1
00:00:03,712 --> 00:00:08,049
（ナレーション）人間は
魔神に滅ぼされるかに見えた

2
00:00:12,011 --> 00:00:16,474
それを救ったのは
たったひとりの魔道士(まどうし)だった

3
00:00:23,440 --> 00:00:28,319
彼は“魔法帝(まほうてい)”と呼ばれ
伝説になった

4
00:00:38,413 --> 00:00:40,206
（アスタ）
ばあちゃん　しっかりしろ！

5
00:00:40,457 --> 00:00:41,958
（ネージュ）ウウッ…

6
00:00:42,667 --> 00:00:44,461
（ゴーシュ）ウッ…　クッ…

7
00:00:45,837 --> 00:00:46,713
（ゴーシュ）ンッ…

8
00:00:46,838 --> 00:00:50,216
ばばあ　死ぬな　死ぬんじゃねえ！

9
00:00:50,633 --> 00:00:54,596
てめえが死んだら
マリーが悲しむだろうが！

10
00:00:55,805 --> 00:00:59,059
{\an8}俺も
気分悪(わり)いだろうが！

11
00:00:59,726 --> 00:01:03,438
（テレジア）
こ… 子供たちを頼んだよ

12
00:01:04,481 --> 00:01:08,318
いつだって どこの戦場でも—

13
00:01:08,443 --> 00:01:11,946
戦いの犠牲になるのは弱い者…

14
00:01:12,072 --> 00:01:14,699
何の罪もない子供たちだった

15
00:01:15,992 --> 00:01:19,871
{\an8}そんな子供たちを
守りたくて…

16
00:01:19,996 --> 00:01:24,501
{\an8}私は戦場を離れ
シスターになったのさ

17
00:01:24,626 --> 00:01:26,419
{\an8}（血を吐く音）
ばあちゃん！

18
00:01:26,878 --> 00:01:28,588
（リヒト）何を言っているんだ？

19
00:01:28,963 --> 00:01:29,964
（アスタ）ンッ…

20
00:01:30,215 --> 00:01:31,800
{\an8}（リヒト）君たちは—

21
00:01:31,925 --> 00:01:34,344
{\an8}生まれながらに
罪人(つみびと)なんだよ

22
00:01:34,719 --> 00:01:36,471
なんだと！？

23
00:01:38,431 --> 00:01:39,307
あっ…

24
00:01:40,517 --> 00:01:41,518
（サリー）あっ…

25
00:01:41,893 --> 00:01:44,896
かわいそうに　サリー

26
00:01:45,021 --> 00:01:46,981
こんなに傷ついて…

27
00:01:47,398 --> 00:01:49,192
リヒトさま…

28
00:01:50,068 --> 00:01:52,445
ゆっくり休んでいるがいい

29
00:01:52,862 --> 00:01:54,823
（リヒト）ヴァルトス
（ヴァルトス）はい

30
00:02:00,703 --> 00:02:03,289
（サリー）アスタ　またね

31
00:02:03,873 --> 00:02:06,584
君は僕のものだよ

32
00:02:07,043 --> 00:02:09,295
もう会いたくねえ！

33
00:02:09,671 --> 00:02:13,842
（ヴァルトス）申し訳ありません
私が１人で行かせたばかりに…

34
00:02:14,092 --> 00:02:17,053
まさか こんなことに
なっていようとは…

35
00:02:17,554 --> 00:02:20,431
（リヒト）
お前が責任を感じることはないよ

36
00:02:20,932 --> 00:02:25,186
また彼らが
何か卑怯(ひきょう)な手でも使ったのだろう

37
00:02:25,353 --> 00:02:27,105
卑怯なのは どっちだ！

38
00:02:27,230 --> 00:02:30,483
何の罪もない子供たちを
ひどい目に遭わせやがって！

39
00:02:31,484 --> 00:02:32,902
先ほど—

40
00:02:33,027 --> 00:02:37,073
“いつだって 犠牲になるのは
弱き者だ”と言ったね

41
00:02:37,490 --> 00:02:39,075
