲ませたいよ 本当 Dialogue: 0,0:13:48.27,0:13:50.40,Default,,0000,0000,0000,,やだ おばさんったら Dialogue: 0,0:13:51.34,0:13:51.93,Simai's OS,,0000,0000,0000,,ふん Dialogue: 0,0:13:53.42,0:13:54.39,Default,,0000,0000,0000,,じゃ~ん! Dialogue: 0,0:13:54.59,0:13:55.76,Default,,0000,0000,0000,,うわー Dialogue: 0,0:13:56.01,0:13:57.85,Default,,0000,0000,0000,,あすから、好きなの取っていいよ Dialogue: 0,0:13:57.88,0:13:59.37,Default,,0000,0000,0000,,私これ、おかか Dialogue: 0,0:13:59.44,0:14:01.25,Default,,0000,0000,0000,,私は梅からいこうかな Dialogue: 0,0:14:01.64,0:14:03.49,Default,,0000,0000,0000,,いただきまーす Dialogue: 0,0:14:05.92,0:14:09.51,Default,,0000,0000,0000,,あす この梅干しおにぎりとってもおいしいよ Dialogue: 0,0:14:09.84,0:14:12.35,Simai's OS,,0000,0000,0000,,このひと食べ物のことばっかりね Dialogue: 0,0:14:13.11,0:14:16.13,Simai's OS,,0000,0000,0000,,おにぎりなんて誰が作ったって同じじゃない Dialogue: 0,0:14:16.28,0:14:18.63,Simai's OS,,0000,0000,0000,,あんなの羨ましくもなんともないわ Dialogue: 0,0:14:22.90,0:14:24.84,Default,,0000,0000,0000,,あすちゃん 今日は早いね Dialogue: 0,0:14:24.91,0:14:25.99,Default,,0000,0000,0000,,こんにちは Dialogue: 0,0:14:26.06,0:14:27.98,Default,,0000,0000,0000,,昨日はありがとうございました Dialogue: 0,0:14:28.00,0:14:30.27,Default,,0000,0000,0000,,今日はお休みだからお姉ちゃんと一緒です Dialogue: 0,0:14:30.63,0:14:33.34,Default,,0000,0000,0000,,おじさん、何か安いお魚ありますか? Dialogue: 0,0:14:33.43,0:14:37.12,Simai's OS,,0000,0000,0000,,この二人 朝からずっと一緒じゃない Dialogue: 0,0:14:37.32,0:14:41.93,Default,,0000,0000,0000,,銀子お嬢様… あまり余所の家をご覧になるのは… Dialogue: 0,0:14:43.07,0:14:44.06,Default,,0000,0000,0000,,もういいわ Dialogue: 0,0:14:44.46,0:14:45.09,Default,,0000,0000,0000,,えっ? Dialogue: 0,0:14:45.76,0:14:47.90,Default,,0000,0000,0000,,これ以上見ててもしょうがないもの Dialogue: 0,0:14:50.67,0:14:52.34,Default,,0000,0000,0000,,どうしたの? あす Dialogue: 0,0:14:52.55,0:14:56.53,Default,,0000,0000,0000,,うん… なんか今日一日落ち着かないんだよね… Dialogue: 0,0:14:56.85,0:14:59.67,Default,,0000,0000,0000,,こう、誰かに見られてるみたいで Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:03.45,Default,,0000,0000,0000,,変なあす Dialogue: 0,0:15:04.75,0:15:07.74,Default,,0000,0000,0000,,あれっ そろそろ新聞配達じゃ? Dialogue: 0,0:15:07.85,0:15:10.31,Default,,0000,0000,0000,,あっ いっけない 夕刊だよね Dialogue: 0,0:15:10.31,0:15:12.19,Default,,0000,0000,0000,,ごめん あとをよろしくね Dialogue: 0,0:15:12.19,0:15:13.94,Default,,0000,0000,0000,,ちょっと重いかも じゃね Dialogue: 0,0:15:13.94,0:15:14.90,Default,,0000,0000,0000,,行ってらっしゃい Dialogue: 0,0:15:16.91,0:15:18.14,Default,,0000,0000,0000,,ただいまー Dialogue: 0,0:15:18.14,0:15:19.59,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん お帰りなさい Dialogue: 0,0:15:19.70,0:15:21.22,Default,,0000,0000,0000,,夕飯の支度できているよ Dialogue: 0,0:15:21.55,0:15:22.