1 00:00:03,712 --> 00:00:08,216 (ナレーション)人間は 魔神に滅ぼされるかに見えた 2 00:00:12,011 --> 00:00:16,683 それを救ったのは たったひとりの魔道士(まどうし)だった 3 00:00:23,398 --> 00:00:28,069 彼は“魔法帝(まほうてい)”と呼ばれ 伝説になった 4 00:00:31,948 --> 00:00:33,825 アスタたち王撰騎士団(ロイヤルナイツ)が— 5 00:00:33,950 --> 00:00:36,828 白夜(びゃくや)の魔眼(まがん)のアジトを 攻撃しているさなか— 6 00:00:37,203 --> 00:00:40,874 王都では ユリウスの前で その正体をあらわにした— 7 00:00:40,999 --> 00:00:46,045 白夜の魔眼 頭首 リヒトが 魔石(ませき)を奪わんと戦いを挑む 8 00:00:46,212 --> 00:00:49,549 {\an8}(リヒト)何なんだ? この男の強さは 9 00:00:49,674 --> 00:00:52,969 ただの人間なのに… この男は 一体… 10 00:00:54,137 --> 00:00:56,514 (ナレーション) 表紙のない魔導書(グリモワール)を所有し— 11 00:00:56,681 --> 00:01:00,185 時間魔法を使うユリウスは リヒトをも圧倒する 12 00:01:00,560 --> 00:01:02,145 {\an8}(ユリウス) 魔法帝として— 13 00:01:02,812 --> 00:01:04,939 {\an8}王国を 国民を— 14 00:01:06,274 --> 00:01:07,442 {\an8}守る! 15 00:01:07,859 --> 00:01:10,945 (ナレーション)だが 封印魔法を解除したリヒトは— 16 00:01:11,112 --> 00:01:14,491 全ての国民に向けて 攻撃を放とうとする 17 00:01:14,908 --> 00:01:18,495 (ヤミ)なんつう規模の光魔法だ… くそったれ! 18 00:01:18,828 --> 00:01:19,954 {\an8}さあ… 19 00:01:20,080 --> 00:01:22,624 {\an8}裁きを受けろ 人間! 20 00:01:23,374 --> 00:01:27,045 光魔法“審判(しんぱん)の矢(や)”! 21 00:01:29,214 --> 00:01:33,009 (ユリウス)時間反転魔法 “クロノ アナスタシス” 22 00:01:33,343 --> 00:01:38,139 (ナレーション) 蓄えていた全ての時間と魔力を使い 国民を救うユリウス 23 00:01:38,306 --> 00:01:41,810 だが それがリヒトのねらいだった 24 00:01:41,976 --> 00:01:45,021 (リヒト) この私の攻撃も見えていたはずだ 25 00:01:46,189 --> 00:01:50,110 {\an8}しかし 先ほどの 時間魔法の発動をやめて 26 00:01:50,276 --> 00:01:52,070 {\an8}よけることは できなかった 27 00:01:52,862 --> 00:01:53,696 {\an8}お前は… 28 00:01:54,781 --> 00:01:56,574 {\an8}魔法帝だから 29 00:01:56,950 --> 00:01:57,826 {\an8}(ヤミ)ハッ… 30 00:02:02,622 --> 00:02:04,457 (ヤミ)どういうことだ? 31 00:02:04,791 --> 00:02:06,793 ヴァンジャンス! 32 00:02:09,379 --> 00:02:14,717 {\an8}♪〜 33 00:03:35,298 --> 00:03:38,509 {\an8}〜♪ 34 00:03:43,181 --> 00:03:45,767 {\an8}ごきげんよう ヤミ・スケヒロ 35 00:03:45,892 --> 00:03:47,769 {\an8}私はリヒトだ 36 00:03:48,603 --> 00:03:49,729 {\an8}リヒト? 37 00:03:50,313 --> 00:03:53,441 {\an8}ウィリアムは 僕の中で眠っているよ 38 00:03:54,400 --> 00:03:58,821 {\an8}いや… この目を通して 君も見ていたんだね 39 00:03:58,947 --> 00:04:01,074 {\an8}魔法帝の最期を… 40 00:04:01,491 --> 00:04:04,035 {\an8}ああ? 何言ってやがる? 41 00:04:04,160 --> 00:04:06,079 {\an8}覚悟できてんのか? 