1 00:00:03,628 --> 00:00:07,882 (ナレーション)人間は 魔神に滅ぼされるかに見えた 2 00:00:12,011 --> 00:00:16,349 それを救ったのは たったひとりの魔道士(まどうし)だった 3 00:00:23,356 --> 00:00:28,361 彼は“魔法帝(まほうてい)”と呼ばれ 伝説になった 4 00:00:31,656 --> 00:00:34,617 エルフに 転生した魔法騎士たちの攻撃で— 5 00:00:34,743 --> 00:00:37,120 王都は混乱のさなかにあった 6 00:00:37,620 --> 00:00:40,165 紅蓮(ぐれん)の獅子王団(ししおうだん)のレオポルドたちは 7 00:00:40,331 --> 00:00:42,667 転生した 副団長のランドールの攻撃に— 8 00:00:42,834 --> 00:00:45,211 絶体絶命の危機に陥っていた 9 00:00:45,378 --> 00:00:46,463 そのとき… 10 00:00:56,014 --> 00:00:57,682 (フエゴレオン)いかなる者も… 11 00:00:58,683 --> 00:01:01,561 私の行く手を阻むことはできん 12 00:01:01,728 --> 00:01:06,900 たとえ腕を失おうとも 炎が この身を焼こうとも 13 00:01:07,025 --> 00:01:09,778 私を待つ者たちがいるのなら… 14 00:01:10,236 --> 00:01:15,784 それが 紅蓮の獅子王団 団長 フエゴレオン・ヴァーミリオンだ! 15 00:01:24,000 --> 00:01:26,711 (フエゴレオン) よく戦ったな レオ 16 00:01:27,212 --> 00:01:28,671 (レオポルド)兄上… 17 00:01:29,130 --> 00:01:31,716 (フエゴレオン) 紅蓮の獅子王団 団長として… 18 00:01:32,091 --> 00:01:34,177 お前の兄として… 19 00:01:34,302 --> 00:01:35,970 私は 二度と— 20 00:01:36,471 --> 00:01:37,597 負けん! 21 00:01:37,764 --> 00:01:40,558 (ナレーション)ついに フエゴレオンが目覚めたのである 22 00:01:40,683 --> 00:01:43,770 炎の精霊 サラマンダーを従えて! 23 00:01:45,021 --> 00:01:48,650 時 同じころ 白夜(びゃくや)の魔眼(まがん)のアジトでは… 24 00:01:49,359 --> 00:01:50,485 (アスタ・ゾラ)えっ… 25 00:01:50,652 --> 00:01:52,612 (アスタ)ウワ〜ッ! 26 00:01:53,363 --> 00:01:54,948 {\an8}(メレオレオナ) 先に帰ってろ 27 00:01:55,365 --> 00:01:56,533 莫迦者(ばかもの)ども 28 00:01:56,699 --> 00:01:57,784 メレオレオナ… 29 00:01:57,909 --> 00:01:59,410 (ナレーション) メレオレオナ・ヴァーミリオンが 30 00:01:59,536 --> 00:02:03,123 1人 ライアたちと戦おうとしていた 31 00:02:04,332 --> 00:02:10,338 {\an8}♪〜 32 00:03:27,916 --> 00:03:33,922 {\an8}〜♪ 33 00:03:38,176 --> 00:03:39,302 (メレオレオナ)ンッ… 34 00:03:39,469 --> 00:03:41,971 (ライア)へえ… あいつらを逃がすために— 35 00:03:42,096 --> 00:03:45,433 1人残って うちら全員を足止めする気かい… 36 00:03:45,558 --> 00:03:48,561 仲間思いだねえ 王族さま 37 00:03:53,483 --> 00:03:56,819 (メレオレオナ) 貴様 何か勘違いしてないか? 38 00:03:56,986 --> 00:03:57,820 うん? 39 00:03:57,987 --> 00:04:01,282 あの甘ちゃんどもにいられても ジャマだっただけだ 40 00:04:01,407 --> 00:04:04,327 足止め? 笑わせるな 41 00:04:04,494 --> 00:04:08,206 (関節の鳴る音) 私は貴様ら全員を殺すつもりだぞ! 