1 00:00:02,377 --> 00:00:04,129 （ナレーション）クローバー王国… 2 00:00:04,587 --> 00:00:09,884 魔法が全ての この国で 唯一 魔法が使えない少年がいた 3 00:00:10,385 --> 00:00:12,554 その名は アスタ 4 00:00:13,304 --> 00:00:15,807 努力と根性で 魔法騎士団に入団し 5 00:00:15,890 --> 00:00:18,768 傷だらけになりながらも 決して諦めることなく⸺ 6 00:00:18,852 --> 00:00:21,855 懸命に高みを目指して 進み続ける 7 00:00:23,064 --> 00:00:26,568 たとえ下民でも たとえ貧しくても 8 00:00:26,985 --> 00:00:31,698 誰もが この世界で輝けると 証明するために 9 00:00:32,157 --> 00:00:34,993 魔法帝(まほうてい)になるために！ 10 00:00:37,662 --> 00:00:41,541 ヤミから休暇をもらい 故郷のハージ村へと向かうアスタ 11 00:00:42,792 --> 00:00:45,587 すると 同様に 帰郷しようとしていたユノと⸺ 12 00:00:45,670 --> 00:00:47,797 思いがけず再会する 13 00:00:48,590 --> 00:00:50,008 ハージ村に到着すると⸺ 14 00:00:50,383 --> 00:00:53,470 アスタに かけられた 悪魔の手先だという嫌疑は⸺ 15 00:00:53,553 --> 00:00:55,680 村中が知るところとなっていた 16 00:00:56,014 --> 00:00:58,099 {\an8}（神父） お前のことが新聞に… 17 00:00:58,183 --> 00:01:00,060 {\an8}（アスタ）そうだ それなんだけど… 18 00:01:00,143 --> 00:01:02,103 {\an8}（ユノ）あの新聞記事は 間違いです 19 00:01:02,562 --> 00:01:07,400 アスタは悪魔の手先なんかじゃない むしろ 悪魔を倒そうとしてる 20 00:01:07,692 --> 00:01:09,110 それは信じてください 21 00:01:09,444 --> 00:01:10,570 （ナレーション）ハージ村に⸺ 22 00:01:10,653 --> 00:01:13,782 アスタの無実を疑う者は １人もいなかった 23 00:01:14,282 --> 00:01:16,785 それどころか 魔法騎士となり⸺ 24 00:01:16,868 --> 00:01:19,996 ユノと共に村を救ったことを 誇りに思っていたのだ 25 00:01:20,955 --> 00:01:23,583 つかの間の楽しい時を 過ごすアスタたち 26 00:01:25,001 --> 00:01:28,254 （ユノ）まだ終わりじゃない 始まったばかりだ 27 00:01:28,338 --> 00:01:29,380 （アスタ）ああ 28 00:01:29,464 --> 00:01:33,176 （アスタ）みんなを守るために… （ユノ）前に進み続けよう 29 00:01:39,015 --> 00:01:44,395 {\an8}♪～ 30 00:03:02,891 --> 00:03:08,897 {\an8}～♪ 31 00:03:10,106 --> 00:03:11,691 （アスタ）ウオーッ！ 32 00:03:12,192 --> 00:03:13,651 見てろよ ユノ！ 33 00:03:13,735 --> 00:03:15,862 まだまだ もっともっと 強くなってやる！ 34 00:03:15,945 --> 00:03:18,656 （マグナ）朝っぱらから 気合い入ってんじゃねえか アスタ 35 00:03:19,073 --> 00:03:21,618 （ノエル）それ以外にも 考えることだってあるでしょう 36 00:03:21,868 --> 00:03:23,745 （チャーミー）栄養補給に食べてみ 37 00:03:23,828 --> 00:03:24,996 あざっす！ 38 00:03:25,205 --> 00:03:27,540 うめえ　染み渡るッス！ 39 00:03:27,874 --> 00:03:29,792 （ラック）僕らも もっと強くなって⸺ 40 00:03:30,126 --> 00:03:33,296 悪魔と思いっきり やり合えるようにならないとね 41 00:03:33,379 --> 00:03:36,049 （チャーミー） じゃ みんなも食べて頑張ってみ 42 00:03:36,132 --> 00:03:37,884 （マグナ）おっ… 悪いな チャーミー 43 00:03:37,967 --> 00:03:39,844 （大きなノック音） （マグナ）オワッ！ 44 00:03:39,928 --> 00:03:42,430 アッハハハ！ マグナがケーキまみれ 45 00:03:42,764 --> 00:03:44,724 （大きなノック音） （マグナ）てめえ！ 46 00:03:44,807 --> 00:03:46,893 誰か知らんが やかましいわ！ 47 00:03:46,976 --> 00:03:49,729 ここが ヤミさん率いる魔法騎士団⸺ 48 00:03:49,812 --> 00:03:51,773 黒(くろ)の… ボーッ！ 49 00:03:52,440 --> 00:03:54,692 なんか 前にも こんなことが… 50 00:03:56,194 --> 00:03:58,321 や… やっぱり あなたは⸺ 51 00:03:58,738 --> 00:04:00,907 {\an8}メレオレオナ団長！ 52 00:04:00,990 --> 00:04:03,076 {\an8}（メレオレオナ） 相変わらずヤワな扉だ 53 00:04:03,159 --> 00:04:05,828 あの…　今日は どんなご用件で… 54 00:04:05,912 --> 00:04:06,955 アッ！ 