1
00:00:01,001 --> 00:00:03,086
（風の音）

2
00:00:11,010 --> 00:00:11,845
（セーラームーン）誰？

3
00:00:14,681 --> 00:00:16,641
（ムーン）額の三日月…

4
00:00:17,642 --> 00:00:19,144
あなたは まさか…

5
00:00:19,894 --> 00:00:22,188
幻の正義の戦士…

6
00:00:23,732 --> 00:00:25,650
セーラーＶ(ブイ)!?

7
00:00:26,651 --> 00:00:27,986
（セーラーＶ）フフッ…

8
00:00:29,279 --> 00:00:31,990
（クイン･ベリル）
５人目のセーラー戦士だと!?

9
00:00:32,115 --> 00:00:32,949
まさか…

10
00:00:33,575 --> 00:00:35,618
（セーラー
マーキュリー）
セーラーＶ？

11
00:00:35,744 --> 00:00:38,038
（セーラージュピター）
ウソ…　どうして ここに？

12
00:00:38,830 --> 00:00:43,626
（セーラーマーズ）でも 私たちの
知ってるセーラーＶとは違う

13
00:00:43,752 --> 00:00:45,128
服装だって…

14
00:00:50,467 --> 00:00:52,177
（ルナ）アア…

15
00:00:53,470 --> 00:00:55,847
（セーラーヴィーナス）
フッ…　そうね

16
00:00:57,015 --> 00:01:01,478
私は今まで人前で このマスクを
取ったことはなかったわ

17
00:01:02,020 --> 00:01:03,396
赤いゴーグル！

18
00:01:03,521 --> 00:01:04,773
やっぱり Ｖちゃん!?

19
00:01:05,273 --> 00:01:07,317
（アルテミス）まったく 失礼な！

20
00:01:07,442 --> 00:01:10,612
確かに セーラーＶではあるが
このお方は…

21
00:01:11,446 --> 00:01:13,990
月の王国 シルバー･ミレニアム

22
00:01:14,115 --> 00:01:18,745
その王室の聖石(せいせき)
“幻の銀水晶(ぎんずいしょう)”の継承者

23
00:01:18,870 --> 00:01:21,081
プリンセス･セレニティだぞ！

24
00:01:23,083 --> 00:01:24,501
ああっ…

25
00:01:28,213 --> 00:01:34,219
♪〜

26
00:02:52,213 --> 00:02:58,219
〜♪

27
00:03:09,397 --> 00:03:12,150
セーラーＶが
プリンセス!?