42 00:04:06,246 --> 00:04:08,206 (マルクス)ア… アア… 43 00:04:08,581 --> 00:04:12,919 (マルクス)こんなことが… こんなことがあるはずがない 44 00:04:13,127 --> 00:04:15,672 ユリウスさまが… こんな… 45 00:04:16,256 --> 00:04:17,882 何してやがる!? マルクス 46 00:04:18,049 --> 00:04:18,883 ハッ… 47 00:04:19,050 --> 00:04:20,260 治療だ! 48 00:04:20,385 --> 00:04:23,554 とっとと オーヴェンのおっさんを 呼んできやがれ バカ野郎! 49 00:04:24,222 --> 00:04:25,223 はい! 50 00:04:26,182 --> 00:04:27,809 {\an8}待ってろ 旦那! すぐに… 51 00:04:27,934 --> 00:04:29,602 {\an8}(リヒト)ムダだよ (ヤミ)ンッ… 52 00:04:30,311 --> 00:04:32,772 {\an8}この男は もうすぐ死ぬ 53 00:04:33,815 --> 00:04:36,734 最後まで この国を守り抜いた… 54 00:04:36,859 --> 00:04:41,489 敬意を表するよ 魔法帝 ユリウス・ノヴァクロノ 55 00:04:41,614 --> 00:04:42,657 (ユリウス)ウウッ… 56 00:04:43,157 --> 00:04:44,450 (リヒト)だが… 57 00:04:45,743 --> 00:04:46,744 (ヴァルトス)リヒトさま! 58 00:04:47,245 --> 00:04:48,121 闇魔法… 59 00:04:50,999 --> 00:04:52,250 “闇纏(やみまとい)”… 60 00:04:52,542 --> 00:04:55,211 {\an8}我々と お前たちが 分かり合うことは— 61 00:04:55,336 --> 00:04:56,546 {\an8}二度とない 62 00:04:57,213 --> 00:04:58,881 “次元斬(じげんぎ)り”! 63 00:05:05,596 --> 00:05:06,806 {\an8}チッ… 64 00:05:07,307 --> 00:05:08,516 {\an8}逃がした… 65 00:05:09,767 --> 00:05:12,478 ユリウスの旦那! しっかりしろ! 66 00:05:14,147 --> 00:05:15,481 ヤ… ミ… 67 00:05:16,107 --> 00:05:19,527 {\an8}さっきの魔法… すごいね… 68 00:05:19,652 --> 00:05:22,572 {\an8}空間を斬るなんて… 69 00:05:22,697 --> 00:05:24,782 {\an8}…んなこと 言ってる場合かよ! 70 00:05:25,241 --> 00:05:30,288 {\an8}本当にすごい魔法騎士に なったね… 71 00:05:30,830 --> 00:05:34,751 だから もう28だって言ってんだろう 72 00:05:34,876 --> 00:05:36,836 いつまでもガキじゃねえんだ 73 00:05:37,920 --> 00:05:39,589 頼もしいね… 74 00:05:39,714 --> 00:05:42,967 次の世代が しっかりと育ち… 75 00:05:43,509 --> 00:05:47,388 更に次の世代が芽吹いている… 76 00:05:48,389 --> 00:05:50,308 私の思いは… 77 00:05:50,641 --> 00:05:54,020 次の魔法騎士たちへと続いている… 78 00:05:56,189 --> 00:05:59,525 (メレオレオナ) マナゾーン“灼熱腕(カリドゥス・ブラキウム)”連撃! 79 00:05:59,942 --> 00:06:01,652 ハアーッ! 80 00:06:03,279 --> 00:06:04,989 {\an8}どうした ラスト三魔眼(サードアイ)! 81 00:06:05,114 --> 00:06:06,699 {\an8}この程度かーっ!? 82 00:06:06,866 --> 00:06:07,742 (ライア)ウウッ… 83 00:06:09,243 --> 00:06:11,037 (アスタ)アア… (ゾラ)圧勝か… 84 00:06:11,412 --> 00:06:15,291 (ライア)高速移動も 回復魔法も 使う暇がねえ 85 00:06:15,458 --> 00:06:18,377 次は どうした? もうないのか!? 86 00:06:18,711 --> 00:06:21,339 (アスタ)俺たちが あんなに苦戦した三魔眼(サードアイ)を— 87 00:06:21,464 --> 00:06:22,632 こんなに… 88 00:06:22,799 --> 00:06:25,843 (アスタ) すげえ… メレオレオナ団長! 89 00:06:26,010 --> 00:06:27,929 貴様が この程度ならば— 90 00:06:28,054 --> 00:06:30,723 このまま 消し炭になるまで殴り続ける! 91 00:06:31,099 --> 00:06:33,684 まいったねえ こりゃ… 92 00:06:33,851 --> 00:06:36,479 (メレオレオナ)燃え尽きろーっ! 