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}ありがとう Dialogue: 0,0:15:24.50,0:15:27.96,Default,,0000,0000,0000,,銀子お嬢様 お食事の用意が整いました Dialogue: 0,0:15:28.48,0:15:29.46,Default,,0000,0000,0000,,置いといて Dialogue: 0,0:15:29.67,0:15:30.47,Default,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:15:31.62,0:15:32.26,Default,,0000,0000,0000,,まって Dialogue: 0,0:15:32.49,0:15:33.77,Default,,0000,0000,0000,,はい なんでしょうか? Dialogue: 0,0:15:33.85,0:15:35.93,Default,,0000,0000,0000,,お父様また帰らないの? Dialogue: 0,0:15:36.94,0:15:40.69,Default,,0000,0000,0000,,旦那様はロサンゼルスからまだお戻りになられません Dialogue: 0,0:15:41.00,0:15:42.29,Default,,0000,0000,0000,,それから奥様は… Dialogue: 0,0:15:42.29,0:15:43.25,Default,,0000,0000,0000,,もういい! Dialogue: 0,0:15:44.67,0:15:47.12,Default,,0000,0000,0000,,もういいわ 帰って Dialogue: 0,0:15:47.54,0:15:48.47,Default,,0000,0000,0000,,は… Dialogue: 0,0:15:49.15,0:15:51.00,Default,,0000,0000,0000,,いただきまーす Dialogue: 0,0:15:53.74,0:15:56.52,Default,,0000,0000,0000,,あす このサケのムニエル最高! Dialogue: 0,0:15:56.52,0:15:59.34,Default,,0000,0000,0000,,さっき魚屋さんが安く売ってくれたサケだよ Dialogue: 0,0:15:59.34,0:16:02.25,Default,,0000,0000,0000,,そっちの煮物は八百市さんから頂いたの Dialogue: 0,0:16:02.40,0:16:06.00,Default,,0000,0000,0000,,ムニエルって響きがリッチな気分になるのよね Dialogue: 0,0:16:06.00,0:16:08.12,Default,,0000,0000,0000,,小麦粉塗しただけだけどね Dialogue: 0,0:16:22.34,0:16:23.22,Simai's OS,,0000,0000,0000,,平気 Dialogue: 0,0:16:30.15,0:16:32.34,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私はひとりでも平気 Dialogue: 0,0:16:35.05,0:16:37.39,Simai's OS,,0000,0000,0000,,平気だったのに… Dialogue: 0,0:16:42.96,0:16:44.85,Simai's OS,,0000,0000,0000,,だったのに… どうして… Dialogue: 0,0:16:47.99,0:16:50.17,Simai's OS,,0000,0000,0000,,どうしてこんな明かりが気になるの Dialogue: 0,0:16:52.02,0:16:52.60,Default,,0000,0000,0000,,ん? Dialogue: 0,0:16:54.04,0:16:55.52,Default,,0000,0000,0000,,うちに来なさいよ Dialogue: 0,0:16:55.60,0:16:56.08,Default,,0000,0000,0000,,ほぇ? Dialogue: 0,0:16:56.44,0:16:58.76,Default,,0000,0000,0000,,うちに招待してあげるって言ってるの Dialogue: 0,0:16:59.63,0:17:02.69,Default,,0000,0000,0000,,でも もう遅いし、お家の人に聞いてみないと Dialogue: 0,0:17:02.69,0:17:04.94,Default,,0000,0000,0000,,うちの人なんて誰もいないわよ! Dialogue: 0,0:17:09.99,0:17:11.81,Default,,0000,0000,0000,,うわー きれい Dialogue: 0,0:17:13.54,0:17:15.35,Default,,0000,0000,0000,,どう すごいでしょう Dialogue: 0,0:17:15.53,0:17:18.32,Default,,0000,0000,0000,,あっちの一番高いビルもうちのビルなのよ Dialogue: 0,0:17:18.47,0:17:20.28,Default,,0000,0000,0000,,あと、あっちとあっちも Dialogue: 0,0:17:20.28,0:17:21.76,Default,,0000,0000,0000,,この辺りには結構… Dialogue: 0,0:17:21.76,0:17:23.28,Default,,0000,0000,0000,,ダメだよ お姉ちゃん Dialogue: 0,0:17:23.28,0:17:26.37,Default,,0000,0000,0000,,ここ、人うちだよ ここで寝ちゃダメだって Dialogue: 0,0:17:28.35,0:17:31.75,Default,,0000,0000,0000,,ごめんね いつもこの時間には寝てるから… Dialogue: 0,0:17:32.06,0:17:33.06,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん! Dialogue: 0,0:17:33.82,0:17:35.53,Default,,0000,0000,0000,,あーあー 寝ちゃった Dialogue: 0,0:17:36.37,0:17:38.93,Default,,0000,0000,0000,,ほんっとう 頼りないお姉さんよね Dialogue: 0,0:17:39.14,0:17:41.34,Default,,0000,0000,0000,,だからあなたが頑張ってるわけだ Dialogue: 0,0:17:41.59,0:17:42.53,Default,,0000,0000,0000,,大変ね Dialogue: 0,0:17:45.05,0:17:46.61,Default,,0000,0000,0000,,大変じゃいよ Dialogue: 0,0:17:47.78,0:17:49.32,Default,,0000,0000,0000,,いい子ぶっちゃって Dialogue: 