1
00:00:47,976 --> 00:00:51,897
ちびうさ
あたしたちの声が聞こえますか？

2
00:00:51,897 --> 00:00:55,884
あなたは独りじゃない
みんなが そばに居るわ

3
00:00:55,884 --> 00:00:58,887
この世を闇に変えようとする
あしき者たちよ

4
00:00:58,887 --> 00:01:01,890
このセーラームーンが
月に かわって

5
00:01:01,890 --> 00:01:03,890
全てを浄化する！

6
00:02:47,896 --> 00:02:51,900
地球を破壊する時 来たれり

7
00:02:51,900 --> 00:02:55,887
ウフ… ハハハ…

8
00:02:55,887 --> 00:02:57,887
ハハハ…

9
00:02:58,890 --> 00:03:00,892
わが名は デス･ファントム

10
00:03:00,892 --> 00:03:05,897
ついに 世界を
暗黒の闇に変える時が訪れた

11
00:03:05,897 --> 00:03:08,897
ウハハハ…！

12
00:03:22,897 --> 00:03:26,901
邪黒水晶のパワーが
どんどん 強くなっている

13
00:03:26,901 --> 00:03:30,889
みんなは まだ ちびうさちゃんを
助けられないの？

14
00:03:30,889 --> 00:03:33,892
もし このまま
暗黒ゲートが開いて

15
00:03:33,892 --> 00:03:38,897
惑星ネメシスから 邪黒水晶の
エナジーが発射されたら

16
00:03:38,897 --> 00:03:40,899
地球は滅んでしまう

17
00:03:40,899 --> 00:03:44,899
みんな… 頑張って！

18
00:04:12,897 --> 00:04:15,897
邪黒水晶のパワーよ

19
00:04:17,902 --> 00:04:19,904
ちびうさ！ あっ！

20
00:04:19,904 --> 00:04:22,904
あっ…！
あっ！

21
00:04:27,896 --> 00:04:31,900
まもなく 暗黒ゲートが開くわ

22
00:04:31,900 --> 00:04:33,902
ワイズマンよ

23
00:04:33,902 --> 00:04:36,905
邪黒水晶のパワーを
送り込むがよい

24
00:04:36,905 --> 00:04:41,893
あたしが この身で受け入れ
この世界を粉々にしてやるわ

25
00:04:41,893 --> 00:04:43,895
ちびうさちゃんが…

26
00:04:43,895 --> 00:04:46,898
邪黒水晶のパワーを
受け入れるですって？

27
00:04:46,898 --> 00:04:49,901
ちびうさ そんなことしたら
あなたも死んじゃうのよ！

28
00:04:49,901 --> 00:04:52,904
死ぬことなど 恐れはしない

29
00:04:52,904 --> 00:04:54,906
闇こそ この世の全てなのだから

30
00:04:54,906 --> 00:04:58,893
あたしを愛してくれる者のいない
こんな世界なんて

31
00:04:58,893 --> 00:05:00,895
消し飛んでしまえばいいのよ

32
00:05:00,895 --> 00:05:03,898
あなたは 独りじゃないわ！
ちびうさ！

33
00:05:03,898 --> 00:05:05,900
何を言ってるの？

34
00:05:05,900 --> 00:05:08,903
お前たちに
一体 何が分かるというの！

35
00:05:08,903 --> 00:05:11,906
ちびうさ 分かって
あたしたちは…

36
00:05:11,906 --> 00:05:13,892
うるさい！ 黙れ！

37
00:05:13,892 --> 00:05:15,894
うわあっ！

38
00:05:15,894 --> 00:05:17,896
ううっ… あっ！

39
00:05:17,896 --> 00:05:21,900
まずは ごちゃごちゃと うるさい
お前から始末してやるわ

40
00:05:21,900 --> 00:05:23,902
ちびうさちゃん…
ダメよ！

41
00:05:23,902 --> 00:05:25,904
フフフ…

42
00:05:25,904 --> 00:05:27,906
ちびうさちゃん！
やめて！

43
00:05:27,906 --> 00:05:30,906
死ね～！

44
00:05:32,894 --> 00:05:34,896
あっ！

45
00:05:34,896 --> 00:05:36,896
うわあ…！

46
00:05:39,901 --> 00:05:41,903
ああっ…

47
00:05:41,903 --> 00:05:44,906
まもちゃん…
まもちゃん しっかりして！

48
00:05:44,906 --> 00:05:46,908
バカな…

