1
00:00:02,460 --> 00:00:04,212
（ナレーション）クローバー王国…

2
00:00:04,629 --> 00:00:09,884
魔法が全ての この国で
唯一 魔法が使えない少年がいた

3
00:00:10,427 --> 00:00:12,554
その名は アスタ

4
00:00:13,388 --> 00:00:15,890
努力と根性で 魔法騎士団に入団し

5
00:00:15,974 --> 00:00:18,727
傷だらけになりながらも
決して諦めることなく⸺

6
00:00:18,810 --> 00:00:21,855
懸命に高みを目指して 進み続ける

7
00:00:23,273 --> 00:00:26,568
たとえ下民でも たとえ貧しくても

8
00:00:27,068 --> 00:00:31,781
誰もが この世界で輝けると
証明するために

9
00:00:32,198 --> 00:00:35,035
魔法帝(まほうてい)になるために！

10
00:00:44,002 --> 00:00:46,838
（アスタ）いよいよ
ハート王国で修行できる！

11
00:00:47,464 --> 00:00:48,506
（フィンラル）ンッ…

12
00:00:49,674 --> 00:00:51,259
ヴォード家の当主に…

13
00:00:51,342 --> 00:00:54,637
そして フィーネスさんに
ふさわしい男になると誓った以上

14
00:00:54,721 --> 00:00:57,348
ここで強くならないと
全てがウソになる

15
00:00:57,974 --> 00:01:01,186
（ラック）精霊守(せいれいのかみ)って
思いっきりやっても壊れないよね

16
00:01:01,269 --> 00:01:02,604
楽しみだな

17
00:01:02,687 --> 00:01:05,315
（マグナ）お～し！
ぜってえ強くなってやるぜ

18
00:01:05,398 --> 00:01:08,943
（ラック）マグナが強くなっても
僕は も～っと強くなるけどね

19
00:01:09,027 --> 00:01:10,320
（マグナ）んだと！？

20
00:01:11,196 --> 00:01:15,325
（ノエル）お母さまの敵(かたき)
悪魔メギキュラを討つために⸺

21
00:01:15,408 --> 00:01:17,410
私は もっと強くなる！

22
00:01:21,372 --> 00:01:27,378
{\an8}♪～

23
00:02:46,249 --> 00:02:50,086
{\an8}～♪

24
00:02:52,172 --> 00:02:54,674
（アスタ）みんな
もう着いてたのか

25
00:02:54,757 --> 00:02:56,009
（ミモザ）アスタさん！

26
00:02:56,092 --> 00:02:58,803
（レオポルド）待っていたぞ
我がライバルよ

27
00:02:59,304 --> 00:03:02,807
（シャーロット）異国での修行…
ヤミも来ればよかったのに

28
00:03:03,182 --> 00:03:04,684
（ミモザ）アスタさん
ユノさんから⸺

29
00:03:04,767 --> 00:03:06,603
伝言をお預かりしています

30
00:03:06,686 --> 00:03:07,812
（アスタ）おっ 何て？

31
00:03:07,896 --> 00:03:09,522
（ミモザ）ひと言だけ

32
00:03:09,606 --> 00:03:11,816
“俺は金色(こんじき)で強くなる”と

33
00:03:12,192 --> 00:03:13,151
なに？　それ

34
00:03:13,234 --> 00:03:16,029
ここで修行したほうが
強くなるでしょう

35
00:03:16,112 --> 00:03:18,948
いや　あいつは どこでも強くなる

36
00:03:19,032 --> 00:03:20,617
俺も負けてられねえ！

37
00:03:21,159 --> 00:03:22,702
（ガジャ）おそろいですね

38
00:03:22,785 --> 00:03:25,663
（ミモザ）はい
よろしくお願いします ガジャさん

39
00:03:25,747 --> 00:03:27,832
では ご案内します

40
00:03:28,958 --> 00:03:30,877
（ロロペチカ）
初めて お目にかかる方も⸺

41
00:03:30,960 --> 00:03:32,629
何人か いらっしゃいますね

42
00:03:32,712 --> 00:03:35,131
ようこそ ハート王国へ

43
00:03:35,673 --> 00:03:37,008
（ロロペチカ）本来であれば⸺

44
00:03:37,091 --> 00:03:40,553
皆さまを歓迎するための
宴(うたげ)などを催すべきところ⸺

45
00:03:40,637 --> 00:03:45,683
このような形で済ませてしまい
大変 心苦しくはありますが⸺

46
00:03:45,767 --> 00:03:47,644
状況が状況ですので…

47
00:03:48,228 --> 00:03:49,979
あっ…　どうかされましたか？

48
00:03:50,355 --> 00:03:55,526
あの…　失礼ながら申し上げますが
膝の上にいらっしゃるのは…

49
00:03:56,527 --> 00:03:58,279