それは違うな

42
00:02:39,367 --> 00:02:42,579
犠牲になったのは“強き者”だよ

43
00:02:42,871 --> 00:02:47,584
嫉妬され 恐怖され
差別され 迫害され…

44
00:02:47,709 --> 00:02:49,085
そして…

45
00:02:49,460 --> 00:02:51,045
奪われた

46
00:02:51,504 --> 00:02:54,090
{\an8}何言ってんだ？
こいつ

47
00:02:54,465 --> 00:02:59,053
（リヒト）だから
我々はクローバー王国を許さない

48
00:02:59,345 --> 00:03:02,891
今度は 我々が君たちを滅ぼし—

49
00:03:03,016 --> 00:03:04,976
我々の国を作る

50
00:03:05,268 --> 00:03:08,021
なにワケ分かんねえこと
ゴチャゴチャ言ってんだ！

51
00:03:08,313 --> 00:03:12,066
先に仕掛けたのは
そっちのほうだろうが この野郎！

52
00:03:12,317 --> 00:03:13,192
（刺さる音）

53
00:03:14,068 --> 00:03:15,904
グアーッ！

54
00:03:16,362 --> 00:03:18,448
{\an8}汚らわしい口を閉じろ

55
00:03:18,615 --> 00:03:19,741
{\an8}クッ…

56
00:03:20,074 --> 00:03:21,618
{\an8}目障りだ

57
00:03:21,743 --> 00:03:25,705
{\an8}なぜ お前ごとき人間が
その魔導書(グリモワール)を…

58
00:03:26,122 --> 00:03:27,749
{\an8}魔導書(グリモワール)？

59
00:03:27,874 --> 00:03:31,252
{\an8}ちくしょう…
攻撃が全く見えねえ

60
00:03:31,586 --> 00:03:34,130
{\an8}とんでもねえスピードで
まっすぐ来やがる

61
00:03:34,505 --> 00:03:35,840
{\an8}どうすれば…

62
00:03:35,965 --> 00:03:36,674
{\an8}ハッ…

63
00:03:37,175 --> 00:03:38,509
これしかねえ

64
00:03:38,635 --> 00:03:42,222
剣を盾にして突っ込めば
致命傷は防げる

65
00:03:42,847 --> 00:03:43,723
ンッ…

66
00:03:44,098 --> 00:03:45,892
まだだーっ！

67
00:03:46,351 --> 00:03:47,644
（リヒト）ムダだ

68
00:03:47,852 --> 00:03:48,853
ハッ…

69
00:03:49,187 --> 00:03:51,856
その魔導書(グリモワール)は返してもらう

70
00:03:53,483 --> 00:03:54,317
このままじゃ…

71
00:03:55,985 --> 00:03:56,819
死…

72
00:03:57,570 --> 00:03:59,072
（はじける音）

73
00:04:02,575 --> 00:04:03,660
マジか！

74
00:04:05,912 --> 00:04:08,957
ヤミ団長　なんで ここに！？

75
00:04:10,083 --> 00:04:11,501
（ヤミ）フゥ〜…

76
00:04:11,626 --> 00:04:14,420
なんでって そりゃ お前…

77
00:04:15,630 --> 00:04:19,926
（ヤミ）ただの迷子です
ちょっと 道教えろや

78
00:04:21,094 --> 00:04:27,100
{\an8}♪〜

79
00:05:44,719 --> 00:05:48,139
{\an8}〜♪

80
00:05:53,394 --> 00:05:55,646
団長　迷子だったんスか！？

81
00:05:56,022 --> 00:05:57,482
（ヤミ）ああ？
（アスタ）アッ…

82
00:05:57,857 --> 00:06:00,318
…んなわけねえだろう バカ野郎

83
00:06:00,443 --> 00:06:02,528
冗談だよ この野郎

84
00:06:02,695 --> 00:06:03,821
{\an8}ええ〜っ!?