93 00:06:36,771 --> 00:06:41,984 その強さ 認めてやるよ 王族のねえちゃん 94 00:06:42,568 --> 00:06:43,694 {\an8}だからこそ… 95 00:06:43,861 --> 00:06:44,570 ハッ… 96 00:06:45,238 --> 00:06:50,368 燃え尽きる前に 自爆魔法で道連れにしといてやるよ 97 00:06:50,535 --> 00:06:51,869 {\an8}ハアーッ! 98 00:06:52,036 --> 00:06:54,956 一撃 入れたら 即座にドカンだ 99 00:06:56,791 --> 00:06:58,584 (アスタ)ダリャー! 100 00:06:58,709 --> 00:07:00,002 (ゾラ)ハッ… (メレオレオナ)ンッ… 101 00:07:00,461 --> 00:07:01,712 ターッ! 102 00:07:02,213 --> 00:07:03,339 (ライア)アアッ… 103 00:07:03,464 --> 00:07:07,093 反魔法(アンチまほう)の小僧… 自爆魔法を察知して— 104 00:07:07,218 --> 00:07:10,096 あのねえちゃんの 攻撃を超える速さで… 105 00:07:10,221 --> 00:07:13,182 読みも動きも どういうスピードだよ! 106 00:07:13,933 --> 00:07:17,687 同じように自爆しようとしたヤツ 2人も見たからな! 107 00:07:18,521 --> 00:07:21,732 いいかげん もう分かってきたぜ 三つ目 この野郎! 108 00:07:22,108 --> 00:07:23,484 命を— 109 00:07:24,193 --> 00:07:26,696 {\an8}粗末にすんじゃねえ! 110 00:07:27,071 --> 00:07:28,448 {\an8}アアッ! 111 00:07:29,323 --> 00:07:30,408 {\an8}か〜っ! 112 00:07:30,533 --> 00:07:32,994 {\an8}何なんですか!? お前たちは 113 00:07:33,119 --> 00:07:36,122 {\an8}奪われたとか 人間への復讐(ふくしゅう)とか— 114 00:07:36,247 --> 00:07:38,082 {\an8}よく分かんねえけど! 115 00:07:38,249 --> 00:07:40,293 同じ人間じゃないんですか! 116 00:07:40,668 --> 00:07:43,212 まず お前らの話 ちゃんと聞かせろ! 117 00:07:43,337 --> 00:07:45,423 そして 俺の話も聞け! 118 00:07:45,798 --> 00:07:49,010 {\an8}その前に 勝手に 死ぬのは許さーん! 119 00:07:49,135 --> 00:07:49,969 {\an8}アア… 120 00:07:50,553 --> 00:07:54,557 …たく 暑苦しい熱血チビだな てめえは 121 00:07:54,849 --> 00:07:58,311 よくも 私の戦いに割って入ってきたな 122 00:07:58,436 --> 00:08:00,021 貴様も燃え尽きるか? 123 00:08:00,146 --> 00:08:01,564 ええ〜っ!? 124 00:08:02,482 --> 00:08:04,692 こいつら白夜の魔眼は— 125 00:08:05,109 --> 00:08:09,489 この国を混乱に陥れ 我々は多くの犠牲を払った 126 00:08:10,364 --> 00:08:13,451 こいつらは 我々と分かり合う気などない! 127 00:08:13,701 --> 00:08:15,453 (メレオレオナ)どいていろ (アスタ)ウワッ! 128 00:08:15,578 --> 00:08:17,872 ここで つぶしておかねばならん! 129 00:08:18,247 --> 00:08:19,707 殺してでもな! 130 00:08:20,333 --> 00:08:22,251 うん? なんでですか? 131 00:08:22,418 --> 00:08:23,294 ああ? 132 00:08:23,920 --> 00:08:25,713 (アスタ)分かり合えますよ 133 00:08:25,838 --> 00:08:29,300 だって こいつらも俺たちも 一緒じゃないですか 134 00:08:29,884 --> 00:08:32,595 大切なものを傷つけられて怒ってる 135 00:08:32,887 --> 00:08:33,721 ハッ… 136 00:08:37,099 --> 00:08:39,227 ずっと考えてたんです 137 00:08:39,644 --> 00:08:42,772 俺たちは お互いが許せねえから戦ってる 138 00:08:43,773 --> 00:08:46,692 その怒りや憎しみを どうしたら なくせるか… 139 00:08:47,276 --> 00:08:51,489 俺 バカだし いくら考えても分かんねえけど— 140 00:08:52,031 --> 00:08:53,616 {\an8}きっと できる! 141 00:08:53,741 --> 00:08:55,701 {\an8}なくさなきゃ ダメなんです! 