1
00:00:03,712 --> 00:00:08,216
（ナレーション）人間は
魔神に滅ぼされるかに見えた

2
00:00:12,011 --> 00:00:16,683
それを救ったのは
たったひとりの魔道士(まどうし)だった

3
00:00:23,440 --> 00:00:28,111
彼は“魔法帝(まほうてい)”と呼ばれ
伝説になった

4
00:00:31,364 --> 00:00:35,744
ついに 白夜(びゃくや)の魔眼(まがん)のアジトに
突入したアスタたち王撰騎士団(ロイヤルナイツ)

5
00:00:36,286 --> 00:00:38,163
その中心部にいるはずの—

6
00:00:38,329 --> 00:00:40,582
頭首 リヒトを
目がけての戦いが始まった

7
00:00:41,624 --> 00:00:45,587
時を同じくして
暴牛(ぼうぎゅう)のアジトが襲撃を受けていた

8
00:00:45,712 --> 00:00:50,091
襲ったのは 白夜の魔眼の
ラデス サリー ヴァルトスである

9
00:00:50,925 --> 00:00:55,221
アジトを守るべく立ち向かう
ゴーシュ ゴードン グレイだが—

10
00:00:55,346 --> 00:00:58,349
敵の攻撃の前に ピンチに陥る

11
00:00:58,516 --> 00:01:00,435
（ゴードン）諦めるな　ゴーシュ
（ゴーシュ）ハッ…

12
00:01:00,894 --> 00:01:01,728
（グレイ）ンンッ…

13
00:01:02,103 --> 00:01:03,438
{\an8}（グレイ）私たちの…
（ゴードン）僕たちの…

14
00:01:03,563 --> 00:01:07,233
{\an8}（２人）
アジトを守るんだーっ！

15
00:01:07,525 --> 00:01:09,110
（ラデス）とどめを刺してやるぜ！

16
00:01:09,277 --> 00:01:10,862
（非常ベル）

17
00:01:11,029 --> 00:01:11,780
（ゴーシュたち）アア…

18
00:01:11,905 --> 00:01:15,075
（機械音声）緊急事態 緊急事態

19
00:01:20,580 --> 00:01:25,960
（ヘンリー）な〜に〜ご〜と〜？

20
00:01:27,378 --> 00:01:32,717
{\an8}♪〜

21
00:02:53,256 --> 00:02:56,467
{\an8}〜♪

22
00:03:00,889 --> 00:03:03,057
（ヴァルトス）何だ？　今の揺れは

23
00:03:03,224 --> 00:03:06,728
（ヴァルトス）ラデスのヤツめ
またムチャをしているな

24
00:03:08,646 --> 00:03:11,149
（ゴーシュ）お前！　誰だ！？

25
00:03:12,317 --> 00:03:15,069
（グレイ）
な… なぜ私たちのアジトに？

26
00:03:15,361 --> 00:03:18,031
（ゴードン）不気味だ
（ゴーシュ）お前が言うな！

27
00:03:18,156 --> 00:03:20,283
答えろ！　お前は誰だ！？

28
00:03:20,867 --> 00:03:26,205
ぼ〜く〜の〜 な〜ま〜え〜は〜…

29
00:03:26,414 --> 00:03:27,415
遅(おせ)え！

30
00:03:27,790 --> 00:03:31,085
（ゴーシュ）なんで
俺たちのアジトにいる？　何者だ？

31
00:03:31,377 --> 00:03:33,338
（ヘンリー）そ〜れ〜は〜…

32
00:03:33,671 --> 00:03:35,381
ゴーシュ君が
しゃべりかけちゃったから—

33
00:03:35,506 --> 00:03:37,383
名前が聞けませんでした　ヒイッ！

34
00:03:37,508 --> 00:03:38,343
知るか！

35
00:03:38,509 --> 00:03:39,761
（サリー）あれ〜？

36
00:03:39,886 --> 00:03:44,599
今 暴牛のアジトにいるのは
３人だけだって思ってたんだけどな

37
00:03:44,724 --> 00:03:46,976