55 00:04:07,038 --> 00:04:09,082 （メレオレオナ） ヤミが見当たらんが まあいい 56 00:04:09,624 --> 00:04:12,293 とりあえず ここにいる者は 全員 来い 57 00:04:12,377 --> 00:04:13,586 （ノエルたち）えっ？ 58 00:04:13,795 --> 00:04:14,963 （ラック）わあ 59 00:04:15,254 --> 00:04:18,174 イヤ～ッ！　悪い予感しかしないわ 60 00:04:18,257 --> 00:04:19,300 （ゴードン）わわわわ… 61 00:04:19,384 --> 00:04:21,761 （チャーミー）ケーキ まだ食べ終わってないのら 62 00:04:22,011 --> 00:04:24,472 アハハハッ…　面白そう 63 00:04:24,555 --> 00:04:27,558 全然 話が見えてこないんですけど 64 00:04:27,642 --> 00:04:30,019 ウウ… 来いって どこにですか！？ 65 00:04:30,269 --> 00:04:32,438 うるさい　着けば分かる 66 00:04:32,522 --> 00:04:33,439 （噴火音） 67 00:04:39,696 --> 00:04:41,572 （ノエル･アスタ）分かった 68 00:04:41,948 --> 00:04:43,825 （マグナ）おい　どこだ？　ここは 69 00:04:43,908 --> 00:04:47,370 なんで 目ぇ覚めたら こんなヤバそうな所にいるんだ！？ 70 00:04:47,453 --> 00:04:49,455 （ラック） すっごくワクワクするね！ 71 00:04:49,789 --> 00:04:50,873 （ゴードン）暑い… 72 00:04:50,957 --> 00:04:54,752 立ってるだけで カロリー消費して おなかが減るのら… 73 00:04:55,211 --> 00:04:58,715 そっか　先輩方は 来るのが初めてですよね 74 00:04:59,090 --> 00:05:02,051 ここは 強魔(ごうま)地帯 ユルティム火山ッス！ 75 00:05:02,135 --> 00:05:03,511 （マグナ）ユル …ティム？ 76 00:05:04,178 --> 00:05:05,346 （ノエル）メレオレオナさま 77 00:05:05,430 --> 00:05:07,932 私たちを ここへ連れてきたということは… 78 00:05:08,433 --> 00:05:09,767 無論 特訓だ 79 00:05:09,851 --> 00:05:10,893 （アスタ･ノエル）やっぱり 80 00:05:11,269 --> 00:05:13,146 （レオポルドの笑い声） 81 00:05:13,771 --> 00:05:16,190 （アスタ） レオ　フエゴレオン団長！ 82 00:05:16,274 --> 00:05:18,526 （レオポルド） 久しぶりだな 我がライバル 83 00:05:18,609 --> 00:05:21,946 エルフや悪魔との戦いでの活躍 聞いているぞ 84 00:05:22,572 --> 00:05:26,659 お前も 紅蓮(ぐれん)の獅子王(ししおう)の 先頭に立って戦ったって聞いたぞ 85 00:05:26,743 --> 00:05:29,454 おっ…　お前 ちょっと背が伸びたか？ 86 00:05:29,704 --> 00:05:34,167 身長だけでなく 魔法騎士としての実力も伸び盛りだ 87 00:05:34,250 --> 00:05:38,046 俺だって 筋肉は モリモリ増え盛りだ！ 88 00:05:38,129 --> 00:05:41,341 （ランドール）暴牛(ぼうぎゅう)の方々 少し いいだろうか 89 00:05:41,424 --> 00:05:42,467 （アスタたち）うん？ 90 00:05:42,842 --> 00:05:46,304 {\an8}（ランドール）俺は 紅蓮の獅子王団の副団長 91 00:05:46,387 --> 00:05:48,264 {\an8}ランドール･ ルフトエール 92 00:05:48,556 --> 00:05:53,644 先の戦いで 我々３人は エルフに体を乗っ取られてしまった 93 00:05:53,728 --> 00:05:55,146 （ベン） 仲間である あなたたちにも⸺ 94 00:05:55,229 --> 00:05:57,982 刃(やいば)を向けてしまい 本当に すまなかった 95 00:05:58,191 --> 00:05:59,525 何言ってんだ 96 00:05:59,609 --> 00:06:03,529 悪いのは全部 あの戦いを 裏で仕組んでた悪魔なんだ 97 00:06:03,863 --> 00:06:05,531 （フエゴレオン） スペード王国にいる悪魔は⸺ 98 00:06:05,615 --> 00:06:07,533 更に手ごわいと聞く 99 00:06:07,992 --> 00:06:10,787 誇り高き魔法騎士として この王国を守り⸺ 100 00:06:11,287 --> 00:06:13,873 アスタの無実を 証明するためには⸺ 101 00:06:13,956 --> 00:06:16,751 ひとりひとりの 能力の底上げが必要だ 102 00:06:17,293 --> 00:06:23,466 そこで 前回同様 紅蓮の獅子王と 私が招待した者たちで特訓を行う 103 00:06:23,966 --> 00:06:25,009 （一同）はい！ 104 00:06:25,343 --> 00:06:29,055 招待というか 前回同様 連れ去られたんだけど… 105 00:06:29,389 --> 00:06:30,681 よっしゃ～！ 106 00:06:30,765 --> 00:06:33,810 山頂の温泉 目指して ガンガン行くぞ！ 107 00:06:34,143 --> 00:06:36,187 （メレオレオナ）待て （アスタ）えっ え～っ！？ 