85
00:06:04,447 --> 00:06:08,367
{\an8}魔法騎士団なんだから
来るに決まってんだろう

86
00:06:09,577 --> 00:06:10,953
アジトにいた連中が—

87
00:06:11,079 --> 00:06:13,706
どいつもこいつも
使い物(もん)にならなそうだったから—

88
00:06:13,831 --> 00:06:15,416
俺が来ました

89
00:06:15,541 --> 00:06:17,293
あいつら あとで殺す

90
00:06:17,418 --> 00:06:20,379
（アスタ）人が大変なときに
何やってんだーっ！

91
00:06:20,671 --> 00:06:24,342
（フィンラル）
無理やり たたき起こされて
やべえとこ来たーっ！

92
00:06:24,634 --> 00:06:28,262
つうか 休めっつったのに
何やってんの？　お前

93
00:06:28,387 --> 00:06:30,515
永遠の休暇をくれてやろうか？

94
00:06:30,640 --> 00:06:32,350
（アスタ）グア〜ッ！　ガガガガ…

95
00:06:32,517 --> 00:06:34,644
アイタタタ…　アア〜ッ！

96
00:06:34,852 --> 00:06:36,145
フゥ〜…

97
00:06:36,312 --> 00:06:38,648
…で 何なの？　あいつ

98
00:06:39,065 --> 00:06:41,692
白夜(びゃくや)の魔眼(まがん)の親玉らしいッス

99
00:06:41,818 --> 00:06:43,945
（フィンラル）
びゃ… 白夜の魔眼の！？

100
00:06:44,070 --> 00:06:45,154
（ヤミ）へえ…

101
00:06:46,030 --> 00:06:48,116
てっきり
牛を丸ごと食っちまうような—

102
00:06:48,241 --> 00:06:51,119
ゴリゴリ ムキムキなヤツかと
思ったが…

103
00:06:51,244 --> 00:06:53,788
とんだヒョロヒョロ君じゃねえか

104
00:06:54,080 --> 00:06:56,791
{\an8}いやいや　筋肉なんて
関係ないっしょ！

105
00:06:57,250 --> 00:06:58,292
何なんだ？

106
00:06:58,417 --> 00:07:01,796
あいつの底も得体(えたい)も知れない
ギンギンの魔力は！

107
00:07:01,963 --> 00:07:03,798
しかも 光魔法って…

108
00:07:03,923 --> 00:07:08,928
クローバー王国の長い歴史の中でも
数人しか使えない超レア魔法！

109
00:07:09,095 --> 00:07:11,639
{\an8}どう考えても
ヤバそうなんですけど！

110
00:07:11,764 --> 00:07:13,724
{\an8}帰りてえ！

111
00:07:15,309 --> 00:07:17,687
黒(くろ)の暴牛(ぼうぎゅう)の団長ですね

112
00:07:17,979 --> 00:07:19,856
三魔眼(サードアイ)を呼びますか？

113
00:07:19,981 --> 00:07:20,731
（リヒト）いや…

114
00:07:21,065 --> 00:07:24,110
{\an8}闇魔法の使い手の彼とは

115
00:07:24,235 --> 00:07:26,988
{\an8}戦ってみたいと
思っていたんだ

116
00:07:28,072 --> 00:07:30,950
フィンラル先輩
みんなや子供たちを町に！

117
00:07:31,075 --> 00:07:34,162
ああ　任せろ！　アスタ君は？

118
00:07:34,287 --> 00:07:35,371
（アスタ）ンッ…

119
00:07:36,622 --> 00:07:38,458
俺は まだ やれます！

120
00:07:39,417 --> 00:07:42,545
ヤミ団長の戦闘を見るチャ〜ンス！

121
00:07:42,670 --> 00:07:44,589
帰ってたまるか！

122
00:07:45,131 --> 00:07:48,509
（フィンラル）ゴーシュ
…と そこの人 歩けるか？

123
00:07:48,676 --> 00:07:50,761
{\an8}それより ばばあだ！
急げ！

124
00:07:50,887 --> 00:07:52,096
{\an8}（フィンラル）
わ… 分かった！

125
00:07:52,763 --> 00:07:55,892
俺 お前より先輩なんだけど…

126
00:07:56,392 --> 00:07:59,312
それじゃ ヤミさん
あとは お願いしますよ

127
00:07:59,812 --> 00:08:02,231
おい　ちゃんと戻ってこいよ

128
00:08:02,398 --> 00:08:04,567
{\an8}ギクッ！
このまま しらっと—

129
00:08:04,692 --> 00:08:06,986
{\an8}避難しようと
思ってたのに…

130
00:08:07,320 --> 00:08:11,240
い… いやぁ　ちょっと
魔力が もう足りないかなぁって…

131
00:08:11,407 --> 00:08:12,492
あ〜 これ ホントのやつです！

132
00:08:12,617 --> 00:08:16,120
（ヤミ）ホントのやつって何だ？
俺もホントのやつだ

133
00:08:16,245 --> 00:08:19,081
（フィンラル）
えっ？　まあまあ そうですよね…

134
00:08:19,248 --> 00:08:20,583
（はじける音）

135
00:08:20,791 --> 00:08:21,709
えっ？

136
00:08:23,628 --> 00:08:26,047
{\an8}俺のアッシー君に
何すんだ！

137
00:08:26,172 --> 00:08:27,840
{\an8}（フィンラル）
アッシー君って…

138
00:08:28,216 --> 00:08:31,844
ウッヒョ〜！
命が いくつあっても足りねえ！

139
00:08:32,470 --> 00:08:35,097
それじゃ ヤミさん
先行ってますね！

140
00:08:35,223 --> 00:08:37,308
てめえ 絶対 戻ってこいよ！

141
00:08:37,558 --> 00:08:41,103
かっけえ！
なんで止められるんスか！？

142
00:08:41,270 --> 00:08:44,607
（アスタ）その剣 何スかぁ！？
（ヤミ）うるせえ 小僧

143
00:08:46,192 --> 00:08:48,694
（ヤミ）これは
俺の故郷の日ノ国(ひのくに)にある—

144
00:08:48,819 --> 00:08:50,863
“刀”っつう武器で 今のは…

145
00:08:51,447 --> 00:08:55,493
…て
説明してる暇ねえし 面倒くせえ

146
00:08:55,618 --> 00:08:56,452
見てろ！

147
00:08:57,537 --> 00:09:00,665
光魔法“断罪(だんざい)の光剣(こうけん)”

