1
00:00:02,377 --> 00:00:04,129
（ナレーション）クローバー王国…

2
00:00:04,587 --> 00:00:09,801
魔法が全ての この国で
唯一 魔法が使えない少年がいた

3
00:00:10,385 --> 00:00:12,554
その名は アスタ

4
00:00:13,304 --> 00:00:15,807
努力と根性で 魔法騎士団に入団し

5
00:00:15,890 --> 00:00:18,685
傷だらけになりながらも
決して諦めることなく⸺

6
00:00:18,768 --> 00:00:21,771
懸命に高みを目指して 進み続ける

7
00:00:23,314 --> 00:00:26,568
たとえ下民でも たとえ貧しくても

8
00:00:26,985 --> 00:00:31,740
誰もが この世界で輝けると
証明するために

9
00:00:32,157 --> 00:00:34,993
魔法帝(まほうてい)になるために！

10
00:00:37,328 --> 00:00:42,625
{\an8}♪～

11
00:02:02,247 --> 00:02:06,668
{\an8}～♪

12
00:02:09,504 --> 00:02:15,677
（アスタ）ウオーッ！

13
00:02:15,760 --> 00:02:17,679
これもやって これもやって！

14
00:02:17,971 --> 00:02:22,183
パパパパパパッ！

15
00:02:22,267 --> 00:02:25,645
（せきこみ）

16
00:02:25,728 --> 00:02:28,648
ハァハァ ハァハァ…

17
00:02:28,731 --> 00:02:31,151
（魔獣たちの うなり声）

18
00:02:31,651 --> 00:02:34,612
よ～し いい子だ　餌だぞ

19
00:02:35,488 --> 00:02:38,116
ウッ！　アタタタタ…

20
00:02:38,199 --> 00:02:40,326
ン～ッ…

21
00:02:40,410 --> 00:02:41,870
（セクレ）何やってるの？

22
00:02:42,203 --> 00:02:44,289
（ヤミの あくび）

23
00:02:44,581 --> 00:02:47,000
朝っぱらから うっせえぞ 小僧

24
00:02:47,083 --> 00:02:49,419
おちおち ふんばっても
いられねえじゃねえか

25
00:02:49,502 --> 00:02:52,088
（アスタ）グググッ…　グッ…

26
00:02:52,172 --> 00:02:55,133
（ヤミ）おい いつまで遊んでんだ
ほら 行くぞ！

27
00:02:55,216 --> 00:02:58,428
グッ！　ど… どこ行くんスか？

28
00:02:58,761 --> 00:03:02,390
ああ？　決まってんだろう
悪魔調査だよ

29
00:03:02,473 --> 00:03:08,187
とりあえず 呪い“轍(ヴェーグ)”についてだ
そっから 手がかりを探っていくぞ

30
00:03:08,771 --> 00:03:09,814
はい

31
00:03:11,191 --> 00:03:12,317
てめえも来いや

32
00:03:13,651 --> 00:03:14,694
ええ

33
00:03:19,908 --> 00:03:22,285
（シャーロット）
すまなかったな ソル

34
00:03:23,703 --> 00:03:26,122
（シャーロット）
エルフに体を奪われ…

35
00:03:26,915 --> 00:03:30,543
皆を守れず 不甲斐(ふがい)ない団長だった

36
00:03:30,793 --> 00:03:32,003
（ソル）そんな！

37
00:03:32,587 --> 00:03:37,550
姐(ねえ)さんのせいじゃないッス！
私も全然 役に立てなくて…

38
00:03:38,343 --> 00:03:42,430
黒(くろ)の暴牛(ぼうぎゅう)の団長が
悔しいッスけど 助けてくれました

39
00:03:42,513 --> 00:03:45,767
ヤミが？　そうか

40
00:03:46,267 --> 00:03:50,229
…というか “姐さん”と呼ぶな
私のことは“団長”と呼べ

41
00:03:50,313 --> 00:03:51,564
（ソル）はい 姐さん

42
00:03:51,898 --> 00:03:56,778
それにしても あの男は
男にしては見どころがありますね

43
00:03:56,861 --> 00:03:58,071
男にしては

44
00:03:58,613 --> 00:04:01,741
まあ 姐さんには及ばないッスけど

45
00:04:01,824 --> 00:04:03,242
（シャーロット）ンンッ…

46
00:04:04,035 --> 00:04:06,871
ウッ…　ぬぬぬぬぬ…

47
00:04:07,664 --> 00:04:11,167
まさか…　やはり あれは
全部 夢ではなく⸺

48
00:04:11,251 --> 00:04:13,878
体を乗っ取られているときに
起きたことか？

49
00:04:14,462 --> 00:04:16,673
（シャーロット）
よくやったな 人間

50
00:04:17,131 --> 00:04:20,885
（シャーロット）
き… 記憶の中のヤミが近いし…

51
00:04:20,969 --> 00:04:22,387
それに…

52
00:04:23,763 --> 00:04:24,722
ハッ…