108 00:06:36,521 --> 00:06:41,150 今回は 山には登らん 貴様らが向かうのは火山の地下 109 00:06:42,276 --> 00:06:44,028 {\an8}ユルティム地底洞窟だ 110 00:06:44,112 --> 00:06:45,154 {\an8}（アスタたち）うん？ 111 00:06:45,238 --> 00:06:46,280 {\an8}ユルティム… 112 00:06:46,364 --> 00:06:47,907 （レオポルドたち）地底洞窟… 113 00:06:48,449 --> 00:06:51,160 （メレオレオナ）この火山が 強魔地帯であるゆえん⸺ 114 00:06:51,786 --> 00:06:55,665 それは 地下深くに存在する 強大な魔(マナ)の熱源 115 00:06:56,457 --> 00:06:58,960 地下深くで魔(マナ)を浴びた岩石は⸺ 116 00:06:59,043 --> 00:07:02,588 その高熱で溶岩となって 地表から噴き出ている 117 00:07:02,964 --> 00:07:08,344 よって 地下深くに行けば行くほど 魔(マナ)の熱源の影響は強くなる 118 00:07:09,095 --> 00:07:11,097 貴様らのマナスキンが乱れれば⸺ 119 00:07:11,848 --> 00:07:17,061 強大な魔(マナ)を浴びた体は燃え上がり たちまち消し炭となるだろう 120 00:07:18,396 --> 00:07:22,608 だが 特訓のゴールとなる 洞窟の最下部には⸺ 121 00:07:22,692 --> 00:07:26,529 前回より 更に滋養強壮によい温泉があるのだ 122 00:07:26,988 --> 00:07:29,782 どうだ　ワクワクしてきたろう？ 123 00:07:30,074 --> 00:07:31,576 （セクレ）温泉… 124 00:07:31,659 --> 00:07:35,163 溶岩じゃなくて 甘～いハチミツが噴き出てる⸺ 125 00:07:35,246 --> 00:07:37,707 “スイーツ地帯”に変更希望！ 126 00:07:38,082 --> 00:07:40,501 そこは貴様らには まだ早い！ 127 00:07:40,585 --> 00:07:41,627 （ゴードン）あるんだ… 128 00:07:41,919 --> 00:07:44,172 …つうか まず マナスキンって何だ？ 129 00:07:44,255 --> 00:07:45,089 （ラック）さあ？ 130 00:07:45,631 --> 00:07:47,466 お前たち魔法騎士は⸺ 131 00:07:47,550 --> 00:07:52,471 多かれ少なかれ 魔力で 身体能力を向上させて戦っている 132 00:07:53,139 --> 00:07:55,808 マナスキンは その基礎魔法の極致 133 00:07:56,309 --> 00:07:59,103 このように 魔力を 寸分の乱れなく まとい⸺ 134 00:07:59,187 --> 00:08:03,024 周囲の強大な魔(マナ)から 常に身を守っている状態だ 135 00:08:03,649 --> 00:08:06,152 おいおい　そんなの急にできねえぞ 136 00:08:06,527 --> 00:08:08,488 ならば 消し炭になれ 137 00:08:08,571 --> 00:08:09,614 （マグナたち）え～っ… 138 00:08:10,031 --> 00:08:12,575 予定外に連れてこられた者には⸺ 139 00:08:12,658 --> 00:08:15,453 特別に この魔導具(まどうぐ)の使用を 許可しよう 140 00:08:16,329 --> 00:08:18,372 （マグナ）おっ… （ラック）うん？ 141 00:08:19,790 --> 00:08:20,833 これは… 142 00:08:21,417 --> 00:08:23,419 （フエゴレオン）お前たちが マナスキンを作り出すのを⸺ 143 00:08:23,502 --> 00:08:27,256 手助けする魔導具だが あくまで補助的なものだ 144 00:08:28,007 --> 00:08:31,636 魔力のコントロールが乱れれば その効果は消滅する 145 00:08:31,719 --> 00:08:32,762 （マグナたち）えっ？ 146 00:08:33,137 --> 00:08:36,390 よ～し　特訓開始だ！ 147 00:08:36,474 --> 00:08:38,768 熱くたぎる俺の炎魔法で⸺ 148 00:08:38,851 --> 00:08:42,897 灼熱(しゃくねつ)の魔(マナ)を凌駕(りょうが)し トップでゴールしてみせる！ 149 00:08:43,147 --> 00:08:46,108 俺だって まだまだ もっと強くなるために 150 00:08:46,192 --> 00:08:47,735 突き進むのみ！ 151 00:08:47,818 --> 00:08:51,572 そんなこと言って マナスキンも 使えないのに どうするつもり？ 152 00:08:52,406 --> 00:08:55,826 あの力は 消耗が激しくて 長くは もたないんでしょう？ 153 00:08:56,118 --> 00:08:58,079 途中で解けたら黒焦げよ 154 00:08:58,454 --> 00:08:59,580 ああ 155 00:08:59,956 --> 00:09:03,417 あのときは 剣から体に流れ込む黒い力を⸺ 156 00:09:03,501 --> 00:09:06,462 爆発的に増幅させて ブラックになったけど⸺ 157 00:09:06,546 --> 00:09:09,006 全くコントロールできていなかった 158 00:09:09,423 --> 00:09:12,343 でも 今の俺なら安定させられる 159 00:09:12,718 --> 00:09:14,053 一気に強い魔力に⸺ 160 00:09:14,136 --> 00:09:19,308 引き寄せられないように 集中して 力をコントロール 161 00:09:22,019 --> 00:09:24,146 （ノエルたち）おお （メレオレオナ）ほう… 162 00:09:24,230 --> 00:09:26,524 反魔力(アンチまりょく)で体を覆ったか 163 00:09:27,108 --> 00:09:28,818 よし　これなら いける！ 