（ラデス）
何だって かまやしねえさ

38
00:03:47,101 --> 00:03:49,312
ジャマなヤツは全員…

39
00:03:49,437 --> 00:03:51,606
{\an8}（ラデス）
殺しちまえばいいんだよ

40
00:03:51,981 --> 00:03:54,609
やっちまえ　ミカエルカエサル！

41
00:04:00,657 --> 00:04:02,533
（ラデス）ああっ！
（サリーの口笛）

42
00:04:02,700 --> 00:04:03,826
（ゴードン）アア…

43
00:04:03,952 --> 00:04:06,454
（ゴーシュ）
アジトを組み替えて かわした！？

44
00:04:06,621 --> 00:04:08,873
（ラデス）
何だ？　今のは　てめえ！

45
00:04:09,958 --> 00:04:14,921
ぼ〜く〜の〜 な〜ま〜え〜は〜…

46
00:04:15,088 --> 00:04:17,173
（ラデス）そこからか！
（ゴーシュ）遅え！

47
00:04:17,674 --> 00:04:18,633
ンッ…

48
00:04:19,717 --> 00:04:22,720
幽霊がアジトを動かして
組み替えているだなんて—

49
00:04:22,845 --> 00:04:24,764
チャーミーやバネッサが
ウワサしていたが…

50
00:04:25,807 --> 00:04:28,393
まさか あいつが その幽霊！？

51
00:04:28,726 --> 00:04:30,270
マジでいたのかよ！

52
00:04:30,812 --> 00:04:34,482
いや　彼は生身の人間だよ
間違いない　感じる…

53
00:04:34,607 --> 00:04:36,067
なんで分かるんだよ！？

54
00:04:36,192 --> 00:04:37,652
…ていうか 俺 いつの間にか

55
00:04:37,777 --> 00:04:39,988
お前の言ってること
分かるようになってるな

56
00:04:40,113 --> 00:04:41,489
俺 すげえ！

57
00:04:43,449 --> 00:04:45,243
（グレイ）髪が…
（ゴーシュ）アア…

58
00:04:45,702 --> 00:04:47,245
わあ！
（鳥の鳴き声）

59
00:04:47,620 --> 00:04:52,166
み〜ん〜な〜
あ〜ったか〜い〜ね〜！

60
00:04:52,333 --> 00:04:53,668
アワワワ…

61
00:04:53,793 --> 00:04:56,254
{\an8}体に鳥飼ってやがる…

62
00:04:56,379 --> 00:04:58,381
あの子たちとも 友達に…

63
00:04:58,548 --> 00:05:01,884
{\an8}ハン！　どんな能力だか
知らねえが…

64
00:05:02,427 --> 00:05:07,640
建物をガチャガチャするだけじゃ
攻撃も守りもできねえよ！

65
00:05:08,766 --> 00:05:09,600
（３人）ハッ…

66
00:05:16,691 --> 00:05:18,901
アア…　な… 何だ？

67
00:05:19,777 --> 00:05:21,404
どうなっている？

68
00:05:27,327 --> 00:05:29,245
なにぃ！？　防いだだと？

69
00:05:29,370 --> 00:05:31,122
オオッ！　すご〜っ！

70
00:05:31,539 --> 00:05:34,917
（サリー）あれ 手みたいだね！
（ラデス）喜んでる場合か！

71
00:05:35,668 --> 00:05:37,211
アジトを…

72
00:05:37,336 --> 00:05:39,672
意のままに操ってやがる…

73
00:05:39,797 --> 00:05:42,258
やるじゃないか
我がニューフレンドよ

74
00:05:42,592 --> 00:05:46,596
こ〜げきを〜 や〜め〜ろ〜

75
00:05:46,721 --> 00:05:50,683
（ラデス）だから 遅えんだよ！
もっとハキハキしゃべりやがれ！

76
00:05:50,850 --> 00:05:51,851