142 00:08:56,077 --> 00:08:58,037 {\an8}(ユリウス) 私が目指したもの… 143 00:08:58,162 --> 00:08:59,872 {\an8}作ろうとした未来は— 144 00:08:59,997 --> 00:09:02,625 {\an8}そう遠くないと 信じているよ 145 00:09:02,750 --> 00:09:04,669 {\an8}(アスタ) 王族でも 貴族でも— 146 00:09:04,794 --> 00:09:08,005 {\an8}平民でも 下民でも 人間じゃなくても… 147 00:09:09,632 --> 00:09:12,385 (ユリウス) 差別や憎しみのない国を— 148 00:09:12,510 --> 00:09:15,805 君たちと作る新しい未来を… 149 00:09:16,681 --> 00:09:18,432 {\an8}ここで暮らす みんなが 150 00:09:18,558 --> 00:09:21,352 {\an8}認め合って 笑い合える自由な国 151 00:09:21,477 --> 00:09:23,563 {\an8}俺が魔法帝になって 作りたいのは— 152 00:09:23,688 --> 00:09:25,231 {\an8}そんな国です! 153 00:09:25,982 --> 00:09:27,149 {\an8}フッ… 154 00:09:27,275 --> 00:09:28,776 {\an8}この莫迦者(ばかもの)… 155 00:09:28,901 --> 00:09:31,571 {\an8}大それたことを まっすぐ言い切りおって 156 00:09:32,113 --> 00:09:33,072 {\an8}アア… 157 00:09:33,197 --> 00:09:36,367 {\an8}こいつ 本気で言ってやがる… 158 00:09:37,660 --> 00:09:41,622 {\an8}昔 同じようなことを 言ってたヤツがいたな 159 00:09:42,123 --> 00:09:44,917 {\an8}(リヒト) この子は私たちの未来だ 160 00:09:45,042 --> 00:09:47,378 {\an8}人間とエルフの 懸け橋になるよ 161 00:09:47,545 --> 00:09:49,880 (ライア) リヒト君 テティア おめでとう! 162 00:09:50,006 --> 00:09:51,382 (一同)おめでとう! 163 00:09:51,716 --> 00:09:56,053 (ライア)人間が みんな お前らみたいなのばっかだったら… 164 00:09:56,178 --> 00:09:57,513 もしかしたら… 165 00:09:58,806 --> 00:09:59,890 でも… 166 00:10:01,142 --> 00:10:03,644 もう止まれないんだ 167 00:10:09,233 --> 00:10:10,735 (サリー)おかえりなさ〜い! 168 00:10:11,193 --> 00:10:12,737 (ラデス)待ちくたびれたぜ 169 00:10:12,862 --> 00:10:15,698 最後の魔石は 手に入れたんだよな? 170 00:10:15,823 --> 00:10:17,408 (ヴァルトス)口を慎め 171 00:10:17,867 --> 00:10:21,120 万事 計画どおり… いや それ以上 172 00:10:21,245 --> 00:10:24,123 リヒトさまは魔法帝を葬り去った! 173 00:10:24,373 --> 00:10:25,916 (ラデス)おいおい マジかよ! 174 00:10:26,042 --> 00:10:28,711 (サリー) さすがです リヒトさま〜! 175 00:10:29,712 --> 00:10:31,130 {\an8}いよいよだ… 176 00:10:31,255 --> 00:10:35,009 {\an8}もう 誰にも 止めることはできない 177 00:10:43,142 --> 00:10:46,187 (ヤミ) 旦那! もうちょっとの辛抱だ 178 00:10:46,312 --> 00:10:49,273 こんな傷 オーヴェンのおっさんが 治してくれる! 179 00:10:50,524 --> 00:10:52,818 白夜の魔眼 頭首は— 180 00:10:53,611 --> 00:10:59,825 魔石の力を使わずとも 国民全員を殺すすべを持っていた 181 00:11:00,618 --> 00:11:04,038 彼の真の目的は ほかにある 182 00:11:04,747 --> 00:11:10,211 この国に 何か恐ろしいことが 起こるのかもしれない… 183 00:11:12,129 --> 00:11:16,050 {\an8}魔石を奪われてしまい すまない… 184 00:11:16,384 --> 00:11:20,054 {\an8}魔法帝として あるまじき失態だ… 185 00:11:20,388 --> 00:11:24,392 (ヤミ)何言って… 旦那は この国を救ったんだ! 