42 00:04:12,794 --> 00:04:15,213 (ライア)うちらを全員 殺す? 43 00:04:15,630 --> 00:04:17,715 そっちこそ笑わせるよ 44 00:04:18,174 --> 00:04:22,720 あんたほどのヤツが この戦力差を 分からないわけないでしょう 45 00:04:23,179 --> 00:04:27,850 悪いけど 反魔法(アンチまほう)の小僧は すぐ追わせてもらうよ 46 00:04:27,976 --> 00:04:32,814 あの魔導書(グリモワール)と剣は 本当のリヒト君の物だからね 47 00:04:33,064 --> 00:04:35,942 (メレオレオナ) 本当のリヒトだか何だか知らないが 48 00:04:36,067 --> 00:04:37,777 つべこべ言うな! 49 00:04:37,902 --> 00:04:38,736 ハアッ! 50 00:04:39,404 --> 00:04:40,488 マナゾーン 51 00:04:41,155 --> 00:04:44,784 “灼熱腕(カリドゥス・ブラキウム)”連撃! 52 00:04:46,494 --> 00:04:49,747 あの莫迦を追うなら 私を倒してから行け 53 00:04:52,166 --> 00:04:54,252 (メレオレオナ)5対1… 54 00:04:54,419 --> 00:04:56,879 まだハンデが必要か? 55 00:04:59,048 --> 00:05:02,260 (轟音(ごうおん)) 56 00:05:02,844 --> 00:05:07,056 いくらメレオレオナ団長でも さすがに あの人数相手じゃ… 57 00:05:07,181 --> 00:05:09,350 ンッ… 助けに戻らねえと! 58 00:05:09,475 --> 00:05:11,561 (ゾラ)バ〜カ とっとと逃げるぞ 59 00:05:11,686 --> 00:05:15,148 ハッ… はぁ!? 何言ってんだ てめえ この野郎! 60 00:05:15,273 --> 00:05:17,483 このままじゃ メレオレオナ団長が… 61 00:05:17,984 --> 00:05:21,279 何の策もない俺たちが 戻ったところでな 62 00:05:21,446 --> 00:05:23,990 まとめて殺されるだけなんだよ 63 00:05:24,157 --> 00:05:26,451 (アスタ)ンンッ… (ゾラ)てめえは魔力がねえから 64 00:05:26,576 --> 00:05:29,829 ヤツらの強さが 分かんなかったかもしれねえがな 65 00:05:30,121 --> 00:05:33,916 俺だって 王族さまに助けられたかねえんだよ 66 00:05:34,667 --> 00:05:39,505 だが これが 今 誰かが生き残れる最善だ 67 00:05:39,922 --> 00:05:42,842 それを選んだ団長の覚悟を— 68 00:05:43,217 --> 00:05:45,887 ムダにすんじゃねえ クソチビ! 69 00:05:46,387 --> 00:05:50,641 {\an8}クッ… クウッ… (轟音) 70 00:05:52,518 --> 00:05:54,187 (プーリ)翼魔法 71 00:05:54,353 --> 00:05:57,023 “天使の魔翼(エンジェルウイング)”贈(ギフト)! 72 00:05:57,857 --> 00:06:00,568 私たちに勝てるつもりだなんて— 73 00:06:00,693 --> 00:06:06,157 長い間 眠っているうちに 随分 生意気になったわね 人間 74 00:06:06,282 --> 00:06:08,785 つべこべ言うなと言ったはずだが 75 00:06:08,951 --> 00:06:12,622 じゃ すぐに 片づけさせてもらうとするよ 76 00:06:12,747 --> 00:06:19,295 あんたたち身勝手な人間と違って 私たちエルフは絆でつながってるの 77 00:06:19,629 --> 00:06:24,133 あんたの攻撃が 私たちに届くことなんかないわよ 78 00:06:24,258 --> 00:06:25,009 ンッ… 79 00:06:26,886 --> 00:06:28,221 翼魔法 80 00:06:28,638 --> 00:06:31,557 “天使の羽ばたき(エンジェルフラッピング)”! 81 00:06:37,188 --> 00:06:39,232 “灼熱腕(カリドゥス・ブラキウム)”! 