（アスタ）まだだ… まだ…
俺は魔法帝(まほうてい)に…
（レブチ）魔法帝？ お前が？
（レブチ） 俺はな この鎖で 触れた者の 魔力量を知ることができるんだが
（レブチ）お前は魔力が一切ない （アスタ）ハッ…
生まれつきだろうなぁ 魔導書(グリモワール)をもらえねえわけだよ
魔法が全ての この世界で 魔力が一切ないなんて—
なんて貴重な存在だろうねえ！
（レブチ）フフフフッ… （アスタ）はぁ？
（アスタ）何だよ それ…
ハハハッ…
それじゃ もう どんだけ頑張ろうが—
俺は魔法 使えねえのか
こんな哀れなヤツがいるとはねえ
魔法帝どころか ロクな働き口もねえ
そこの友達の天才君も きっと お前のことバカにしてるぜ
そう …かもな
ユノは 四つ葉に選ばれるくらい すげえヤツだ 俺なんか…
お前は この世界じゃ な〜んもできやしない
何もかも諦めな
生まれながらの負け犬君！
そうだよな…
どんだけ努力しても—
どうにもなんねえことも あるのかもな…
ああ… もう 諦め…
（ユノ）おい！
誰が負け犬だ
（ユノ）アスタ 確かに お前は魔法帝にはなれない
絶対に
（レブチ）聞いたか？ お友達も ムリだって言ってるぜ
魔法帝になるのは 俺だからだ
（レブチ）はぁ？
そいつは負け犬じゃねえ
そいつは…
アスタは 俺のライバルだ！
ハッ…
（レブチ） はぁ？ こいつがライバル？ 魔力すらない こいつが？
（足をつかむ音） うん？
ま… まだだ…
（レブチ）ハッ…
（アスタ） 情けねえとこ見せたな ユノ…
ちょっと待ってろ…
今 こいつを倒す！
（アスタ）グリモ …ワール？
（ユノ）やっぱりな
アスタが 選ばれないなんて—
ありえねえ
（ユノ）アスタは ずっと そうだ
いつでも ありえねえことをやってのける
今も 昔も…
（６歳のアスタ）魔法帝になって ユノや みんなを守るんだ
もっと幸せにするんだ 贅沢(ぜいたく)させてやる
そして 証明するんだ
（６歳のユノ）証明？
（アスタ）貧しくても…
捨て子でも…
魔法帝になれるって
♪〜
〜♪
（ユノ）ハァハァ ハァハァ…
ま… 待って！
ハァハァ ハァハァ…
ウワッ！ ウウ…
（アスタ）ユノ！ 大丈夫か？
ンン…
（アスタ）ほら ユノ！
アスタ…
（アスタ） …たく ユノは泣き虫だな
（ユノ）だって…
大丈夫だ ユノには俺がついてる なっ？
ンンッ… うん
（アスタ） よし！ じゃ 一緒に行こうぜ！
上で みんなが待ってる！
アア…
おいしい…
けど 堅い…
さすが シスター･リリー 料理も上手！ 最高！
アッ… 大きくなったら 俺と結婚して 料理作ってくれる？
（リリー） それ 神父さまが焼いたのよ
（リリー）神父さまと結婚する？ （アスタ）ガッ…
ヤ〜ダ〜！ シスターがいい〜！
シスター！ けっこん けっこん けっこんこん！
ウッ…
（リリー）よくできました
アスタ ムリだって
シスターは… えっと…
聖職者なんだから
まだだ ユノ！
大人になるまで ぜ〜ったい諦めないからな！
（ユノ）が… 頑張って… （リリー）フフフッ…
（リリー）“そして 世界は 深〜い深〜い闇に覆われたのです”
“魔神が 世界を 滅ぼそうとした そのとき”…
（アスタ）魔神 許さない！ （ユノ）ウウ…
（リリー） 〝ひとりの勇敢な 魔道士(まどうし)が現れたのです 〞
（アスタ）オオ〜ッ！
（リリー） 〝世界に夜明けを もたらすために— 〞
〝魔道士は 魔神と戦い 〞…
アア…
（リリー）〝ついに 魔神を倒したのです 〞
〝魔道士の輝きは— 〞
〝世界を明るく 明るく照らしたのです 〞
〝長い長い夜の終わり 〞
〝これが 世界の夜明けでした 〞
やった〜！
（ユノが立ち上がる音） ンッ… うん？
（ユノ）アア…
（リリー） 〝こうして魔道士は 魔法帝と呼ばれ— 〞
〝伝説に なったのでした 〞
（２人）魔法帝？
（リリー）“めでたし めでたし”
（本を閉じる音） （２人）あっ…
フッ…
ねえ シスター 魔法帝って 今もいるんだよね？