（ゴーシュ）これは—

77
00:05:51,976 --> 00:05:56,105
恐らく海底神殿のじじいの
遊戯魔法とやらと同じ

78
00:05:56,272 --> 00:05:58,649
特定の物や場所を利用する魔法

79
00:05:59,442 --> 00:06:03,321
日ごろから自分が慣れ親しんだり
魔法を注いでいるもので—

80
00:06:03,446 --> 00:06:06,032
絶大な効力を発揮するタイプの…

81
00:06:06,574 --> 00:06:08,326
この大規模な魔法…

82
00:06:08,451 --> 00:06:10,828
こいつ いつからアジトに？

83
00:06:10,953 --> 00:06:13,915
アジトは 前から
しょっちゅう 組み替わっている…

84
00:06:14,040 --> 00:06:15,708
ずっと いたってことか？

85
00:06:15,833 --> 00:06:18,127
ずっと あいつの魔力で…

86
00:06:19,837 --> 00:06:26,094
ゴード〜ン グレ〜イ ゴーシュ〜

87
00:06:26,260 --> 00:06:27,887
（グレイ）アワッ…
（ゴードン）アア…

88
00:06:28,304 --> 00:06:31,140
（ゴーシュ）
お前 おれたちのことを！？

89
00:06:31,390 --> 00:06:34,519
（ヘンリー）も〜ち〜ろ〜ん〜

90
00:06:34,644 --> 00:06:36,813
だ〜って〜…

91
00:06:37,355 --> 00:06:39,732
ぼ〜く〜は〜…

92
00:06:39,982 --> 00:06:42,026
（足音）

93
00:06:42,151 --> 00:06:43,111
ハッ…

94
00:06:44,153 --> 00:06:47,115
（ヤミ）お前が
ウワサの この屋敷の幽霊か？

95
00:06:47,490 --> 00:06:52,620
ゆ〜れ〜じゃ〜な〜い〜けどね〜

96
00:06:53,412 --> 00:06:56,082
（ヤミ）オッス　俺 ヤミ･スケヒロ

97
00:06:56,207 --> 00:06:59,377
この度 晴れて
魔法騎士団 団長になってな

98
00:06:59,502 --> 00:07:01,379
アジト 探してんだ

99
00:07:01,671 --> 00:07:03,881
この屋敷 かっけえな

100
00:07:04,298 --> 00:07:07,093
気に入ったから
良かったら 俺にくれ

101
00:07:07,802 --> 00:07:10,138
（ヘンリー）あげてもいいと思った

102
00:07:10,263 --> 00:07:15,101
だけど 僕は生まれつき
妙な病に侵されてて動けなかった

103
00:07:15,226 --> 00:07:17,311
だから 彼に そう言った

104
00:07:18,604 --> 00:07:19,522
フゥ…

105
00:07:20,022 --> 00:07:23,359
（ヘンリー）僕は
この家の中でしか生きられない

106
00:07:23,484 --> 00:07:26,070
あまり 人と関わることもできない

107
00:07:26,195 --> 00:07:28,281
それなのに 困ったことに—

108
00:07:28,406 --> 00:07:32,410
ほかの人の魔力を少しずつ
分けてもらわないと生きていけない

109
00:07:32,535 --> 00:07:34,620
とんだ奇病だと説明した

110
00:07:35,538 --> 00:07:38,374
事故に遭ってしまったのか
見捨てられたのか…

111
00:07:38,499 --> 00:07:42,628
両親は 彼が来る数か月前から
どこかに行ったままだった

112
00:07:43,671 --> 00:07:47,175
こんな面倒な僕に
会いに来てくれる人なんて いない

113
00:07:47,300 --> 00:07:49,135
そう思っていた

114
00:07:49,677 --> 00:07:51,262
“もうすぐ死ぬ”