148
00:09:03,918 --> 00:09:05,503
すげえ！

149
00:09:05,836 --> 00:09:08,297
強化魔法で身体能力を上げ…

150
00:09:09,465 --> 00:09:14,011
闇魔法をまとわせた剣で
私の光魔法を斬る …か

151
00:09:15,596 --> 00:09:18,266
だが それだけではないな

152
00:09:19,767 --> 00:09:22,645
では これは どうかな？

153
00:09:25,940 --> 00:09:27,692
（斬りつける音）

154
00:09:28,109 --> 00:09:31,946
これが 異端の大魔法騎士の力か…

155
00:09:32,363 --> 00:09:33,406
{\an8}あれ？

156
00:09:33,531 --> 00:09:36,909
{\an8}お前 どっかで
会ったことあるっけか？

157
00:09:39,287 --> 00:09:40,288
（斬りつける音）

158
00:09:43,374 --> 00:09:44,500
（ヤミ）俺の知り合いに—

159
00:09:44,625 --> 00:09:47,878
光魔法なんて使うヤツ
いねえんだけどなぁ！

160
00:09:51,507 --> 00:09:53,676
てめえ どちらさまだ？

161
00:09:53,801 --> 00:09:56,512
何が楽しくて
こんなことしてんの？

162
00:10:03,561 --> 00:10:06,480
（リヒト）ひとつ 寓話(ぐうわ)を語ろう

163
00:10:08,524 --> 00:10:13,779
昔 とある村に
とても魔力の強い人たちがいた

164
00:10:14,322 --> 00:10:17,783
彼らは とても 魔(マナ)に愛されていた

165
00:10:18,534 --> 00:10:22,955
彼らは
天候を変えたり 地脈を操ったりと

166
00:10:23,331 --> 00:10:25,958
神に等しい力を持っていた

167
00:10:26,876 --> 00:10:30,212
そんな彼らを
村の外の人間たちは—

168
00:10:30,338 --> 00:10:32,465
神として あがめた

169
00:10:32,965 --> 00:10:35,468
だが 次第に人間たちは—

170
00:10:35,843 --> 00:10:40,222
彼らの力を恐れ
妬み 欲しくなり…

171
00:10:40,806 --> 00:10:46,395
卑怯な不意打ちで皆殺しにして
力を奪ったとさ…

172
00:10:47,521 --> 00:10:49,231
（ヤミ）なに？　その話

173
00:10:49,690 --> 00:10:52,234
それが あんたと
何の関係があんの？

174
00:10:52,526 --> 00:10:54,153
吟遊詩人にでもなんの？

175
00:10:58,699 --> 00:11:01,744
じゃ 俺からも 小ばなしをひとつ

176
00:11:02,745 --> 00:11:06,374
ある所に
ひとりのピュアな少年がいました

177
00:11:06,499 --> 00:11:11,295
そいつの親は漁師で
小さいときから 漁に出されました

178
00:11:14,173 --> 00:11:15,966
そしたら 難破して…

179
00:11:16,133 --> 00:11:17,468
（少年時代のヤミ）ウワーッ！

180
00:11:19,637 --> 00:11:21,013
（少年時代のヤミ）マジか…

181
00:11:21,138 --> 00:11:25,017
（ヤミ）
ワケ分かんねえ国に漂着しました

182
00:11:25,434 --> 00:11:26,977
（男性Ａ）何者(なにもん)だ？　てめえ

183
00:11:27,103 --> 00:11:30,147
（男性Ｂ）
ブッ…　草のサンダル履いてるぜ

184
00:11:30,314 --> 00:11:31,941
（男性Ｃ）マジありえねえ！

185
00:11:32,066 --> 00:11:34,527
（ヤミ）人種や文化の違いから—

186
00:11:34,693 --> 00:11:37,363
そこで えげつない目に
遭わされました

187
00:11:37,530 --> 00:11:38,447
けれど…

188
00:11:38,697 --> 00:11:41,242
ワッハッハッハッ…

189
00:11:41,367 --> 00:11:45,579
（ヤミ）全員ボコして
一団のボスとして君臨しました

190
00:11:45,871 --> 00:11:46,705
終わり！

191
00:11:46,872 --> 00:11:47,957
（斬りつける音）

192
00:11:48,374 --> 00:11:49,375
ンッ…

193
00:11:50,418 --> 00:11:51,585
フゥ〜…

194
00:11:52,044 --> 00:11:54,880
どう？　俺のアンサー寓話

195
00:11:55,005 --> 00:11:57,550
まあ 俺の半生なんだけど

196
00:11:57,716 --> 00:12:00,052
貴様 リヒトさまを愚弄するな！

197
00:12:00,219 --> 00:12:03,389