164 00:09:28,901 --> 00:09:31,529 ハッハッハッ！ さすが我がライバル 165 00:09:31,612 --> 00:09:33,114 更に燃えてきたぞ！ 166 00:09:33,197 --> 00:09:36,617 やるじゃねえか アスタ 俺もビビってられねえぜ 167 00:09:36,701 --> 00:09:39,245 さっさとマナスキンとやらを 身に着けてやる 168 00:09:39,453 --> 00:09:41,330 やっぱビビってたんだぁ 169 00:09:41,414 --> 00:09:43,624 う… うるせえ　殺すぞ てめえ！ 170 00:09:43,958 --> 00:09:46,294 （ラック）や～い や～い ビビリマグナ！ 171 00:09:46,377 --> 00:09:48,129 （マグナ）黙れ こら！ （ラックの笑い声） 172 00:09:48,421 --> 00:09:49,630 ンンッ… 173 00:09:49,714 --> 00:09:51,966 マナスキン…　今の私なら⸺ 174 00:09:52,049 --> 00:09:54,135 “海神戦乙女の羽衣鎧(ヴァルキリードレス)”を 応用して… 175 00:09:54,760 --> 00:09:55,803 フッ… 176 00:09:56,554 --> 00:09:58,139 （フエゴレオン）準備はできたな？ 177 00:09:58,431 --> 00:10:02,143 お前たちは 誇り高きクローバー王国の魔法騎士 178 00:10:02,518 --> 00:10:06,188 灼熱の地底洞窟より 更に熱くたぎる思いで⸺ 179 00:10:06,272 --> 00:10:08,441 この試練を乗り越えてみせろ！ 180 00:10:08,524 --> 00:10:09,900 （一同）オーッ！ 181 00:10:09,984 --> 00:10:12,403 （２人）ウオーッ！ 182 00:10:12,695 --> 00:10:14,280 （アスタ） トップでゴールするのは俺だ！ 183 00:10:14,363 --> 00:10:15,823 （レオポルド）いや 俺だ！ （アスタ）俺だ！ 184 00:10:15,906 --> 00:10:18,200 （レオポルド）俺だ！ （アスタ）俺だ！ 185 00:10:18,451 --> 00:10:19,493 （セクレ）温泉… 186 00:10:19,994 --> 00:10:21,912 私だって負けてられない 187 00:10:22,246 --> 00:10:24,999 （ラック）マグナ ぼんやりしてたら置いてくよ～ 188 00:10:25,082 --> 00:10:26,125 （マグナ）待ちやがれ！ 189 00:10:26,459 --> 00:10:28,628 （ランドール）俺たちも行くぞ！ （団員たち）はい！ 190 00:10:29,003 --> 00:10:31,505 （チャーミー）そろ～り… （ゴードン）チャーミー　どこに… 191 00:10:31,839 --> 00:10:36,260 し～っ！　おなかペコペコだし 食べ物のない所に用はなし 192 00:10:36,344 --> 00:10:38,012 こっそり逃げるのら 193 00:10:38,095 --> 00:10:39,221 （ゴードン）えっ？　でも… 194 00:10:39,472 --> 00:10:41,432 （メレオレオナ）止めはしない （２人）あっ… 195 00:10:41,891 --> 00:10:45,603 （メレオレオナ）洞窟では 灼熱の魔(マナ)に さらされるだけでなく 196 00:10:45,686 --> 00:10:49,815 その過酷な環境に適応した 得体(えたい)の知れぬ生物もいる 197 00:10:49,899 --> 00:10:52,735 己を成長させる覚悟なき者は去れ 198 00:10:53,653 --> 00:10:58,491 僕は 暴牛のみんなと 一緒に戦うために 強くなりたい 199 00:10:59,283 --> 00:11:01,869 その生き物って おいしいの？ 200 00:11:02,745 --> 00:11:04,663 味は保証しよう 201 00:11:04,747 --> 00:11:06,415 （チャーミー）よっしゃ～！ 202 00:11:06,499 --> 00:11:11,003 待ってろ　地底の魔(マナ)で味付けされた 未知の食材たち！ 203 00:11:11,337 --> 00:11:12,546 （ゴードン）あっ 待って 204 00:11:12,630 --> 00:11:16,509 （フエゴレオン）さて 果たして 何人がゴールまで たどりつけるか 205 00:11:17,301 --> 00:11:20,096 フッ…　ただ温泉を目指すだけでは つまらん 206 00:11:20,179 --> 00:11:21,013 うん？ 207 00:11:22,890 --> 00:11:26,560 （メレオレオナ）この地底洞窟を 特訓の場に選んだのには⸺ 208 00:11:27,186 --> 00:11:29,063 もうひとつ理由があるのだ 209 00:11:40,700 --> 00:11:43,828 （アスタ･レオポルド）ウオ～ッ！ 210 00:11:43,911 --> 00:11:47,123 トップでゴールするのは俺だ～！ 211 00:11:47,206 --> 00:11:49,834 狭い！　道を譲れ アスタ！ 212 00:11:49,917 --> 00:11:50,960 （アスタ）負けるか！ 213 00:11:51,043 --> 00:11:52,962 （レオポルド） ウワッ！　あちちち！ 