49
00:05:46,908 --> 00:05:49,894
他人のために
自分を犠牲にするなんて…

50
00:05:49,894 --> 00:05:51,896
違うわ！
なに？

51
00:05:51,896 --> 00:05:53,898
大切な人よ

52
00:05:53,898 --> 00:05:56,901
そう 大切な お友達

53
00:05:56,901 --> 00:05:58,903
何をバカなことを

54
00:05:58,903 --> 00:06:02,907
あなただって
あたしたちの大事な お友達よ

55
00:06:02,907 --> 00:06:07,896
ちびうさちゃんのことだって
命がけで守ってみせるさ

56
00:06:07,896 --> 00:06:09,898
大切な友達…

57
00:06:09,898 --> 00:06:11,900
そうよ

58
00:06:11,900 --> 00:06:16,905
１人として欠くことのできない
大切な仲間よ

59
00:06:16,905 --> 00:06:20,905
そして 誰よりも愛されている…

60
00:06:21,910 --> 00:06:26,898
ちびうさちゃん！
ちびうさちゃん…

61
00:06:26,898 --> 00:06:28,900
ああ… うっ うっ…

62
00:06:28,900 --> 00:06:31,903
ブラック･レディよ

63
00:06:31,903 --> 00:06:34,903
たわ言に 耳を貸すな

64
00:06:35,907 --> 00:06:39,894
真実は 全ての闇の中にある

65
00:06:39,894 --> 00:06:42,897
ブラック･レディよ
受け取るがよい

66
00:06:42,897 --> 00:06:47,897
今 新たに
邪黒水晶のパワーを送ろう

67
00:06:52,907 --> 00:06:54,907
そうよ

68
00:06:55,910 --> 00:06:57,896
だまされるもんですか

69
00:06:57,896 --> 00:07:00,899
ちびうさ 邪悪なエナジーに
取り込まれてはいけない

70
00:07:00,899 --> 00:07:03,902
もうじき この世は闇と化す

71
00:07:03,902 --> 00:07:06,905
あたしの邪魔をする者は
許さない！

72
00:07:06,905 --> 00:07:08,907
あっ！
ううっ…

73
00:07:08,907 --> 00:07:10,909
ああっ！
うわっ…

74
00:07:10,909 --> 00:07:14,909
ううっ…！
ああ…

75
00:07:15,897 --> 00:07:17,899
これから 君たちは

76
00:07:17,899 --> 00:07:20,902
大いなる試練に
立ち向かわねばならない

77
00:07:20,902 --> 00:07:24,906
浮ついた 中途半端な愛では
太刀打ちできない

78
00:07:24,906 --> 00:07:28,910
君たち２人の
強い愛の絆がなければ

79
00:07:28,910 --> 00:07:32,897
これからの危機を
乗り越えることはできないだろう

80
00:07:32,897 --> 00:07:34,899
この世を
全て 闇で埋め尽くしてやる

81
00:07:34,899 --> 00:07:36,901
ハハハ…！

82
00:07:36,901 --> 00:07:40,905
助けてみせるわ 必ず ちびうさを

83
00:07:40,905 --> 00:07:42,907
セーラームーン

84
00:07:42,907 --> 00:07:46,911
今こそ ２人の力で
この試練を乗り越えよう

85
00:07:46,911 --> 00:07:48,911
まもちゃん

86
00:07:51,899 --> 00:07:54,902
ちびうさ 今 助けてあげるから

87
00:07:54,902 --> 00:07:57,905
あなたに取りついた
邪悪なエナジーを

88
00:07:57,905 --> 00:07:59,907
消し去ってみせる！

89
00:07:59,907 --> 00:08:03,911
銀水晶のエナジーなどに
負けはしない！

90
00:08:03,911 --> 00:08:07,911
ムーン クリスタルパワー！

91
00:08:10,902 --> 00:08:12,902
なに？

92
00:08:26,901 --> 00:08:28,901
あっ！

93
00:08:31,906 --> 00:08:33,908
あっ！
これは…

94
00:08:33,908 --> 00:08:35,910
セーラームーンが…

95
00:08:35,910 --> 00:08:38,910
ネオ･クイーン･セレニティに

96
00:08:40,898 --> 00:08:42,900
なに？

97
00:08:42,900 --> 00:08:45,903