53
00:04:26,641 --> 00:04:30,520
お前との戦い 楽しかったぞ
ヤミ･スケヒロ

54
00:04:30,853 --> 00:04:34,941
何だ　最後は
やけに素直じゃねえの シャルラ

55
00:04:35,441 --> 00:04:36,484
フッ…

56
00:04:38,194 --> 00:04:40,613
（シャルラ）私は
この体の持ち主ほど⸺

57
00:04:40,697 --> 00:04:42,448
不器用ではないつもりだ

58
00:04:43,950 --> 00:04:46,369
記憶は定かではないが…

59
00:04:46,452 --> 00:04:50,081
大体 こんな感じだった
…ような気がする

60
00:04:50,164 --> 00:04:54,210
ま… まさか ヤミは 私の気持ちに
気づいてしまっているのでは？

61
00:04:54,711 --> 00:04:56,796
いや そんな…

62
00:04:56,879 --> 00:04:58,965
（ソル）姐さん…　姐さん

63
00:04:59,048 --> 00:04:59,882
（シャーロット）ハッ…

64
00:05:01,300 --> 00:05:02,385
何だ？　ソル

65
00:05:02,677 --> 00:05:03,720
よう

66
00:05:04,387 --> 00:05:06,889
黒の暴牛の団長が来てます

67
00:05:07,765 --> 00:05:08,850
ンン…

68
00:05:10,184 --> 00:05:11,394
ああ？

69
00:05:12,854 --> 00:05:15,898
ヤ～ミ～！？

70
00:05:16,482 --> 00:05:19,152
ヤ～ミ～！

71
00:05:19,694 --> 00:05:22,030
ヤ～ミ～…

72
00:05:22,488 --> 00:05:26,659
ヤ～ミ～ッ！

73
00:05:26,909 --> 00:05:29,996
ななななな… 何を…

74
00:05:30,288 --> 00:05:32,248
（ヤミ）何って 見舞いだろうが

75
00:05:32,331 --> 00:05:34,250
ほらよ トゲツン女王

76
00:05:35,501 --> 00:05:37,503
い… い… 今は⸺

77
00:05:37,587 --> 00:05:41,257
とてもヤミと同じ空間にいられる
精神状態ではない

78
00:05:41,799 --> 00:05:42,633
ソル…

79
00:05:42,717 --> 00:05:45,345
いつものように
追い返すんだ ソル！

80
00:05:45,428 --> 00:05:46,262
あっ…

81
00:05:46,471 --> 00:05:50,224
そうッスよね
助けてもらった義理もあるし…

82
00:05:50,516 --> 00:05:52,560
少しぐらいなら いいッスよね

83
00:05:52,643 --> 00:05:54,479
（シャーロット）ソルー！

84
00:05:54,812 --> 00:05:57,357
（ヤミ）もう体は大丈夫なのかよ？

85
00:05:57,440 --> 00:06:00,193
（シャーロット）ガッ…
（ソル）姐さん？

86
00:06:01,319 --> 00:06:02,737
（せきばらい）

87
00:06:03,154 --> 00:06:05,365
無論 いつまでも寝てはいない

88
00:06:05,698 --> 00:06:08,993
わわわわわ… 私は今
どんな顔を！？

89
00:06:09,077 --> 00:06:12,330
落ち着け シャーロット
頑張れ シャーロット

90
00:06:13,081 --> 00:06:14,916
あんまムリすんなよ

91
00:06:14,999 --> 00:06:18,628
てめえは昔から頑固っつうか
不器用っつうか

92
00:06:18,711 --> 00:06:20,922
ぶ… 不器用？

93
00:06:21,005 --> 00:06:22,924
（ヤミ）
メンドクセー女なんだからよ

94
00:06:23,007 --> 00:06:25,551
（シャーロット）
ウウッ…　メンドクセー？

95
00:06:25,927 --> 00:06:28,137
まあ でも 安心したわ

96
00:06:28,513 --> 00:06:30,056
あ～ それで⸺

97
00:06:30,306 --> 00:06:32,683
トゲツン女王に
聞きたいことあってよ

98
00:06:32,767 --> 00:06:34,060
（鼓動音）
ハッ…

99
00:06:34,394 --> 00:06:36,729
き… 聞きたいことだと？

100
00:06:36,813 --> 00:06:40,108
何を？　ままままま… まさか…

101
00:06:40,900 --> 00:06:42,902
何か言ってただろう

102
00:06:45,696 --> 00:06:46,781
ほら

103
00:06:47,073 --> 00:06:49,408
（シャーロット）ななななな…

104
00:06:49,909 --> 00:06:52,620
魔法で とらわれちまったときによ

105
00:06:54,705 --> 00:06:56,874
（シャーロット）
と… “とらわれ”って…

106
00:06:57,667 --> 00:06:59,001
アアッ…

107
00:06:59,794 --> 00:07:03,923
