1
00:00:02,460 --> 00:00:04,921
（杖(つえ)を突く音）
（クイン･ベリル）ジェダイト

2
00:00:06,005 --> 00:00:10,051
二度にわたる失態
覚悟はできておろうな？

3
00:00:10,802 --> 00:00:12,554
（ジェダイト）
申し訳ありません

4
00:00:14,556 --> 00:00:18,435
（ネフライト）
お前の生みだす妖魔(ようま)は 所詮 土人形

5
00:00:18,560 --> 00:00:21,020
（ジェダイト）ンッ…
（ネフライト）だから もろいのさ

6
00:00:22,522 --> 00:00:24,357
（ネフライト）クイン･ベリルさま

7
00:00:24,482 --> 00:00:27,861
ダーク･キングダム四天王
北米支部長

8
00:00:27,986 --> 00:00:30,280
このネフライトに お任せを

9
00:00:30,530 --> 00:00:35,035
我らが大いなる支配者に
ささげるエナジーを効率よく集め

10
00:00:35,160 --> 00:00:38,580
必ずや 幻の銀水晶(ぎんずいしょう)をこの手に

11
00:00:38,747 --> 00:00:40,457
ンンッ…

12
00:00:40,999 --> 00:00:44,836
（ゾイサイト）
しかし セーラー戦士とやらが
またジャマをするだろう

13
00:00:44,961 --> 00:00:45,879
ンッ…

14
00:00:47,964 --> 00:00:49,466
（ジェダイト）ゾイサイト

15
00:00:49,591 --> 00:00:53,845
（ゾイサイト）ヤツらも
幻の銀水晶を狙っているのでは…

16
00:00:54,012 --> 00:00:55,055
（クイン･ベリル）ンッ…

17
00:00:55,597 --> 00:00:58,475
（ジェダイト）
クイン･ベリルさま
お聞かせください

18
00:00:58,600 --> 00:01:01,644
幻の銀水晶とは
一体 何なのですか？

19
00:01:04,064 --> 00:01:08,485
（クイン･ベリル）
幻の銀水晶は
全てのエネルギーの源

20
00:01:10,403 --> 00:01:14,532
計り知れない無限の力を
持つと聞いている

21
00:01:15,033 --> 00:01:20,622
そして 手にした者は
全宇宙の支配者になれるのだと…

22
00:01:23,625 --> 00:01:26,127
（３人）アア…

23
00:01:26,294 --> 00:01:29,005
（クイン･ベリル）
だが 今は置いておけ

24
00:01:29,380 --> 00:01:30,465
まずは—

25
00:01:30,590 --> 00:01:35,136
我らの前に立ちふさがる者どもを
排除するのだ　ジェダイト

26
00:01:35,261 --> 00:01:36,179
（ジェダイト）はっ！

27
00:01:36,304 --> 00:01:39,641
セーラー戦士は
この手で消してみせます

28
00:01:40,141 --> 00:01:41,434
必ず…

29
00:01:46,022 --> 00:01:48,566
（レイ）来る…　来るわ

30
00:01:49,025 --> 00:01:52,695
何か とてつもないことが起こる…

31
00:01:53,154 --> 00:01:57,158
♪〜

32
00:03:24,203 --> 00:03:30,209
〜♪

33
00:03:32,170 --> 00:03:34,464
（みい）
レイちゃん　また あした遊ぼうね

34
00:03:34,589 --> 00:03:37,008
（レイ）ええ
みいちゃん　気をつけて帰るのよ

35
00:03:37,425 --> 00:03:39,510
（みい）うん！　バイバ〜イ

36
00:03:50,939 --> 00:03:51,856
（ゆみこ）ねえねえ

37
00:03:51,981 --> 00:03:54,359
“魔の６時のバス”って
聞いたことある？

38
00:03:54,484 --> 00:03:56,319
（くり）仙台坂(せんだいざか)経由の？

39
00:03:56,486 --> 00:03:59,614
（くり）あれってホントなの？
（なる）えっ なになに？

40
00:03:59,739 --> 00:04:01,783
（海野(うみの)）知らないんですか？

41
00:04:01,908 --> 00:04:06,704
午後６時ジャストに
仙台坂上を通るバスに乗ったら最後

42
00:04:06,829 --> 00:04:09,457