ええ
（リリー）魔法帝から また その次の魔法帝へって—
何代も何代も受け継がれているのよ
（リリー）魔法の力で ず〜っと守ってくれているの
このクローバー王国が平和なのは 魔法帝のおかげ
（アスタ）すっげえ！
（ユノ）魔法帝って偉いの？
（リリー）国王さまの次に偉いのよ （ユノ）ふ〜ん…
フフッ…
（アスタ）よ〜し！ 決めた！ （ユノ）あっ…
（リリー） アスタ “決めた”って何を？
俺 魔法帝になる！
アア…
（ユノ）アア… （アスタ）シスター？
（リリー） ごめんなさい びっくりして…
でも 急に どうして？
（アスタ） だって 魔神倒したんだろう？
超強いじゃん！ カッコイイじゃん！
俺もカッコよくなりてえ〜！
（アスタ）それに… （ユノ）あっ…
偉くなれば… 魔法帝になれば—
みんなをもっと 幸せにできるだろう？
アア…
いい服着て おいしい物 おなかいっぱい—
好きなだけ食べて—
クソボロの教会を—
う〜んと 大きく立派にする！
（リリー） 〝クソボロ 〞って…
（アスタ） シスターにも贅沢させてあげる！
楽しみにしているわ ねっ？ ユノ
うん
魔法帝…
（アスタ）俺は魔法帝になる！
だから シスター 結婚しよう！
それとこれとは話が別でしょう
アガガガガ…
（アスタ）まだだ 諦めーん！ （リリー）ダメです
（アスタ）まだだだだだーっ！ （リリー）ダメです
フフフッ…
（息を吐く音）
（息を吸う音）
ハアーッ！
なんでだ！ なんで いつまでたっても—
魔法 使えないんだ！
（リリー）フゥ…
（アスタ） シスター 洗濯物干すの 俺 やるよ
ありがとう アスタ
（アスタ）だから 結婚し… （リリー）ダメ
（アスタ）け… （リリー）ダメ〜
（アスタ）け… （リリー）ダ〜メ
（アスタ）結婚してください…
（ナッシュの泣き声）
（レッカ）ユノ兄まで泣かないで
（ナッシュとユノの泣き声）
ナッシュ… （泣き声）
泣きやまない…
ヘヘヘッ… ユノ！ 俺に任せろ！
あっ アスタ…
（アスタ） 俺は魔法帝になるんだからな！
赤ん坊の１人や２人—
泣きやませるなんて 簡単なことだぜ！
（ナッシュの泣き声） わっと！ おっと！
はい よ〜しよし よしよし… よ〜しよし よしよし…
（ナッシュの寝息） （リリー）よ〜しよし…
（アスタ）おお〜！
（レッカ） さっすが魔法帝だね
（アスタ）うるせえ！
（神父）よっこいしょ…
（神父）すまんが 誰かに お使いを頼みたいんだが…
はいはい はいはい は〜い！ 俺が行きま〜す！
誰か村長に この手紙を届けてくれないか？
は〜い！ はいはい はいはい！ はいはいはい！
（神父）大事な手紙なんでな…
ユノ お願いできるか？
（アスタ）えっ!? （ユノ）えっ 僕？
いや 本当に 大事な手紙なんでな
アスタに任せるのは 不安だから 頼んだぞ
私は隣町の村長に 会いに行かねばならん
冬を越すのに—
食べ物などを 寄付してもらわないとな
今のままじゃ—
ノモイモが 足りん 足りん…
ユノ 俺が行くよ
（ユノ）ンッ… ンンッ…
ううん 神父さまに頼まれたんだ
ぼ… 僕が行くよ
１人で大丈夫か？
大丈夫 いってきま〜す！
（レッカ） ほらほら アスタは薪割(まきわ)りだろう？
魔法 使えないんだから せめて 力仕事はしないとね
うるせえってよ！ レッカはノモイモ掘ったのかよ？
（レッカ） 今日の分は とっくに掘ったよ！
（アスタ）なっ！ ク〜ッ…
アア…
今夜は冷えそうね
（店主）いいかげんにしろ！
（店主）もう出ていってくれ！
（男性）オワッ… アッ…
アアッ… 何しやがる！？
それ以上 飲みたければ 金持って来るんだな
タダで飲ませる酒はねえ！
（ドアの閉まる音）
こんな店 こっちから願い下げだ この野郎！
（店内の笑い声）
ちっくしょう… ハァ…
おっとっと…
ウワッ！ （転ぶ音）
イッテテテ…
積もってきたし 足もと 気をつけないと…
うん？
フッ…
（村長）はい ご苦労さん
“確かに受け取った”と 神父に伝えてくれ
