ＮＥＴＦＬＩＸオリジナル アニメシリーズ
（クレアの足音）
（カラスの羽音）
（不穏な音楽）
（クレアの緊張した息）
（クレア）ああ
はあ
（クレア）うっ
ハッ
はあ
（ドアのきしみ）
“マッドドッグス”
はあ
（クレア）ハッ （コウモリの羽音）
うわあっ
ビックリした
やめてよね
（ガラスを踏む音）
（不穏な音楽）
（クレア）うそでしょ
そんな
（衝撃的な音楽）
♪～
カプコンのゲーム 「バイオハザード」に基づく
～♪
（虫の声）
上海(シャンハイ)から １時間離れた郊外
（シェンメイの息）
（ハオラン） ユーエン様がお待ちです
（ユーエン）（中国語で） “ジェンが窓の外を見ると——”
“大きな船が港に停泊していた”
“また会いましょう父上―”
“約束します”
ああ シェンメイか
（シェンメイ）おじい様
（生命維持装置の音）
この子に昔よく読んであげた本だ
今も読むと喜ぶ
（呼吸器をつけた息）
（ユーエン） こっちにおいで
この子に顔を見せておやり
（ドアが開く音）
（ハオラン）うう…
（レオン）説明しろ 全部
（ハオラン） うう…
（ハオラン）ああ…
（シェンメイ） ハオラン！
かかってこい
さあ説明しろ
（シェンメイ） 中にいるのは ジュンシーよ
私の弟
アメリカ政府が彼をこんな風にした
（ジュンシーの呼吸器をつけた息）
何を企んでる？
ジェイソンが言ってたでしょ
アメリカ政府の陰謀を暴くの
ウィルソン国防長官が 黒幕だっていう証拠を―
ここに取りに来たのよ
（ジェイソン） 撃たれたアルファ２の座標は―
42シエラ･ウイスキー･アルファ 9465067929
（ウィルソン） ほかの部隊は待機だ
（シェンメイ） こちら司令部
チーム３(スリー)チーム６(シックス)は待機
繰り返す チーム３及び６ 指示があるまで待機せよ
（ウィルソン）Ｍｋ７７(マークダブルセブン)爆弾で 滅菌処理しろ
（陸軍大佐）ですが救助に向かった 部隊が まだ市街地にいます
あそこにいる者は感染したとみなし 焼き尽くせ
（陸軍大佐） 了解です
（通信士１） 投下準備完了 ３秒前
投下まで ２
投下まで １
着弾
（ジェイソン） 街の外のテントに来た
座標を調べてくれ 生存者を確保した
名前は ジュンシー
マッドドッグス隊だ 来てくれ
はあ…
（ＭＤ３） みんな殺されたはずだ なのにあんなふうに…
（ＭＤ２） とにかく そのことを 伝えなきゃいけない
（ＭＤ１） 司令部は街を爆撃したんだぞ
俺たちごと 全部消しちまおうとしたんだ
しゃべったら殺される
（ＭＤ４）クソっ
（ジェイソン）待て撃つな
誰だ？
五等准尉です
シェンメイ五等准尉
なんでここに？
あなたたちの通信を傍受して 私の…
（奇妙なうなり声）
（シェンメイの緊張した息）
（ジュンシーの威嚇）
（動揺した息）
（生命維持装置の音）
（シェンメイ） ジュンシーは特殊部隊にいて 極秘任務に当たってた
当時 少将だった ウィルソンが司令官だったの
あいつは裏で製薬会社と 手を組んで―
Ｂ．Ｏ．Ｗ．の軍事利用を企んでた
じゃあペナムスタンで その実験をしてたってことか
はあ… あのクソ野郎
（クレア）んー
もう１人も自殺してしまったのね
んー
（クレア）あ？
あっ
あ…
（ヘリコプターのプロペラ音）
（力み）
（ジェイソン）よし まだ息がある
（爆発音）
（ＭＤ１） 司令部 こちらマッドドッグス ７名の救助を求む
１名助けたが重傷を負っている
敵が迫ってる 早く来てくれ
クソっ
（ＭＤ１）しっかりしろ 助けが来る
あの様子じゃ もう長く持ちません
（ジェイソン）ふむ
よう兄弟 名前は？
ジュンシー
正直に言うと 助けは来ない
自力であがくしかない
こうしよう
お前を基地まで連れて帰る
猿ぐつわが要るかも
（ＭＤ４）何か様子がおかしい
（ジェイソンの息）
（ＭＤ４） 死体はどこいった？
（ゾンビ男１の威嚇）
うおー
（ＭＤ３） 何だこいつら
（ＭＤ２） クソっ ヤベえ
（ＭＤ４） まだ来るぞ 後ろ気をつけろ
（ＭＤ４） こっから出よう！
（ＭＤ６） チクショウ かまれた
（ジェイソン） 撃つな 撃たなくていい！
（荒い息）
（ＭＤ２） おい こりゃどういうこった
クソっ！
（ＭＤ１） こいつら何だ？
（荒い息）
（ジュンシーのうめき声）
注射しろ
抑制剤…
何？
ポーチ… ハア ハア…
（ジュンシー） やつらに かまれたら…
注射しろ
（ジェイソン）どうして？
抑制剤―
打たなきゃ 化け物になる
（戸惑う息）
早く
うっ
（足音）
（警官） 通報者はクレア･レッドフィールド
遺体は死後数日は経ってます
ショットガンがあるので 自殺と思われます
（サイレン）
改めて後日 担当刑事が連絡します
ん？
はあ
みんな感染してたのね
（ジュンシーのうめき声）
彼は自分の抑制剤を俺に譲り―
この姿になってしまった
（シェンメイの息）
（シェンメイ）ふう