スモール･レディ 思い出すのです

98
00:08:45,903 --> 00:08:48,903
幼い頃のことを

99
00:08:49,907 --> 00:08:53,907
あっ… うっ！ うう…

100
00:08:54,912 --> 00:08:58,900
ひっ ひっ ひい…

101
00:08:58,900 --> 00:09:01,903
泣くのではありません

102
00:09:01,903 --> 00:09:03,905
ママなんか嫌いだ！

103
00:09:03,905 --> 00:09:06,908
パパ 起こして

104
00:09:06,908 --> 00:09:08,910
自分で立ちなさい

105
00:09:08,910 --> 00:09:10,912
あの時 なぜ あたしたちが

106
00:09:10,912 --> 00:09:14,899
手を差し伸べなかったか
分かりますか？

107
00:09:14,899 --> 00:09:18,903
自らの力で立ち上がる強さを持つ

108
00:09:18,903 --> 00:09:21,906
あたしたちは そんな子に
あなたを育てたいと

109
00:09:21,906 --> 00:09:24,906
思ったからなのですよ

110
00:09:30,915 --> 00:09:33,915
パパとママは…

111
00:09:38,906 --> 00:09:40,908
愛に飢えた哀れな子うさぎよ

112
00:09:40,908 --> 00:09:43,908
きれい事に惑わされるでない

113
00:09:44,912 --> 00:09:47,912
うさぎちゃん！
衛さん！

114
00:09:52,904 --> 00:09:54,906
誰も信じてはならぬ

115
00:09:54,906 --> 00:09:58,910
人は 所詮
一人で生まれ 一人で死ぬ

116
00:09:58,910 --> 00:10:02,914
この世の全ては 暗黒の闇

117
00:10:02,914 --> 00:10:05,914
一人で生まれ 一人で死ぬ

118
00:10:06,901 --> 00:10:08,901
暗黒の闇…

119
00:10:09,904 --> 00:10:13,904
パパ ママ
あたしを置いて行かないで！

120
00:10:15,910 --> 00:10:18,913
お前は いつも 独りだったはずだ

121
00:10:18,913 --> 00:10:21,916
そう あたしは いつも 独りだった

122
00:10:21,916 --> 00:10:23,918
それは 幻です！

123
00:10:23,918 --> 00:10:25,903
惑わされてはダメだ！

124
00:10:25,903 --> 00:10:28,906
あたしは
いつも 独りぼっちだった

125
00:10:28,906 --> 00:10:30,908
独りぼっちだった！

126
00:10:30,908 --> 00:10:32,910
うわあ～！

127
00:10:32,910 --> 00:10:36,914
独りぼっちだった！
ううっ…

128
00:10:36,914 --> 00:10:38,916
スモール･レディ
ここから 外に出るのです

129
00:10:38,916 --> 00:10:40,918
この空間は危険です

130
00:10:40,918 --> 00:10:43,905
あなたの精神だけでなく
肉体までも…

131
00:10:43,905 --> 00:10:48,910
あなたたちこそ いつまでも
この中にいると 死ぬことになるわ

132
00:10:48,910 --> 00:10:50,912
早く ここから出てお行きなさい

133
00:10:50,912 --> 00:10:53,915
あたしの命など よいのです

134
00:10:53,915 --> 00:10:56,918
あなたさえ 無事でいてくれたら…

135
00:10:56,918 --> 00:10:59,904
スモール･レディ 人は 誰でも

136
00:10:59,904 --> 00:11:02,907
悲しいことや苦しい体験をします

137
00:11:02,907 --> 00:11:05,910
寂しさに消えてしまいたいと
思うこともあるでしょう

138
00:11:05,910 --> 00:11:09,914
それでも 人は それに耐えて
生きていかねばならないのです

139
00:11:09,914 --> 00:11:13,918
あなたは まだ
人間同士のぬくもりを

140
00:11:13,918 --> 00:11:15,903
覚えているはずですよ

141
00:11:15,903 --> 00:11:19,903
それを 思い出して…

142
00:11:20,908 --> 00:11:23,911
あの 楽しかった
みんなとの思い出は

143
00:11:23,911 --> 00:11:28,911
あなたにとって ただの幻などでは
なかったはずですよ

144