82 00:06:41,984 --> 00:06:45,196 チッ… さすがに量が多すぎる 83 00:06:45,321 --> 00:06:46,447 ンッ… 84 00:06:48,741 --> 00:06:50,034 (リル)絵画魔法 85 00:06:50,201 --> 00:06:53,162 “スー・テランの巨人(きょじん)の剛腕(ごうわん)” 86 00:06:53,329 --> 00:06:55,206 これだけ大きいのだったら— 87 00:06:55,331 --> 00:06:58,876 そう簡単には 燃やせないんじゃない? えふふふ 88 00:06:59,627 --> 00:07:00,586 ンッ… 89 00:07:03,798 --> 00:07:05,091 (ライア)そらよ! 90 00:07:06,175 --> 00:07:07,051 (殴りつける音) 91 00:07:07,677 --> 00:07:08,845 チッ… 92 00:07:10,555 --> 00:07:14,183 かすった… 感覚が鈍くなっている? 93 00:07:14,308 --> 00:07:17,186 私の攻撃のキレも 悪くなっているような… 94 00:07:17,895 --> 00:07:19,147 これは… 95 00:07:19,522 --> 00:07:20,523 ハッ… 96 00:07:21,315 --> 00:07:24,569 (フラギル)雪魔法“幻雪(げんせつ)の箱庭(はこにわ)” 97 00:07:26,112 --> 00:07:30,283 この空間にいる者の感覚を 強制的に眠らせます 98 00:07:30,450 --> 00:07:33,244 もちろん 私たちエルフ以外の 99 00:07:33,369 --> 00:07:34,954 (リル)えふふふ… 100 00:07:35,121 --> 00:07:36,414 {\an8}こざかしい 101 00:07:36,539 --> 00:07:37,874 {\an8}(フラギル) 人間のくせに— 102 00:07:38,207 --> 00:07:40,918 随分と魔(マナ)の扱いが うまいのね 103 00:07:41,043 --> 00:07:44,088 それでも 動けなくなるのは時間の問題 104 00:07:44,213 --> 00:07:45,756 (轟音) ンッ… 105 00:07:47,675 --> 00:07:51,387 私に向かって攻撃するとは いい度胸だな 106 00:07:51,554 --> 00:07:53,764 (メレオレオナ)ルベン! (ルベン)私の名はロッサだ 107 00:07:53,890 --> 00:07:55,892 ルベンではない! それに… 108 00:07:56,642 --> 00:07:59,187 貴様のような凶暴な者など知らん! 109 00:07:59,312 --> 00:08:00,855 知らぬか… 110 00:08:02,064 --> 00:08:04,609 ならば 容赦はせん! 111 00:08:06,068 --> 00:08:07,904 (メレオレオナ)ンッ… (ルベン)砂岩魔法 112 00:08:08,738 --> 00:08:11,115 “剛柔変成禁獄(ごうじゅうへんせいきんごく)”! 113 00:08:12,283 --> 00:08:14,494 そのまま息絶えるがいい 114 00:08:14,827 --> 00:08:17,580 (フラギル)終わり… (プーリ)めでたし めでたしね 115 00:08:17,705 --> 00:08:18,956 (リル)えふふふ… 116 00:08:19,081 --> 00:08:20,166 (3人)ハッ… 117 00:08:21,125 --> 00:08:23,044 ンッ… まさか! 118 00:08:26,589 --> 00:08:28,007 ウウッ… 119 00:08:28,549 --> 00:08:29,383 クッ… 120 00:08:31,928 --> 00:08:35,765 我が紅蓮の獅子王団の 団員であった貴様は… 121 00:08:35,890 --> 00:08:36,599 アア… 122 00:08:36,766 --> 00:08:39,477 せめて私の この炎で— 123 00:08:39,644 --> 00:08:41,604 殺してやろう! 124 00:08:41,896 --> 00:08:42,772 ンッ… 125 00:08:42,897 --> 00:08:47,318 何だ? この感覚は 体が この者を知って 恐れ… 126 00:08:47,443 --> 00:08:49,237 (ルベン)ハッ… (ライア)もう二度と— 127 00:08:49,529 --> 00:08:51,739 仲間をやらせやしねえよ! 