うるせえ！
怖(こえ)えんだよ お前の顔！

198
00:12:03,514 --> 00:12:05,474
なんで 顔に線入ってんの？

199
00:12:05,641 --> 00:12:06,976
今 言うこと！？

200
00:12:07,643 --> 00:12:08,727
…て
（斬りつける音）

201
00:12:09,270 --> 00:12:11,230
速度が上がった

202
00:12:11,856 --> 00:12:15,609
異人の君には関係のない話だったね

203
00:12:15,901 --> 00:12:18,028
舞台を降りてくれ

204
00:12:22,825 --> 00:12:23,993
ヤミ団長！

205
00:12:24,493 --> 00:12:28,497
フッ…　致命傷は避けているが
いつまで もつかな？

206
00:12:30,374 --> 00:12:34,253
フエゴレオンの野郎をやったの
てめえか？

207
00:12:36,005 --> 00:12:36,922
そうだよ

208
00:12:37,089 --> 00:12:38,215
アッ…

209
00:12:38,674 --> 00:12:40,801
周到に準備したうえに—

210
00:12:41,677 --> 00:12:43,971
ワナにかけさせてもらったがね

211
00:12:44,972 --> 00:12:46,265
…だろうな

212
00:12:46,849 --> 00:12:51,103
こんなもんで
あの真面目大王は倒せねえ

213
00:12:52,354 --> 00:12:53,105
ンッ！

214
00:12:57,651 --> 00:12:58,736
テイッ！

215
00:13:08,120 --> 00:13:09,246
（はじき返す音）

216
00:13:19,882 --> 00:13:23,177
（斬りつける音）

217
00:13:27,348 --> 00:13:28,682
（斬る音）

218
00:13:32,102 --> 00:13:33,187
（殴る音）

219
00:13:34,855 --> 00:13:35,940
（激突音）

220
00:13:45,950 --> 00:13:47,201
闇魔法

221
00:13:48,035 --> 00:13:48,953
“闇纏(やみまとい)”…

222
00:13:50,579 --> 00:13:51,705
“無明斬(むみょうぎ)り”！

223
00:13:54,708 --> 00:13:55,668
リヒトさま！

224
00:13:55,834 --> 00:14:00,214
{\an8}す… すげえ！
メチャクチャすげえ！

225
00:14:00,548 --> 00:14:02,049
（ヤミ）ワナね…

226
00:14:02,174 --> 00:14:04,969
卑怯な手でも使わねえと
勝てなかったんだろう？

227
00:14:05,094 --> 00:14:06,095
（ヴァルトス）貴様！

228
00:14:07,054 --> 00:14:09,890
今度は真っ向から かかってこいや

229
00:14:10,891 --> 00:14:14,728
{\an8}魔法騎士団長の力
見せてやらぁ！

230
00:14:23,237 --> 00:14:24,405
フッ…

231
00:14:24,655 --> 00:14:27,074
（ヤミ）
おい 小僧　ちゃんと見てたか？

232
00:14:27,199 --> 00:14:28,701
は… はいッス！

233
00:14:28,868 --> 00:14:31,120
（ヤミ）
よし　じゃ 同じことやってみ

234
00:14:31,245 --> 00:14:32,538
はいッス！

235
00:14:32,955 --> 00:14:34,540
{\an8}…て できるかーっ！

236
00:14:34,665 --> 00:14:36,417
{\an8}ムリに
決まってるっしょ！

237
00:14:36,584 --> 00:14:39,253
ああ？　誰に向かって言ってんだ？

238
00:14:39,378 --> 00:14:40,421
（アスタ）えっ！？

239
00:14:40,671 --> 00:14:43,090
（ヤミ）
俺が やれと言ったら やるんです

240
00:14:43,215 --> 00:14:44,049
（アスタ）アガガ…

241
00:14:44,174 --> 00:14:47,052
（ヤミ）それで
ひとつ大きな男になるんです

242
00:14:47,219 --> 00:14:49,305
（アスタ）痛いッス
ホントに痛いッス　アガガガ…

243
00:14:49,638 --> 00:14:54,143
（ヴァルトス）
リヒトさまの攻撃を防ぎ
更に反撃まで…

244
00:14:54,894 --> 00:14:57,396
{\an8}黒の暴牛団長…

245
00:14:57,521 --> 00:15:01,108
{\an8}魔法帝に匹敵する力が
あるというのか!?

246
00:15:01,567 --> 00:15:04,194
{\an8}フッ…　なるほど

247
00:15:04,320 --> 00:15:06,322
{\an8}これが闇魔法

248
00:15:08,198 --> 00:15:12,077
光回復魔法“癒(いや)しの光粒(こうりゅう)”