28
00:03:12,275 --> 00:03:13,151
やっぱり！

29
00:03:13,902 --> 00:03:16,070
Ｖちゃんの
あの額のマーク

30
00:03:16,195 --> 00:03:17,113
きっと あれが—

31
00:03:17,238 --> 00:03:19,782
プリンセス･
セレニティの印

32
00:03:21,200 --> 00:03:22,035
あっ…

33
00:03:22,577 --> 00:03:25,204
なに？　額が熱い…

34
00:03:29,626 --> 00:03:32,128
ティアラが変形した！

35
00:03:33,421 --> 00:03:34,631
ハッ…

36
00:03:36,382 --> 00:03:42,263
私 今 大切な何かを
思い出しかけたような…

37
00:03:42,722 --> 00:03:43,932
（ゾイサイト）ンンッ…
（ムーン）ハッ…

38
00:03:44,807 --> 00:03:46,559
（ゾイサイト）ンッ…
（マーキュリーたち）ンッ！

39
00:03:46,684 --> 00:03:48,811
（ゾイサイト）ンッ…
（マーズ）ンッ！

40
00:03:48,937 --> 00:03:49,854
（ゾイサイト）ンンッ…

41
00:03:52,649 --> 00:03:56,027
くそ！　あと少しというところで…

42
00:03:59,030 --> 00:03:59,864
（タキシード仮面）あっ…

43
00:04:01,783 --> 00:04:03,868
（タキシード仮面）
プリンセス･セレニティ…

44
00:04:06,079 --> 00:04:07,080
ンッ！

45
00:04:07,538 --> 00:04:08,539
（ムーン）タキシード仮面！

46
00:04:08,706 --> 00:04:09,457
ハッ…

47
00:04:11,292 --> 00:04:12,627
（ヴィーナス）あの男は…

48
00:04:14,128 --> 00:04:16,130
プリンセス･セレニティ…

49
00:04:16,256 --> 00:04:19,342
その名前 聞き覚えがあるような…

50
00:04:20,093 --> 00:04:21,386
タキシード仮面！

51
00:04:22,136 --> 00:04:23,096
クッ…

52
00:04:25,306 --> 00:04:26,307
（タキシード仮面）うさこ…

53
00:04:27,892 --> 00:04:30,770
俺の手で守れなかった…

54
00:04:40,780 --> 00:04:42,949
アア…

55
00:04:44,158 --> 00:04:48,037
今まで よく戦ってきたわね
セーラームーン

56
00:04:48,871 --> 00:04:53,835
憧れのＶちゃんが目の前に
プリンセスとして いる…

57
00:04:54,252 --> 00:04:55,712
ウソみたい…

58
00:04:56,671 --> 00:04:58,006
あなたたちも

59
00:04:58,172 --> 00:04:59,757
（２人）アア…

60
00:04:59,882 --> 00:05:02,343
（ヴィーナス）あなたたちには
初めて会う気がしないわ

61
00:05:03,177 --> 00:05:05,763
ゲーム機を通して
ずっとアクセスしてきたから

62
00:05:05,888 --> 00:05:06,723
（ムーン）えっ？

63
00:05:07,015 --> 00:05:08,141
（アルテミス）
セーラーＶゲームで—

64
00:05:08,266 --> 00:05:11,352
ず〜っと 戦い方の
シミュレーションをしてきただろう

65
00:05:11,477 --> 00:05:12,854
成果あったな

66
00:05:13,187 --> 00:05:15,815
あのゲーム…　あっ！

67
00:05:16,316 --> 00:05:18,609
何をグズグズしてるの
セーラームーン！

68
00:05:19,193 --> 00:05:20,361
そっか！

69
00:05:20,486 --> 00:05:24,490
あのとき 呼びかけてくれたのも
Ｖちゃん本人だったのね！

70
00:05:24,866 --> 00:05:25,700
フフッ…

71
00:05:25,867 --> 00:05:29,454
（通信機の着信音）

72
00:05:29,954 --> 00:05:31,664
（ルナ）
うさぎちゃん！　みんな 無事？

73
00:05:31,956 --> 00:05:36,419
その声はルナ！
司令室にいるのね？　今行くわ！

74
00:05:36,586 --> 00:05:37,545
（一同）うん？

75
00:05:47,221 --> 00:05:50,016
（ムーン）
あなたが… プリンセス？

76
00:05:50,683 --> 00:05:52,852