186 00:11:24,975 --> 00:11:26,435 (マルクス)ユリウスさま… 187 00:11:26,560 --> 00:11:27,853 (マルクス)間に合ってくれ! 188 00:11:28,813 --> 00:11:30,981 {\an8}(ユリウス) こんなことに なってしまって— 189 00:11:31,107 --> 00:11:34,568 {\an8}マルクス君に 怒られるんだろうなぁ 190 00:11:35,403 --> 00:11:40,574 フエゴレオンの目覚めを 迎えてあげられなくて残念だ… 191 00:11:41,117 --> 00:11:46,872 ヤミ… 君とも話したいことは まだ たくさんあった… 192 00:11:46,997 --> 00:11:51,335 ンンッ… ふざけんなよ 旦那! なに勝手に逝(い)こうとしてんだ! 193 00:11:51,669 --> 00:11:53,796 …んなの ぜってえ許さねえ! 194 00:11:53,921 --> 00:11:56,090 俺だって まだ… 195 00:11:57,049 --> 00:12:00,094 (男性)あいつ この国の人間じゃないらしいぜ 196 00:12:00,219 --> 00:12:04,557 (女性)異国の漂流者で 海岸に1人で住んでるらしいわよ 197 00:12:04,682 --> 00:12:07,268 (男性) この国から出てってほしいよな 198 00:12:08,519 --> 00:12:11,272 (ユリウス) うわぁ! それ 闇魔法だよね!? 199 00:12:13,607 --> 00:12:16,318 (ユリウス)ダハハッ! すごいな! 初めて見たよ! 200 00:12:17,153 --> 00:12:19,321 {\an8}ちょちょ ちょちょ… もっと よく見せてよ 201 00:12:19,989 --> 00:12:21,574 イヤです おっさん 誰? 202 00:12:21,866 --> 00:12:25,244 (ユリウス)あっ “おっさ”… いやぁ 怪しい者じゃないよ 203 00:12:25,369 --> 00:12:29,165 変身ぶらり旅の 途中だった魔法騎士団長さ 204 00:12:29,290 --> 00:12:31,125 魔法騎士団って なに? 205 00:12:31,250 --> 00:12:34,336 えっ? 知らないの!? う〜ん… 206 00:12:37,631 --> 00:12:41,385 じゃ ちょっと見学に来ないかい? 君 きっと才能あるよ 207 00:12:42,178 --> 00:12:44,930 この国では 君の名前は こう書くんだよ 208 00:12:45,055 --> 00:12:45,931 マジ? 209 00:12:46,056 --> 00:12:49,268 そんなミミズが這(は)ったような字 覚えんのムリです 210 00:12:49,393 --> 00:12:51,854 そう言わずに 練習 練習! 211 00:12:52,104 --> 00:12:53,147 イヤです 212 00:12:53,439 --> 00:12:54,607 {\an8}えっ? あ〜… 213 00:12:54,732 --> 00:12:57,318 {\an8}書けるようになったら ご飯おごるからさ 214 00:12:57,485 --> 00:12:59,695 (ヤミ)やります (ユリウス)えっ? 215 00:13:01,030 --> 00:13:06,243 まだ入団して間もないのに 君の活躍には目をみはるばかりだよ 216 00:13:06,368 --> 00:13:08,954 でも 暴れ過ぎには注意だからね 217 00:13:09,121 --> 00:13:10,206 結構 苦情が… 218 00:13:10,331 --> 00:13:12,791 あっ 敵です ウジャウジャいます 219 00:13:13,209 --> 00:13:16,045 {\an8}いくよ ヤミ! でも 暴れ過ぎには… 220 00:13:16,212 --> 00:13:18,547 {\an8}(ヤミ)ウオーッ! 221 00:13:18,714 --> 00:13:21,342 {\an8}アア… 聞いてないね… 222 00:13:21,800 --> 00:13:26,722 今日から君は 魔法騎士団 黒(くろ)の暴牛団(ぼうぎゅうだん)の団長だ 223 00:13:26,847 --> 00:13:29,058 おめでとう ヤミ 224 00:13:31,352 --> 00:13:32,311 (ユリウス)ヤミ… 225 00:13:32,520 --> 