115
00:07:51,387 --> 00:07:53,848
“だから それまで
待っていてもらえないか”と—

116
00:07:53,973 --> 00:07:56,726
彼に言った　すると…

117
00:07:56,976 --> 00:07:59,645
（ヤミ）いや　ダメです
（ヘンリー）えっ？

118
00:07:59,854 --> 00:08:05,026
（ヤミ）
誰かが死んだアジトなんざ
気味悪いし 縁起も悪いからな

119
00:08:05,443 --> 00:08:07,820
お前には生きてもらう

120
00:08:08,321 --> 00:08:10,072
で〜も〜…

121
00:08:10,364 --> 00:08:13,659
要するに
常日ごろ この屋敷の中に—

122
00:08:13,784 --> 00:08:16,579
生きのいい人間が
いりゃいいんだろう？

123
00:08:17,663 --> 00:08:20,374
（ヘンリー）
君たちは知らないだろうけど…

124
00:08:22,293 --> 00:08:25,588
僕は 君たちのことを知っているよ

125
00:08:27,882 --> 00:08:30,259
君たちは知らないだろうけど…

126
00:08:30,676 --> 00:08:34,013
僕は 君たちに
生かしてもらっているんだ

127
00:08:35,014 --> 00:08:38,184
君たちは
僕のことを知らないだろうけど…

128
00:08:38,768 --> 00:08:39,977
僕の…

129
00:08:40,853 --> 00:08:42,605
大事な仲間だ

130
00:08:44,023 --> 00:08:50,196
ぼ〜く〜の〜 な〜ま〜え〜は〜…

131
00:08:50,613 --> 00:08:52,907
{\an8}ヘンリー

132
00:08:55,201 --> 00:08:56,577
（グレイ･ゴーシュ）ヘンリー…

133
00:08:56,702 --> 00:08:59,413
いい名だ
すぐ ヘンリー人形を作ろう

134
00:08:59,664 --> 00:09:03,376
{\an8}てめえが何者かなんざ
どうでもいいんだよ！

135
00:09:03,543 --> 00:09:07,380
そのガタガタの建物ごと
ぶっ壊してやる！

136
00:09:07,547 --> 00:09:12,176
そ〜う〜は〜さ〜せ〜な〜い〜

137
00:09:16,806 --> 00:09:19,809
魔(マナ)の気配は ここから…

138
00:09:20,142 --> 00:09:21,352
ンッ…

139
00:09:22,562 --> 00:09:23,854
あった…

140
00:09:24,438 --> 00:09:25,731
あのとき…

141
00:09:30,194 --> 00:09:31,654
ソッシの村で—

142
00:09:31,779 --> 00:09:35,241
ヒースが手に入れることが
できなかった魔石(ませき)が…

143
00:09:35,408 --> 00:09:38,411
こんな所に…　ようやく…

144
00:09:38,536 --> 00:09:40,371
（轟音(ごうおん)）
ハッ…

145
00:09:40,538 --> 00:09:42,915
な… 何だ？

146
00:09:54,093 --> 00:09:55,678
（２人）アア〜…

147
00:10:04,604 --> 00:10:07,857
{\an8}（ヘンリー）組替魔法(くみかえまほう)
〝黒(くろ)の暴(あば)れ牛号(うしごう) 〞