詳しく教えてほしいんだけど
お前のアレって…

108
00:07:04,006 --> 00:07:05,383
（鼓動音）
（シャーロット）アアッ…

109
00:07:05,466 --> 00:07:06,926
（速くなる鼓動音）
（ヤミ）やっぱり…

110
00:07:07,009 --> 00:07:08,845
（シャーロット）アッ…
（ヤミ）禁術の…

111
00:07:08,928 --> 00:07:11,347
（シャーロット）アア～ッ！

112
00:07:12,056 --> 00:07:13,099
（シャーロット）オオッ！

113
00:07:13,349 --> 00:07:15,643
アア～ッ！

114
00:07:16,144 --> 00:07:18,604
（シャーロット）アア～ッ！
（アスタ）な… 何だ？

115
00:07:18,688 --> 00:07:19,897
（シャーロット）ウオ～ッ！
（アスタ）えっ？

116
00:07:20,648 --> 00:07:22,733
あ… 碧(あお)の野薔薇(のばら)の団長！？

117
00:07:22,817 --> 00:07:24,444
（シャーロット）ハァハァ…

118
00:07:25,236 --> 00:07:28,739
呪いのこと… “轍(ヴェーグ)”のこと
聞けたのかしら

119
00:07:28,823 --> 00:07:30,992
アアッ！　アアッ！

120
00:07:31,075 --> 00:07:32,201
アアッ！

121
00:07:32,285 --> 00:07:34,579
（チャラ男）なあ いいだろう
なに？　ビビってる系？

122
00:07:34,662 --> 00:07:37,081
（チャラ男）行こうぜ おい
（少女）ちょ…　やめてください

123
00:07:37,165 --> 00:07:38,958
大丈夫だって　いいじゃんよ

124
00:07:39,041 --> 00:07:40,960
国が こんなときなんだからこそ
なか…

125
00:07:41,043 --> 00:07:43,504
（シャーロット）アアッ！
（チャラ男）ビビってる系！？

126
00:07:43,963 --> 00:07:46,257
（少女）
あ… ありがとうございます

127
00:07:46,340 --> 00:07:48,259
アアッ！　アアッ！

128
00:07:48,342 --> 00:07:51,512
アア～ッ！

129
00:07:51,596 --> 00:07:53,389
（赤ん坊の泣き声）
アワワワワワ！

130
00:07:53,473 --> 00:07:54,515
オホホホッ…

131
00:07:54,599 --> 00:07:55,850
ヒイッ…

132
00:07:55,933 --> 00:07:57,977
ちょちょちょ…　ちょちょちょ…

133
00:07:58,060 --> 00:07:59,270
ウ～ワッ！

134
00:07:59,353 --> 00:08:01,272
（シャーロット）アア～ッ！
（母親）アア…

135
00:08:01,522 --> 00:08:03,024
アアッ！　アアッ！

136
00:08:03,608 --> 00:08:05,610
（シャーロット）アア～ッ！
（おばあちゃん）よいしょ…

137
00:08:06,027 --> 00:08:07,612
（シャーロット）アア～ッ！
（おばあちゃん）うん？

138
00:08:09,864 --> 00:08:10,865
（おばあちゃん）アアッ…

139
00:08:11,407 --> 00:08:14,327
アア…　危ないところだった

140
00:08:14,410 --> 00:08:15,995
ありがとう

141
00:08:16,245 --> 00:08:17,079
あれ？

142
00:08:17,622 --> 00:08:19,123
アアッ！

143
00:08:19,415 --> 00:08:21,626
（店主）強盗だ！
（強盗）えっ？

144
00:08:21,709 --> 00:08:23,127
（シャーロット）アアッ！
（強盗）グエッ！

145
00:08:24,045 --> 00:08:24,879
（店主）おお！

146
00:08:26,214 --> 00:08:27,548
お嬢さん ありが…

147
00:08:27,632 --> 00:08:29,675
って そ… そっちは川だよ！

148
00:08:29,759 --> 00:08:32,678
スタタタタタ！　スタタタタタ！

149
00:08:32,762 --> 00:08:35,181
（店主）お～お～ お～お～…

150
00:08:35,264 --> 00:08:39,185
（暴走する音）
（シャーロットの叫び声）

151
00:08:40,186 --> 00:08:43,940
禁術の手がかりを
教えてほしいんだけど…

152
00:08:44,023 --> 00:08:47,944
姐さーん！　カムバーック！

153
00:08:54,200 --> 00:08:57,537
（カラスの鳴き声）

154
00:08:58,496 --> 00:09:01,791
（シャーロット）
ああ…　やってしまった

155
00:09:02,458 --> 00:09:04,919
どうして私は こうなのだ

156
00:09:05,336 --> 00:09:07,838
またヤミに 素直になれず…

157
00:09:08,422 --> 00:09:11,717
…というか
絶対に変な女だと思われた

158
00:09:12,677 --> 00:09:17,139