00:13:33,771 {\an8}ンッ… 226 00:13:35,523 --> 00:13:38,317 あとのことは任せたよ… 227 00:13:41,529 --> 00:13:43,155 {\an8}アア… 228 00:13:43,489 --> 00:13:46,242 アッ… アア… 229 00:13:46,367 --> 00:13:47,785 クッ… 230 00:13:52,039 --> 00:13:52,873 {\an8}ああ! 231 00:13:53,916 --> 00:13:55,209 フフッ… 232 00:13:59,421 --> 00:14:01,131 {\an8}ああ〜… 233 00:14:01,924 --> 00:14:06,595 {\an8}いろんな魔法が見られて 楽しかったな… 234 00:14:11,642 --> 00:14:14,103 いろんな人間に出会えて… 235 00:14:15,396 --> 00:14:17,398 楽しかったな… 236 00:14:24,530 --> 00:14:25,865 旦那… 237 00:14:34,582 --> 00:14:36,292 この国は… 238 00:14:37,835 --> 00:14:40,296 俺たちが守ってやるよ 239 00:14:43,257 --> 00:14:46,677 {\an8}(コブ)皆さん うまく いっているでしょうか… 240 00:14:47,177 --> 00:14:50,806 {\an8}(コブ)空間妨害魔法を 発動してから数時間… 241 00:14:50,931 --> 00:14:53,517 {\an8}この姿勢でいるのが つらくなってきました 242 00:14:53,642 --> 00:14:54,476 {\an8}でも— 243 00:14:54,602 --> 00:14:56,729 {\an8}弱音を吐いてなんか いられません 244 00:14:57,563 --> 00:15:01,984 皆さんは 白夜の魔眼と 死力を尽くして戦っているのです 245 00:15:02,568 --> 00:15:05,738 クローバー王国の未来のために… 246 00:15:06,280 --> 00:15:08,949 どうか 頑張ってください! 247 00:15:09,992 --> 00:15:12,077 (鼓動音) 248 00:15:12,494 --> 00:15:14,872 (ユノ)ンッ… (ベル)あっ 見て見て! 249 00:15:15,414 --> 00:15:18,709 (クラウス)これは… (ハモン)とてつもない魔(マナ)ですな 250 00:15:19,835 --> 00:15:22,254 {\an8}(ミモザ)あそこが アジトの中心部ですわ! 251 00:15:22,379 --> 00:15:24,340 {\an8}皆さん 気をつけてください! 252 00:15:24,715 --> 00:15:28,010 {\an8}今は 誰が相手でも 負ける気がしねえ 253 00:15:28,427 --> 00:15:31,805 {\an8}(ベル)そうよ そうよ ユノ いけいけ! 254 00:15:32,514 --> 00:15:39,480 {\an8}(鼓動音) 255 00:15:40,105 --> 00:15:42,900 アア… 何なのだ? ここは 256 00:15:43,025 --> 00:15:47,279 アア… あれは… 人間ですか? 257 00:15:57,039 --> 00:15:58,040 ンッ… 258 00:15:58,916 --> 00:16:01,126 この魔(マナ)は… 259 00:16:01,585 --> 00:16:05,172 な… なんて強大ですの… 260 00:16:16,934 --> 00:16:20,354 {\an8}この魔石の最後の1つを はめ込めば… 261 00:16:20,854 --> 00:16:22,731 {\an8}生命の樹(き)の石碑は— 262 00:16:22,856 --> 00:16:26,485 {\an8}我らが 真の力に 目覚める導きとなる 263 00:16:27,027 --> 00:16:27,861 {\an8}(ヴァルトス)はい 264 00:16:28,654 --> 00:16:32,324 とうとう この日が来たのですね リヒトさま 265 00:16:32,449 --> 00:16:35,244 (ラデス)これで 俺たち魔(マナ)に選ばれし民には— 266 00:16:35,369 --> 00:16:38,122 強大な魔力が目覚めるんだよなぁ? 267 00:16:38,622 --> 00:16:44,128 魔法騎士団のヤツら 今度こそ 俺さまの力 見せつけてやるぜ! 268 00:16:44,628 --> 00:16:48,298 僕の裏魔導具(うらまどうぐ)で 更に魔力倍増しちゃえば— 269 00:16:48,424 --> 00:16:50,634 もう最強かも〜! 