行方不明になっちゃうって話ですよ

43
00:04:09,999 --> 00:04:11,918
（くり）
死神(しにがみ)が運転してるんだって

44
00:04:12,043 --> 00:04:14,545
（海野）行き先は地獄ですよ

45
00:04:14,879 --> 00:04:16,798
（なる）やめてよ…

46
00:04:17,382 --> 00:04:20,426
（ルナ）
ホント 女の子ってウワサ好きよね

47
00:04:20,843 --> 00:04:22,971
うさぎちゃん　起きて

48
00:04:23,096 --> 00:04:25,056
（うさぎ）ウ〜ン…

49
00:04:25,181 --> 00:04:27,850
放課後　亜美(あみ)ちゃんと
作戦会議やるわよ

50
00:04:27,976 --> 00:04:29,560
（うさぎ）眠いよ…

51
00:04:29,727 --> 00:04:32,021
５時にゲーセン集合ね

52
00:04:32,730 --> 00:04:34,065
（うさぎ）ゲーセン？

53
00:04:34,190 --> 00:04:35,191
ラジャー！

54
00:04:39,696 --> 00:04:41,823
（亜美）まだ信じられないわ

55
00:04:42,907 --> 00:04:45,451
私たちが正義の戦士だなんて…

56
00:04:45,827 --> 00:04:48,121
目覚めたばかりだものね

57
00:04:48,579 --> 00:04:50,373
今に分かるようになるわ

58
00:04:51,082 --> 00:04:55,211
ルナ　私たち これから
どうすればいいの？

59
00:04:55,878 --> 00:04:57,463
私たちはね

60
00:04:57,588 --> 00:05:01,759
プリンセスと 幻の銀水晶を
守らなくちゃいけないのよ

61
00:05:01,926 --> 00:05:03,469
（うさぎ）やった！　２面クリア！

62
00:05:05,305 --> 00:05:09,642
プリンセスと… 幻の銀水晶？

63
00:05:12,437 --> 00:05:14,314
（うさぎ）今日も塾なの？

64
00:05:14,439 --> 00:05:17,817
亜美ちゃん 帰っちゃったら
つまんないよ〜

65
00:05:17,942 --> 00:05:20,695
（亜美）
じゃ 一緒に行く？　フフフッ…

66
00:05:20,862 --> 00:05:24,324
ちょうど今の時間なら
すっごい美人が見られるわよ

67
00:05:24,490 --> 00:05:25,325
えっ？

68
00:05:25,450 --> 00:05:27,118
バスで時々 一緒になるの

69
00:05:27,535 --> 00:05:29,370
（うさぎ）へえ…　どんな？

70
00:05:29,495 --> 00:05:33,166
うん Ｔ･Ａ･女学院の
制服の子なんだけどね

71
00:05:34,000 --> 00:05:38,671
（ルナ）仙台坂経由って…
“魔の６時のバス”？

72
00:05:39,589 --> 00:05:41,174
まさかね…

73
00:05:42,842 --> 00:05:44,135
フフッ…

74
00:05:46,054 --> 00:05:47,055
あっ…

75
00:05:55,438 --> 00:05:56,355
（レイ）うん？

76
00:06:00,443 --> 00:06:02,403
なに？　今の

77
00:06:03,279 --> 00:06:05,573
きれ〜い…

78
00:06:06,074 --> 00:06:09,243
うさぎちゃん
そんなに見たら失礼よ

79
00:06:10,661 --> 00:06:11,788
あっ…

80
00:06:12,705 --> 00:06:15,541
ああっ 私も降りる！
亜美ちゃん　またね

81
00:06:15,666 --> 00:06:17,043
えっ？　うん…

82
00:06:17,543 --> 00:06:21,130
（ルナ）
ちょっと ちょっと　うさぎちゃん
こんな所で降りて どうするのよ？

83
00:06:21,506 --> 00:06:23,299
だって きれいなんだもん

84
00:06:23,424 --> 00:06:25,551
どうせ暇だし いいじゃん…

85
00:06:25,676 --> 00:06:29,472
あ〜っ！
ルナのせいで見失ったじゃないの

86
00:06:29,639 --> 00:06:32,850
もう…
この神社に入ったんじゃない？

87
00:06:34,352 --> 00:06:36,312