214 00:11:53,045 --> 00:11:54,964 （２人）ハァハァ… 215 00:11:55,047 --> 00:11:57,007 奥へと進めば進むほど⸺ 216 00:11:57,091 --> 00:12:01,470 地底からの魔(マナ)が増し 想像以上に消耗が激しい 217 00:12:01,554 --> 00:12:04,098 （アスタ）暑くて 頭が ぼんやりしてきた！ 218 00:12:04,390 --> 00:12:05,516 （２人）こういうときは… 219 00:12:05,599 --> 00:12:07,435 大声だ！ 220 00:12:07,518 --> 00:12:08,769 （アスタ）まだまだ！ 221 00:12:08,853 --> 00:12:10,688 （レオポルド） 負けんぞ 我がライバル！ 222 00:12:11,188 --> 00:12:13,774 {\an8}…てか ネロ 何のために来たんだよ？ 223 00:12:13,858 --> 00:12:15,568 温泉に入るため 224 00:12:15,651 --> 00:12:17,862 （アスタ）すがすがしいほど やる気ねえ！ 225 00:12:17,945 --> 00:12:20,364 （アスタたちの叫び声） 226 00:12:20,614 --> 00:12:21,949 うるさいわね！ 227 00:12:22,032 --> 00:12:25,286 気が散って魔力のコントロールが 乱れるでしょう 228 00:12:25,369 --> 00:12:29,248 平常心よ 平常心 イライラしたら 余計 乱れるわ 229 00:12:29,331 --> 00:12:33,169 （アスタたち）ウオ～ッ！ （ノエル）へ… 平常心よ 平常心 230 00:12:33,627 --> 00:12:37,006 （ランドール）どうした？ レオやアスタたちは はるか先だぞ 231 00:12:37,381 --> 00:12:40,009 紅蓮の獅子王団の意地 見せてみろ 232 00:12:40,092 --> 00:12:41,135 （団員たち）はい！ 233 00:12:41,635 --> 00:12:42,845 その意気だ 234 00:12:43,095 --> 00:12:45,347 （マグナ）ハァハァ… 235 00:12:47,516 --> 00:12:49,310 ハァハァ… 236 00:12:49,393 --> 00:12:51,562 とんでもねえ魔(マナ)の熱気だ 237 00:12:51,645 --> 00:12:55,232 魔導具の効果があっても 一瞬でも気ぃ抜いたらヤバイぜ 238 00:12:55,316 --> 00:12:56,525 （頭に ぶつかる音） ウウッ！ 239 00:12:56,817 --> 00:12:58,611 ごめん マグナ 240 00:12:58,694 --> 00:13:01,280 （マグナ）てめえ　わざとだろう！ 241 00:13:01,363 --> 00:13:03,073 ぶっこ…　ウワッ！ 242 00:13:03,324 --> 00:13:04,450 ぶっこ…　ウウッ！ 243 00:13:04,742 --> 00:13:06,494 ぜってえ ぶっ殺す！ 244 00:13:06,577 --> 00:13:09,538 …てか 近道とか言って これ ホントに合ってんのか！？ 245 00:13:09,622 --> 00:13:11,290 ゴールは下だろう 下！ 246 00:13:11,624 --> 00:13:13,000 大丈夫 247 00:13:13,083 --> 00:13:18,172 この洞窟に潜んでる強そうなヤツは ここをもう少し登った所にいるよ 248 00:13:18,255 --> 00:13:20,925 はぁ！？ ゴールへの近道じゃねえのか？ 249 00:13:21,008 --> 00:13:23,886 …んなヤツと やり合ってる 余裕なんてねえぞ　こら！ 250 00:13:24,261 --> 00:13:25,095 あっ！ 251 00:13:25,513 --> 00:13:28,390 こんな強そうな気配を ビンビン感じたら⸺ 252 00:13:28,474 --> 00:13:30,351 やらずにはいられないよ！ 253 00:13:33,229 --> 00:13:34,563 （チャーミー）ターッ！ 254 00:13:34,772 --> 00:13:36,524 ごちそう… 255 00:13:36,941 --> 00:13:41,278 なんて暑さだ 想像以上に魔力の消耗が激しい 256 00:13:41,612 --> 00:13:44,823 チャーミー　これ以上 ここに とどまるのは危険だよ 257 00:13:45,115 --> 00:13:50,371 らっ！　早く未知の食材たちを 味わって 魔力を補充しないと 258 00:13:50,454 --> 00:13:55,334 でも さっきから何も捕れないし ここには いないんじゃないかな 259 00:13:55,626 --> 00:14:00,047 おかしい 未知の食材たちの気配は感じるのに 260 00:14:00,422 --> 00:14:02,049 らっ！　感じる！ 261 00:14:02,132 --> 00:14:05,177 食材たちが 何かに おびえて隠れてる 262 00:14:05,261 --> 00:14:06,971 （ゴードン）君にじゃないかな… 263 00:14:08,264 --> 00:14:10,474 （チャーミー）ウワッ！ （ゴードン）危ない！ 264 00:14:10,558 --> 00:14:11,475 ンッ！ 265 00:14:14,019 --> 00:14:15,938 （ゴードン）ウッ…　なんて力だ 266 00:14:16,021 --> 00:14:18,566 チャーミー　は… 早く網を離して 267 00:14:18,649 --> 00:14:20,150 大物 逃がすか！ 268 00:14:20,484 --> 00:14:22,903 そ… それどころじゃないよ 269 00:14:22,987 --> 00:14:24,905 （チャーミー）ンン～ッ… 270 00:14:25,573 --> 00:14:28,284 （ゴードン）も… もう限界 271 00:14:28,367 --> 00:14:29,493 らっ！？ 