（ユノ）はい し… 失礼します
（村長）夜道に気をつけるんだよ
あっ… ありがとうございます
ハァハァハァ…
ハァハァ ハァハァ…
（ぶつかる音） ウッ！
あっ… アア…
ごめんなさい…
（リリー）ユノ 遅いわね （アスタ）腹減った…
（リリー） 神父さまも まだ帰ってこないし…
（アスタ）先 食べちゃおうよ
（レッカ）ダメだよ！ ユノ兄が かわいそうだよ！
（アスタ）チェッ…
ンンッ…
うん？
（殴る音） （ユノ）ウッ！
（うめき声）
（男性）ハッ ハハッ…
ペンダント… 僕の…
（男性）ちょっと 金に換えてくるだけだっつうの
返して…
（蹴る音） アッ！
ウウッ…
みすぼらしいガキが 分不相応な物(もん) 持ちやがって
か… え… して…
ンンッ…
返して…
僕の…
何だ そりゃ！
その程度の魔法で この俺さまをどうしようってんだ？
勝負して…
死ぬか？
（泣き声）
（アスタ）ユノー！
（殴る音） ウッ…
何だ？ このガキ！
それはユノのだ…
返せーっ！
返せ！
アア…
ウッ… 返せーっ！
（泣き声）
薄汚ねえ手で触んじゃねえ！
この… クソガキが！
ウッ… ンッ…
ま… ま…
まだだーっ！
（男性）オラッ！ （殴る音）
（アスタ）まだだ！ （男性）しつけえ！
（アスタ）まだだーっ！
（男性）あ〜 くそ！ （アスタ）ウウッ…
まだだーっ！
ウウッ…
ンン〜ッ…
クッ… ウッ…
ンン〜ッ！
（男性）しつけえクソガキが …たく 何なんだよ
（ユノ）アスタ！
ごめん…
僕… 僕… （泣き声）
（アスタ）気にすんな
“ユノには 俺がついてる”って 言ったろう？
（ユノ）アスタ…
（現在のユノ）アスタは いつでも ありえねえことをやってのける
（レブチ）アアッ… 何なんだ！？
その魔導書(グリモワール)は… その剣は…
一体 お前は何なんだ!?
魔力のないクズがーっ！
俺の魔法を無力化した？
魔力がなくても 俺は…
魔法帝になる！
ハッ… アアッ！
諦めないのが…
俺の…
魔法だーっ！
（激突音）
（うめき声）
ハァハァ…
魔法が使えないなら せめて肉体でも…
…と思って鍛えた筋肉が 役に立ったぜ
（ユノ）アスタ （アスタ）うん？
（アスタ）あっ…
（６歳のユノ） アスタ… しっかり！
（ユノ）ごめんね 僕のせいで…
ごめんね… （泣き声）
（アスタ） これくらい なんてこと …ねえぜ
俺は魔法帝になるんだからな
魔法帝になって ユノや みんなを守るんだ
もっと幸せにするんだ 贅沢させてやる
アア…
（アスタ）そして 証明するんだ
証明？
（アスタ）貧しくても…
捨て子でも…
魔法帝になれるって
（ユノ）なれる？ （アスタ）ああ
本当に なれるの？
努力すれば… ンンッ…
誰だって なれるさ
（ユノ）誰だって…
俺も ユノだって！
ハッ…
ンンッ… ンンッ…
もう絶対に泣かない！
僕…
（立ち上がる音） うん？ ユノ？
俺… 俺も魔法帝になる
強くなって 俺が アスタや みんなを守る
幸せにする 贅沢させる！
フッ…
ユノ 見ろ見ろ！ 俺の魔導書(グリモワール)！
とてつもなくボロボロだけど 一生 大事にするぜ〜！
よ〜し よしよし よしよし… よ〜し よしよし よしよし…
（ユノ）また…
助けられちまったな
うん？
（ユノ） この借りは いつか必ず返す
アスタ…
約束…
覚えてるか？
（６歳のアスタ） ユノも魔法帝になるんだな！
だったら ユノは…
（ユノ）アスタは…
（アスタ･ユノ）俺のライバルだ！
ユノこそ 覚えてたのかよ
俺 てっきり バカにされてんのかと思って…
ライバルと 仲良くやる趣味はないからな
俺に希望をくれたのは お前だ
貧しくても 捨て子でも—
俺たちでも—
この世界で 誰よりも すごくなれるって証明するために
（アスタ）シスターや みんなを幸せにするために
（２人） どっちが魔法帝になるか 勝負だ！
♪〜
〜♪
（アスタ）魔法が使えなくたって 俺は魔法騎士団に入る！
魔法帝になるために！
「ブラッククローバー」
諦めないのが俺の魔法だ！