00:11:30,918 --> 00:11:32,920
ちびうさ！

145
00:11:32,920 --> 00:11:36,920
あなたは 独りじゃないよ

146
00:11:39,911 --> 00:11:41,913
温かい…

147
00:11:41,913 --> 00:11:44,916
今 あなたが感じている
その気持ちこそが

148
00:11:44,916 --> 00:11:47,919
人 同士のぬくもり

149
00:11:47,919 --> 00:11:51,906
なぜ それほどまでにして
あたしのことを…

150
00:11:51,906 --> 00:11:56,906
あたしも あなたを
愛しているからよ ちびうさ

151
00:11:59,914 --> 00:12:04,914
あたしは みんなに
愛されている…

152
00:12:19,917 --> 00:12:22,920
ちびうさちゃん！
元に戻ったのね

153
00:12:22,920 --> 00:12:24,906
やった！

154
00:12:24,906 --> 00:12:26,906
よかった…

155
00:13:03,911 --> 00:13:06,914
ちびうさ…

156
00:13:06,914 --> 00:13:08,916
ちびうさ

157
00:13:08,916 --> 00:13:11,916
しっかりして ちびうさ

158
00:13:12,920 --> 00:13:14,922
セーラームーン…

159
00:13:14,922 --> 00:13:16,907
ちびうさ…

160
00:13:16,907 --> 00:13:18,909
みんな

161
00:13:18,909 --> 00:13:20,911
ありがとう

162
00:13:20,911 --> 00:13:24,915
あたし 分かったの
独りじゃないんだって

163
00:13:24,915 --> 00:13:27,918
あたしのそばには
みんながいるんだって

164
00:13:27,918 --> 00:13:31,922
そしたら とっても
温かい気持ちになった

165
00:13:31,922 --> 00:13:33,908
ネオ･クイーン･セレニティも

166
00:13:33,908 --> 00:13:35,910
あなたのことを
誰よりも考えている

167
00:13:35,910 --> 00:13:37,912
うん

168
00:13:37,912 --> 00:13:40,915
本当に よかった ああ…

169
00:13:40,915 --> 00:13:42,917
あっ！
セーラームーン！

170
00:13:42,917 --> 00:13:44,919
大丈夫か？

171
00:13:44,919 --> 00:13:46,921
はい…

172
00:13:46,921 --> 00:13:50,925
セーラームーン
銀水晶を使ったから…

173
00:13:50,925 --> 00:13:52,910
大丈夫よ

174
00:13:52,910 --> 00:13:55,910
あっ！
あっ…

175
00:13:57,915 --> 00:13:59,917
これは…

176
00:13:59,917 --> 00:14:04,922
ブラック･レディの威力を失いしも
既に 暗黒ゲートは開かれた

177
00:14:04,922 --> 00:14:06,924
なに！
フフフ…

178
00:14:06,924 --> 00:14:10,911
まもなく
邪黒水晶の巨大なエナジーが届く

179
00:14:10,911 --> 00:14:14,915
この世の壊滅せし時の訪れ
フフフ…

180
00:14:14,915 --> 00:14:17,918
すなわち 地球の滅亡

181
00:14:17,918 --> 00:14:19,920
地球の滅亡？

182
00:14:19,920 --> 00:14:22,923
フフフ…

183
00:14:22,923 --> 00:14:25,910
お前たちも この世界とともに
滅びるがよかろう！

184
00:14:25,910 --> 00:14:30,910
うわあ～！

185
00:14:42,910 --> 00:14:45,913
あれは…！
暗黒ゲートが開いてしまった！

186
00:14:45,913 --> 00:14:48,916
みんなは？

187
00:14:48,916 --> 00:14:50,918
ウフフ… ハハハ…！

188
00:14:50,918 --> 00:14:54,922
うう…！
ああ…

189
00:14:54,922 --> 00:14:57,925
このままでは
地球が廃虚と化してしまう

190
00:14:57,925 --> 00:15:00,925
そんなこと させない

191
00:15:01,912 --> 00:15:03,914
うっ！

192
00:15:03,914 --> 00:15:05,916
そんなことは させないわ

193
00:15:05,916 --> 00:15:07,918