272 00:14:31,579 --> 00:14:33,539 （２人）ウワッ！　ンンッ… 273 00:14:36,375 --> 00:14:39,003 （ラック）アハッ…　大丈夫？ （マグナ）間一髪だったな 274 00:14:39,295 --> 00:14:41,797 （ゴードン） ラック マグナ　ありがとう 275 00:14:42,172 --> 00:14:43,632 （チャーミー）なんてこと！ 276 00:14:43,716 --> 00:14:47,177 せっかくの大物食材を 食べ損なっただろうが！ 277 00:14:47,261 --> 00:14:49,054 （マグナ）わわわわ わわわわ… 278 00:14:49,138 --> 00:14:50,180 （ラック）あのクモも⸺ 279 00:14:50,264 --> 00:14:52,516 チャーミーを 食べようとしてたみたいだよ 280 00:14:52,600 --> 00:14:53,642 （チャーミー）らっ？ 281 00:14:53,976 --> 00:14:56,103 多分 相当 強いよ 282 00:14:56,186 --> 00:14:58,439 僕らも やり合いたくて ここに来たんだ 283 00:14:58,522 --> 00:15:00,149 （マグナ）そりゃ てめえだけだ！ 284 00:15:00,232 --> 00:15:03,444 （ラック）あ～あ… 逃げられちゃって残念だなぁ 285 00:15:03,527 --> 00:15:04,987 （チャーミー） こっちのセリフじゃ！ 286 00:15:05,529 --> 00:15:08,282 じゃ ここの生き物が おびえていたのは⸺ 287 00:15:08,365 --> 00:15:09,408 あいつだったんだ… 288 00:15:09,617 --> 00:15:11,660 首洗って待ってろ！ 289 00:15:12,244 --> 00:15:15,664 （アスタ･レオポルド） ハァハァハァ… 290 00:15:15,748 --> 00:15:18,626 （レオポルド）ウオ～ッ… （アスタ）まだまだ 291 00:15:18,834 --> 00:15:21,253 （レオポルド） 息が上がっているぞ 我がライバル 292 00:15:21,337 --> 00:15:24,048 （アスタ）え～っ？ そっちこそ ふらついてんぞ 293 00:15:24,131 --> 00:15:25,424 限界は近い 294 00:15:25,507 --> 00:15:28,302 だが 苦しいのは 我がライバルも同じ 295 00:15:28,510 --> 00:15:31,013 トップでゴールするのは俺だ 296 00:15:31,096 --> 00:15:32,306 （アスタ）いや 俺だ 297 00:15:32,806 --> 00:15:35,559 強化魔法“脚力上昇”！ 298 00:15:36,352 --> 00:15:37,811 お先に失礼するわ 299 00:15:37,895 --> 00:15:39,396 （レオポルド）なっ！？ （アスタ）速(はえ)え！ 300 00:15:40,147 --> 00:15:45,152 ここまで洞窟の魔(マナ)が強大だと 私の水魔法とは相性最悪 301 00:15:45,235 --> 00:15:47,279 思ったより進めなかったわ 302 00:15:47,571 --> 00:15:51,492 同じ王族にもかかわらず この魔力量の差は… 303 00:15:51,575 --> 00:15:53,285 だが 負けるわけには… 304 00:15:53,369 --> 00:15:56,288 （アスタ）まだまだ！ 待て ノエル！ 305 00:15:56,705 --> 00:16:00,668 これぐらいで へばってるようじゃ 魔法帝には なれねえ！ 306 00:16:00,751 --> 00:16:01,877 クッ… 307 00:16:01,961 --> 00:16:03,045 アスタ 308 00:16:03,962 --> 00:16:05,881 初めて会った あのとき… 309 00:16:05,965 --> 00:16:07,675 （アスタ） いいか？　こんちくしょう 310 00:16:07,758 --> 00:16:10,260 俺は 必ず実績を積んで⸺ 311 00:16:10,344 --> 00:16:15,224 魔法帝になって お前ら全員 黙らせてやる！ 312 00:16:15,641 --> 00:16:18,602 （レオポルド）魔力が 全くない下民にもかかわらず⸺ 313 00:16:18,852 --> 00:16:22,940 その大それた夢を言い放ったお前に 胸が たぎった 314 00:16:23,857 --> 00:16:27,111 以来 共に戦い 鍛錬を積み⸺ 315 00:16:27,194 --> 00:16:29,571 はるか高みを目指し 競い合ってきた 316 00:16:29,655 --> 00:16:30,572 だが… 317 00:16:31,824 --> 00:16:36,704 兄上の敵(かたき) 白夜(びゃくや)の魔眼(まがん)を 討伐する王撰騎士団(ロイヤルナイツ)に⸺ 318 00:16:36,787 --> 00:16:38,872 俺が選ばれることはなかった 319 00:16:40,499 --> 00:16:43,043 俺は 更なる鍛錬を積み⸺ 320 00:16:43,127 --> 00:16:46,130 すぐに お前たちに追いつき 追い越す！ 321 00:16:46,380 --> 00:16:47,756 レオポルド… 322 00:16:48,006 --> 00:16:51,468 フエゴレオン団長の敵(かたき)は 俺が必ず取る！ 323 00:16:51,760 --> 00:16:53,887 （レオポルド） あのときの悔しさを胸に⸺ 324 00:16:53,971 --> 00:16:57,558 今日まで 鍛錬に鍛錬を重ねてきたのだ 325 00:16:58,308 --> 00:16:59,560 クッ… 326 00:17:00,019 --> 00:17:01,645 必ず追いつく！ 