148
00:10:08,899 --> 00:10:11,485
ぼ〜く〜の〜…

149
00:10:11,611 --> 00:10:14,488
僕の大事な仲間を傷つけるヤツは…

150
00:10:16,407 --> 00:10:18,618
絶対に許さない

151
00:10:28,753 --> 00:10:31,422
（ゴーシュ）
ア… アジトを変形させた！

152
00:10:31,589 --> 00:10:32,923
なんだと！？

153
00:10:33,049 --> 00:10:35,926
すっご〜い！
どうやってんだろう？

154
00:10:36,177 --> 00:10:38,929
あの子 標本にしてみた〜い！

155
00:10:39,096 --> 00:10:40,306
ヒイ〜ッ！

156
00:10:40,431 --> 00:10:42,725
さすが 僕の親友

157
00:10:42,850 --> 00:10:46,187
こんなでけえ物(もん) 動かすって
どんな魔力だよ！

158
00:10:46,562 --> 00:10:51,025
僕だけの〜 魔力じゃないよ〜

159
00:10:51,525 --> 00:10:55,821
みんなから もらって
蓄えてた力を〜

160
00:10:55,946 --> 00:10:59,241
一気に放出してるんだ〜！

161
00:10:59,700 --> 00:11:05,373
これは
黒(くろ)の暴牛みんなの魔(マナ)パワーさ〜！

162
00:11:05,539 --> 00:11:06,749
（３人）アア…

163
00:11:06,874 --> 00:11:11,712
（ヘンリー）みんなのおかげで〜
寝たきりだった僕も〜

164
00:11:11,879 --> 00:11:14,840
数年前にはアジト内を〜

165
00:11:14,965 --> 00:11:19,178
徘徊(はいかい)できるようになったよ〜！

166
00:11:19,387 --> 00:11:20,388
{\an8}…てことは

167
00:11:20,513 --> 00:11:23,140
{\an8}やっぱ お前が
幽霊の正体だったのか！

168
00:11:24,433 --> 00:11:27,728
まだ 自分の体質を
コントロールできてなくて—

169
00:11:27,853 --> 00:11:31,982
あまり近づきすぎると
大量の魔力を奪ってしまうから—

170
00:11:32,108 --> 00:11:34,860
面と向かっては
会いに行けないけど…

171
00:11:36,153 --> 00:11:37,363
でも…

172
00:11:39,115 --> 00:11:39,949
ハッ…

173
00:11:42,076 --> 00:11:46,288
（ヘンリー）アジトで迷って
僕の部屋に たどりついて…

174
00:11:46,789 --> 00:11:49,458
こんな僕がいることを知って…

175
00:11:49,583 --> 00:11:54,296
そして 魔力がないから
奪われる心配も要らないって…

176
00:11:55,423 --> 00:11:59,260
時々
遊びに来てくれた子もいたんだ

177
00:12:00,302 --> 00:12:01,303
そう…

178
00:12:02,346 --> 00:12:03,848
僕だって…

179
00:12:04,557 --> 00:12:07,309
黒の暴牛の一員なんだ

180
00:12:08,310 --> 00:12:09,353
{\an8}ヤバッ…

181
00:12:09,478 --> 00:12:11,439
{\an8}なんか めっちゃ
魔力 吸われてるから

182
00:12:11,564 --> 00:12:13,023
{\an8}もう行くわ

183
00:12:14,024 --> 00:12:16,902
しかたねえから
お前もウチの団員な

184
00:12:17,027 --> 00:12:18,028
（ヘンリー）えっ？

185
00:12:20,448 --> 00:12:22,533
（ヤミ）
いつか動けるようになって—

186
00:12:22,658 --> 00:12:24,869
仲間を守りたいときにでも—

187
00:12:24,994 --> 00:12:26,704
それ 羽織れや

188
00:12:28,247 --> 00:12:29,540
アア…

189
00:12:30,624 --> 00:12:32,751
守りたい…

190
00:12:33,586 --> 00:12:35,421
ときに…

191
00:12:36,505 --> 00:12:37,339
（３人）ハッ…

192
00:12:38,382 --> 00:12:40,759
今が その時！

193
00:12:42,011 --> 00:12:43,512
（ゴーシュ）暴牛の…

194
00:12:43,971 --> 00:12:45,473
仲間！？

195
00:12:45,890 --> 00:12:50,936
ただ でけえだけで
俺のNo.０(ナンバーゼロ)に かなうかーっ！

196
00:12:52,354 --> 00:12:55,316
マナコークスクリュー！

197
00:13:00,613 --> 00:13:02,740
{\an8}な… なんだと!?

198
00:13:04,950 --> 00:13:07,286
（ヘンリー）マナロケットパンチ！

199
00:13:12,166 --> 00:13:15,044
（３人）
何だ？　このムチャクチャな魔法は

200
00:13:15,753 --> 00:13:17,796
（ラデス）何やってやがる
ミカエルカエサル！

201
00:13:17,922 --> 00:13:20,299
お前の力は
そんなもんじゃねえだろうが！

202
00:13:20,758 --> 00:13:24,428
モタモタすんな！
とっとと起き上がって戦え！

203
00:13:24,553 --> 00:13:27,806
（サリー）苦痛を
感じない頑丈な屍体(したい)だけど—

204
00:13:27,973 --> 00:13:30,100
あんなの
もう１発 食らっちゃったら—

205
00:13:30,226 --> 00:13:32,520
バラバラになっちゃうかもねえ

206
00:13:33,103 --> 00:13:36,065
（サリー）
なかなか解剖しがい ありそうだし

207
00:13:36,232 --> 00:13:40,069
ちょっと
研究の成果 見せちゃおうかな…

208
00:13:41,195 --> 00:13:44,823
裏魔導具(うらまどうぐ)“魔塊蠍(まかいさそり)”

209
00:13:45,824 --> 00:13:48,536
魔力を10倍にしてくれる

210
00:13:49,286 --> 00:13:51,830
{\an8}10分間だけだけどね

211
00:13:52,164 --> 00:13:54,333
アアーッ！

212
00:13:54,792 --> 00:13:56,418
ゲル魔法…

213
00:14:00,965 --> 00:14:04,510
“デカデカベトベトサラマンダー”