（うさぎ）えっ？　ホント？

88
00:06:38,981 --> 00:06:40,483
（レイ）
ただならぬ妖気…

89
00:06:40,650 --> 00:06:41,984
（カラスの鳴き声）

90
00:06:42,110 --> 00:06:43,611
もののけか？

91
00:06:44,028 --> 00:06:48,032
神聖なる この神社に
災いをもたらす輩(やから)…

92
00:06:48,157 --> 00:06:48,825
許さない！

93
00:06:48,991 --> 00:06:50,076
（うさぎの悲鳴）

94
00:06:52,120 --> 00:06:54,872
悪霊退散！

95
00:06:55,039 --> 00:06:56,207
ヒイッ…

96
00:06:57,375 --> 00:06:58,292
カハッ…

97
00:06:58,417 --> 00:06:59,794
（倒れる音）

98
00:06:59,919 --> 00:07:02,463
えっ？　さっきの子？

99
00:07:03,589 --> 00:07:05,925
（鳴き声）

100
00:07:06,050 --> 00:07:09,428
（レイ）ごめんなさい
えっと… うさぎさん？

101
00:07:09,887 --> 00:07:12,598
確かに妖気を感じたんですけど…

102
00:07:12,723 --> 00:07:13,641
（うさぎ）妖気？

103
00:07:14,559 --> 00:07:18,146
そんなことより
この人って巫女(みこ)さんだったのかぁ

104
00:07:18,271 --> 00:07:20,064
カッコイイ〜！

105
00:07:20,523 --> 00:07:21,941
（鳴き声）

106
00:07:23,443 --> 00:07:24,819
妙ですわ

107
00:07:24,944 --> 00:07:29,407
フォボスとディモスは ふだんは
人を襲ったりなんてしませんのに…

108
00:07:29,907 --> 00:07:31,534
フフフッ…

109
00:07:31,701 --> 00:07:34,912
（レイ）やはり この子たちも
何かを感じたのでは…

110
00:07:35,037 --> 00:07:36,122
（柏手(かしわで)）

111
00:07:38,374 --> 00:07:39,917
（レイ）おばさま

112
00:07:40,042 --> 00:07:42,962
（みいの母親）レイちゃん…
みいの行方が分からないの

113
00:07:43,129 --> 00:07:44,422
えっ…

114
00:07:44,964 --> 00:07:46,257
（レイ）そうなんですか？

115
00:07:46,632 --> 00:07:50,553
（母親）
最近 “魔の６時のバス”って
ウワサになってるでしょう？

116
00:07:50,678 --> 00:07:52,680
この辺りは 昔から物騒だし…

117
00:07:52,847 --> 00:07:56,893
（主婦１）アハハッ…　この神社が
そうだっていう意味じゃないわよ

118
00:07:57,018 --> 00:07:57,810
（主婦２）行きましょう

119
00:07:57,977 --> 00:07:59,854
（母親）あっ それじゃ…

120
00:08:00,229 --> 00:08:03,191
（主婦２）火野(ひの)さん家(ち)の
レイちゃんは 変わり者なの

121
00:08:03,357 --> 00:08:05,401
霊感もあるらしいわよ…

122
00:08:05,568 --> 00:08:06,694
（ルナ）うん？

123
00:08:08,696 --> 00:08:09,530
ンッ…

124
00:08:12,867 --> 00:08:16,829
（うさぎ）えっと…
みいちゃんって お友達なの？

125
00:08:16,954 --> 00:08:18,247
（レイ）ええ…

126
00:08:18,539 --> 00:08:23,336
みいちゃんは いつもバスを待つ間
ここで遊んでいましたの

127
00:08:23,461 --> 00:08:25,213
（うさぎ）バスって もしかして…

128
00:08:27,381 --> 00:08:30,885
（レイ）５本の坂が
集まっている仙台坂上には—

129
00:08:31,177 --> 00:08:35,264
幻の６本目の坂があるという
言い伝えがありますの

130
00:08:35,431 --> 00:08:36,349
（うさぎ）えっ…

131
00:08:36,474 --> 00:08:38,142