327 00:17:05,649 --> 00:17:06,859 ハァハァ… 328 00:17:06,942 --> 00:17:09,903 ゴールは まだなの？ さすがに これ以上は… 329 00:17:09,987 --> 00:17:11,697 （アスタ）ウオ～ッ！ 330 00:17:11,780 --> 00:17:13,949 おい　ノエル 待て！ 331 00:17:14,158 --> 00:17:16,076 わ… 私は王族よ 332 00:17:16,160 --> 00:17:18,245 待たせることはあっても 待つことはないわ 333 00:17:18,328 --> 00:17:18,996 ウッ！ 334 00:17:19,329 --> 00:17:20,622 待て～ 335 00:17:20,831 --> 00:17:21,874 えっ！？ 336 00:17:22,124 --> 00:17:25,669 水着！？　そ… そんなわけないわ 目の錯覚よ 337 00:17:25,753 --> 00:17:27,296 ノエル！ 338 00:17:28,922 --> 00:17:30,174 （ノエル）ええっ！？ 339 00:17:30,674 --> 00:17:34,553 平常心よ　ほら 落ち着いて ちゃんと見れば… 340 00:17:34,636 --> 00:17:35,971 アハハハッ！ 341 00:17:36,055 --> 00:17:39,391 ノエル　待て待て 一緒に泳ごうぜ！ 342 00:17:39,475 --> 00:17:40,726 （ノエル）やっぱり海！ 343 00:17:41,226 --> 00:17:44,396 あわわわ… し… しっかりしなさい 私 344 00:17:44,480 --> 00:17:47,191 ここは海じゃなくて 洞窟よ 洞窟 345 00:17:47,274 --> 00:17:48,734 どうした！？ 346 00:17:48,817 --> 00:17:49,943 イヤ～ッ！ 347 00:17:50,277 --> 00:17:52,196 （アスタ）ウワッ！　え～っ！？ 348 00:17:52,279 --> 00:17:54,406 おっと～　ウウッ… 349 00:17:54,490 --> 00:17:56,700 …て 急に何すんだ！ 350 00:17:56,992 --> 00:17:59,203 おい ノエル　どこだ？ 351 00:17:59,620 --> 00:18:03,040 （ノエル）ハァハァ ハァハァ… 352 00:18:03,832 --> 00:18:05,084 まったく… 353 00:18:05,167 --> 00:18:08,295 きゅ… 急に話しかけるほうが いけないのよ 354 00:18:08,378 --> 00:18:11,298 うん？　アア… 355 00:18:11,840 --> 00:18:15,594 ここだけ 魔(マナ)が和らいでる なぜかしら… 356 00:18:15,677 --> 00:18:16,720 うん？ 357 00:18:18,263 --> 00:18:19,306 アスタ？ 358 00:18:20,098 --> 00:18:21,600 気のせいかしら？ 359 00:18:24,186 --> 00:18:26,355 （ノエルの悲鳴） （２人）あっ！ 360 00:18:26,438 --> 00:18:28,148 ンンッ… 361 00:18:28,232 --> 00:18:30,526 （ノエルの力み声） 362 00:18:30,609 --> 00:18:32,027 アッ… アア… 363 00:18:35,072 --> 00:18:36,490 ダーッ！ 364 00:18:37,074 --> 00:18:37,908 （斬る音） 365 00:18:38,450 --> 00:18:40,494 （ノエル）アスタ！ （アスタ）大丈夫か？ 366 00:18:40,577 --> 00:18:41,995 何だ？　このバケモンは 367 00:18:43,705 --> 00:18:44,873 （アスタ）ウワッ！ 368 00:18:45,207 --> 00:18:46,375 テヤーッ！ 369 00:18:47,876 --> 00:18:50,337 ウワッ…　ウワーッ！ 370 00:18:53,590 --> 00:18:54,633 （アスタ）ウッ！ 371 00:18:55,008 --> 00:18:56,677 クッ！　しまった… 372 00:18:57,219 --> 00:18:59,054 ウワッ！　ウウッ… 373 00:18:59,263 --> 00:19:00,806 （激突音） アアッ！ 374 00:19:00,889 --> 00:19:01,640 アスタ！ 375 00:19:02,057 --> 00:19:03,392 ウウッ… 376 00:19:06,520 --> 00:19:10,399 水創成魔法“海竜(かいりゅう)の咆哮(ほうこう)”！ 377 00:19:11,984 --> 00:19:12,693 クッ！ 378 00:19:12,776 --> 00:19:13,527 外した… 379 00:19:13,902 --> 00:19:14,987 （レオポルド）食らえ！ 380 00:19:15,404 --> 00:19:19,449 炎魔法“螺旋焔(らせんほむら)”！ 381 00:19:21,326 --> 00:19:22,619 グッ… 382 00:19:22,703 --> 00:19:25,706 ウオーッ！ 383 00:19:25,789 --> 00:19:29,877 ンンーッ！ 384 00:19:29,960 --> 00:19:31,003 ウウッ… 385 00:19:31,211 --> 00:19:33,630 （ノエル）レオポルド！ （アスタ）大丈夫か！？ 