270 00:16:50,759 --> 00:16:53,012 アスタを チャチャッと捕まえちゃって— 271 00:16:53,137 --> 00:16:56,724 実験 実験〜! フッフフフ〜! 272 00:16:57,057 --> 00:16:59,476 {\an8}こら! これから賜る魔力は— 273 00:16:59,601 --> 00:17:03,522 {\an8}リヒトさまが新たな国を 作るためにのみ使うのだ 274 00:17:03,647 --> 00:17:07,359 {\an8}もし我らがリヒトさまと 出会っていなかったら… 275 00:17:07,651 --> 00:17:13,699 今も その存在を否定され 蔑まれ 孤独に生きていただろう 276 00:17:20,998 --> 00:17:22,624 そんな我らを— 277 00:17:22,750 --> 00:17:27,379 リヒトさまは 白夜の魔眼の 仲間として迎え入れてくださった 278 00:17:29,089 --> 00:17:34,219 私は リヒトさまにお仕えし 少しでもお役に立てれば本望だ 279 00:17:34,344 --> 00:17:38,390 (ラデス)…たく てめえは いちいち うぜえんだよ 堅物! 280 00:17:38,724 --> 00:17:41,769 まあ これから 更に大暴れできそうだしよ 281 00:17:41,894 --> 00:17:43,479 あんたに ついてくぜ! 282 00:17:43,604 --> 00:17:47,483 (サリー)僕も研究で 更に お手伝いしちゃいますよ〜! 283 00:17:47,608 --> 00:17:48,692 (リヒト)フフッ… 284 00:17:49,276 --> 00:17:52,905 みんな これまで本当に よくやってくれた 285 00:17:53,572 --> 00:17:55,074 ご苦労さま 286 00:17:55,532 --> 00:17:58,952 私は 君たちの存在が誇らしいよ 287 00:17:59,286 --> 00:18:02,790 ついに 我々の宿願を果たす時が来た 288 00:18:02,915 --> 00:18:06,460 真の姿に生まれ変わり 我々の国を作ろう 289 00:18:07,795 --> 00:18:08,754 はい 290 00:18:09,213 --> 00:18:11,590 {\an8}(サリー)ウフフッ! (ラデス)フッ… 291 00:18:12,591 --> 00:18:14,259 ここまでが… 292 00:18:14,718 --> 00:18:18,097 白夜の魔眼 頭首 リヒトの言葉だ 293 00:18:18,597 --> 00:18:19,765 (3人)えっ… 294 00:18:20,557 --> 00:18:24,478 そして ここからは僕の本心で語ろう 295 00:18:24,853 --> 00:18:27,731 君たちは 欲深く自分勝手で— 296 00:18:27,856 --> 00:18:32,820 平然と他人を傷つけるのに 自分の痛みには何よりも敏感で— 297 00:18:32,945 --> 00:18:34,488 同じ人間でありながらも— 298 00:18:35,072 --> 00:18:38,992 取るに足らない理由で 差別し 妬み 憎み… 299 00:18:39,368 --> 00:18:44,456 何かをあがめ尽くすことで 自分の弱さや罪を正当化する 300 00:18:44,706 --> 00:18:49,169 全て… 何もかも 汚い自分のためだ 301 00:18:50,045 --> 00:18:52,464 {\an8}やはり お前たち人間は— 302 00:18:52,589 --> 00:18:57,928 {\an8}身勝手で救いようのない 愚かで醜い存在だ 303 00:18:58,512 --> 00:19:00,180 (ヴァルトス)リヒトさま? 304 00:19:00,305 --> 00:19:03,475 (ラデス)てめえ 何言って… (サリー)アア… 305 00:19:04,309 --> 00:19:07,855 {\an8}(リヒト)お前たちとは ここで お別れだ 306 00:19:08,689 --> 00:19:11,441 復活の礎となれ 307 00:19:16,530 --> 00:19:18,907 (3人)アア… アア… 308 00:19:20,951 --> 00:19:22,161 フフフッ… 309 00:19:31,378 --> 00:19:34,006 (ゴードン)あれ? 何か光って… 310 00:19:36,425 --> 00:19:37,593 {\an8}(団員たち)アア… 311 00:19:37,718 --> 00:19:40,512 {\an8}(団員)何だ? 