214
00:14:04,635 --> 00:14:06,220
（サラマンダーの ほえる声）

215
00:14:06,554 --> 00:14:08,973
（ゴーシュ）なに！？
バカでかくなりやがった！

216
00:14:09,098 --> 00:14:10,724
（グレイ）ヒイ〜ッ！

217
00:14:16,814 --> 00:14:19,775
{\an8}むふぅ！　いっくよ〜！

218
00:14:20,359 --> 00:14:22,778
（ヘンリー）い〜け〜！

219
00:14:23,070 --> 00:14:25,865
黒の暴れ牛号〜！

220
00:14:27,074 --> 00:14:29,618
（ヘンリー）
マナコークスクリュー！

221
00:14:33,539 --> 00:14:34,582
アア…

222
00:14:34,748 --> 00:14:37,960
ゲルにパンチなんかしてもムダだよ

223
00:14:38,586 --> 00:14:41,297
アハッ！　じゃ こっちのターン！

224
00:14:41,505 --> 00:14:42,756
{\an8}エイッ！

225
00:14:42,882 --> 00:14:45,801
{\an8}裏魔導具〝特性＋α(プラス アルファ) 〞！

226
00:14:47,261 --> 00:14:50,556
ゲルの粘性流動性を強化！

227
00:14:57,229 --> 00:14:59,064
ウ〜ワ〜ッ！

228
00:14:59,231 --> 00:15:04,528
その変わった魔法も そうだけど
君の奇妙な体質にも興味あるなぁ

229
00:15:05,571 --> 00:15:08,115
さ〜て どうしようかなぁ？

230
00:15:08,365 --> 00:15:12,202
クハハハッ！
いいぞ　サリー！　やっちまえ！

231
00:15:12,369 --> 00:15:13,662
（ゴーシュ）
マズイ！　援護するぞ！

232
00:15:13,787 --> 00:15:17,124
（グレイ）はい〜！
（ゴードン）今行くよ　親友！

233
00:15:17,374 --> 00:15:19,627
でで… でも どうやって…

234
00:15:20,127 --> 00:15:21,462
{\an8}（ゴーシュ）俺と
ゴードンの魔法は—

235
00:15:21,587 --> 00:15:23,797
{\an8}あの女の魔法と
相性が悪い！

236
00:15:23,923 --> 00:15:26,508
{\an8}グレイの魔法で
属性を変えるしかねえ！

237
00:15:26,634 --> 00:15:27,635
{\an8}（グレイ）ええ〜っ？

238
00:15:28,218 --> 00:15:31,639
あ… あんなに おっきいのは
ムム… ムリです〜！

239
00:15:31,805 --> 00:15:33,974
（ゴーシュ）
大丈夫だ！　おい グレイ！

240
00:15:34,099 --> 00:15:35,142
（グレイ）は… はい！

241
00:15:36,018 --> 00:15:37,394
{\an8}俺を見ろ！

242
00:15:38,312 --> 00:15:39,521
（グレイ）アアッ！

243
00:15:43,067 --> 00:15:46,111
（ゴーシュ）
鏡魔法“ミラーズブリゲイド”

244
00:15:48,197 --> 00:15:50,491
ふ… 増えやがっただと！？

245
00:15:50,658 --> 00:15:52,076
{\an8}（サリー）ワ〜オ！

246
00:15:52,242 --> 00:15:54,745
（一同）み… 見ないでください！

247
00:15:55,329 --> 00:15:59,458
変身魔法“マジックコンバート”

248
00:16:00,125 --> 00:16:02,920
ゲル状から植物に！

249
00:16:04,380 --> 00:16:06,131
わあ！

250
00:16:08,676 --> 00:16:11,679
（一同）
こ… これで毒が効果抜群です

251
00:16:12,513 --> 00:16:14,056
ンッ…　お願いします！

252
00:16:14,473 --> 00:16:15,933
ゴードンさん！

253
00:16:16,475 --> 00:16:17,685
{\an8}任せろ

254
00:16:18,602 --> 00:16:19,687
ンッ！

255
00:16:20,646 --> 00:16:24,483
毒呪詛(どくじゅそ)魔法“毒雲(どくぐも)の棲家(すみか)”