128 00:08:51,906 --> 00:08:53,324 (斬りつける音) 129 00:09:06,462 --> 00:09:07,755 じゃあな 130 00:09:07,922 --> 00:09:10,007 王族のねえちゃん 131 00:09:11,676 --> 00:09:13,594 (ライア)クッ… (プーリ)ライア! 132 00:09:13,761 --> 00:09:14,720 アア… 133 00:09:15,471 --> 00:09:17,473 アッ… アア… 134 00:09:21,519 --> 00:09:23,062 (メレオレオナ)どうした? 135 00:09:25,648 --> 00:09:28,150 人間を殺すんだろう? 136 00:09:29,318 --> 00:09:31,821 私は まだ生きているぞ 137 00:09:31,988 --> 00:09:35,741 この女… 本当に人間か!? 138 00:09:36,284 --> 00:09:37,868 さっさと— 139 00:09:38,035 --> 00:09:39,870 {\an8}殺してみろ! 140 00:09:45,793 --> 00:09:46,627 ンッ… 141 00:09:48,254 --> 00:09:52,425 {\an8}最高に… 面倒な女だ 142 00:09:53,801 --> 00:09:56,137 ハアーッ! 143 00:09:56,304 --> 00:09:57,638 (激突音) 144 00:10:04,729 --> 00:10:06,272 ハッ… (殴りつける音) 145 00:10:14,280 --> 00:10:15,781 {\an8}ンンッ… 146 00:10:22,496 --> 00:10:23,998 (メレオレオナ)まだ… 147 00:10:25,625 --> 00:10:26,626 生きて… 148 00:10:28,544 --> 00:10:30,129 …いるぞ 149 00:10:33,007 --> 00:10:35,885 いや ホントあきれたよ 150 00:10:36,427 --> 00:10:41,223 これだけの攻撃を受けて 立ち上がれるとはね 151 00:10:41,682 --> 00:10:44,226 (メレオレオナ) 何度だって立ち上がってみせる 152 00:10:45,061 --> 00:10:48,105 貴様らを殺すまではな 153 00:10:48,648 --> 00:10:52,443 だけど もう いいかげん… 終わりだ 154 00:10:53,486 --> 00:10:55,071 そうだな… 155 00:10:55,404 --> 00:10:58,574 (メレオレオナ)私の最大魔法で… (ライア)ハハハッ… うん? 156 00:10:58,908 --> 00:11:01,327 (メレオレオナ)お前らは終わりだ 157 00:11:02,328 --> 00:11:03,829 マナゾーン… 158 00:11:05,498 --> 00:11:07,833 全開! 159 00:11:08,501 --> 00:11:10,670 (ルベン) なっ… まだ これほどの! 160 00:11:10,795 --> 00:11:13,798 (プーリ) このヒリヒリする感じ 一体… 161 00:11:14,131 --> 00:11:17,426 私の雪魔法が かき消されていく… 162 00:11:27,770 --> 00:11:29,438 炎魔法 163 00:11:31,065 --> 00:11:34,443 “灼熱腕(カリドゥス・ブラキウム )”煉獄( れんごく)! 164 00:11:43,661 --> 00:11:45,496 (ライア)ウッ… (プーリ)アアッ… 165 00:11:45,663 --> 00:11:48,499 (リル・ルベン・フラギル)アッ… 166 00:11:48,666 --> 00:11:54,505 ハアーッ! 167 00:12:26,370 --> 00:12:28,747 (リル)あ〜ん… 痛いよ〜… 168 00:12:28,873 --> 00:12:31,709 (フラギル)防御に かなりの魔力を消費してしまったわ 169 00:12:31,834 --> 00:12:33,627 (ルベン)なんという人間だ… 170 00:12:33,752 --> 00:12:38,048 まったく… 人間のくせに やってくれたわね 171 00:12:38,174 --> 00:12:40,217 ハァ… 最後まで— 172 00:12:40,634 --> 00:12:43,471 とんでもねえ女だったな 173 00:12:44,346 --> 00:12:48,434 立ち往生… どんだけ倒れたくねえんだ? 