249
00:15:14,705 --> 00:15:18,375
なっ…　あいつ
回復魔法まで使えんのか！

250
00:15:18,584 --> 00:15:22,546
（ヤミ）あんま見たことはねえが
魔(マナ)に好かれてるヤツは—

251
00:15:22,671 --> 00:15:25,883
いろんな系統の魔法が
使えるらしいな

252
00:15:26,383 --> 00:15:29,887
攻撃型が回復もできるのは
特に稀(まれ)だ

253
00:15:31,430 --> 00:15:34,141
そんなことより
はい　さっさと構えて〜…

254
00:15:34,266 --> 00:15:35,935
（アスタ）
この人 マジだったーっ！

255
00:15:36,352 --> 00:15:38,187
{\an8}いや
だから ムリですって！

256
00:15:38,312 --> 00:15:39,897
{\an8}こんな戦ってる途中で…

257
00:15:40,022 --> 00:15:42,191
{\an8}しかも
俺 魔力ないですし

258
00:15:42,399 --> 00:15:45,361
いや 最後に
やった攻撃じゃなくて…

259
00:15:45,736 --> 00:15:48,864
その前の こういうの
やれっつってんだよ バカタレ

260
00:15:48,989 --> 00:15:52,159
（アスタ）その目に見えない攻撃
防ぐのもムリっす！

261
00:15:52,409 --> 00:15:53,953
しょうがねえなぁ…

262
00:15:54,453 --> 00:15:57,706
一度だけ説明してやる
あとで500ユールな

263
00:15:57,831 --> 00:15:58,832
金取んの！？

264
00:15:59,458 --> 00:16:02,002
{\an8}俺が 今まで
反応できてたのは

265
00:16:02,127 --> 00:16:04,046
{\an8}俺の故郷でいうところの

266
00:16:04,171 --> 00:16:06,382
{\an8}〝氣(き) 〞ってやつを
感じてたからだ

267
00:16:06,590 --> 00:16:09,468
{\an8}氣？
魔(マナ)じゃなくて？

268
00:16:09,593 --> 00:16:10,386
{\an8}（ヤミ）ああ

269
00:16:11,679 --> 00:16:17,101
{\an8}人の目線 呼吸音
におい 筋肉の動き

270
00:16:17,226 --> 00:16:19,520
{\an8}なんとなくの気配
そういった—

271
00:16:19,645 --> 00:16:21,522
{\an8}人から発せられる
生体エネルギーを—

272
00:16:21,647 --> 00:16:23,899
{\an8}総合して
〝氣 〞と呼んでいる

273
00:16:25,067 --> 00:16:29,071
その氣を読んで 次の動きを
予測して動いてたわけだな

274
00:16:29,947 --> 00:16:32,449
お前も そういう経験
あるんじゃねえか？

275
00:16:32,992 --> 00:16:35,452
ハッ…　そういえば…

276
00:16:37,413 --> 00:16:42,918
俺の場合は そこに
更に魔法と筋力を加えて戦ってんだ

277
00:16:44,253 --> 00:16:47,423
まあ
いわば“魔法剣士”って感じか

278
00:16:47,756 --> 00:16:51,802
（アスタ）筋力！　だから
ヤミ団長 そんなに首太いんスね！

279
00:16:51,927 --> 00:16:54,179
（ヤミ）てめえも大概だろうが…

280
00:16:54,513 --> 00:16:56,015
ヤツめ…

281
00:16:56,140 --> 00:16:59,977
戦いのさなかで会話など
ナメたマネを…

282
00:17:00,227 --> 00:17:02,563
底の知れん男だ

283
00:17:02,688 --> 00:17:05,482
この速度にも対応できるとはね

284
00:17:06,567 --> 00:17:10,487
これ以上 リヒトさまのお手を
煩わすわけにはいきません

285
00:17:10,821 --> 00:17:14,408
差し出がましいでしょうが
ここは私も…

286
00:17:14,742 --> 00:17:16,952
{\an8}ありがとう
ヴァルトス

287
00:17:17,244 --> 00:17:19,621
{\an8}君には
いつも助けられるね

288