“魔の６時のバス”は—

132
00:08:38,267 --> 00:08:42,104
その６本目の坂に
吸い込まれて 消えているとか

133
00:08:43,064 --> 00:08:46,734
そういうのを
何ていうか知ってます？

134
00:08:48,903 --> 00:08:51,822
〝神隠し 〞って
いうんですのよ

135
00:08:52,823 --> 00:08:57,828
（カラスの鳴き声）

136
00:09:00,873 --> 00:09:04,919
（ゆみこ）ねえ ニュース見た？
１年の子が４日も行方知れずだって

137
00:09:05,086 --> 00:09:07,505
（くり）ねっ！
絶対に“魔の６時のバス”よ

138
00:09:07,630 --> 00:09:09,674
（なる）ヤダ やめてってば…

139
00:09:09,840 --> 00:09:12,677
（教師１）
信じてらっしゃるんですか？　先生

140
00:09:12,802 --> 00:09:15,763
（教師２）
こう物騒な事件が続くとね…

141
00:09:17,098 --> 00:09:18,808
（亜美）神隠しねえ…

142
00:09:19,767 --> 00:09:20,851
フフフフッ…

143
00:09:20,977 --> 00:09:24,689
あっ おそろい？
かわいい　ありがとう

144
00:09:25,064 --> 00:09:26,190
ねえ　ルナ

145
00:09:26,315 --> 00:09:29,318
あのレイちゃんって子に
もう一度 会いに行こうよ

146
00:09:29,443 --> 00:09:31,445
そうね　私も気になるわ

147
00:09:31,612 --> 00:09:32,697
（亜美）えっ？

148
00:09:33,197 --> 00:09:36,117
不思議な力を持つ霊感少女…

149
00:09:36,242 --> 00:09:38,828
高貴な顔立ち　神に仕える身

150
00:09:40,288 --> 00:09:43,541
私たちの
探しているプリンセスなのかも…

151
00:09:43,666 --> 00:09:45,293
（亜美）ハッ…
（うさぎ）分っかる〜！

152
00:09:45,626 --> 00:09:47,837
あんなに きれいなんだもん！

153
00:09:48,296 --> 00:09:51,841
あるいは もっと別の…

154
00:09:54,093 --> 00:09:58,431
もう…　亜美ちゃんったら
いくつ塾に通ってんのよ

155
00:09:58,556 --> 00:10:00,975
こんなときまで
行かなくったっていいのに

156
00:10:01,142 --> 00:10:05,438
（ルナ）大丈夫　何かあったら
通信機で連絡取ればいいわ

157
00:10:05,563 --> 00:10:06,939
えっ？　これ？

158
00:10:07,231 --> 00:10:09,400
ただの腕時計じゃなかったの？

159
00:10:09,525 --> 00:10:10,526
（鳴き声）

160
00:10:10,693 --> 00:10:13,946
あっ…　えっ なに？
どうしたの？　ルナ

161
00:10:14,113 --> 00:10:16,782
（鳴き声）

162
00:10:16,907 --> 00:10:18,868
（衛(まもる)）
なに１人で しゃべってんだよ？

163
00:10:19,035 --> 00:10:21,287
あ〜っ！　また会った！

164
00:10:21,412 --> 00:10:24,749
キンキン声出すな　おだんご頭
よく会うな

165
00:10:24,874 --> 00:10:27,668
あ… あんたも中学生だったの？

166
00:10:27,835 --> 00:10:29,837
（うさぎ）ウッ…
（衛）俺は れっきとした高校生だ

167
00:10:30,755 --> 00:10:34,300
（うさぎ）
“地場(ちば)衛　元麻布(もとあざぶ)高校２年”？

168
00:10:36,344 --> 00:10:37,678
あっ…

169
00:10:37,803 --> 00:10:39,347
ふ〜ん…

170
00:10:47,063 --> 00:10:50,691
ねえ　知ってる？
“魔の６時のバス”

171
00:10:50,816 --> 00:10:52,026
ああ…

172
00:10:53,611 --> 00:10:55,112
この路線のことだろう？

173
00:10:59,700 --> 00:11:00,743
（衛）うん？
（うさぎ）えっ!?