174 00:12:49,310 --> 00:12:50,728 (メレオレオナ)おい… (ライアたち)ハッ… 175 00:12:50,853 --> 00:12:51,812 (ライア)生きてた!? 176 00:12:51,937 --> 00:12:55,274 (プーリ) びっくり… ホントに人間? 177 00:12:55,399 --> 00:12:59,487 さっさと… かかってこい… 178 00:12:59,653 --> 00:13:04,909 こいつ 全魔力 使い切って 動けもしねえくせに まだ… 179 00:13:05,034 --> 00:13:07,244 さすがに もう怖(こえ)えよ 180 00:13:07,870 --> 00:13:11,707 こいつは 今ここで 確実に殺しておくべきだ 181 00:13:11,832 --> 00:13:13,042 同感 182 00:13:13,167 --> 00:13:16,003 盛大に葬ってあげましょう 183 00:13:16,670 --> 00:13:18,172 模倣光魔法 184 00:13:18,297 --> 00:13:19,215 雪魔法 185 00:13:19,340 --> 00:13:20,549 翼魔法 186 00:13:20,674 --> 00:13:21,759 絵画魔法 187 00:13:21,884 --> 00:13:23,344 砂岩魔法 188 00:13:35,397 --> 00:13:36,232 ンッ… 189 00:13:40,486 --> 00:13:41,946 (アスタ)メレオレオナ団長! 190 00:13:42,112 --> 00:13:43,239 (ゾラ)…たく 191 00:13:44,281 --> 00:13:46,784 莫迦者… ども… 192 00:13:50,538 --> 00:13:52,957 ホントにバカだな 193 00:13:53,123 --> 00:13:57,545 あのねえちゃんの決死の時間稼ぎ ムダにしたねえ 194 00:14:01,549 --> 00:14:05,594 (ライアたち) 複合魔法“魔調(エレメンタル)の五重奏(クインテッド)”! 195 00:14:06,303 --> 00:14:07,888 (ライア)もろとも 仲良く— 196 00:14:08,347 --> 00:14:09,348 死ね! 197 00:14:22,862 --> 00:14:26,782 (ゾラ) これが 今 誰かが生き残れる最善だ 198 00:14:27,491 --> 00:14:30,369 それを選んだ団長の覚悟を— 199 00:14:30,786 --> 00:14:33,372 ムダにすんじゃねえ クソチビ! 200 00:14:33,789 --> 00:14:37,001 {\an8}クッ… クウッ… 201 00:14:37,293 --> 00:14:40,629 そんな覚悟 勝手に決められても困る! 202 00:14:40,796 --> 00:14:42,840 (ゾラ)なっ… (アスタ)そして 俺は— 203 00:14:42,965 --> 00:14:45,759 3人で生き延びる覚悟を 今 決めた! 204 00:14:45,926 --> 00:14:49,889 ンッ… いいかげんにしろよ このクソチビ 205 00:14:50,055 --> 00:14:52,850 てめえの反魔法(アンチまほう)の黒い姿でも— 206 00:14:52,975 --> 00:14:56,437 あのバケモノ5人全員は 振り払えねえんだよ 207 00:14:56,562 --> 00:14:59,523 ああ! それに 俺のあの姿は— 208 00:14:59,648 --> 00:15:01,984 でかい魔力に 引き寄せられちまうから— 209 00:15:02,109 --> 00:15:03,736 逃げるのには向いてねえ! 210 00:15:04,069 --> 00:15:07,364 そこまで分かってんだったら 勝ち誇んじゃねえ 211 00:15:07,489 --> 00:15:09,533 何ができるってんだ? 