（美奈子(みなこ)）これは仮の姿よ

77
00:05:52,977 --> 00:05:55,605
地球での私は 愛野(あいの)美奈子

78
00:05:55,730 --> 00:05:58,733
みんなと同じ中２！　よろしくね！

79
00:06:01,736 --> 00:06:04,113
（ルナ）
申し訳ありません　プリンセス

80
00:06:04,238 --> 00:06:05,907
お迎えにも行かず…

81
00:06:06,032 --> 00:06:08,326
（美奈子）ルナ　何を謝るの？

82
00:06:08,451 --> 00:06:11,037
ルナは ちゃんと
役目を果たしているわ

83
00:06:11,996 --> 00:06:14,832
久しぶり…　この司令室も

84
00:06:17,585 --> 00:06:20,755
（亜美(あみ)）
セーラーＶ…　いえ プリンセス

85
00:06:20,880 --> 00:06:23,758
あなたのことを
ずっと探していたんです

86
00:06:23,883 --> 00:06:25,760
今まで どうして…

87
00:06:27,595 --> 00:06:29,430
何から話しましょうか…

88
00:06:30,932 --> 00:06:34,227
私は あなたたちよりも
随分 早く—

89
00:06:34,352 --> 00:06:36,771
相棒であるアルテミスと
出会っていたの

90
00:06:37,814 --> 00:06:40,483
まだ あなたたちの
存在も分からず—

91
00:06:40,608 --> 00:06:46,197
最初は東京で起こる不思議な事件を
アルテミスと２人で解決していたわ

92
00:06:49,617 --> 00:06:53,746
やがて データを集めるうち
謎の事件の背後に—

93
00:06:54,247 --> 00:06:56,916
ひとつの大きな影が見えてきた

94
00:06:57,875 --> 00:06:59,085
それが—

95
00:07:00,086 --> 00:07:01,796
ダーク･キングダム

96
00:07:06,759 --> 00:07:12,140
そして それを操るのが
暗黒から生まれ出た邪悪なもの…

97
00:07:13,349 --> 00:07:17,228
どんな生物とも
似ても似つかない悪の塊

98
00:07:18,771 --> 00:07:21,065
そいつは 力を手に入れたくて—

99
00:07:21,190 --> 00:07:24,026
私たちの月の王国の聖なる石…

100
00:07:24,152 --> 00:07:27,238
“幻の銀水晶”のパワーに
目をつけた

101
00:07:27,947 --> 00:07:31,993
そして この地球を
支配しようとしているのよ

102
00:07:33,494 --> 00:07:37,665
今は 人間のエナジーを
パワーの源にしている

103
00:07:38,249 --> 00:07:40,668
それで 人々が狙われているの

104
00:07:40,835 --> 00:07:43,045
（レイ）プリンセスは
そいつに会ったことが？

105
00:07:46,132 --> 00:07:47,425
大昔にね

106
00:07:49,594 --> 00:07:54,182
あいつのせいで 月の王国
“シルバー･ミレニアム”が滅び

107
00:07:54,307 --> 00:07:56,684
みんなの幸せが奪われたの

108
00:07:57,393 --> 00:08:02,315
葬ったはずだったのに
誰かが また封印を開けてしまった

109
00:08:03,900 --> 00:08:07,862
分かるわね？　過去の悲劇を
繰り返さないためにも—

110
00:08:07,987 --> 00:08:12,366
そいつを今度こそ
永遠に封印しなくちゃいけないの

111
00:08:12,783 --> 00:08:14,243
そうか…

112
00:08:14,368 --> 00:08:18,289
そのために 私たち
セーラー戦士として目覚めたのね

113
00:08:19,081 --> 00:08:22,627
（亜美）プリンセス
それで 幻の銀水晶は？

114
00:08:23,252 --> 00:08:27,256
（美奈子）危険を避けるために
保管場所は教えられないけど…

115
00:08:27,757 --> 00:08:30,718
敵は きっと
また私たちをターゲットにしてくる

116
00:08:32,178 --> 00:08:34,055
セーラーＶちゃん…

117
00:08:34,180 --> 00:08:35,973
ううん　プリンセス

118
00:08:36,724 --> 00:08:38,142
私たちに任せて！

119
00:08:38,267 --> 00:08:41,103
（亜美）これからは
私たち４人がついています！

120
00:08:41,229 --> 00:08:43,940
（レイ）たとえ
どんなに強大な敵が現れても—