256
00:16:27,945 --> 00:16:29,071
いいぞ！

257
00:16:29,238 --> 00:16:30,114
{\an8}クッ…

258
00:16:30,239 --> 00:16:32,783
{\an8}そこまでだ
クズどもが！

259
00:16:33,033 --> 00:16:35,119
{\an8}ミカエルカエサル！

260
00:16:36,078 --> 00:16:36,912
{\an8}なっ…

261
00:16:37,079 --> 00:16:39,373
{\an8}（ミカエルカエサル）
ウオ〜ッ…

262
00:16:40,916 --> 00:16:42,418
{\an8}（ヘンリー）
僕の仲間に…

263
00:16:43,377 --> 00:16:44,628
{\an8}手を出すな！

264
00:16:53,220 --> 00:16:55,014
なんだと！？

265
00:16:55,556 --> 00:16:57,850
{\an8}（３人）よっしゃーっ！

266
00:16:58,350 --> 00:17:00,894
{\an8}（ヘンリー）
よ〜っしゃ〜！

267
00:17:03,397 --> 00:17:05,399
（ラデス）クッ…　ンンッ…

268
00:17:05,524 --> 00:17:09,903
ふ… ふ… ふざけるなーっ！

269
00:17:10,029 --> 00:17:12,698
こうなりゃ 奥の手 見せてやるぜ！

270
00:17:12,823 --> 00:17:13,782
オ〜ッ…

271
00:17:13,907 --> 00:17:16,910
ありゃ？
なんか フラフラしてきちゃった…

272
00:17:17,786 --> 00:17:20,414
魔(マナ) 使い過ぎちゃったかな…

273
00:17:21,290 --> 00:17:23,375
（ヴァルトス）待て
（ラデス）ヴァルトス！

274
00:17:23,834 --> 00:17:26,628
あいつ…
今まで どこに行ってやがった？

275
00:17:27,171 --> 00:17:29,131
目的の物は手に入れた

276
00:17:29,465 --> 00:17:30,507
行くぞ

277
00:17:30,632 --> 00:17:33,677
（ラデス）はぁ！？
バカ言え！　このまま帰れるか！

278
00:17:33,844 --> 00:17:37,723
（ヴァルトス）今回の任務
失敗は絶対に許されない

279
00:17:37,973 --> 00:17:40,684
{\an8}お前のわがままを
聞くのは なしだ

280
00:17:41,018 --> 00:17:42,311
（ラデス）ウッ…

281
00:17:42,686 --> 00:17:44,104
クッ…

282
00:17:45,230 --> 00:17:47,191
（ラデス）クソ黒の暴牛！
（ゴーシュ）ハッ…

283
00:17:47,441 --> 00:17:50,110
（ラデス）俺さまは
ひくわけじゃねえからな！

284
00:17:50,235 --> 00:17:53,072
（サリー）
バイバ〜イ　また遊ぼうね〜！

285
00:17:53,322 --> 00:17:57,076
（ラデス）今度 やってやらぁ！
覚悟しとけ！

286
00:17:57,409 --> 00:17:58,827
フフフッ…

287
00:17:59,328 --> 00:18:02,706
全ては リヒトさまの思うままに…

288
00:18:03,040 --> 00:18:04,166
ふざけんな！

289
00:18:04,666 --> 00:18:07,795
待ちやがれ
この 白夜の魔眼どもめ！

290
00:18:10,255 --> 00:18:12,382
一体 何だったんだ？

291
00:18:12,591 --> 00:18:15,886
ヤツら アジトから
何を手に入れていきやがった！？

292
00:18:16,637 --> 00:18:19,056
分からないけど 僕らの勝ちだね

293
00:18:19,181 --> 00:18:22,559
力を合わせた戦い
とてもいい思い出になるね

294
00:18:22,684 --> 00:18:27,189
ア… アジトも私たちも
全員 無事で良かったです〜！

295
00:18:27,856 --> 00:18:29,066
ンッ…

296
00:18:30,859 --> 00:18:33,362
“無事”って言うのか？　これ

297
00:18:33,904 --> 00:18:36,490
このアジト 元に戻せんのかよ？

298
00:18:36,615 --> 00:18:38,867
（ヘンリー）そ〜れ〜は〜…

299
00:18:39,368 --> 00:18:41,495
マリーグッズ 壊れてたら殺す！

300
00:18:41,870 --> 00:18:44,373
ダ〜メ〜か〜も〜…

301
00:18:44,540 --> 00:18:46,625
（ゴーシュ）
なんだと！？　マリー！

302
00:18:46,750 --> 00:18:49,878
（ゴードン）
じゃ ヘンリー　君の話
じっくり聞かせてもらおうかな

303
00:18:50,003 --> 00:18:55,134
（グレイ）ヒイ〜ッ！
もう変身する元気ありませ〜ん！

304
00:19:04,434 --> 00:19:05,561
{\an8}（ヴァルトス）
リヒトさま

305
00:19:05,686 --> 00:19:07,354
{\an8}（ラデス）待たせたな

306
00:19:07,479 --> 00:19:09,273
{\an8}（リヒト）
手に入れてきたようだね

307
00:19:09,439 --> 00:19:11,275
（サリー）モッチのロンだよ

308
00:19:11,400 --> 00:19:12,442
（ヴァルトス）ここに…

309
00:19:13,735 --> 00:19:15,237
（リヒト）ご苦労さま

310