00:17:20,164 --> 00:17:22,291
では あの少年…

289
00:17:22,791 --> 00:17:24,960
彼を捕らえてくれるかい？

290
00:17:25,294 --> 00:17:27,463
多少 傷つけてもかまわない

291
00:17:29,006 --> 00:17:30,966
たやすいことです

292
00:17:34,928 --> 00:17:35,763
（斬る音）

293
00:17:36,055 --> 00:17:37,056
えっ？

294
00:17:37,264 --> 00:17:38,265
チッ…

295
00:17:38,432 --> 00:17:40,142
危ねえ！

296
00:17:40,267 --> 00:17:44,063
（ヤミ）ちょうどいいや
あのガリガリ細目で練習してみ

297
00:17:44,396 --> 00:17:46,982
（アスタ）
ええっ！？　あのガリガリ細目で？

298
00:17:47,399 --> 00:17:48,567
いきなりすぎッスよ！

299
00:17:48,692 --> 00:17:49,651
んなの ムリに決まって…

300
00:17:49,818 --> 00:17:51,111
フゥ〜…

301
00:17:52,237 --> 00:17:54,031
俺の故郷には—

302
00:17:54,156 --> 00:17:57,659
“武士に二言はない”っつう
言葉があってな

303
00:17:58,285 --> 00:18:01,413
言ったよな？　魔法帝になるってよ

304
00:18:01,538 --> 00:18:02,706
（アスタ）あっ…

305
00:18:03,540 --> 00:18:06,043
{\an8}今ここで
限界を超えろ

306
00:18:06,668 --> 00:18:08,879
{\an8}それしか道はねえ

307
00:18:09,505 --> 00:18:11,423
{\an8}アア…

308
00:18:11,924 --> 00:18:12,883
{\an8}はい！

309
00:18:15,219 --> 00:18:19,681
全然よく分かんねえけど
とりあえず 集中…

310
00:18:19,807 --> 00:18:21,391
集中…

311
00:18:21,850 --> 00:18:23,102
フゥ…

312
00:18:23,519 --> 00:18:28,899
お前のような魔力のない者に
私の攻撃は捕らえられん

313
00:18:30,526 --> 00:18:31,360
ハッ…

314
00:18:31,485 --> 00:18:33,153
そこか！

315
00:18:34,530 --> 00:18:36,824
クッ…　捕らえきれなかった

316
00:18:36,990 --> 00:18:38,283
（蹴る音）
違〜う

317
00:18:38,659 --> 00:18:41,787
俺をダマそうったって
そうはいかねえよ

318
00:18:42,162 --> 00:18:44,957
今のは 耳だけで反応してただろう

319
00:18:45,082 --> 00:18:47,084
そりゃ 氣じゃねえ

320
00:18:47,209 --> 00:18:51,296
もっと感覚を研ぎ澄まして
全身で感じんだ バカタレ

321
00:18:51,713 --> 00:18:52,965
全身で？

322
00:18:53,090 --> 00:18:57,553
ああ　耳だけに頼ってもダメ
目だけでもダメ

323
00:18:57,845 --> 00:19:01,348
大体 勘と
予想の間くらいをイメージしろ

324
00:19:01,473 --> 00:19:03,183
ちゃんとやんねえと殺すぞ

325
00:19:03,308 --> 00:19:04,852
（アスタ）んなメチャクチャな…

326
00:19:05,394 --> 00:19:06,562
フゥ…

327
00:19:07,312 --> 00:19:10,649
けど 何か分かった気もするぞ

328
00:19:10,774 --> 00:19:14,319
耳だけでもダメ　目だけでもダメ

329
00:19:14,444 --> 00:19:17,865
だったら いったん
全部リセットして…

330
00:19:19,283 --> 00:19:22,077
集中！

331
00:19:26,248 --> 00:19:26,832
ハッ！

332
00:19:27,541 --> 00:19:29,918
そこだーっ！

333
00:19:30,085 --> 00:19:32,838