121
00:08:44,065 --> 00:08:45,942
絶対に屈するもんですか！

122
00:08:46,067 --> 00:08:49,320
（まこと）同じセーラー戦士として
最後まで戦い抜く！

123
00:08:49,737 --> 00:08:51,113
（ルナ）ンンッ…

124
00:08:53,699 --> 00:08:54,992
ンッ…

125
00:08:55,535 --> 00:08:56,953
（うさぎ）プリンセス？

126
00:08:57,620 --> 00:09:00,248
ええ　みんな よろしくね

127
00:09:03,709 --> 00:09:05,795
（うさぎ）プリンセス　またね

128
00:09:06,128 --> 00:09:07,421
フフッ…　フフッ…

129
00:09:13,469 --> 00:09:15,179
（美奈子）ンッ…
（アルテミス）ンッ…

130
00:09:16,472 --> 00:09:19,559
もうすぐ
記憶の封印が解かれてしまう

131
00:09:20,434 --> 00:09:21,852
時間がないわ

132
00:09:22,270 --> 00:09:25,439
今のうちに
早く決着をつけなければ…

133
00:09:25,856 --> 00:09:27,358
（アルテミス）美奈子

134
00:09:27,483 --> 00:09:30,736
君は もう
十分 １人で戦い抜いた

135
00:09:30,903 --> 00:09:31,862
彼女たちを頼っても…

136
00:09:31,988 --> 00:09:35,283
（美奈子）アルテミス
分かっているでしょう？

137
00:09:36,033 --> 00:09:38,244
私には使命がある

138
00:09:38,369 --> 00:09:40,371
私にしか果たせない…

139
00:09:41,289 --> 00:09:43,165
大切な使命が

140
00:10:09,233 --> 00:10:10,776
（兵士たち）ンンッ！

141
00:10:10,901 --> 00:10:12,361
（兵士）ウワッ！

142
00:10:12,486 --> 00:10:14,947
（兵士）ンンッ！
（兵士）ヤッ！

143
00:10:15,114 --> 00:10:16,616
（エンディミオン）ンッ！
（兵士）ウワッ！

144
00:10:18,159 --> 00:10:19,535
（兵士）ンンッ！

145
00:10:19,660 --> 00:10:21,579
（エンディミオン）ンッ！　ンッ！

146
00:10:21,704 --> 00:10:23,122
（セレニティ）エンディミオン！

147
00:10:23,247 --> 00:10:24,498
（エンディミオン）
プリンセス･セレニティ！

148
00:10:24,749 --> 00:10:26,792
（セレニティ）エンディミオン！

149
00:10:27,376 --> 00:10:29,003
ハァ…

150
00:10:31,589 --> 00:10:33,549
夢か…

151
00:10:34,050 --> 00:10:35,009
ンッ…

152
00:10:35,134 --> 00:10:38,054
ウ〜ン！

153
00:10:40,222 --> 00:10:44,435
プリンセスに会ったから
あんな夢 見たのかな…

154
00:10:44,935 --> 00:10:45,936
う〜ん…

155
00:10:46,896 --> 00:10:48,564
（エンディミオン）
プリンセス･セレニティ！

156
00:10:51,275 --> 00:10:54,987
“セレニティ”って そう呼ばれた

157
00:10:55,112 --> 00:10:56,739
私のこと？

158
00:10:56,864 --> 00:11:00,576
私は あの男の人を
“エンディミオン”って…

159
00:11:01,243 --> 00:11:03,037
どういうこと？

160
00:11:03,454 --> 00:11:04,789
う〜ん…

161
00:11:05,206 --> 00:11:09,001
（鳥の鳴き声）

162
00:11:17,218 --> 00:11:23,891
セーラーＶちゃん…　プリンセスは
まだ何か大切なことを隠してる…

163
00:11:24,016 --> 00:11:25,768
そんな気がする

164
00:11:27,019 --> 00:11:27,853
あっ…

165
00:11:28,104 --> 00:11:28,938
あっ…

166
00:11:37,863 --> 00:11:39,156
まも… ちゃん

167
00:11:42,451 --> 00:11:45,371
あっ…　お… おはよう

168
00:11:45,746 --> 00:11:46,789
（衛(まもる)）ああ

169
00:11:48,207 --> 00:11:49,333
あっ…

170