174
00:11:00,868 --> 00:11:03,120
あっ いや…　アア…

175
00:11:03,287 --> 00:11:04,872
（鳴き声）

176
00:11:08,959 --> 00:11:11,962
（うさぎ）
やっぱり ドキドキする〜！

177
00:11:12,129 --> 00:11:14,340
（ルナの鳴き声）

178
00:11:27,478 --> 00:11:31,065
（みいの母親）レイちゃんの霊感で
みいの居場所を占ってほしいの

179
00:11:31,232 --> 00:11:32,400
お願い…

180
00:11:32,983 --> 00:11:35,903
霊感だなんて そんな…

181
00:11:36,028 --> 00:11:39,240
場所を特定できるような
確実なものじゃないんです

182
00:11:39,365 --> 00:11:40,699
（主婦１･２）ンンッ…

183
00:11:41,033 --> 00:11:43,327
とにかく 警察に任せたほうが…

184
00:11:43,452 --> 00:11:45,538
（主婦１）
子供がいなくなってるのよ

185
00:11:45,913 --> 00:11:48,290
少しは
協力してくれてもいいでしょう！

186
00:11:48,416 --> 00:11:49,625
（主婦２）意外と あんたが—

187
00:11:49,792 --> 00:11:52,420
みいちゃんを
神隠しに遭わせたんじゃないの？

188
00:11:52,545 --> 00:11:53,546
ンッ…

189
00:11:54,338 --> 00:11:56,048
（うさぎ）ちょっと ちょっと！

190
00:11:56,674 --> 00:12:00,261
こんな美人をみんなで責めるなんて
ひどいじゃないの！

191
00:12:00,428 --> 00:12:02,555
（主婦１･２）うん？
（レイ）うさぎさん…

192
00:12:02,680 --> 00:12:05,724
（うさぎ）レイちゃんが
そんなことするわけないでしょう！

193
00:12:05,850 --> 00:12:08,227
（主婦１）じゃ 子供たちは
どこへ消えたのよ!?

194
00:12:08,394 --> 00:12:11,856
えっ？　どこって…
それは え〜っと…

195
00:12:12,022 --> 00:12:14,942
（主婦２）なによ！
あんたも神隠しの仲間!?

196
00:12:15,067 --> 00:12:18,696
（うさぎ）
いや そうじゃないけど あの…

197
00:12:18,821 --> 00:12:20,239
もう帰って…

198
00:12:20,573 --> 00:12:21,991
帰ってください！

199
00:12:24,910 --> 00:12:27,079
（レイ）
子供のころから そうだった

200
00:12:28,497 --> 00:12:35,045
人とは違う力があるせいで
私 よく白い目で見られましたの

201
00:12:36,922 --> 00:12:40,801
どうして 私にだけ こんな力が…

202
00:12:42,094 --> 00:12:43,345
レイちゃん…

203
00:12:45,014 --> 00:12:48,142
私 手伝うよ みいちゃんを捜すの

204
00:12:50,853 --> 00:12:53,814
ありがとう　うさぎさん

205
00:12:54,315 --> 00:12:55,149
あっ…

206
00:12:55,608 --> 00:12:59,236
（レイ）でも もう 私には
関わらないほうがいいですわ

207
00:13:01,697 --> 00:13:04,116
（ルナ）
しかたないわ　行きましょう

208
00:13:04,241 --> 00:13:05,326
（うさぎ）うん…

209
00:13:12,666 --> 00:13:14,335
（レイ）集中して…

210
00:13:15,503 --> 00:13:17,046
何が起きているの？

211
00:13:18,130 --> 00:13:20,007
何が起ころうとしているの？

212
00:13:22,051 --> 00:13:23,135
ンッ…

213
00:13:23,886 --> 00:13:25,012
（レイ）誰？

214
00:13:26,514 --> 00:13:27,515
ハッ!?

215
00:13:30,017 --> 00:13:31,185
うさぎさん！

216
00:13:33,687 --> 00:13:34,647
フッ…

217
00:13:34,813 --> 00:13:36,524
ハッ…　この男！

218
00:13:37,024 --> 00:13:38,067
ンンッ！

219
00:13:41,362 --> 00:13:42,196
（倒れる音）

220
00:13:52,289 --> 00:13:53,499
あっ！

221
00:13:54,291 --> 00:13:55,918
（うさぎ）レイちゃん!?
（ルナ）あれって まさか…

222
00:13:56,085 --> 00:13:57,628
（ルナ）“魔の６時の”…
（うさぎ）ワ〜ッ！

223
00:13:57,795 --> 00:13:59,755
壁に ぶつかる〜！

224
00:13:59,922 --> 00:14:01,173
（２人）うっ!?