0,0:17:52.31,0:17:54.60,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃんのためなら頑張れるよ Dialogue: 0,0:17:55.43,0:17:58.57,Default,,0000,0000,0000,,毎日仕事して、学校にも行って Dialogue: 0,0:17:59.13,0:18:01.77,Default,,0000,0000,0000,,本当に大変なのはお姉ちゃんなの Dialogue: 0,0:18:14.97,0:18:16.12,Default,,0000,0000,0000,,お姉様 Dialogue: 0,0:18:17.86,0:18:21.30,Default,,0000,0000,0000,,私はまだ働くことができないから Dialogue: 0,0:18:22.62,0:18:25.65,Default,,0000,0000,0000,,だから私ね、お姉ちゃんのためにも Dialogue: 0,0:18:26.38,0:18:30.96,Default,,0000,0000,0000,,世界でたったひとつの、頑張らなくていい場所になりたいんだ Dialogue: 0,0:18:37.34,0:18:40.33,Default,,0000,0000,0000,,頑張らなくて…いい…場所…? Dialogue: 0,0:18:40.54,0:18:41.13,Default,,0000,0000,0000,,うん Dialogue: 0,0:18:42.02,0:18:45.15,Default,,0000,0000,0000,,あす… この粉吹き芋美味しい… Dialogue: 0,0:18:46.40,0:18:48.02,Default,,0000,0000,0000,,それじゃ、帰るね Dialogue: 0,0:18:48.25,0:18:48.70,Default,,0000,0000,0000,,う、うん Dialogue: 0,0:18:48.85,0:18:50.32,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん 行くよ Dialogue: 0,0:18:50.32,0:18:52.64,Default,,0000,0000,0000,,うん… おいしい… Dialogue: 0,0:18:52.64,0:18:53.37,Default,,0000,0000,0000,,もー Dialogue: 0,0:18:54.35,0:18:56.84,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私がお姉様にできること Dialogue: 0,0:18:57.44,0:18:59.76,Default,,0000,0000,0000,,お邪魔しました Dialogue: 0,0:19:00.69,0:19:05.15,Simai's OS,,0000,0000,0000,,お姉様はいつも周りの人から期待され頑張り続けてる Dialogue: 0,0:19:05.51,0:19:07.99,Simai's OS,,0000,0000,0000,,大変だなんて一言も言わずに Dialogue: 0,0:19:10.14,0:19:13.33,Simai's OS,,0000,0000,0000,,お姉様もずっと一人ぼっちだったんだ Dialogue: 0,0:19:16.38,0:19:20.56,Simai's OS,,0000,0000,0000,,違う 私がお姉様を一人ぼっちにさせてたんだ Dialogue: 0,0:19:26.25,0:19:30.97,Default,,0000,0000,0000,,金子様、銀子のお洋服はこのままでよろしいのでしょうか? Dialogue: 0,0:19:31.27,0:19:34.06,Default,,0000,0000,0000,,ええ テーブル上に置いといてちょうだい Dialogue: 0,0:19:34.06,0:19:35.02,Default,,0000,0000,0000,,しかし… Dialogue: 0,0:19:35.21,0:19:37.53,Default,,0000,0000,0000,,いいのよ 後は私がやるから Dialogue: 0,0:19:37.53,0:19:38.62,Default,,0000,0000,0000,,かしこまりました Dialogue: 0,0:19:38.78,0:19:40.25,Default,,0000,0000,0000,,では私これで Dialogue: 0,0:19:40.50,0:19:41.56,Default,,0000,0000,0000,,ご苦労様 Dialogue: 0,0:19:42.97,0:19:43.90,Default,,0000,0000,0000,,おねえっ… Dialogue: 0,0:19:53.92,0:19:54.93,Default,,0000,0000,0000,,お姉様 Dialogue: 0,0:19:57.94,0:19:59.42,Default,,0000,0000,0000,,まだ起きていたの? Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:00.20,Default,,0000,0000,0000,,はい Dialogue: 0,0:20:01.10,0:20:03.89,Default,,0000,0000,0000,,早く寝なさい、銀子 明日は学校よ Dialogue: 0,0:20:04.88,0:20:05.99,Default,,0000,0000,0000,,お姉様は? Dialogue: 0,0:20:07.02,0:20:09.51,Default,,0000,0000,0000,,私はもう少しやることがあるから Dialogue: 0,0:20:12.37,0:20:17.19,Default,,0000,0000,0000,,私の洗濯物… お姉様がずっと畳んでくれてたんですね? Dialogue: 0,0:20:26.18,0:20:27.15,Default,,0000,0000,0000,,お姉様… Dialogue: 0,0:20:28.08,0:20:31.49,Default,,0000,0000,0000,,お姉様 頑張りすぎないでください Dialogue: 0,0:20:35.53,0:20:36.67,Default,,0000,0000,0000,,銀子 Dialogue: 