00:11:51,961 --> 00:11:55,047
（衛）記憶を取り戻す
たったひとつの手がかり…

171
00:11:55,172 --> 00:11:57,800
幻の銀水晶を見つけるために

172
00:11:58,676 --> 00:12:00,636
幻の銀水晶…

173
00:12:01,053 --> 00:12:01,887
プリンセスは—

174
00:12:02,012 --> 00:12:04,849
保管場所を知ってるって
言ってたけど…

175
00:12:05,141 --> 00:12:08,018
一体
どんなものなのかしら？

176
00:12:08,602 --> 00:12:10,938
（衛）ごめんな　うさこ
（うさぎ）えっ？

177
00:12:12,231 --> 00:12:13,983
お前を守れなかった

178
00:12:17,111 --> 00:12:19,405
合わせる顔がないのに…

179
00:12:19,822 --> 00:12:22,741
それでも うさこには
会っちまう運命みたいだな

180
00:12:23,117 --> 00:12:24,326
アア…

181
00:12:24,785 --> 00:12:27,163
うん　そうだね…

182
00:12:27,288 --> 00:12:28,122
あっ…

183
00:12:28,664 --> 00:12:30,207
あ… あのね…

184
00:12:30,624 --> 00:12:33,127
この時計 あなたのでしょう？

185
00:12:33,461 --> 00:12:35,629
返そうと思ってたんだけど…

186
00:12:37,882 --> 00:12:39,800
いいよ　持ってて

187
00:12:39,925 --> 00:12:40,926
俺も—

188
00:12:41,302 --> 00:12:44,889
うさこに返さなくちゃいけない物
持ってるんだ

189
00:12:45,055 --> 00:12:46,348
えっ なになに？

190
00:12:46,474 --> 00:12:49,935
返さなくちゃいけない物って
そんなの あったっけ？

191
00:12:50,561 --> 00:12:53,689
今度 トレードしような　絶対

192
00:12:53,981 --> 00:12:54,982
アッ…

193
00:12:55,691 --> 00:12:57,776
うん 絶対ね

194
00:13:03,073 --> 00:13:04,366
アア…

195
00:13:06,368 --> 00:13:08,621
うさぎちゃんったら いつの間に…

196
00:13:08,996 --> 00:13:12,500
地場(ちば)衛といい
タキシード仮面といい—

197
00:13:12,625 --> 00:13:15,503
うさぎちゃんが
恋していい相手なの？

198
00:13:15,628 --> 00:13:17,254
（アルテミス）
心配することはないよ

199
00:13:18,130 --> 00:13:19,673
（ルナ）アルテミス！

200
00:13:19,798 --> 00:13:21,509
君の最初の使命は—

201
00:13:21,634 --> 00:13:25,971
セーラー戦士たちを見つけだし
育て上げることだ

202
00:13:26,180 --> 00:13:28,516
だけど それだけじゃない

203
00:13:28,641 --> 00:13:32,061
君は もともと
あのお方のお守り役だったんだ

204
00:13:32,186 --> 00:13:33,896
どういうこと？

205
00:13:34,021 --> 00:13:36,106
（アルテミス）
知らないのもムリはない

206
00:13:36,232 --> 00:13:40,986
君の負担を軽くするために
記憶の一部を封印してあったんだ

207
00:13:41,111 --> 00:13:44,823
けど そろそろ
全てを知ってもいいころだな

208
00:13:44,949 --> 00:13:46,158
えっ？

209
00:13:51,455 --> 00:13:55,709
（クイン･メタリア）
おお…　月の王国のプリンセスか

210
00:13:55,876 --> 00:13:58,546
（クイン･ベリル）
はい　クイン･メタリアさま

211
00:13:58,837 --> 00:14:01,715
（クイン･メタリア）
この私を消し去り—

212
00:14:01,840 --> 00:14:07,763
あの王国を復活させるために
とうとう現れたか

213
00:14:08,472 --> 00:14:13,143
プリンセスならば…
あの女ならば知っているはずです

214
00:14:13,269 --> 00:14:15,980
幻の銀水晶の在りかを…

215
00:14:16,480 --> 00:14:20,818
さよう…　プリンセスをおびき出せ

216
00:14:20,943 --> 00:14:23,779