212 00:15:09,658 --> 00:15:11,201 何って… 213 00:15:11,327 --> 00:15:13,746 あっ あれだ! お前の魔法 214 00:15:14,079 --> 00:15:16,624 攻撃を倍にして跳ね返すやつ! 215 00:15:16,749 --> 00:15:17,666 ああ? 216 00:15:17,791 --> 00:15:20,586 あいつらが 5人そろって同時に魔法を放つ 217 00:15:20,753 --> 00:15:23,589 そのときに 跳ね返して攻撃する! 218 00:15:23,714 --> 00:15:26,091 5人同時に攻撃って… 219 00:15:26,634 --> 00:15:29,929 そんな都合いいタイミングあるかよ バ〜カ 220 00:15:33,432 --> 00:15:37,311 (ゾラ)ありやがったぜ 都合いいタイミングがよ… 221 00:15:37,978 --> 00:15:42,691 それもこれも 団長の強さが あいつらを追い詰めたからだ 222 00:15:47,363 --> 00:15:49,949 威力関係なしに魔法を!? 223 00:15:50,783 --> 00:15:53,702 カウンター罠(トラップ)で倍にして… 224 00:15:54,244 --> 00:15:55,537 ンンッ… 225 00:15:56,580 --> 00:16:00,459 だが 倍程度じゃ あいつらの隙は作れやしねえ! 226 00:16:01,377 --> 00:16:03,879 (アスタ)じゃ… (ゾラ)跳ね返す! 227 00:16:04,046 --> 00:16:05,798 ンッ… 小僧のほうに!? 228 00:16:08,717 --> 00:16:10,511 {\an8}ふんぬーっ! 229 00:16:10,636 --> 00:16:14,348 (アスタ)2倍と 更に2倍で… (ゾラ)えっ? 230 00:16:14,515 --> 00:16:17,226 4倍だーっ! 231 00:16:19,520 --> 00:16:20,729 ちくしょう… 232 00:16:20,854 --> 00:16:23,983 メチャクチャな可能性 見つけてくれやがって 233 00:16:24,108 --> 00:16:25,359 どうなっても— 234 00:16:25,651 --> 00:16:27,403 知らねえぞ! 235 00:16:27,736 --> 00:16:29,363 (ひび割れる音) クッ… 236 00:16:29,530 --> 00:16:33,951 くそ… やっぱ 急ごしらえすぎて 陣が甘かった! 237 00:16:34,076 --> 00:16:35,369 跳ね返せ… 238 00:16:36,912 --> 00:16:38,789 (殴りつける音) 飛ん… 239 00:16:39,289 --> 00:16:42,167 …でけーっ! 240 00:16:46,213 --> 00:16:47,631 (ライアたち)ウワッ! 241 00:16:53,053 --> 00:16:55,723 よっしゃ 逃げるぞ! 242 00:16:56,974 --> 00:16:58,892 脱出成功! 243 00:16:59,143 --> 00:17:02,146 なっ! 力合わせたら助けられただろう 244 00:17:02,271 --> 00:17:05,899 (ゾラ)いろんな偶然が重なって たまたま うまくいっただけだ 245 00:17:06,025 --> 00:17:07,901 調子乗んな バ〜カ! 246 00:17:08,318 --> 00:17:11,280 てめえ そのうち ぜってえ痛い目見るからな 247 00:17:11,780 --> 00:17:15,868 アハハッ! そんときは 助けられたら助けてくれよ 248 00:17:15,993 --> 00:17:18,078 あ〜 アッタマ痛(いて)え… 249 00:17:19,246 --> 00:17:20,330 (ライア)おっと (2人)ハッ… 250 00:17:21,999 --> 00:17:25,210 (アスタ)あっ… (ライア)お前は逃がさねえよ 251 00:17:25,586 --> 00:17:28,964 このまま リヒト君のとこに同行願おうか 252 00:17:29,131 --> 00:17:33,385 その魔導書(グリモワール)と剣は リヒト君に返してもらうよ 253 00:17:33,510 --> 00:17:36,096 (アスタ)ンッ… (ゾラ)グッ… 間に合わねえ 254 00:17:36,221 --> 00:17:37,973 (アスタ)ゾラ! (ゾラ)ハッ… 255 00:17:38,682 --> 00:17:40,392 (アスタ) メレオレオナ団長を頼む! 