0,0:20:42.36,0:20:43.40,Default,,0000,0000,0000,,分かったわ Dialogue: 0,0:20:47.78,0:20:49.59,Default,,0000,0000,0000,,ありがとう 銀子 Dialogue: 0,0:20:55.73,0:20:57.39,Simai's OS,,0000,0000,0000,,前略 お姉様 Dialogue: 0,0:20:57.82,0:21:00.17,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私は今日はじめて気づきました Dialogue: 0,0:21:01.55,0:21:03.81,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私の考えは間違ってました Dialogue: 0,0:21:04.19,0:21:07.16,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私は自分のことしか考えてなかったんです Dialogue: 0,0:21:07.77,0:21:08.63,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私は Dialogue: 0,0:21:08.83,0:21:12.85,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私を思ってくれているお姉様の気持ちが見えていなかったんです Dialogue: 0,0:21:13.60,0:21:15.03,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私は分かりました Dialogue: 0,0:21:15.50,0:21:20.08,Simai's OS,,0000,0000,0000,,一番大切なのは、お互いを思いやる気持ちだったのですね Dialogue: 0,0:21:20.76,0:21:23.79,Simai's OS,,0000,0000,0000,,だから お姉様大好きです Dialogue: 0,0:21:28.68,0:21:30.43,Simai's OS,,0000,0000,0000,,私もなれるかな? Dialogue: 0,0:21:31.10,0:21:32.98,Simai's OS,,0000,0000,0000,,頑張らなくていい場所に ;ED JAP Dialogue: 0,0:21:55.11,0:21:59.25,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}他愛ないお喋りが Dialogue: 0,0:21:59.61,0:22:03.85,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}ふいに途切れたときも Dialogue: 0,0:22:04.10,0:22:08.08,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}こうして 側にいるだけで Dialogue: 0,0:22:08.31,0:22:11.72,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}安心できる Dialogue: 0,0:22:13.04,0:22:17.45,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}おでこを”ふわり”撫でる Dialogue: 0,0:22:17.45,0:22:21.47,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}そよ風みたいね Dialogue: 0,0:22:21.83,0:22:25.63,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}ぎゅっと ぎゅっと 手と手を繋いだら Dialogue: 0,0:22:26.20,0:22:30.76,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}坂道をかけ上がろう Dialogue: 0,0:22:30.76,0:22:34.55,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}明日もぜったい楽しいね Dialogue: 0,0:22:35.16,0:22:39.60,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}並んで行こう Dialogue: 0,0:22:39.72,0:22:43.57,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}ぎゅっと ぎゅっと 微風を捕まえたら Dialogue: 0,0:22:44.21,0:22:48.71,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}両手ひろげ 届けたい Dialogue: 0,0:22:48.71,0:22:52.54,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}ぎゅっと ぎゅっと 明日も 今後日も Dialogue: 0,0:22:53.23,0:22:59.84,EDJap,,0000,0000,0000,,{\fad(100,300)}並んでゆこう 一緒にゆこう ;次回預告 Dialogue: 0,0:23:06.85,0:23:09.17,Default,,0000,0000,0000,,このチョコレート、受け取ってください Dialogue: 0,0:23:09.28,0:23:11.84,Default,,0000,0000,0000,,お姉ちゃん 好きな人がいたんだ Dialogue: 0,0:23:12.36,0:23:13.92,Default,,0000,0000,0000,,貧乏姉妹物語 Dialogue: 0,0:23:13.92,0:23:16.59,Simai's OS,,0000,0000,0000,,ヤキモチとチョコとバレンタインの日 Dialogue: 0,0:23:16.79,0:23:18.27,Default,,0000,0000,0000,,見てくださいね