00:19:21,577 --> 00:19:23,203
（リリー）いいお天気ね

311
00:19:23,328 --> 00:19:25,998
（ナッシュ）
これなら 洗濯物も すぐに乾くな

312
00:19:26,123 --> 00:19:27,374
（リリー）そうね

313
00:19:27,958 --> 00:19:28,876
（リリー）うん？

314
00:19:31,461 --> 00:19:33,046
何か…

315
00:19:40,596 --> 00:19:41,722
フフッ…

316
00:19:41,889 --> 00:19:42,806
{\an8}（リリー）アア…

317
00:19:42,931 --> 00:19:45,225
{\an8}（ナッシュ）うん？
どうしたの？　シスター

318
00:19:45,517 --> 00:19:47,394
{\an8}ううん　何でも

319
00:19:47,603 --> 00:19:48,812
ンッ…

320
00:19:49,521 --> 00:19:54,484
…にしても 遅えなぁ
あの金ピカヘンテコ仮面団長は

321
00:19:57,487 --> 00:19:59,781
{\an8}（リヒト）
これで あと２つ…

322
00:20:00,032 --> 00:20:05,746
生命の樹(き)の石碑が 真の力を
呼び起こす導きとなるまで…

323
00:20:07,080 --> 00:20:11,835
我々の宿願が果たされる日が
ようやく訪れる…

324
00:20:12,085 --> 00:20:13,003
（リヒト）うん

325
00:20:13,212 --> 00:20:14,504
やっとか…

326
00:20:14,630 --> 00:20:17,549
あの魔法騎士どもを
全員 やっちまえる！

327
00:20:17,674 --> 00:20:20,010
クフフフッ…　楽しみだぜ！

328
00:20:20,469 --> 00:20:23,013
残りの魔石は どこにあるんだ？

329
00:20:23,138 --> 00:20:26,391
（サリー）また僕たちが
取ってきてあげるよ　任せて！

330
00:20:26,516 --> 00:20:30,020
（ヴァルトス）ご命令ください
（リヒト）うん　ありがとう

331
00:20:30,437 --> 00:20:35,025
だけど 残りの２つは
私じゃないと手に入れられない

332
00:20:35,192 --> 00:20:37,194
アア…　リヒトさま…

333
00:20:37,569 --> 00:20:40,197
君たちは体を休めるといい

334
00:20:40,405 --> 00:20:41,865
私が行くよ

335
00:20:42,699 --> 00:20:44,159
私がね…

336
00:20:45,452 --> 00:20:47,496
（ナレーション）
白夜の魔眼の頭首 リヒトは—

337
00:20:47,621 --> 00:20:50,499
目的に向けて 着々と準備を進め…

338
00:20:51,166 --> 00:20:53,794
アスタたちは
その野望を阻止しようと—

339
00:20:53,919 --> 00:20:56,046
戦いを繰り広げていた

340
00:20:56,546 --> 00:20:59,591
（メレオレオナ）
白夜の魔眼　借りを返しに…

341
00:20:59,758 --> 00:21:01,760
（ノゼル）来たぞ！　よくも…

342
00:21:02,970 --> 00:21:04,388
我がライバルを！

343
00:21:04,596 --> 00:21:05,889
（メレオレオナ）我が愚弟を！

344
00:21:06,556 --> 00:21:08,267
（２人）やってくれたな！

345
00:21:08,433 --> 00:21:11,019
大将首は私がもらう！

346
00:21:11,270 --> 00:21:14,690
（ライア）なんだか
ヤバそうなのが来たみてえだね

347
00:21:14,856 --> 00:21:17,276
リヒト君もいないことだし…

348
00:21:18,026 --> 00:21:21,947
（ライア）面倒がらず行きますか…

349
00:21:23,448 --> 00:21:29,454
{\an8}♪〜

350
00:22:49,534 --> 00:22:52,162
{\an8}〜♪

351
00:23:01,463 --> 00:23:02,672
あのとき…

352
00:23:02,798 --> 00:23:06,510
ヒースが手に入れることが
できなかった魔石(ませき)が…

353
00:23:06,676 --> 00:23:09,554
こんな所に…　ようやく…

354
00:23:09,679 --> 00:23:11,598
（轟音）
ハッ…

355
00:23:11,890 --> 00:23:14,142
な… 何だ？

356
00:23:14,643 --> 00:23:17,437
ウワーッ！

357
00:23:18,146 --> 00:23:20,023
なにぃ！？

358
00:23:20,357 --> 00:23:22,359
{\an8}こんなの ありか!?

359
00:23:23,026 --> 00:23:24,945
ヌオーッ！

360
00:23:25,070 --> 00:23:27,072
ハハハハッ！

361
00:23:27,948 --> 00:23:30,075
（ヴァルトス）待て
（ラデス）ヴァルトス！

362
00:23:30,534 --> 00:23:34,996
目的の物は手に入れた　ハァハァ…

363
00:23:36,957 --> 00:23:40,252
（リリー）悪い予感がするわ
大変なことが起きそう

364
00:23:40,877 --> 00:23:42,170
「ブラッククローバー」

365
00:23:47,134 --> 00:23:49,928
この国に
何が起ころうとしているの？