私は ローズレイ家の呪いに
打ち勝つために強くなった

159
00:09:18,683 --> 00:09:20,685
（男性）また功績を挙げたらしいぞ

160
00:09:21,018 --> 00:09:24,730
（男性）なんという強さだ
あの碧の野薔薇の新人

161
00:09:24,814 --> 00:09:27,733
（男性）
そして なんという美しさ！

162
00:09:29,819 --> 00:09:32,947
（男性）シャーロットさま
どうか 私と結婚を！

163
00:09:33,030 --> 00:09:35,199
（男性）いえ
私と結婚してください！

164
00:09:35,283 --> 00:09:36,200
（シャーロット）だが⸺

165
00:09:36,284 --> 00:09:39,453
口先ばかりの男どもを
信用することができず…

166
00:09:39,537 --> 00:09:41,747
（男性たち）ウワ～ッ！

167
00:09:41,831 --> 00:09:45,626
私に勝てぬ者など
我が呪いを受け止められん

168
00:09:45,918 --> 00:09:46,836
（男性たち）ウッ！

169
00:09:46,919 --> 00:09:48,587
ウワ～ッ！

170
00:09:49,088 --> 00:09:52,091
（シャーロット）
そんな中 呪いが暴走し…

171
00:09:53,634 --> 00:09:55,886
（人々の悲鳴）
（男性）呪いだー！

172
00:09:55,970 --> 00:09:58,472
（男性）ローズレイ家の
呪いが発動した！

173
00:09:58,556 --> 00:10:00,808
（男性）ウワーッ！
（男性）ウウッ…

174
00:10:00,891 --> 00:10:02,143
（騒ぎ声）

175
00:10:02,226 --> 00:10:04,437
（家臣）ダメだ
止められない！　逃げ…

176
00:10:04,520 --> 00:10:06,230
（家臣）アッ…
（家臣）ウワーッ！

177
00:10:09,650 --> 00:10:11,569
（シャーロット）止まら… ない

178
00:10:11,944 --> 00:10:14,739
このままでは 街が…

179
00:10:14,989 --> 00:10:16,032
クッ…

180
00:10:16,324 --> 00:10:17,241
くそ…

181
00:10:17,533 --> 00:10:20,244
情けない…　情けない

182
00:10:23,914 --> 00:10:25,625
ごめんなさい

183
00:10:26,167 --> 00:10:27,501
お父さま…

184
00:10:28,252 --> 00:10:29,295
お母さま…

185
00:10:35,718 --> 00:10:40,598
（イバラを斬る音）

186
00:10:40,681 --> 00:10:41,515
ハッ…

187
00:10:41,599 --> 00:10:42,642
（斬る音）

188
00:10:44,602 --> 00:10:46,896
（ヤミ）どうしてくれんだ？
てめえ この野郎

189
00:10:46,979 --> 00:10:47,813
（シャーロット）ウウ…

190
00:10:48,147 --> 00:10:51,734
食ってたスープパスタ
ぶちまけちまったじゃねえか

191
00:10:52,193 --> 00:10:54,779
ハッ…　ヤミ･スケヒロ！

192
00:10:54,862 --> 00:10:58,032
こんな男に
このようなブザマな姿を…

193
00:10:58,908 --> 00:10:59,742
不覚！

194
00:10:59,825 --> 00:11:01,952
（ヤミ）任務で
いつも澄ました顔で⸺

195
00:11:02,036 --> 00:11:05,247
我先に勇んでる女が ざまあねえな

196
00:11:08,084 --> 00:11:10,252
強(つえ)え女は好きだぜ

197
00:11:10,336 --> 00:11:11,253
ハッ…

198
00:11:12,213 --> 00:11:15,758
（ヤミ）だが たまには
誰かに頼ってもいいんじゃねえの？

199
00:11:15,966 --> 00:11:17,510
（シャーロット）アア…

200
00:11:19,970 --> 00:11:23,224
そんな頼れる強えヤツらが
いっぱい いんのが⸺

201
00:11:23,307 --> 00:11:25,017
俺たち魔法騎士団だろう？

202
00:11:25,351 --> 00:11:26,519
（シャーロット）ハッ…

203
00:11:27,478 --> 00:11:30,898
（シャーロット）
そんな中 ヤミに救われた

204
00:11:32,775 --> 00:11:35,528
それでも どこかで認めたくなくて

205
00:11:35,903 --> 00:11:40,408
女だけの魔法騎士団の団長として
戦い続けてきた

206
00:11:46,455 --> 00:11:47,540
ンンッ…

207
00:11:49,458 --> 00:11:50,876
私は…

208
00:11:54,046 --> 00:11:55,297
私は…

209
00:12:02,888 --> 00:12:05,266
どうしたんですか？　姐さん

210
00:12:05,641 --> 00:12:06,851
（団員）団長

211