256 00:17:40,726 --> 00:17:44,354 (ゾラ)てめえ… (アスタ)俺も生きて 絶対 戻る 257 00:17:44,521 --> 00:17:46,690 だから 先に帰っててくれ! 258 00:17:47,274 --> 00:17:48,859 ふざけんな! 259 00:17:49,276 --> 00:17:53,363 てめえ さっき何つった? 3人で生き延びるんだろう! 260 00:17:53,530 --> 00:17:57,618 戻ってこなかったら てめえ ぜってえに許さねえからな 261 00:17:58,243 --> 00:18:00,162 クソチビーッ! 262 00:18:09,004 --> 00:18:10,964 (突き破る音) 263 00:18:25,604 --> 00:18:27,397 (ミモザ)アア… 264 00:18:27,731 --> 00:18:31,193 どう… なさいましたの? 皆さま 265 00:18:31,693 --> 00:18:33,695 クラウスさん ハモンさん 266 00:18:34,196 --> 00:18:35,489 ユノさん… 267 00:18:36,198 --> 00:18:39,034 (クラウス)それは我々のことか? 268 00:18:39,743 --> 00:18:41,203 クラウスさん!? 269 00:18:41,328 --> 00:18:44,373 (クラウス)我々に語りかけるな (ミモザ)えっ… 270 00:18:45,082 --> 00:18:48,377 (クラウス) 貴様は 我々の仲間ではない 271 00:18:48,502 --> 00:18:50,712 (ミモザ)な… 何を言って… 272 00:18:50,838 --> 00:18:54,967 (ハモン)王族だね (クラウス)ええ そのようですね 273 00:18:55,134 --> 00:18:55,884 アア… 274 00:18:56,009 --> 00:18:58,428 (クラウス) 我々は 貴様ら人間を— 275 00:18:58,846 --> 00:19:00,889 絶対に許さない! 276 00:19:02,808 --> 00:19:04,059 アアッ… 277 00:19:05,060 --> 00:19:07,437 ここは いったん防御に集中を… 278 00:19:08,021 --> 00:19:08,939 (ハモン)フン… 279 00:19:09,106 --> 00:19:10,482 アアッ! 280 00:19:10,816 --> 00:19:11,942 ウッ… 281 00:19:12,860 --> 00:19:14,027 ハァハァ… 282 00:19:14,153 --> 00:19:17,197 植物回復魔法“姫癒(ひめゆ)の花衣(はなごろも)”! 283 00:19:17,531 --> 00:19:18,991 (クラウス)ムダだ 284 00:19:21,285 --> 00:19:22,286 ハッ… 285 00:19:22,411 --> 00:19:24,705 アアーッ! 286 00:19:24,872 --> 00:19:28,876 ハァハァハァ… 287 00:19:29,042 --> 00:19:31,670 休んでいる暇はないぞ 王族 288 00:19:32,671 --> 00:19:35,465 ハッ… アアッ… 289 00:19:37,926 --> 00:19:40,512 (ハモン)フン… (クラウス)王族め 290 00:19:41,013 --> 00:19:43,974 貴様らには お似合いの姿だな 291 00:19:44,433 --> 00:19:45,809 {\an8}ンンッ… 292 00:19:45,934 --> 00:19:48,145 {\an8}いつもの お2人ではありませんわ 293 00:19:48,604 --> 00:19:52,524 魔力も人格も まるで別人 294 00:19:53,150 --> 00:19:54,610 ユノさんも… 295 00:19:56,195 --> 00:20:00,741 (ハモン)彼は やはり まだ自我が はっきりしていないようだね 296 00:20:00,866 --> 00:20:05,329 (クラウス)ええ… 時がたてば 自分が何者か分かっていくでしょう 297 00:20:05,454 --> 00:20:07,873 (ハモン・クラウス)うん? (アスタ)ウワ〜ッ! 298 00:20:07,998 --> 00:20:10,500 暴れるなっての! 