地上に 再び君臨するために—

217
00:14:23,904 --> 00:14:28,576
一刻も早く 幻の銀水晶を奪うのだ

218
00:14:29,076 --> 00:14:29,952
ははっ！

219
00:14:43,424 --> 00:14:45,009
（クンツァイト）
クイン･ベリルさま

220
00:14:45,134 --> 00:14:46,427
（クイン･ベリル）うん？

221
00:14:46,802 --> 00:14:48,429
（クンツァイト）
このクンツァイト…

222
00:14:48,554 --> 00:14:52,099
ついに あなたさまの
お役に立てる時が来たようですね

223
00:14:54,935 --> 00:14:55,936
（風の音）

224
00:14:56,437 --> 00:14:58,439
期待しているぞ

225
00:15:08,949 --> 00:15:12,620
ハァ…　すっかり遅くなっちゃった

226
00:15:13,662 --> 00:15:14,496
ハッ…

227
00:15:14,622 --> 00:15:18,000
（クンツァイト）
セーラーＶ…　いや プリンセス

228
00:15:18,208 --> 00:15:20,085
（美奈子）
この声は…　クンツァイト！

229
00:15:20,210 --> 00:15:21,045
（アルテミス）ハッ…

230
00:15:21,587 --> 00:15:24,214
（クンツァイト）
幻の銀水晶を持って—

231
00:15:24,340 --> 00:15:26,800
今すぐ 東京タワーに来い

232
00:15:26,926 --> 00:15:28,636
お前１人で

233
00:15:29,094 --> 00:15:32,389
東京中の人間どもの命と引き換えだ

234
00:15:32,556 --> 00:15:33,307
ハッ…

235
00:15:37,770 --> 00:15:40,814
ワナだ　美奈子！
みんなに相談したほうがいい

236
00:15:42,024 --> 00:15:45,235
いいえ　これは私の戦い

237
00:15:45,986 --> 00:15:47,696
私が決着をつけるわ

238
00:15:48,322 --> 00:15:49,156
（アルテミス）美奈子…

239
00:15:49,281 --> 00:15:51,200
（うさぎ）
あっ プリンセス！

240
00:15:51,533 --> 00:15:52,993
ちょうどいいところ！

241
00:15:53,118 --> 00:15:55,245
（美奈子）
あなたたち どうして ここに？

242
00:15:55,371 --> 00:15:57,456
（亜美）
もちろん お迎えに来たんです

243
00:15:57,581 --> 00:15:59,792
（まこと）これから
家(うち)で ご飯を食べるんだけど…

244
00:15:59,917 --> 00:16:01,543
（レイ）
プリンセスも 一緒にいかが？

245
00:16:02,169 --> 00:16:05,422
ごめんなさい
私 用事があるから…

246
00:16:05,547 --> 00:16:06,382
また！

247
00:16:06,924 --> 00:16:07,758
（アルテミス）美奈子！

248
00:16:08,300 --> 00:16:10,427
（亜美たち）アア…
（うさぎ）プリンセス…

249
00:16:14,848 --> 00:16:18,894
早く来い　プリンセス
さもないと…

250
00:16:25,275 --> 00:16:27,528
（うさぎ）
ヒャ〜ッ！　なになに？　停電？

251
00:16:27,653 --> 00:16:30,114
（通信機の着信音）
（一同）うん？

252
00:16:30,239 --> 00:16:31,573
（ルナ）みんな　大変よ！

253
00:16:31,865 --> 00:16:35,452
今 一瞬のうちに
東京中の電力供給が断たれたわ！

254
00:16:35,619 --> 00:16:36,870
（一同）ハッ…

255
00:16:37,037 --> 00:16:39,039
ハァハァ ハァハァ…

256
00:16:39,748 --> 00:16:41,583
（うさぎたち）あっ…
（まこと）これは…

257
00:16:44,294 --> 00:16:46,088
（亜美）
みんな エナジーを吸われたんだわ

258
00:16:46,255 --> 00:16:47,464
アア…

259
00:16:47,589 --> 00:16:48,716
まもちゃん…

260
00:16:51,176 --> 00:16:52,970
（女性）エンディミオン！

261
00:16:53,137 --> 00:16:54,054
ハッ…

262
00:16:54,179 --> 00:16:58,642
ハァハァハァ…

263
00:16:58,809 --> 00:16:59,977
フゥ…

264
