中日双语字幕由樱律字幕组制作 欢迎登陆 http://bbs.ylbud.com
延珠か よかった
翻译：moon 可乐 校对：せつな 时间：Joke 后期：天魔黑兔
今すぐこっちに戻って来い
作戦を立て直す
延珠 どうしたんだよ
返事くらいしろよ
おい 延珠
ティナ… なのか
そんな…
延珠
ひ
び
割
れ
壊
れ
び
ゆ
く
割
れ
壊
れ
ゆ
く
世
界
は
果
て
界
し
な
く
は
果
て
し
な
く
未
知
な
る
創
知
造
が
な
る
創
造
が
い
ま
秩
い
序
を
無
く
ま
し
て
る
秩
序
を
無
く
し
て
る
重
ね
合
う
痛
み
が
ね
合
う
痛
み
が
繰
り
返
す
り
現
実
返
す
現
実
君
と
の
毎
日
が
と
の
毎
日
そ
が
の
闇
そ
に
意
味
を
投
げ
の
た
闇
に
意
味
を
投
げ
た
指
し
示
し
た
し
道
を
示
し
た
道
を
輝
か
せ
た
い
か
ら
か
せ
た
い
か
黒
い
こ
ら
の
銃
弾
が
い
ま
黒
全
て
を
撃
ち
抜
く
い
こ
の
銃
弾
が
い
ま
全
て
を
撃
ち
抜
く
赤
く
燃
え
赤
る
そ
の
眼
差
く
し
に
燃
え
る
そ
の
眼
差
し
に
熱
く
響
く
命
の
く
鼓
動
響
く
命
の
鼓
動
強
く
強
深
く
貫
い
く
て
い
く
深
く
貫
い
て
い
く
真
実
を
Black and red bullet
傷
だ
ら
傷
け
の
心
を
抱
だ
い
て
ら
け
の
心
を
抱
紡
い
ぐ
明
て
日
を
紡
引
き
寄
せ
る
ぐ
か
ら
明
日
を
引
き
寄
せ
る
か
こ
ら
の
躰
こ
に
全
て
の
を
込
め
躰
て
に
全
て
を
込
め
て
闘
う
よ
う
よ
Black and red bullet
希
望
を
望
信
じ
て
を
信
じ
て
延珠は無事なのか
おそらく大丈夫でしょう
ただし 相当量の麻酔を投与されています
二日は目を覚まさないかと
二日…
里見君
これですべて終わったのか
聖天子さまと斎武大統領の三回目の会談が行われるわ
いつだ
明日の夜八時から
明日
里見君 男くさいわ
害者は四カ所から同時に銃撃されている
このうち 三カ所から破壊された重機関銃が見つかった
どうもおかしい装置がつけられていたようだな
いま司馬重工に鑑定を依頼している
その気になれば延珠は簡単に殺せたはずだ
この前の警官といい
ティナは可能な限り人を殺すことが避けているのか
だからといって ティナは98位という序列は変わるわけじゃない
木更さんを殺されかけ 俺も傷を負った
そして延珠も眠りつづけている
はっきり言って 俺たちの手におえる相手じゃない
降りるか この依頼
ダメだ それじゃあ 聖天子さまが…
おい 里見蓮太郎
第三回の会議が決まった
知ってんよ
新しい警護計画も立てた
残念なことに
イニシエーターを失った貴様の出番はないがな
今すぐ偽の警護計画書を作れ
貴様 まだ護衛を続けるつもりか
依頼は続行する 聖天子さまは俺が守る
そんなに聖天子さまの隣がいいのか
あんたと一緒にすんなよ
それより いいか
偽の情報を流すんだ
後のことは全部 俺がけりをつける
この音だ 間違いない
思考駆動型インターフェイス「シェンフィールド」
あのビットは脳に埋め込んだニューロチップで操作する低空機だ
標的の位置をはじめ 温度 湿度 風速などの各情報を送信する
先生 このビット同時に操れんのはいくつまでなんだ
三つだ
何を考えている
ティナを倒す
やめておけ
序列百番以内の連中は悪魔に魂を売り渡した掛け値なしの化け物共だ
それでも 俺は…
蓮太郎君 君はどうしてバラニウムが黒いか知ってるか
いや
私の憎悪が結晶したからだ
非科学的だ
やはり君はどこまでもまっすぐだ
それに気付いたとき思い知らされたよ
私の魂は君の成長に救済されていると
君という存在を通して まだ世界と繋がっているんだと
先生は卑怯だ
じゃあ…
それでも
いや だからこそ俺は行かなきゃ
俺は証明したい
先生にもらったこの手は誰かを救うためにあるんだって
聖天子さまを守り ティナを倒し
序列をあげて この世界の謎を解明する
逃げるわけにはいかない
君はバカだな
頼みがある
なんや 里見ちゃん
嘘 なんなん 里見ちゃん すごいわ
二一式バラニウム義眼
木更
それが里見君の左目に仕込まれているものの正体よ
超バラニウム合金の外殻内側に
グラフェントランジスタ仕様のCPUを積んだ高性能コンピュータのおかげで
思考すらオーバークロックされているから
里見君の見ている世界は
とてもゆっくり時間が流れているの
狙撃兵か
私の人生は痛い だけです
だからいま 久しぶりに楽しい気分です
里見ちゃん すごい
戦闘能力２２００％や
抱いて 里見ちゃん
ちょっと 何言ってるのよ
あら 木更 まだおったん
未織 ティナの予測数値はどれくらいだ
