もらったぞ 二つの幻の銀水晶
プリンス・デマンド
まさか あれは
スモールレディー
みんな
道連れにしてやる
ダメ
诸神双语字幕组KamiGami
@ 日听 兰樱·追寻／日校 apollius／翻译 木棉·霧葉／校对 森罗／后期 宋宋·Coolkid
終わりだ
すべて消滅する
止まれ
時間よ 止まれ
プルート
はい クイーン・セレニティ
三つ目のタブー
それは 時間を止めてはいけないこと
あなたと あなたの持つそのガーネットロッドには
時空を動かす力が備わっています
でも決して どんなことがあったとしても
時間を止めてはいけない
もしもこのタブーを犯した時
静止している
プルート
まさか 時間を止めたのか
この静寂は…
みんな 静止している
ネメシスも
空気さえも みんな凍り付いたみたい
時間が 止まっている
うさ…こ
プルート
しっかりして プルート
なんてムチャを
時間を止めるなんて
自ら最大のタブーを犯すとは
時間を
最大のタブーって
それを犯したプルートはどうなるの
その時は
プルート
その時は
自ら 滅びるでしょう
自ら 滅びる
時間が止まった状態は 長くは持ちません
セーラームーン
プリンス・デマンドから 二つの幻の銀水晶をそっと取り戻すのです
プルート
早く
プルート
幻の銀水晶を取り戻したわ 見て
よかった
あなたのおかげよ
私 ずっと あなた達の役に立ちたかった
一緒に戦えたらって ずっと思っていたの
セーラームーン 未来のネオ·クイーン·セレニティ
あなたは ずっと私の憧れだった
セーラームーン どうか
スモールレディーを救ってあげて
プルート しっかりするのよ
プルート
キング 私は自分の犯した罪を償わなければなりません
ダイアナ
プルート
どうしたの プルート しっかりして
ありがとう ダイアナ
私の代わりに 扉の守りをしてくれて
私 自分の使命にとても誇りを持っていました
キング あなたの顔がこんな近くにある
そんな顔しないで
ラベンダーのマント
美しい薄紫の 朝焼けの色だわ
キング スモールレディーを守りきれなくて ごめんなさい
スモールレディー
プルート
いや 目を開けて
プルート プルート
私は ブラックレディーよ
私には 仲間や友達などいない
私は一人よ
これは時空の鍵
時間を旅することができる とても大切な鍵です
あの時
スモールレディー
ごめんなさい プルート
あの時 プルートから奪った鍵
プルート 大好きよ 私のたった一人の友達
プルートに会ってること ママに叱られちゃった
あたしの大切な友達だって言ったのに
ママは あたしのこと好きじゃないのかな
抱き締めて キスをすることだけが 愛してる証拠ではありません
スモールレディー
遠くから そっと思うだけの 見守る愛の形だってあるんです
溢れてくる この感情は何
どうして 涙が出るの
私は 素直なあなたが好きです
プルート
あたしの一番大切な友達
プルート
この光は…
ちびうさ
スモールレディー
変身した
新しい戦士の目覚めだ
セーラームーンを受け継ぐ 戦士の誕生だ
ちびうさ
うさぎ
パパ
プルート
プルート 見て
あたし 変身できたの
あたしを見て プルート
目を…覚ましてよ
せっかく変身できたのに ちっとも嬉しくなんかないよ プルート
ちびうさ
私が与えた力を手放すとは
愚かなり ブラックレディー
人の純粋な心を操ったり 弄んだり
戦わずに済むはずだった人を巻き込んだり
許せない
ムーン クリスタル パワー メイクアップ
あたしたちのちびうさを悲しませた報い 受けてもらうわ
愛と正義のセーラー服美少女戦士
このセーラームーンが
月に代わって お仕置きよ
ムーンプリンセス ハレーション
闇を跳ね除けたか
何という素晴らしい力
まだまだ私に立ち向かってくるか
もう誰も死なせやしない
ネメシス お前なんかにこの星を好き勝手にさせないわ
セーラームーン 何て強い心の持ち主なの
小賢しいわ
マモちゃん
すまない うさこ
ううん
ムーンロッドが 二人の力で
みんな
シャイン アクア イリュージョン
バーニング マンダラー
スパークリング ワイド プレッシャー
ヴィーナス ラブミー チェーン
これはセーラー戦士たちの力
仲間のため この星のために 命をかけて立ち向かう戦士たちの力
あたしもこんな風に 強く敵に立ち向かっていくの
デマンド
お前の遣り口は分かっているぞ ワイズマン
デマンド 何のつもりだ
勝手なことをしないでもらおう この女は私が殺すのだ
幻の銀水晶を手にするのは 私だ
美しきクイーンに惑わされようって
だがお前は所詮 私の操り人形
お前の内なる心に埋め込んだ闇に食い潰されるがいい
デマンド
若き王子 プリンスデマンド
幼すぎたか
その程度の力で 私を利用がしようとは
クイーン
滅びよ
何百年という 長い長い気の遠くなるような時を待ち
初めて力を手にするのだと
壮大なる歴史の創生の仕組みを教えてやったというのに
愚かな輩め
これは…
残念だが ちっぽけなお前たちなど 今や私の手の中
邪黒水晶のエネルギーが 高まっている
閉じ込められたんだわ 邪黒水晶の歪んだ空間に
私が少し手を加えただけで お前たちなど木っ端微塵だ
空間が どんどん歪んでいく
これは…
暗黒に飲み込まれていく
何だ あれは
ワイズマン それが本当の姿
吾が名は「デスファントンム」
デス ファントンム
あの青い星 地球をかけた戦いに破れ
この暗く冷たい暗黒の星に追いやられた 孤独の王
だが 今は
この星 ネメシスが私だ
邪黒水晶に溢れた無敵の星 最強の力を手に入れたのだ
この巨大な力があれば 全宇宙も 過去も未来も 意のままだ
何百年もの間に ネメシスに染み付いたファントンムの怨念が
あの星を動かしているの
そんな形のない邪悪なものに 地球を渡しはしない
来るがいい 愚かな月の女王
未来のネオ・クイーン・セレニティよ
守ってみせる
この星を 渡しはしない
@ 日听 兰樱·追寻／日校 apollius／翻译 木棉·霧葉／校对 森罗／后期 宋宋·Coolkid
うさこ 迷ったり不安になった時は 俺が力になる
うさこの力になるために 俺の命はあるんだ
だから 君は迷わず戦え
マモちゃん あなたがいてはじめて あたしはあたしとなれるのよ
無限の力が溢れてくるの
アクト26 再生 ネバー エンディング
月の光は愛のメッセージ
@ 诸神字幕组 感谢各位的支持 @ 更多中日双语作品 请关注www.kamigami.org!