なに！

194
00:15:07,918 --> 00:15:10,921
この美しい星を…
みんなを失いたくない

195
00:15:10,921 --> 00:15:13,924
あたしたちの思い出の詰まった
この地球が

196
00:15:13,924 --> 00:15:15,926
なくなってしまうなんて

197
00:15:15,926 --> 00:15:18,913
ここに生きている みんなが
死んでしまうなんて

198
00:15:18,913 --> 00:15:21,916
そんなの… イヤ！

199
00:15:21,916 --> 00:15:24,919
そんな体で
銀水晶を使っちゃダメ！

200
00:15:24,919 --> 00:15:27,922
うさぎ！
やめてくれ！

201
00:15:27,922 --> 00:15:29,924
うさぎちゃん！
やめて！

202
00:15:29,924 --> 00:15:34,924
銀水晶のパワーなどに
負けはせぬ！

203
00:15:35,913 --> 00:15:37,913
あっ！

204
00:16:06,927 --> 00:16:08,927
うわあ…！ くっ…

205
00:16:09,914 --> 00:16:13,918
うう～！ うわあ…

206
00:16:13,918 --> 00:16:16,921
暗黒ゲートが開いた 今

207
00:16:16,921 --> 00:16:19,921
銀水晶の力など無力

208
00:16:21,926 --> 00:16:23,928
ああっ…！

209
00:16:23,928 --> 00:16:25,930
うさぎちゃん！
うさぎ！

210
00:16:25,930 --> 00:16:27,915
うさぎちゃん！
うさぎちゃん！

211
00:16:27,915 --> 00:16:29,915
うさこ…

212
00:16:35,923 --> 00:16:38,926
あたしのせいだ

213
00:16:38,926 --> 00:16:41,929
あたしが いけないんだ！
ちびうさ…

214
00:16:41,929 --> 00:16:43,914
あたしのせいで みんなが…

215
00:16:43,914 --> 00:16:45,914
うさぎが…

216
00:16:50,921 --> 00:16:52,921
これは…

217
00:16:53,924 --> 00:16:55,926
あの時 銀水晶は

218
00:16:55,926 --> 00:17:00,926
あたしの体の中に
入ったっていうの？

219
00:17:05,920 --> 00:17:07,922
ちびうさ…

220
00:17:07,922 --> 00:17:11,926
まもちゃん あたし この銀水晶で
必ず みんなを守ってみせる

221
00:17:11,926 --> 00:17:15,930
ちびうさ
もし その銀水晶を使ったら…

222
00:17:15,930 --> 00:17:18,916
みんなも 命がけで
あたしを守ってくれたもん

223
00:17:18,916 --> 00:17:20,916
ちびうさ…

224
00:17:21,919 --> 00:17:25,923
そうだ 俺たちは諦めない

225
00:17:25,923 --> 00:17:28,926
そうよ あたしたちは負けない

226
00:17:28,926 --> 00:17:31,926
この美しい地球のために

227
00:17:32,930 --> 00:17:34,932
そこに生きる人々のために

228
00:17:34,932 --> 00:17:37,918
みんなの未来のために！

229
00:17:37,918 --> 00:17:39,920
無駄なことを

230
00:17:39,920 --> 00:17:42,923
ううっ… くっ…！

231
00:17:42,923 --> 00:17:45,926
うお～！

232
00:17:45,926 --> 00:17:47,928
あっ！

233
00:17:47,928 --> 00:17:49,930
お願い 銀水晶

234
00:17:49,930 --> 00:17:53,918
みんなを守る力を あたしに貸して

235
00:17:53,918 --> 00:17:57,922
なに！ 銀水晶が２つ？

236
00:17:57,922 --> 00:17:59,924
あっ… ちびうさ

237
00:17:59,924 --> 00:18:01,926
みんなを守る力を！

238
00:18:01,926 --> 00:18:04,929
マーキュリー スターパワー！

239
00:18:04,929 --> 00:18:06,931
マーズ スターパワー！

240
00:18:06,931 --> 00:18:09,917
ジュピター スターパワー！

241
00:18:09,917 --> 00:18:12,920
ヴィーナス スターパワー！

242
00:18:12,920 --> 00:18:17,920