あ そうやな…
8600%の延珠ちゃんを倒したっちゅうことやから
少なく見積もってもその１.５倍は見といたほうがええんな
１２９００％オーバー
第三回の警護計画書に目を通したか
はい
しかし おかしくはありませんか
ルート内に一カ所
まるで誂えたような絶好の狙撃ポイントがあります
ティナ・スプラウトよ
殺せと命じたはずの警官とイニシエーターが生きているという情報が入った
とどめを刺したと思ったのですが…
お前のマスターは誰だ
あなたです プロフェッサー・ランド
ならば分かっているな
もし敗北するような事態になったら 自害せよ
了解しました マスター
お願い 来ないで 蓮太郎さん
やはりここはスカでしたか
しかし 会談が行われている場所はつかんでいます
聖天子が出てきたところを狙うことは可能です
聖天子さまは殺させねえ
あのお姫さまの両肩にはこの国の未来がかかってるんだ
どうしても殺したいって言うなら
俺を殺してからいけ
あなたには私は倒せない
やってみなけりゃわかんねえだろ
さあ 決着をつけようぜ ティナ
轆轤鹿伏鬼
この距離だと マズルフラッシュが見えてから反応したんじゃ
まずは一つ
里見ちゃん 生きとる
解析結果が出たんよ
解析 機関銃のか
そうや 回収された機関銃に取りつけられとったのは遠隔操作モジュールやったんよ
そうか
まずい未織 捕捉された
里見ちゃん 避けて
里見ちゃん 今送った画像を見ていな
衛星で確認したんや
里見ちゃんを取り囲んで
五カ所にアンチマテリアルライフルが設置されとる
ティナはそれを一人で遠隔操作してんのか
そうや
延珠はこれにやられたんだ
彼女はそのビルに居らんよ
熱センサーが感知したんは 隣のビルの最上階や
しまった
これで 三つ目
ティナ
行っけえっ
下に隠れたか
どうした 未織
気いつけて 里見ちゃん
近くに居るよ
そのフロアのどっかや
虎搏天成
四台目
どうしてた ティナ
なぜ人を殺す
私はこうすること以外 自分の存在理由を証明できない
悲しいな ティナ
お前は悲しいよ
お覚悟を
駄目だ 強すぎる
不発… かよ
運にも見放された
蓮太郎
どうしたんだ
そうか フクロウの因子
これはお前が起こしてくれた 奇跡なのか
延珠
俺は まだ負けられない
延珠の 木更さんの 先生の 未織の 聖天子様の
期待を背負って ここにいるんだ
雲嶺毘湖鯉鮒
バ-スト
上下花迷子・三點擊
蓮太郎さん とどめをお願いします
私の体はテクノロジーの塊なので
生きて… 他国に… 捕らわれるわけには…
どう… して
お前は延珠を助けてくれた
ずっと言いたかったんだ
ティナ ありがとう
蓮太郎さん
安心しろ
お前の処遇 悪くならないように 掛け合ってやるから
私 戦いしかなかったのに
負けて全部なくなっちゃった
こんなはずじゃなかったのに
責任 取ってもらいます
ああ
ティナ おい ティナ
てこずらせおって
どうしてお前がここに
聖天子様なら 無事に送り届けている
今頃会談中だろうよ
そんなことより
お前の代わりにゴミを処分してやったんだ
感謝したらどうだ
ぶっ殺してやる
離せ
やはりバラニウム弾でなければ簡単には死ぬんな
おい お前ら こいつ鉛弾何発で死ぬと思う
やめろ 保脇 貴様 殺してやる
そうだ その顔が見たかったんだよ 里見蓮太郎
フィナーレだ
そこまでです
聖天子様
どうしてここに
あなたの独断専行を聞き 会談を中座して来ました
バカな たかが民警の為に
里見さん 教えてください
私の命を救ってくれたあなたが 私に望むものは何なのか
力が欲しい
俺の守りたいものを守れる力が
いいでしょう
東京エリア 国家元首の特権により
里見蓮太郎の序列を３００番に昇格
機密情報アクセスキーはレベル５に
つまり 保脇三尉の上官です
く… 来るな
指が… 僕の指が
失せろ そして二度とティナに近づくな
拒否するならば 反逆罪で射殺する
あれから一週間が過ぎた
会談を途中でほっぽり出された斉武は肩を怒らせて大阪へ帰り
結局 斉武とランドを繋ぐ証拠は発見できなかった
ティナの身柄は聖天子預かりとなり
今は聖居で軟禁され 事情聴取が続いているらしい
願わくば 彼女にくだされる沙汰が寛大なものであって欲しい
あら 里見くん 遅かったわね
蓮太郎 待ちくたびれたぞ
なに言ってんだよ 学校終わってすぐ来てんだぞ
で 何なんだ話って
蓮太郎さん お水をどうぞ
悪いな ティナ
ティナ どうしてここに
雇っちゃった
雇った
だって 釈放されても帰るお家がないっていうじゃない
可哀想でしょう
ついに妾にも後輩ができたのだ
二人共殺されかけたってのに
なんで笑ってられんだよ
蓮太郎さん
今日から天童民間警備会社でお世話になることになりました
よろしくお願いします
どうなっても知らないぞ オレは
モノリスが崩壊
モノリスの外にはすでに２０００体に及ぶガストレアが集結し続けています
あー 変態の里見蓮太郎
さあ 踊ろうぜ ボーイ