恵外界(けいがいかい)のほうからだ 312 00:19:43,265 --> 00:19:44,224 ンッ… 313 00:19:50,397 --> 00:19:51,398 ウワッ! 314 00:19:54,610 --> 00:19:59,698 (鼓動音) 315 00:19:59,865 --> 00:20:00,657 (2人)ウッ! 316 00:20:00,991 --> 00:20:02,409 こ… これは… 317 00:20:02,576 --> 00:20:03,785 (2人)ハッ… 318 00:20:06,705 --> 00:20:07,539 (2人)ンッ… 319 00:20:07,915 --> 00:20:08,999 ンッ… 320 00:20:09,750 --> 00:20:11,919 始まったみたいだな 321 00:20:12,127 --> 00:20:13,670 (アスタ)始まった? 322 00:20:13,795 --> 00:20:16,381 (ゾラ)こいつ 急に魔力が… 323 00:20:16,882 --> 00:20:19,426 おい なんか やべえぞ 324 00:20:20,719 --> 00:20:22,179 {\an8}うちらは… 325 00:20:22,304 --> 00:20:25,933 {\an8}本当の力と姿を 取り戻すんだ 326 00:20:26,266 --> 00:20:27,726 (アスタたち)アア… 327 00:20:27,893 --> 00:20:30,062 (鼓動音) 328 00:20:30,562 --> 00:20:32,481 {\an8}な… 何ですの? 329 00:20:32,856 --> 00:20:37,861 {\an8}(鼓動音) 330 00:20:39,404 --> 00:20:43,408 {\an8}この恐ろしい魔力は 人間のものじゃない… 331 00:20:43,533 --> 00:20:45,661 {\an8}み… 皆さん ここは いったん たいさ… 332 00:20:46,036 --> 00:20:47,162 ハッ… 333 00:20:52,042 --> 00:20:54,044 ユノ …さん? 334 00:20:59,341 --> 00:21:05,347 {\an8}♪〜 335 00:22:25,427 --> 00:22:28,055 {\an8}〜♪ 336 00:22:39,441 --> 00:22:41,943 {\an8}ヤミ この字は何て読むかな? 337 00:22:42,194 --> 00:22:43,320 分かりません 338 00:22:43,862 --> 00:22:46,364 (ユリウス)この字は? (ヤミ)分かりません 339 00:22:46,490 --> 00:22:47,741 (ユリウス)じゃ… 340 00:22:47,908 --> 00:22:50,285 マジで 覚えんのムリだって! 341 00:22:50,410 --> 00:22:53,080 俺の物覚えの悪さ ナメんなよ! 342 00:22:53,622 --> 00:22:57,292 {\an8}ヤミ 自分で限界を 決めちゃいけないよ 343 00:22:57,751 --> 00:22:58,585 {\an8}えっ? 344 00:22:59,044 --> 00:23:01,296 (ユリウス) 今は不可能に思えることでも— 345 00:23:01,421 --> 00:23:05,759 できると信じていれば その限界を超えることはできる 346 00:23:05,884 --> 00:23:07,928 私は いつか この国を— 347 00:23:08,053 --> 00:23:09,596 魔力や身分— 348 00:23:10,347 --> 00:23:12,432 {\an8}生まれた国なんて 関係なく— 349 00:23:12,557 --> 00:23:14,768 {\an8}誰もが 笑い合えるようにしたい 350 00:23:14,893 --> 00:23:16,853 {\an8}夢みたいな 話かもしれないが— 351 00:23:16,978 --> 00:23:19,272 {\an8}きっと できると 信じているんだ 352 00:23:19,397 --> 00:23:22,067 {\an8}限界を超える… 353 00:23:22,192 --> 00:23:24,111 {\an8}その字 どう書くんです? 354 00:23:24,569 --> 00:23:26,738 {\an8}オッ! やる気になったのかい? 355 00:23:26,863 --> 00:23:28,490 {\an8}じゃ 最後の問題! 356 00:23:28,824 --> 00:23:29,866 {\an8}この字は? 357 00:23:31,201 --> 00:23:32,119 (ヤミ)左! 358 00:23:32,244 --> 00:23:34,329 視力検査じゃないからね… 359 00:23:37,082 --> 00:23:42,045 (リヒト)我々は 長い年月 悲しみと孤独を背負い 歩き続けた 360 00:23:42,671 --> 00:23:44,881 だが それも もう終わりだ 361 00:23:45,048 --> 00:23:46,049 「ブラッククローバー」 362 00:23:48,969 --> 00:23:50,637 人間を滅ぼす!