ムーン クリスタルパワー！

243
00:18:18,926 --> 00:18:23,926
銀水晶の力などに負けはせぬ…！

244
00:18:25,933 --> 00:18:27,918
あしきパワーよ！

245
00:18:27,918 --> 00:18:29,920
ここから立ち去れ！

246
00:18:29,920 --> 00:18:31,922
はあ～っ！

247
00:18:31,922 --> 00:18:37,922
この暗黒の破壊者
デス･ファントムが滅びるなど…

248
00:18:49,940 --> 00:18:53,928
あたしたち 死んじゃったのかな？

249
00:18:53,928 --> 00:18:58,933
でも みんなを守れたんだから
いいよね ちびうさ

250
00:18:58,933 --> 00:19:00,935
うん

251
00:19:00,935 --> 00:19:02,920
あなた方は死んでいませんよ

252
00:19:02,920 --> 00:19:04,922
えっ？

253
00:19:04,922 --> 00:19:08,926
お互いを守りたいという
２つの銀水晶の力が

254
00:19:08,926 --> 00:19:10,928
奇跡を呼んだのです

255
00:19:10,928 --> 00:19:12,930
ママ…

256
00:19:12,930 --> 00:19:15,933
さあ みんなが待っています

257
00:19:15,933 --> 00:19:17,935
お帰りなさい

258
00:19:17,935 --> 00:19:20,921
うさこ！ うさこ！

259
00:19:20,921 --> 00:19:22,923
うさこ…

260
00:19:22,923 --> 00:19:24,925
まもちゃん…

261
00:19:24,925 --> 00:19:26,927
よかった

262
00:19:26,927 --> 00:19:29,927
みんな…

263
00:19:32,933 --> 00:19:35,936
あっ… ちびうさ！

264
00:19:35,936 --> 00:19:38,922
うっ… みんな…

265
00:19:38,922 --> 00:19:40,924
よかった…

266
00:19:40,924 --> 00:19:43,924
ちびうさ！

267
00:20:09,937 --> 00:20:13,924
邪黒水晶の暗黒パワーが消えた

268
00:20:13,924 --> 00:20:17,928
これで 地球も 惑星ネメシスも
救われたんだ

269
00:20:17,928 --> 00:20:19,928
よかった

270
00:20:28,922 --> 00:20:30,924
みんな ありがとう

271
00:20:30,924 --> 00:20:33,927
ちびうさちゃん もう お別れね

272
00:20:33,927 --> 00:20:36,930
いつか 恋占いしてね

273
00:20:36,930 --> 00:20:38,932
いつまでも 元気でね

274
00:20:38,932 --> 00:20:40,934
また お勉強 教えてね

275
00:20:40,934 --> 00:20:43,937
未来のセーラー戦士たちに
よろしくね

276
00:20:43,937 --> 00:20:46,924
いつも
おいしい お弁当 ありがとね

277
00:20:46,924 --> 00:20:48,926
もう おねしょしちゃダメよ

278
00:20:48,926 --> 00:20:51,929
しませんよ～だ

279
00:20:51,929 --> 00:20:54,929
また 一緒に遊んでね

280
00:21:01,939 --> 00:21:03,924
さあ うさこ

281
00:21:03,924 --> 00:21:05,924
うん…

282
00:21:12,933 --> 00:21:15,936
あっ…

283
00:21:15,936 --> 00:21:18,939
うさぎ もう お別れなのよ

284
00:21:18,939 --> 00:21:20,939
うさこ

285
00:21:28,932 --> 00:21:32,936
ありがとう ママ

286
00:21:32,936 --> 00:21:34,936
ちびうさ…

287
00:21:36,940 --> 00:21:39,940
みんな ありがとうね！

288
00:21:44,932 --> 00:21:46,934
さよなら ちびうさ

289
00:21:46,934 --> 00:21:49,934
うさこ…

290
00:21:55,926 --> 00:22:00,926
はあ はあ はあ…

291
00:22:30,928 --> 00:22:33,931
ママ！

292
00:22:33,931 --> 00:22:35,931
おかえり

293
00:22:36,900 --> 00:22:38,900
ママ…