（はじき返す音）

334
00:19:33,005 --> 00:19:34,006
なっ！

335
00:19:36,425 --> 00:19:38,760
ウッ…　ガハッ！

336
00:19:44,558 --> 00:19:46,602
やった！　エヘヘッ…

337
00:19:46,768 --> 00:19:48,854
{\an8}やりましたよ
ヤミ団長！

338
00:19:49,021 --> 00:19:51,565
うわ…　なんでマジでできんの？

339
00:19:51,690 --> 00:19:53,317
キモッ…　引くわぁ…

340
00:19:53,442 --> 00:19:54,735
ええ〜っ！？

341
00:19:57,196 --> 00:19:59,239
（うめき声）

342
00:20:00,282 --> 00:20:01,742
（リヒト）ヴァルトス…

343
00:20:01,992 --> 00:20:02,743
ンッ…

344
00:20:03,160 --> 00:20:06,705
{\an8}よくも…
ヴァルトスを！

345
00:20:09,333 --> 00:20:10,959
{\an8}お前のような人間が—

346
00:20:11,084 --> 00:20:14,046
{\an8}我が同胞を
傷つけることは—

347
00:20:14,213 --> 00:20:16,381
{\an8}二度とあってはならない

348
00:20:16,715 --> 00:20:18,926
{\an8}な… 何なんだ？
さっきから

349
00:20:19,051 --> 00:20:21,136
{\an8}自分たちから
仕掛けといて…

350
00:20:23,472 --> 00:20:29,144
この魔法は 変幻自在に
ムチのしなりに似た軌道を描く

351
00:20:29,269 --> 00:20:31,605
動きが予測できるか？

352
00:20:32,272 --> 00:20:33,273
クッ…

353
00:20:35,192 --> 00:20:36,443
その昔

354
00:20:36,568 --> 00:20:41,323
ムチは罪人に刑罰を与える目的で
使われたとされる

355
00:20:41,865 --> 00:20:44,451
お前たちに よくお似合いだ！

356
00:20:44,993 --> 00:20:48,330
光創成魔法“裁(さば)きの光鞭(こうべん)”！

357
00:20:53,627 --> 00:20:55,671
ハハハハッ…

358
00:20:56,171 --> 00:20:58,090
{\an8}ムダなあがきだよ！

359
00:21:02,511 --> 00:21:03,470
洞窟が！

360
00:21:03,720 --> 00:21:05,347
ダハハハッ！

361
00:21:05,472 --> 00:21:07,975
メチャクチャしやがる
あのイカレ野郎！

362
00:21:08,892 --> 00:21:09,601
あっ！

363
00:21:11,270 --> 00:21:12,604
ウワーッ！

364
00:21:13,313 --> 00:21:14,523
（激突音）

365
00:21:36,253 --> 00:21:39,923
いけない　魔力は
だいぶ抑えたんだが…

366
00:21:40,048 --> 00:21:42,384
やはり もろすぎるね

367
00:21:42,968 --> 00:21:46,179
この世界も お前たちも

368
00:21:46,596 --> 00:21:51,018
さすがリヒトさま
まるで 神を思わせる力！

369
00:21:51,476 --> 00:21:56,523
リヒトさまが その気になれば
魔法騎士団など赤子同然…

370
00:21:56,690 --> 00:21:59,026
{\an8}（２人）オラーッ！

371
00:21:59,276 --> 00:22:00,902
{\an8}な… なに!?

372
00:22:06,366 --> 00:22:12,372
{\an8}♪〜

373
00:23:28,490 --> 00:23:34,496
{\an8}〜♪

374
00:23:36,498 --> 00:23:39,501
（ヤミ）白夜の魔眼の頭首
リヒトとかいったか

375
00:23:39,793 --> 00:23:43,380
デコ 広くねえ？
さすが 光魔法の使い手だぜ

376
00:23:43,839 --> 00:23:44,881
「ブラッククローバー」

377
00:23:47,551 --> 00:23:50,470
限界を超えるのが 俺の魔法だ！