00:12:07,601 --> 00:12:09,061
（団員）話って一体…

212
00:12:13,357 --> 00:12:16,777
みんなも知っているとおり
我らが碧の野薔薇は⸺

213
00:12:16,861 --> 00:12:21,574
男の力を排し 女の力のみで
武勇をなすを是とする騎士団

214
00:12:22,241 --> 00:12:23,743
（団員たち）ンン…

215
00:12:24,869 --> 00:12:26,662
よって 私は⸺

216
00:12:26,745 --> 00:12:29,081
団長を辞することも覚悟して
言おう

217
00:12:29,165 --> 00:12:30,332
（団員たち）えっ！？

218
00:12:30,624 --> 00:12:32,126
（ツバをのむ音）

219
00:12:32,334 --> 00:12:34,420
わた… 私は…

220
00:12:34,503 --> 00:12:36,839
（団員たち）ンン…

221
00:12:39,759 --> 00:12:45,431
私は ヤミのことが
好きなのだーっ！

222
00:12:46,432 --> 00:12:51,145
この思いを消そうとしても
忘れようとしても ダメだった

223
00:12:51,228 --> 00:12:53,689
私は もう…

224
00:12:53,773 --> 00:12:56,150
どうしようもないほどに…

225
00:12:56,692 --> 00:12:59,403
あの男を愛しているー！

226
00:13:02,198 --> 00:13:05,159
ハァハァハァ…

227
00:13:05,826 --> 00:13:07,661
姐 …さん

228
00:13:07,745 --> 00:13:09,580
（団員たち）アア…

229
00:13:10,956 --> 00:13:15,252
ハァハァハァ…

230
00:13:15,336 --> 00:13:18,923
やはり 許されることでは…

231
00:13:19,673 --> 00:13:23,636
私は 団長失格だ

232
00:13:24,011 --> 00:13:26,138
（団員たち）アア…

233
00:13:28,766 --> 00:13:32,061
キャ～！　すっご～い！

234
00:13:32,603 --> 00:13:35,147
（２人）はぁ？
（団員たち）応援します 団長！

235
00:13:35,648 --> 00:13:36,690
えっ？

236
00:13:36,899 --> 00:13:38,817
（団員）美女と野獣カップルよ！

237
00:13:39,109 --> 00:13:41,570
（団員）10年来の
大恋愛じゃないですか！

238
00:13:41,946 --> 00:13:43,822
（団員）団長同士 お似合いです！

239
00:13:44,198 --> 00:13:46,617
（団員）実は 私も彼氏がいて⸺

240
00:13:46,700 --> 00:13:48,994
今まで こっそり
デートしてたんですけど

241
00:13:49,078 --> 00:13:49,954
（シャーロット･ソル）ええっ！？

242
00:13:50,412 --> 00:13:53,374
私も～　隠すの大変だった

243
00:13:53,457 --> 00:13:54,583
（シャーロット･ソル）ええっ！？

244
00:13:54,667 --> 00:13:57,169
（団長）私も～
（団長）私もなの！

245
00:13:57,253 --> 00:13:58,671
（２人）アア…

246
00:13:59,004 --> 00:14:00,798
デートに誘うべきですよ

247
00:14:00,881 --> 00:14:02,383
デ… デート？

248
00:14:02,466 --> 00:14:03,884
団長なら いけます！

249
00:14:03,968 --> 00:14:06,095
…ていうか
どんな男でも落とせます！

250
00:14:06,178 --> 00:14:07,012
なっ！

251
00:14:07,096 --> 00:14:11,183
でも その前に まずは好意を示して
意識してもらわなきゃ！

252
00:14:11,267 --> 00:14:12,893
こ… 好意！？

253
00:14:13,811 --> 00:14:15,521
好きだって伝えましょう！

254
00:14:15,604 --> 00:14:17,773
アワワワワワ…

255
00:14:18,148 --> 00:14:20,693
そうだ　いいレストランありますよ

256
00:14:20,776 --> 00:14:23,070
夜景も手伝って 必勝です！

257
00:14:23,445 --> 00:14:27,783
大丈夫ですよ　団長のことを
嫌いな男なんていません！

258
00:14:27,866 --> 00:14:29,910
向こうも好きに決まってるって！

259
00:14:30,202 --> 00:14:32,246
団長の肌は イエベよりブルベ

260
00:14:32,329 --> 00:14:36,250
それも 夏タイプだから ピンクは
パステル系の色がお似合いですよ

261
00:14:36,333 --> 00:14:40,754
もう すっごい お肌きれいですね
ふだん ケアとかされてます？

262
00:14:40,838 --> 00:14:42,673
（ソル）れ… 恋愛力 たかっ！

263