00:17:00,644 --> 00:17:01,937
夢？

265
00:17:02,354 --> 00:17:05,816
いや　誰かが 俺を呼んだような…

266
00:17:07,401 --> 00:17:08,235
うん？

267
00:17:11,280 --> 00:17:12,489
停電？

268
00:17:13,032 --> 00:17:14,241
いや…

269
00:17:21,957 --> 00:17:23,667
ンンッ…

270
00:18:02,831 --> 00:18:04,666
（ヴィーナス）
私は ここよ　クンツァイト！

271
00:18:04,792 --> 00:18:05,626
うん？

272
00:18:08,796 --> 00:18:11,548
ようやく来たか　プリンセス

273
00:18:12,007 --> 00:18:14,009
幻の銀水晶は どこだ？

274
00:18:14,551 --> 00:18:18,472
あなたには決して渡さない！
街を元に戻しなさい！

275
00:18:19,139 --> 00:18:20,349
ならば…

276
00:18:21,058 --> 00:18:22,935
力で ねじ伏せるだけだ！

277
00:18:23,519 --> 00:18:25,354
クレッセント･ブーメラン！

278
00:18:25,813 --> 00:18:26,772
ハアッ！

279
00:18:28,941 --> 00:18:30,150
ハアッ！

280
00:18:30,275 --> 00:18:32,444
ウッ！　アアッ…

281
00:18:33,028 --> 00:18:36,073
ハァハァ ハァハァ…

282
00:18:36,782 --> 00:18:39,493
お前は 何も守れない

283
00:18:39,827 --> 00:18:43,539
シルバー･ミレニアムも
この地球も…

284
00:18:44,581 --> 00:18:47,459
お願い…　やめて　クンツァイト

285
00:18:47,751 --> 00:18:49,044
本当のあなたは…

286
00:18:49,419 --> 00:18:50,420
うん？

287
00:18:50,546 --> 00:18:53,257
（クイン･ベリル）
何をしている？　クンツァイト

288
00:18:53,382 --> 00:18:56,510
セーラーＶをひねりつぶせ！

289
00:18:56,635 --> 00:18:59,847
フン…　人間どもと共に
滅び去るがいい！

290
00:19:00,013 --> 00:19:01,098
アア…

291
00:19:01,223 --> 00:19:03,183
（ムーン）ちょっと待った！
（ヴィーナス）あっ…

292
00:19:03,350 --> 00:19:04,059
うん？

293
00:19:06,186 --> 00:19:07,187
みんな！

294
00:19:10,691 --> 00:19:13,694
クンツァイト！
街じゅうの光を奪って—

295
00:19:13,819 --> 00:19:16,572
プリンセスをおびき出すなんて
許せない！

296
00:19:17,156 --> 00:19:19,908
月にかわって おしおきよ！

297
00:19:20,242 --> 00:19:22,244
危険よ！　こいつは私が…

298
00:19:22,744 --> 00:19:26,415
プリンセス…
ううん　美奈子ちゃん

299
00:19:26,540 --> 00:19:31,461
１人で抱え込まないで！
今度は私たちが あなたを助ける番

300
00:19:31,628 --> 00:19:32,504
アア…

301
00:19:32,921 --> 00:19:35,674
私たちも最初は ひとりだった

302
00:19:36,008 --> 00:19:41,180
けど うさぎちゃんと出会って
みんな大切な仲間になったの

303
00:19:41,471 --> 00:19:45,809
つらいとき 苦しいときは助け合う
それが仲間でしょう？

304
00:19:46,935 --> 00:19:47,769
みんな…

305
00:19:48,145 --> 00:19:51,106
別れの挨拶は そこまでだ！

306
00:19:51,773 --> 00:19:53,942
マーキュリー･アクアミスト！

307
00:19:55,235 --> 00:19:57,196
悪霊退散！

308
00:19:57,362 --> 00:19:59,281
シュープリーム･サンダー！

309
00:19:59,740 --> 00:20:01,491
クレッセント･ブーメラン！

310
00:20:04,786 --> 00:20:08,373
フフフッ…
その程度の攻撃 俺には効かぬ

311
00:20:08,665 --> 00:20:10,292
セーラームーン　今よ！

312
00:20:10,459 --> 00:20:11,168
なに!?