225
00:14:02,675 --> 00:14:03,676
レイちゃんを助けなきゃ！

226
00:14:04,343 --> 00:14:06,011
ムーン･パワー！

227
00:14:07,388 --> 00:14:10,641
うさぎちゃん！
なんでキャビンアテンダントなのよ

228
00:14:10,766 --> 00:14:14,812
乗客の 快適で安全な旅を
守るのが私の使命よ！

229
00:14:14,895 --> 00:14:16,188
ウッ…

230
00:14:17,481 --> 00:14:19,942
（うさぎ･
タキシード仮面）ハッ…

231
00:14:27,408 --> 00:14:28,534
（鳴き声）

232
00:14:31,745 --> 00:14:32,788
ンッ…

233
00:14:34,331 --> 00:14:37,293
今 確かに変身した

234
00:14:39,211 --> 00:14:40,796
彼女は 一体…

235
00:14:43,757 --> 00:14:45,968
（信号音）

236
00:14:46,677 --> 00:14:49,263
（ルナ）亜美ちゃん　聞こえる？
うさぎちゃんが大変なの！

237
00:14:49,388 --> 00:14:50,055
えっ？

238
00:14:52,349 --> 00:14:54,518
手ぬるいな　ジェダイト

239
00:14:54,894 --> 00:14:58,856
ネフライトか…
人質は多いほどいいのさ

240
00:14:59,398 --> 00:15:02,693
セーラー戦士を
おびき出すためにはな

241
00:15:13,662 --> 00:15:15,664
ウウッ…

242
00:15:16,332 --> 00:15:18,292
どこなの？　ここ

243
00:15:18,709 --> 00:15:22,671
もう ルナにもタキシード仮面にも
助けてもらえない…

244
00:15:22,796 --> 00:15:24,340
（ぶつかる音）
ウワッ…

245
00:15:24,465 --> 00:15:26,342
アア…

246
00:15:27,134 --> 00:15:29,511
（泣き声）

247
00:15:29,678 --> 00:15:32,723
わ〜ん！　誰か助けて〜！

248
00:15:32,890 --> 00:15:34,391
（信号音）
あっ…

249
00:15:34,516 --> 00:15:36,518
ハッ…　通信機！

250
00:15:36,644 --> 00:15:39,396
ルナ！　ここ どこ!?

251
00:15:39,939 --> 00:15:42,775
（亜美）割り出せそう？
うさぎちゃんの居場所

252
00:15:42,900 --> 00:15:46,654
（ルナ）う〜ん…
もうちょっと出力が大きかったら…

253
00:15:46,820 --> 00:15:50,491
じゃ 変身のときのエネルギーなら
探知できる？

254
00:15:50,658 --> 00:15:52,409
あっ…　ええ

255
00:15:52,534 --> 00:15:55,496
座標が特定できれば移動は可能ね？

256
00:15:55,621 --> 00:15:58,040
（ルナ）ええ！
（うさぎ）助けて〜！

257
00:15:58,207 --> 00:16:00,084
（２人）うさぎちゃん
変身して！

258
00:16:00,250 --> 00:16:02,294
えっ…　はい！

259
00:16:02,878 --> 00:16:05,756
ムーン･プリズムパワー！

260
00:16:05,881 --> 00:16:08,008
メイクアップ！

261
00:16:13,138 --> 00:16:13,931
フフッ…

262
00:16:15,224 --> 00:16:17,851
マーキュリー･パワー！

263
00:16:17,977 --> 00:16:20,020
メイクアップ！

264
00:16:49,341 --> 00:16:50,551
（ジェダイト）美しい…

265
00:16:51,093 --> 00:16:55,014
初めて会ったのに なぜか惹(ひ)かれる

266
00:16:55,973 --> 00:16:57,641
（セーラームーン）
レイちゃんから
離れなさい！

267
00:16:57,766 --> 00:16:59,518
（ジェダイト）
ンッ…　お前たち

268
00:17:02,312 --> 00:17:07,192
（ムーン）
愛と正義のセーラー服美少女戦士！

269
00:17:07,317 --> 00:17:09,278
セーラームーン！

270
00:17:10,821 --> 00:17:14,408
月にかわって おしおきよ！

271
00:17:14,575 --> 00:17:19,288
（セーラーマーキュリー）
愛と知性のセーラー服美少女戦士！

272
00:17:19,413 --> 00:17:21,790
セーラーマーキュリー！

273
00:17:22,166 --> 00:17:25,502
水でもかぶって 反省しなさい！

274
00:17:25,961 --> 00:17:28,672
待っていたぞ　セーラー戦士ども

275
00:17:28,797 --> 00:17:31,258
レイちゃんと子供たちを
返しなさい！

276
00:17:31,383 --> 00:17:33,594
え〜っと…　あんた 誰よ!?