面倒くせえ… 299 00:20:10,834 --> 00:20:14,046 (アスタ)ンンッ! (ミモザ)アスタさん!? 300 00:20:14,213 --> 00:20:17,049 (アスタ)ミモザ!? (ミモザ)アスタさん… 301 00:20:17,799 --> 00:20:20,636 大丈夫か!? 誰が こんな… 302 00:20:20,761 --> 00:20:22,679 待ってろ 今 下ろしてやる 303 00:20:22,804 --> 00:20:24,556 (クラウス)待て (アスタ)うん? 304 00:20:24,723 --> 00:20:28,310 (クラウス)その科人(とがびと)の末裔(まつえい)を 下ろすことは許さん 305 00:20:30,604 --> 00:20:31,855 (アスタ)クラウス… 306 00:20:31,980 --> 00:20:34,816 (アスタ)…と 金色(こんじき)の太った人? (クラウス)ンッ… 307 00:20:35,359 --> 00:20:38,654 ウソだろう お前たちも敵に… 308 00:20:38,779 --> 00:20:41,740 ハッ!? …ということは ほかの皆さんも? 309 00:20:41,865 --> 00:20:44,326 (アスタ)クッ… (ミモザ)そんな… 310 00:20:44,868 --> 00:20:46,578 ンッ! やめろ! 311 00:20:46,954 --> 00:20:50,457 仲間とは戦いたくないんだ 目を覚ませ! 312 00:20:51,124 --> 00:20:53,168 俺たちは… ハッ… 313 00:21:01,009 --> 00:21:02,928 ユ… ノ? 314 00:21:04,346 --> 00:21:07,140 お… おい まさか… 315 00:21:07,933 --> 00:21:10,143 そんな… ユノまで… 316 00:21:10,811 --> 00:21:12,145 敵に… 317 00:21:13,563 --> 00:21:17,693 ユノーッ! 318 00:21:20,487 --> 00:21:26,493 {\an8}♪〜 319 00:22:46,448 --> 00:22:49,117 {\an8}〜♪ 320 00:22:58,251 --> 00:23:00,462 “メレオレオナ”と10回言ってみろ 321 00:23:00,587 --> 00:23:03,131 メレオレオナ メレオレオナ メレオレオナ メレオレオナ 322 00:23:03,256 --> 00:23:04,758 メレオレオナ メラ… 323 00:23:05,008 --> 00:23:07,385 (メレオレオナ)莫迦者! (アスタ)ブハッ! 324 00:23:07,511 --> 00:23:09,471 言えなかった罰だ 次! 325 00:23:09,596 --> 00:23:11,723 メレオレオナ メレオレオナ メレオレオナ 326 00:23:11,848 --> 00:23:13,058 メロ… あっ… 327 00:23:13,517 --> 00:23:14,726 ハアッ! 328 00:23:14,851 --> 00:23:16,269 まったく 情けない 329 00:23:16,394 --> 00:23:19,356 メレオレオナ団長 お手本を見せてもらえますか!? 330 00:23:19,481 --> 00:23:21,983 甘ちゃんどもが よく聞いていろ 331 00:23:22,150 --> 00:23:24,736 マナゾーン 全開! 332 00:23:27,239 --> 00:23:29,783 (息を吸う音) (ゾラ・アスタ)ゴクッ… 333 00:23:29,991 --> 00:23:30,909 メオ… 334 00:23:31,034 --> 00:23:32,911 (ゾラ・アスタ)団長ーっ! 335 00:23:33,036 --> 00:23:34,079 バカな… 336 00:23:37,249 --> 00:23:40,335 (アスタ)おい ユノ まさか お前まで敵になっちまったのか!? 337 00:23:40,794 --> 00:23:42,420 あのときの約束を思い出せ! 338 00:23:43,255 --> 00:23:44,840 「ブラッククローバー」 339 00:23:47,717 --> 00:23:49,469 諦めないのが 俺の魔法だ!