チャーミーさんですけど

50
00:03:58,363 --> 00:04:00,782
（ノエル）いや
それは見れば分かるわよ

51
00:04:00,865 --> 00:04:02,700
なんで チャーミーが
ここにいるの？

52
00:04:02,784 --> 00:04:05,161
（チャーミー）
おいしい物ある所 我 あり！

53
00:04:05,245 --> 00:04:06,704
（マグナ）何じゃ そりゃ…

54
00:04:06,788 --> 00:04:09,540
（シャーロット）まったく
これだから黒(くろ)の暴牛(ぼうぎゅう)は…

55
00:04:09,624 --> 00:04:11,459
（ミモザ）ですが
ロロペチカさんが⸺

56
00:04:11,542 --> 00:04:13,711
お許しになっているみたいですし…

57
00:04:13,795 --> 00:04:17,090
女王が許可しているなら
問題はなかろう

58
00:04:17,173 --> 00:04:20,218
（リル）おおらかな人なんだね
この国の女王は

59
00:04:20,301 --> 00:04:23,221
こういうの
おおらかっていうのかしら？

60
00:04:23,304 --> 00:04:25,765
（ロロペチカ）改めて
クローバー王国の皆さん

61
00:04:25,848 --> 00:04:27,266
よろしくお願いします

62
00:04:27,350 --> 00:04:29,644
（シャーロット）
しばらくの間 お世話になります

63
00:04:29,727 --> 00:04:31,479
（レオポルド）ご厚意に感謝する

64
00:04:31,896 --> 00:04:35,441
では 修行について
具体的に決めていきましょう

65
00:04:36,109 --> 00:04:37,986
まず スペード王国は⸺

66
00:04:38,069 --> 00:04:41,614
既に ダイヤモンド王国の
主要な拠点を制圧し⸺

67
00:04:41,698 --> 00:04:44,993
侵略行為は 現在 一段落しています

68
00:04:45,076 --> 00:04:47,996
つまり 我が国と
クローバー王国は⸺

69
00:04:48,079 --> 00:04:50,748
いつ狙われても
おかしくない状態です

70
00:04:51,165 --> 00:04:54,919
そのため 皆さんには
速やかな成長を意識した⸺

71
00:04:55,003 --> 00:04:57,463
厳しい修行を
していただくことになります

72
00:04:57,547 --> 00:04:59,090
望むところだ！

73
00:04:59,173 --> 00:05:04,095
我々としても 一刻も早く
力をつけることを望んでいる

74
00:05:04,679 --> 00:05:08,516
（ガジャ）では 皆さんを指導する
精霊守を紹介します

75
00:05:10,059 --> 00:05:11,102
（アスタたち）あっ…

76
00:05:11,185 --> 00:05:13,563
{\an8}（ガジャ）
土の精霊守 サラード

77
00:05:13,646 --> 00:05:15,106
{\an8}（サラード）よろしくね

78
00:05:15,189 --> 00:05:17,608
{\an8}（ガジャ）
植物の精霊守 ポトロフ

79
00:05:17,692 --> 00:05:19,110
{\an8}（ポトロフ）共に学ぼう

80
00:05:19,193 --> 00:05:21,571
{\an8}（ガジャ）
火の精霊守 フローガ

81
00:05:21,654 --> 00:05:23,114
{\an8}（フローガ）
期待してるよ

82
00:05:23,197 --> 00:05:25,616
{\an8}（ガジャ）
風の精霊守 スムリク

83
00:05:25,700 --> 00:05:26,743
{\an8}（スムリク）ンッ…

84
00:05:26,826 --> 00:05:29,495
（マグナ）おおっ…
なんか 迫力あんな

85
00:05:29,579 --> 00:05:32,290
（ラック）面白そう！
誰から やらせてくれるの？

86
00:05:32,749 --> 00:05:35,084
ミモザどのと
シャーロットどのは⸺

87
00:05:35,168 --> 00:05:37,670
まず サラードについて
修行してください

88
00:05:37,754 --> 00:05:39,839
（ミモザ）分かりました
（シャーロット）心得た

89
00:05:39,922 --> 00:05:41,758
（サラード）ド～ンと任せて！

90
00:05:42,216 --> 00:05:44,844
（ガジャ）フィンラルどのは
スムリクに学んでください

91
00:05:44,927 --> 00:05:45,762
はい！

92
00:05:46,846 --> 00:05:49,807
（ガジャ）リルどのは
ポトロフが指導に当たります

93
00:05:49,891 --> 00:05:51,017
うん　ＯＫ！

94
00:05:51,100 --> 00:05:52,769
森で待っているよ

95
00:05:53,394 --> 00:05:57,148
レオポルドどのとマグナどのは
フローガが担当します

96
00:05:57,231 --> 00:05:59,525