277
00:17:33,927 --> 00:17:35,554
我が名はジェダイト

278
00:17:35,679 --> 00:17:37,931
ダーク･キングダム四天王の
ひとりだ！

279
00:17:38,057 --> 00:17:38,974
（ムーン）ウワッ…

280
00:17:39,099 --> 00:17:41,727
マーキュリー･アクアミスト！

281
00:17:41,894 --> 00:17:42,895
ハッ…

282
00:17:43,479 --> 00:17:44,563
フフッ…

283
00:17:44,730 --> 00:17:46,190
（マーキュリー）
今のうちに子供たちを！

284
00:17:46,315 --> 00:17:47,357
（ムーン）ＯＫ！

285
00:17:47,983 --> 00:17:51,278
あれ？　ヤ〜ン 寒い…

286
00:17:51,445 --> 00:17:52,529
（マーキュリー）ハッ…

287
00:17:52,654 --> 00:17:56,158
（ジェダイト）
セーラー戦士の力とは この程度か

288
00:17:56,575 --> 00:17:58,660
俺の冷気の敵ではないな！

289
00:17:58,827 --> 00:18:01,497
（ムーン･マーキュリー）ウウッ…
（ジェダイト）氷漬けにして—

290
00:18:01,663 --> 00:18:04,666
我が大いなる支配者に
差し出してやる

291
00:18:04,792 --> 00:18:05,918
（ムーン）そんな…

292
00:18:06,085 --> 00:18:09,546
もしかして 私たち
おびき出されちゃった感じ!?

293
00:18:09,880 --> 00:18:12,007
あなた まさか… うさぎちゃん!?