00:14:43,132 --> 00:14:44,717
アワワワワワ…

264
00:14:44,800 --> 00:14:46,427
（手をたたく音）
（団員）こっくはく！

265
00:14:46,510 --> 00:14:47,928
告白！？

266
00:14:48,012 --> 00:14:49,430
（手をたたく音）
（団員）こっくはく！

267
00:14:49,722 --> 00:14:50,681
（ソル）お… おい！

268
00:14:50,764 --> 00:14:52,641
（手をたたく音）
（団員たち）こっくはく！

269
00:14:52,725 --> 00:14:55,686
（手をたたく音）
こっくはく！　こっくはく！

270
00:14:55,894 --> 00:14:58,772
わ… 私は… ヤ… ヤミに…

271
00:14:58,856 --> 00:14:59,982
告白する

272
00:15:00,065 --> 00:15:01,317
（団員たち）キャ～！

273
00:15:01,400 --> 00:15:04,194
姐さん！？
ちょ… ちょっと落ち着いて！

274
00:15:04,987 --> 00:15:07,698
なんか知らんが 盛り上がってんな

275
00:15:08,115 --> 00:15:09,700
（ソル）うん？
（団員たち）あっ！

276
00:15:10,034 --> 00:15:11,452
アア～ッ！

277
00:15:11,910 --> 00:15:13,996
おジャマしま～す

278
00:15:14,079 --> 00:15:17,708
へえ ここが
碧の野薔薇団の本拠地ですか

279
00:15:17,791 --> 00:15:19,084
きれいなとこッスね

280
00:15:22,212 --> 00:15:23,631
何やってんの？

281
00:15:23,881 --> 00:15:26,717
（ソル）
ものすごいタイミングで来たー！

282
00:15:28,218 --> 00:15:30,012
アア～ッ！

283
00:15:30,387 --> 00:15:32,097
（団員）ほらほら 団長！

284
00:15:32,181 --> 00:15:34,224
大大大チャンスです！

285
00:15:34,308 --> 00:15:35,225
（シャーロット）えっ？　えっ？

286
00:15:35,309 --> 00:15:37,770
（団員）デートに誘って 誘って！
（シャーロット）ええっ！？

287
00:15:37,853 --> 00:15:39,772
（団員）頑張って！
（シャーロット）お… おい！

288
00:15:40,105 --> 00:15:41,023
ヤ… ヤミ

289
00:15:41,106 --> 00:15:43,776
あの その …だな

290
00:15:43,859 --> 00:15:46,195
あれが 何で…

291
00:15:46,278 --> 00:15:48,697
団長！　全然 聞こえません！

292
00:15:48,781 --> 00:15:50,157
かわいいかよ！

293
00:15:50,240 --> 00:15:52,743
（ヤミ）な～に固まって
ボソボソ言ってんだ？

294
00:15:52,826 --> 00:15:54,662
お前はゴードンか

295
00:15:55,829 --> 00:15:58,040
てめえの気持ちは分かってるよ

296
00:15:58,123 --> 00:15:59,333
（鼓動音）
ドキッ！

297
00:15:59,667 --> 00:16:01,418
ずっと前からな

298
00:16:01,502 --> 00:16:05,339
（鼓動音）

299
00:16:05,422 --> 00:16:07,132
ドキドキ…

300
00:16:07,216 --> 00:16:09,093
（団員たち）ンン～…

301
00:16:09,343 --> 00:16:12,638
（ヤミ）その何とも言えねえ
独特な氣(き)…

302
00:16:12,721 --> 00:16:14,848
（シャーロット）ハッ…
（ヤミ）お前…

303
00:16:17,351 --> 00:16:21,146
俺のこと苦手なんだろう 生理的に

304
00:16:21,480 --> 00:16:22,314
へっ？

305
00:16:22,398 --> 00:16:25,109
（ヤミ）けど 絶叫して
逃げるこたねえだろう

306
00:16:26,151 --> 00:16:29,613
俺の繊細な心が傷ついちゃうよ

307
00:16:29,697 --> 00:16:30,739
アッ…

308
00:16:31,073 --> 00:16:34,076
（ヤミ）お前とは
結構 長年のつきあいよ

309
00:16:34,159 --> 00:16:35,285
どんだけイヤでも⸺

310
00:16:35,369 --> 00:16:37,871
ちょっと話ぐらい
聞いてくれてもいいんじゃね？

311
00:16:38,247 --> 00:16:40,332
（団員）ハイパー鈍感粗野男！

312
00:16:40,416 --> 00:16:44,169
（団員）ダメだ…
（団員）こりゃ告白どころじゃない

313
00:16:45,087 --> 00:16:46,630
ち… ちが…

314
00:16:46,964 --> 00:16:50,259
ダダダダ… ダメだ
言葉が うまく出てこな…

315
00:16:50,342 --> 00:16:53,178
こ… このままでは誤解されて…