（ジェイソン）聞いてくれ
意見は分かれるかもしれんが 現実は厳しい
俺はやる
やりたくない者は それでいい
無理強いは したくない
（シェンメイ） ジェイソンはジュンシーが 生きていると司令部に報告せず―
代わりに私たちの祖父に連絡した
祖父が上海を拠点にした 財閥の総帥だから―
ジュンシーを 祖父のつてで上海に送ったの
マッドドッグスは基地に戻った
で ウィルソンに祭り上げられたか 英雄として
（シェンメイ） 抑制剤がなければ あの人たちは人間ではいられない
ウィルソンは抑制剤をチラつかせて 命令に従わせたのよ
私欲のため 何度も マッドドッグスを陰謀に協力させた
ウィルソンの飼い犬よ
（レオン）だから やつは 国防長官にまでなれたのか
（シェンメイ）そういうこと
あいつは アメリカ政府の幹部でありながら―
裏で製薬会社と手を組んで Ｂ．Ｏ．Ｗ．の開発を進めてる
まだ全貌(ぜんぼう)はつかめてないんだけど―
巨額の利益を得ようとしてるわ
抑制剤が成功への鍵なの
ホワイトハウスや潜水艦の事件は やつがジェイソンにやらせたのか
中国に対して 強硬路線を取らせるために
ジュンシーを ここに運び込んだ時にはもう―
ウィルスの浸食が激しく 異形の姿に変わり果てていた
（生命維持装置の音）
（ユーエン） 私は財産を投げうって―
ジュンシーをむしばむウィルスを 消す方法を探した
どうしても助けてやりたくてな
だが 駄目だった
（ジュンシーの息）
（シェンメイ） 私はあいつに復讐するため―
陰謀の証拠を捜したわ
ジェイソンは 支配から逃げたがってた
だから手を組んだのよ
気づくのに６年かかったわ
ウィルソンを仕留めることができる 証拠は すぐ近くにあるんだって
プロトタイプの Ｂ．Ｏ．Ｗ．となった兵士には―
チップが埋め込まれていて―
バイタルや戦闘に関する記録が 全部収められるようになってた
チップねえ
（シェンメイ） ジュンシーに関することが いろいろ分かる
誰が兵器に変えて 戦地に送ったのかも
焼き尽くせ
（シェンメイ）あいつは証拠を 全部燃やしたと思ってる
弟ごとな
（シェンメイ）これを公表して あいつを失脚させようと―
ジェイソンは考えていた
Ｂ．Ｏ．Ｗ．の開発を止められるし 支配も終わる
（爆弾の音）
（シェンメイ）ハオラン！
（レオン）危ない！
逃げるぞ 急げ！
おじい様が
イヤ おじい様も来て
ジュンシー！
（レオン）行くぞ （シェンメイ）イヤよ おじい様
ジュンシー！
イヤー！
（レオン） 来い
（ライアン） フッ…
はあ どうですかねえ
このスピーチは少しばかり 挑発的では？
中国は喜びませんよ
すでに大統領も強硬姿勢を 取ることに同意されたんだ
いやあ こういうことは 慎重にやらないと
ああ アメリカと中国は これまでの距離感を保つべきです
こんなこと少しでも言ったが最後 眠れる獅子を起こしてしまう
終わりですよ
世界経済に与える影響は 計り知れないし―
戦争に発展する恐れもあります
（ウィルソン）ハッキング バイオテロ そして潜水艦への攻撃
同盟国ならそんなことはしない
（ライアン） どれも中国がやった証拠なんてない
ペナムスタンの内戦のことを もう忘れたのか？
中国が裏で動いてたろ
（ライアン）まあそうだが… （ウィルソン）ガタガタ言うな
ペナムスタンと協定を結び 軍を配備できれば―
中国への足がかりになる
ペナムスタンは 中国とヨーロッパの間だ
必要があれば 我々が中国に圧力をかけられる
間違いなく その日は来る
準備を進めましょう
アメリカは強い国だと 世界に見せつけて―
自由主義世界の 利益を守ると示すのです
“2006年 和平合意”
（ため息）
（足音）
はあ…
ジェイソンめ
（クレア） 国防長官 ペナムスタンを 支援する者です
（ウィルソン）何かな
マッドドッグスの真実を知りたい
取材したいのなら まず担当部署を通してくれ
（クレア） 自殺した兵士が書き残した 記録があるんです
（ジェイソン） お前に“恐怖”の話をしただろ
恐怖(フィアー)は拡散し―
認知されて恐怖(テラー)となる
それこそが―
真の恐怖なんだ
♪～
（シェンメイ）チップを返して
公表するわ
ウィルソンの悪事を 何もかも暴くのよ
君が国じゅうのエージェントから 狙われてしまう
（シェンメイ）でもやるしかない
二度とジュンシーのような 悲劇を起こしたくないの
あなたなら分かるでしょ
ラクーンシティの生き残りなら
なかったことにしてはいけない 暴露しなきゃ
ジェイソンもそれを望んでる
違う ジェイソンは 正義なんて どうでもいいんだ
真の恐怖を見せたいだけだ
やつが見た恐怖を 恐ろしい現実を みんなに突きつけたら―
全部 焼き尽くす気だ
そんな人じゃないわ
周りを見ろ
ああ…
シェンメイ
ジェイソンはどこだ？
（クレア）うーん
あっ
（クレア）うっ
（もみ合い）
（電気音） （クレア）ああー！
♪～
～♪