294
00:18:12,132 --> 00:18:15,511
（ムーン）違う違う！
私は うさぎじゃありませ〜ん！

295
00:18:15,636 --> 00:18:16,512
（ルナ）アア…

296
00:18:16,970 --> 00:18:19,264
あなたが どうして…

297
00:18:19,431 --> 00:18:22,309
どうしてって 私 美少女戦士だし…

298
00:18:22,434 --> 00:18:25,479
それに ほら こういうことって
普通の人にはムリだし

299
00:18:25,646 --> 00:18:26,355
ハッ…

300
00:18:26,522 --> 00:18:29,525
（ムーン）あ… 私も今は あの…
コ… コレで アレで 何ですけど

301
00:18:29,650 --> 00:18:30,317
（ため息）

302
00:18:30,692 --> 00:18:34,488
うさぎちゃんにも
人と違う力が？

303
00:18:34,655 --> 00:18:36,698
ワアッ…　アアッ！

304
00:18:37,533 --> 00:18:39,034
（レイ）ンンッ！
（ムーン）あっ！

305
00:18:39,201 --> 00:18:42,287
ンンッ…　ジャマするな　どけ！

306
00:18:42,412 --> 00:18:43,789
どかない！

307
00:18:44,248 --> 00:18:48,418
フッ…　ただの人間ごときが
生意気な！

308
00:18:48,544 --> 00:18:50,921
（レイ）ただの人間じゃないわ
（ジェダイト）ハッ…

309
00:18:51,171 --> 00:18:53,590
私にも力がある

310
00:18:54,091 --> 00:18:57,719
これ以上 彼女たちを
傷つけることは…

311
00:18:57,845 --> 00:18:58,804
許さない！

312
00:19:00,097 --> 00:19:01,557
（ジェダイト）ウウッ…
（２人）あっ！

313
00:19:04,518 --> 00:19:05,769
ハッ…

314
00:19:06,562 --> 00:19:08,313
何なの？　これは

315
00:19:08,480 --> 00:19:10,983
間違いないわ…　レイちゃん！

316
00:19:11,150 --> 00:19:12,818
えっ？　あっ…

317
00:19:13,318 --> 00:19:14,653
（ルナ）それを掲げて—

318
00:19:14,778 --> 00:19:17,739
“マーズ･パワー
メイクアップ”って叫んで！

319
00:19:17,990 --> 00:19:18,991
えっ？

320
00:19:20,701 --> 00:19:22,911
（レイ）アア…
（ムーン）うん！

321
00:19:23,328 --> 00:19:24,288
ウフッ…

322
00:19:24,955 --> 00:19:26,039
んっ！

323
00:19:26,165 --> 00:19:30,752
分かるわ
今 私が何をすべきか！

324
00:19:32,796 --> 00:19:35,424
（レイ）マーズ･パワー！

325
00:19:35,549 --> 00:19:38,177
メイクアップ！

326
00:20:11,627 --> 00:20:16,465
（セーラーマーズ）
愛と情熱のセーラー服美少女戦士！

327
00:20:16,590 --> 00:20:18,550
セーラーマーズ！

328
00:20:19,301 --> 00:20:22,846
火星にかわって 折檻(せっかん)よ！

329
00:20:23,722 --> 00:20:25,390
（ムーン）レイちゃん！
（マーキュリー）アハッ…

330
00:20:26,183 --> 00:20:28,810
（ルナ）
火星の守護を受けたセーラーマーズ

331
00:20:28,936 --> 00:20:31,605
あなたも選ばれた戦士なのよ！

332
00:20:31,730 --> 00:20:33,023
アア…

333
00:20:33,190 --> 00:20:34,483
（ムーン）レイちゃん！
（ジェダイト）ンンッ！

334
00:20:39,738 --> 00:20:43,742
（マーズ）人と違う力があるのは
戦士になるため…

335
00:20:44,660 --> 00:20:47,454
うさぎちゃんたちと
出会うためだったの？

336
00:20:47,621 --> 00:20:50,040
（ルナ）うさぎちゃん！
（ムーン）ＯＫ！

337
00:20:50,290 --> 00:20:54,378
ムーン･ティアラ･ブーメラン！

338
00:20:54,962 --> 00:20:56,004
ウワッ…

339
00:20:56,421 --> 00:20:58,090
セーラーマーズ　今よ！

340
00:20:58,257 --> 00:21:01,635
子供たちを
連れ去る悪(あ)しき魂

341
00:21:02,261 --> 00:21:04,680
この世から消滅せよ！

342
00:21:05,847 --> 00:21:09,309
悪霊退散！

343
00:21:09,726 --> 00:21:11,770
ウワッ！　グッ…

344
00:21:11,895 --> 00:21:14,398
おのれ　セーラーマーズ！

345
00:21:22,155 --> 00:21:24,616
（レイ）みいちゃん！
（みい）レイちゃん！

346
00:21:24,741 --> 00:21:28,912
あれ？　私 なんで ここに…

347
00:21:29,037 --> 00:21:31,707
助けてくれたのよ
セーラー戦士たちが

348
00:21:32,124 --> 00:21:32,916
アア…

349
00:21:33,041 --> 00:21:35,085
（母親）みい！
（みい）ママ？

350
00:21:35,252 --> 00:21:38,755
みい！　良かった　心配したのよ…

351
00:21:42,634 --> 00:21:45,595
（ルナ）これで
セーラー戦士も３人になったわね

352
00:21:45,721 --> 00:21:46,513
（うさぎ）うん！

353
00:21:46,847 --> 00:21:50,225
あなたが見つかって うれしいわ
セーラーマーズ

354
00:21:50,642 --> 00:21:53,270
探してたの あなたみたいな仲間を

355
00:21:53,687 --> 00:21:54,938
ハハッ…

356
00:21:56,982 --> 00:21:58,900
（ルナ）
さて これから みんなで—

357
00:21:59,026 --> 00:22:02,654
プリンセスと 幻の銀水晶を
探さなくちゃね！

358
00:22:02,779 --> 00:22:06,575
（うさぎ）
うん！　なんか頑張れそうだよ〜！

359
00:22:09,995 --> 00:22:14,041
（シャッター音）

360
00:22:21,131 --> 00:22:27,137
♪〜

361
00:23:43,839 --> 00:23:49,845
〜♪

362
00:23:52,806 --> 00:23:57,144
（ルナ）
うさぎちゃん　今度 舞踏会で
幻の秘宝が公開されるんですって

363
00:23:57,269 --> 00:23:58,562
（うさぎ）舞踏会!?

364
00:23:58,687 --> 00:24:01,606
（ルナ）いや そうじゃなくて
幻の秘宝がね…

365
00:24:01,773 --> 00:24:04,192
（うさぎ）タキシード仮面と
ダンス　グフフフッ…

366
00:24:04,359 --> 00:24:06,695
（ルナ）
幻の銀水晶じゃないかっていう…

367
00:24:06,820 --> 00:24:10,073
（うさぎ）ムーン･パワー！
お姫さまにチェンジ！

368
00:24:10,198 --> 00:24:11,283
（ルナ）うさぎちゃん！

369
00:24:15,829 --> 00:24:18,248
（うさぎ）
月の光は 愛のメッセージ