316
00:16:53,637 --> 00:16:57,683
違いますよ ヤミ団長
苦手なんじゃないと思います

317
00:16:58,183 --> 00:16:59,309
アダッ！

318
00:16:59,393 --> 00:17:02,521
てめえ 誰に意見してんだ
執行猶予小僧！

319
00:17:02,604 --> 00:17:04,648
アガガ～ッ…

320
00:17:04,732 --> 00:17:09,153
アア…　薔薇団長のこの感じ
ノエルに似てるんスよね

321
00:17:09,236 --> 00:17:10,154
（ヤミ）ああ？

322
00:17:10,237 --> 00:17:14,408
これ 嫌いなんじゃなくて
信頼してるんスよ 多分

323
00:17:14,491 --> 00:17:18,412
信頼してれば してるほど
素直に言えない人もいるんスよ

324
00:17:18,495 --> 00:17:19,705
（シャーロット）ンンッ…

325
00:17:19,788 --> 00:17:22,791
（アスタ）俺も最近 気づきました
（ヤミ）ンン…

326
00:17:23,459 --> 00:17:26,837
（ヤミ）お前 それ ノエルが
お前のこと信頼してるって⸺

327
00:17:26,920 --> 00:17:30,632
自分で言い切ってるけど
恥ずかしくないの？

328
00:17:30,716 --> 00:17:32,384
（アスタ）恥ずかしくないッスよ！

329
00:17:32,468 --> 00:17:36,096
一緒に いくつもの死線を
くぐり抜けた仲間ですからね！

330
00:17:36,722 --> 00:17:40,559
フフン…　まったく
ノエルは素直じゃねえんだから

331
00:17:40,809 --> 00:17:42,060
（セクレ）ンン…

332
00:17:42,144 --> 00:17:45,981
だから 薔薇団長も 恥ずかしくて
言いづらいことがあっても⸺

333
00:17:46,065 --> 00:17:48,108
いつもどおりでいいんスよ！

334
00:17:48,567 --> 00:17:52,112
２人は 一緒に死線をくぐり抜けた
仲間なんスから

335
00:17:52,196 --> 00:17:53,155
（ソル）ンッ…

336
00:17:53,655 --> 00:17:57,242
なに姐さんに
なれなれしく触ってんだ チビ！

337
00:17:57,326 --> 00:17:59,161
グワ～ッ！

338
00:17:59,369 --> 00:18:03,290
フッ…　お互いに よい団員に
恵まれているようだな

339
00:18:03,373 --> 00:18:06,168
いや そいつのおかげで
大変なんだけど

340
00:18:06,710 --> 00:18:09,004
アスタ …といったか

341
00:18:09,087 --> 00:18:10,547
話は聞いている

342
00:18:11,089 --> 00:18:13,675
体を乗っ取られた私たちのせいで
すまない

343
00:18:14,134 --> 00:18:17,596
あっ いえいえ
皆さんのせいじゃありませんよ！

344
00:18:18,722 --> 00:18:20,474
ヤ… ヤミ　その…

345
00:18:20,557 --> 00:18:24,853
私に話があるのだろう？
しょ… 食事でも一緒に どうだ？

346
00:18:25,854 --> 00:18:27,606
（ヤミ）おう
（団員たち）キャ～！

347
00:18:27,689 --> 00:18:30,859
（ヤミ）なんか よく分からんが
やっとか…

348
00:18:31,109 --> 00:18:32,861
ンンッ…

349
00:18:45,874 --> 00:18:47,125
姐さん…

350
00:18:47,209 --> 00:18:50,629
あの男と結ばれたら
私は どうしたら…

351
00:18:51,588 --> 00:18:52,881
フゥ…

352
00:18:53,132 --> 00:18:55,259
それで 話とは？

353
00:18:55,342 --> 00:18:57,386
（ヤミ）ああ　実はな…

354
00:18:58,136 --> 00:18:59,680
ドキドキ…

355
00:19:01,098 --> 00:19:02,307
お前の…

356
00:19:02,766 --> 00:19:04,309
ドキドキ…

357
00:19:07,521 --> 00:19:09,314
アアッ…

358
00:19:09,565 --> 00:19:12,317
（ヤミ）薔薇の呪いについて
教えてくんない？

359
00:19:12,401 --> 00:19:13,443
（シャーロット）グオッ…

360
00:19:14,236 --> 00:19:15,362
（ヤミ）どうしたの？

361
00:19:15,821 --> 00:19:19,199
良かった…　結ばれなくて良かった

362
00:19:19,283 --> 00:19:23,829
けど 姐さんの思いが届かなくて
かわいそうな気も…

363
00:19:24,204 --> 00:19:28,500
クッ…　な… なんだ
話とは そんなことか

364
00:19:28,584 --> 00:19:30,294
（ヤミ）ほかに何かあんの？

365
00:19:30,377 --> 00:19:32,588
おのれ 期待させおって！

366
00:19:32,921 --> 00:19:35,465