386 00:19:36,091 --> 00:19:37,134 （２人）あっ… 387 00:19:40,470 --> 00:19:42,055 立てるな　レオ 388 00:19:42,139 --> 00:19:43,640 （レオポルド）はい 389 00:19:44,308 --> 00:19:47,311 日ごろ 私が 手合わせしてやったあとは⸺ 390 00:19:47,394 --> 00:19:50,272 こんなにも元気な姿では いられんからな 391 00:19:50,355 --> 00:19:51,398 （アスタ･ノエル）そうなんだ… 392 00:19:52,608 --> 00:19:54,526 （メレオレオナ） ヤツは最近 ここの生き物を⸺ 393 00:19:54,610 --> 00:19:57,154 食い荒らしている 突然変異の虫けらだ 394 00:19:58,238 --> 00:20:00,824 一度 しつけてやろうと 思っていたが⸺ 395 00:20:00,908 --> 00:20:04,161 本能で 自分より強い相手が 分かるのだろう 396 00:20:04,786 --> 00:20:07,831 私の前には 一向に姿を現さん 397 00:20:08,207 --> 00:20:11,668 そこで 試しに 貴様らを放り込んでみたら⸺ 398 00:20:11,752 --> 00:20:15,213 予想どおり 餌にしようと 襲ってきたというわけだ 399 00:20:15,422 --> 00:20:17,257 なんてことをするんですか！ 400 00:20:17,341 --> 00:20:19,551 そんなのがいるなら 最初に教えてくれれば… 401 00:20:19,635 --> 00:20:20,677 （メレオレオナ）甘えるな！ 402 00:20:20,928 --> 00:20:22,095 （アスタたち）アア… 403 00:20:22,179 --> 00:20:24,681 （メレオレオナ） 想定外のことが起きるのが実戦だ 404 00:20:25,223 --> 00:20:28,977 ましてや 我々が相手にするのは 異界の悪魔 405 00:20:29,061 --> 00:20:31,605 この程度のことに 対処できずに どうする 406 00:20:31,855 --> 00:20:35,108 確かに 実戦までは 意識していなかった 407 00:20:35,317 --> 00:20:36,944 ぐうの音も出ねえ 408 00:20:37,027 --> 00:20:38,487 （メレオレオナ） …と言いたいところだが 409 00:20:38,570 --> 00:20:39,238 うん？ 410 00:20:39,529 --> 00:20:43,325 あの虫けら ただの突然変異ではないようだ 411 00:20:43,408 --> 00:20:45,786 ヤツの どこか人工的な魔(マナ)⸺ 412 00:20:45,869 --> 00:20:47,871 生来から持っていたものでは ないだろう 413 00:20:47,955 --> 00:20:48,997 そして… 414 00:20:49,498 --> 00:20:50,624 （フエゴレオン） ヤツが 姉上から⸺ 415 00:20:50,707 --> 00:20:53,752 身を隠し続けることが できた理由ですね 416 00:20:54,127 --> 00:20:56,213 （メレオレオナ）この私でも 一見して分からぬほど⸺ 417 00:20:56,296 --> 00:21:00,509 精巧なカムフラージュ 古代の呪術か… 418 00:21:07,474 --> 00:21:08,767 （アスタたち）あっ… 419 00:21:09,393 --> 00:21:10,435 （セクレ）ん… 420 00:21:15,190 --> 00:21:17,150 まさか あれって… 421 00:21:17,442 --> 00:21:21,279 魔宮(ダンジョン)か　面白くなってきた （関節の鳴る音） 422 00:21:23,156 --> 00:21:29,162 {\an8}♪～ 423 00:22:44,863 --> 00:22:50,869 {\an8}～♪ 424 00:23:00,170 --> 00:23:02,255 （レオポルド） アスタ　俺は誓ったのだ 425 00:23:02,339 --> 00:23:05,175 すぐに お前に追いつき 追い越すと！ 426 00:23:06,718 --> 00:23:11,098 ヤミ団長　もう限界ッス いいかげん出てきてください！ 427 00:23:12,057 --> 00:23:13,809 （レオポルド）お先に （アスタ）ええっ！？ 428 00:23:13,892 --> 00:23:16,478 それ 追い越すっていうより 横入りだから！ 429 00:23:17,771 --> 00:23:19,272 いっただきま～す 430 00:23:19,606 --> 00:23:22,234 （レオポルド）ウ～ン （アスタ）あれ？　お前の料理は？ 431 00:23:22,484 --> 00:23:25,195 フッ！　食べるのを追い越した 432 00:23:25,278 --> 00:23:26,988 （アスタ）食べてないだけだろう！ 433 00:23:27,072 --> 00:23:28,532 （レオポルド）そして その３ 434 00:23:28,615 --> 00:23:30,826 …といきたいところだが 追い越して その100！ 435 00:23:30,909 --> 00:23:32,327 いや １万！ 436 00:23:32,411 --> 00:23:35,455 追い越し過ぎ～！ 437 00:23:36,873 --> 00:23:37,958 （レオポルド）魔宮(ダンジョン)だと？ 438 00:23:38,041 --> 00:23:41,753 見ていろ 我がライバル アスタよ 先に攻略するのは俺だ！ 439 00:23:42,504 --> 00:23:43,505 「ブラッククローバー」 440 00:23:47,467 --> 00:23:50,929 地の底まで とどろけ 我が咆哮よ！