313
00:20:11,627 --> 00:20:15,589
ムーン･ヒーリング･
エスカレーション！

314
00:20:18,884 --> 00:20:20,469
クッ…　ウウッ…

315
00:20:22,471 --> 00:20:23,472
ハッ…

316
00:20:25,182 --> 00:20:26,600
効かんな

317
00:20:26,892 --> 00:20:27,726
ハアッ！

318
00:20:27,893 --> 00:20:29,102
アアーッ！

319
00:20:29,353 --> 00:20:30,187
セーラームーン！

320
00:20:30,520 --> 00:20:32,105
（クンツァイト）ハアッ！
（ジュピター）危ない！

321
00:20:32,648 --> 00:20:34,399
（ムーン）アアーッ！
（ヴィーナスたち）あっ…

322
00:20:40,155 --> 00:20:42,658
ハッ…　タキシード仮面！

323
00:20:43,742 --> 00:20:44,952
アア…

324
00:20:46,161 --> 00:20:47,996
ハァハァ…

325
00:20:48,538 --> 00:20:52,209
ウソ！　また助けに来てくれた！

326
00:20:52,668 --> 00:20:53,919
アア…

327
00:20:55,254 --> 00:20:56,088
ンッ…

328
00:20:56,546 --> 00:20:57,965
ここは危険よ

329
00:20:58,090 --> 00:21:01,969
敵は 私たちが倒す！
できるだけ遠くへ逃げて！

330
00:21:14,815 --> 00:21:15,649
ンッ！

331
00:21:17,985 --> 00:21:19,403
セーラームーン…

332
00:21:19,569 --> 00:21:22,239
ンッ！　ンッ！　ンッ！

333
00:21:22,364 --> 00:21:25,200
（タキシード仮面）
今日の君は なんて強い…

334
00:21:26,368 --> 00:21:29,746
会う度に 俺に違う顔を見せる

335
00:21:30,956 --> 00:21:33,000
まだ違う君がいるのか？

336
00:21:33,375 --> 00:21:37,045
君は 本当は どんな女の子なんだ？

337
00:21:39,172 --> 00:21:42,467
君は 一体 誰なんだ？

338
00:21:42,843 --> 00:21:44,344
次は お前たちの番だ

339
00:21:44,720 --> 00:21:45,554
（一同）ハッ…

340
00:21:45,679 --> 00:21:46,680
（ムーン）ンンッ！

341
00:21:47,472 --> 00:21:49,850
あっ セーラームーン　いけない！

342
00:21:50,183 --> 00:21:51,727
ハアーッ！

343
00:21:52,853 --> 00:21:53,854
あっ…

344
00:21:54,479 --> 00:21:56,606
うさこは… 俺が守る！

345
00:21:57,482 --> 00:22:00,027
今度こそ 守ってみせる！

346
00:22:00,402 --> 00:22:01,278
ウッ…

347
00:22:01,403 --> 00:22:02,571
アアッ…

348
00:22:04,573 --> 00:22:05,741
アア…

349
00:22:07,909 --> 00:22:10,329
（うめき声）

350
00:22:11,413 --> 00:22:13,206
（ムーン）タキシード仮面！

351
00:22:21,048 --> 00:22:27,054
♪〜

352
00:23:43,755 --> 00:23:49,761
〜♪

353
00:23:52,764 --> 00:23:55,433
（美奈子）
ああ ついに この時が来たのね

354
00:23:55,559 --> 00:23:57,602
（亜美）思い出した　私たちは…

355
00:23:57,769 --> 00:23:59,896
（レイ）
プリンセスを守るガーディアン

356
00:24:00,021 --> 00:24:03,817
（ルナ）そして 月の王国を
再興するために生まれ変わってきた

357
00:24:03,942 --> 00:24:07,195
（美奈子）そんな私たちの
本当のプリンセスは…

358
00:24:07,320 --> 00:24:10,866
（うさぎ）
思い出した 私の愛する人…

359
00:24:11,032 --> 00:24:12,200
エンディミオン

360
00:24:16,246 --> 00:24:17,956
（うさぎ）
月の光は 愛のメッセージ