ほら 俺ら黒の暴牛は⸺

367
00:19:35,549 --> 00:19:39,344
魔法帝の命令で 悪魔について
調べないといけないからさ

368
00:19:40,304 --> 00:19:43,098
（ヤミ）
あの天秤(てんびん)イカレ裁判議長さまは⸺

369
00:19:43,182 --> 00:19:46,602
小僧を死刑にしたくて
たまんねえみたいだからな

370
00:19:47,936 --> 00:19:51,857
一応 団長として
何か手がかりをつかまねえとな

371
00:19:52,774 --> 00:19:54,109
（シャーロット）ハァ…
（ヤミ）うん？

372
00:19:54,443 --> 00:19:55,694
（シャーロット）もともとは⸺

373
00:19:55,777 --> 00:19:59,781
我がローズレイ家に恨みを持つ
呪詛魔道士(じゅそまどうし)の魔法だ

374
00:19:59,865 --> 00:20:01,074
その魔法は⸺

375
00:20:01,158 --> 00:20:05,287
国内のいずれの魔法とも異なり
解呪(かいじゅ)不可能だった

376
00:20:06,580 --> 00:20:10,375
禁術は 世界や命のありように
干渉する

377
00:20:11,001 --> 00:20:13,629
私が18のときに発動した呪いは⸺

378
00:20:14,713 --> 00:20:19,843
私の魂の形… 私の魔法自体を
変質させてしまっている

379
00:20:19,927 --> 00:20:24,014
これは十中八九
異界の力を借りた禁術の呪い…

380
00:20:26,224 --> 00:20:27,893
（ヤミ）やっぱり そうか

381
00:20:28,477 --> 00:20:30,896
だが それ以上のところは
分からない

382
00:20:31,605 --> 00:20:32,898
そうか

383
00:20:33,607 --> 00:20:34,900
ンン…

384
00:20:36,193 --> 00:20:39,404
（シャーロット）
あまり役に立たなかったようだな

385
00:20:40,030 --> 00:20:42,157
だが 禁術の呪いならば…

386
00:20:42,658 --> 00:20:43,533
（ヤミ）うん？

387
00:20:43,992 --> 00:20:47,955
ある意味 私よりも強く
その影響を受けた者が⸺

388
00:20:48,538 --> 00:20:49,998
お前たちの団にいるだろう

389
00:20:50,082 --> 00:20:50,916
うん？

390
00:20:51,625 --> 00:20:53,210
（ヤミ）ウチの団に？

391
00:20:54,252 --> 00:20:59,925
♪（ゴードンのハミング）

392
00:21:00,008 --> 00:21:05,013
♪（ハミング）

393
00:21:06,265 --> 00:21:08,141
親友たくさん…

394
00:21:08,225 --> 00:21:10,978
うれしい…　うれしいな

395
00:21:11,061 --> 00:21:13,897
フフフフッ…

396
00:21:14,398 --> 00:21:18,151
{\an8}♪～

397
00:22:36,897 --> 00:22:42,903
{\an8}～♪

398
00:22:52,371 --> 00:22:54,873
（シャーロット）
こ… 告白の練習か

399
00:22:56,750 --> 00:23:01,129
恥ずかしいが…
だが 思いを伝えるためには…

400
00:23:01,505 --> 00:23:02,798
（せきばらい）

401
00:23:02,881 --> 00:23:03,715
ヤ…

402
00:23:04,549 --> 00:23:09,304
ヤミよ　お前の目は
まるで宝石のようだな

403
00:23:09,387 --> 00:23:12,057
透き通って 清らかで…

404
00:23:12,891 --> 00:23:15,394
私は お前が好きだ！

405
00:23:16,186 --> 00:23:19,773
“俺も お前が好きだぜ
トゲツン女王”

406
00:23:20,023 --> 00:23:22,401
そ… そうか　あ～ そうか

407
00:23:22,484 --> 00:23:23,610
ンッンッンッ…

408
00:23:23,693 --> 00:23:24,694
ン～ッ…

409
00:23:24,778 --> 00:23:25,987
ンッ…　ンッ…

410
00:23:26,071 --> 00:23:28,365
何してるんですか？　姐さん

411
00:23:28,782 --> 00:23:31,159
ウ… ウワッ！　ウワ～ッ！

412
00:23:31,868 --> 00:23:34,162
（ソル）あっ…　ね… 姐さん？

413
00:23:36,790 --> 00:23:37,624
（シャーロット）ヤミめ…

414
00:23:37,999 --> 00:23:40,961
少しぐらい察してくれたって
よさそうなもんだが

415
00:23:41,044 --> 00:23:43,338
いや そこが あいつのいい所か

416
00:23:43,422 --> 00:23:44,673
「ブラッククローバー」

417
00:23:47,676 --> 00:23:50,303
いつか 私のトゲで
ヤツのハートを…　キャッ！