存分に鍛えてもらおうか

97
00:06:00,151 --> 00:06:01,194
（マグナ）ンッ…

98
00:06:01,652 --> 00:06:03,863
２人とも いい面構えだねえ

99
00:06:03,946 --> 00:06:05,698
直接 会うのが楽しみだ

100
00:06:06,240 --> 00:06:08,159
ラックどのは私が

101
00:06:08,534 --> 00:06:11,704
（ラック）命懸けで
やらせてくれるんなら誰でもいいよ

102
00:06:12,330 --> 00:06:15,666
俺は？　俺は 誰に
稽古つけてもらえばいいんスか？

103
00:06:16,042 --> 00:06:18,461
（ガジャ）あなたは
魔力を一切 持たない

104
00:06:18,544 --> 00:06:22,548
精霊守といえども
ない魔力を伸ばすことはできません

105
00:06:22,632 --> 00:06:25,968
（アスタ）え～っ！？　じゃ 俺は
何しに ここに来たんスか？

106
00:06:26,386 --> 00:06:27,970
（ガジャ）ですが あなたは⸺

107
00:06:28,054 --> 00:06:31,474
悪魔を倒す可能性を持つ
冥域(めいいき)のひとり

108
00:06:31,849 --> 00:06:35,978
力を測るために
私と手合わせをしてもらいます

109
00:06:36,062 --> 00:06:38,481
あとのことは
それから考えましょう

110
00:06:38,564 --> 00:06:40,441
手合わせ…　了解です！

111
00:06:40,525 --> 00:06:43,361
（ガジャ）もう１人の
冥域であるネロどのは…

112
00:06:43,736 --> 00:06:45,571
（ロロペチカ）私が直接 教えます

113
00:06:46,656 --> 00:06:49,075
女王が じきじきに…

114
00:06:49,742 --> 00:06:51,994
（ロロペチカ）
よろしくお願いします ネロさん

115
00:06:52,245 --> 00:06:55,665
そして ノエルさんは
私とウンディーネがつきます

116
00:06:55,748 --> 00:06:56,874
（ウンディーネ）頑張りましょう

117
00:06:57,416 --> 00:06:59,252
ええ　分かったわ

118
00:06:59,335 --> 00:07:02,130
（ガジャ）修行先の
割りふりについては これで

119
00:07:02,213 --> 00:07:03,256
（マグナ）ちょっと待ってくれ

120
00:07:03,631 --> 00:07:05,550
（アスタ）どうしたんスか？
マグナ先輩

121
00:07:06,092 --> 00:07:09,470
俺は ラックと張り合いながら
修行してえ

122
00:07:09,554 --> 00:07:12,890
こいつと同じに あんたの下で
やらせてもらえないか？

123
00:07:14,267 --> 00:07:15,393
いいでしょう

124
00:07:15,476 --> 00:07:16,686
よっしゃ！

125
00:07:16,769 --> 00:07:20,106
ふ～ん…　いいけど
僕についてこれるかな？

126
00:07:20,189 --> 00:07:21,399
…たり前(めえ)だ！

127
00:07:21,482 --> 00:07:24,902
（ガジャ）ほかの皆さんも
私が考えた割りふりに⸺

128
00:07:24,986 --> 00:07:27,572
いつまでも
こだわる必要はありません

129
00:07:27,947 --> 00:07:32,785
ある程度 魔力が伸びたら
ほかの精霊守も回ってください

130
00:07:32,869 --> 00:07:35,413
そのほうが より多くを
得られるはずです

131
00:07:35,913 --> 00:07:38,958
では 皆さん
今日から しばらくの間⸺

132
00:07:39,041 --> 00:07:40,418
よろしくお願いします

133
00:07:40,501 --> 00:07:41,752
（アスタたち）はい！

134
00:07:50,303 --> 00:07:52,805
（アスタ）
炎魔法のマグナ先輩と⸺

135
00:07:52,889 --> 00:07:54,974
雷魔法のラック

136
00:07:55,808 --> 00:07:57,643
自然の魔法属性のほうが⸺

137
00:07:57,727 --> 00:08:00,730
ハート王国の術式の効果を
発揮できるんなら⸺

138
00:08:00,813 --> 00:08:03,357
この２人は
向いてるってことですよね！

139
00:08:03,441 --> 00:08:05,693
基本的には そうです

140
00:08:05,776 --> 00:08:10,490
では まず 自然の魔(マナ)で
魔言(まごん)を作る方法を教えます

141
00:08:13,034 --> 00:08:15,161
（アスタ）おお…
（マグナ）何だ？　こりゃ

142
00:08:15,244 --> 00:08:18,456
（ガジャ）これができなければ
術式は作れません

143
00:08:18,539 --> 00:08:21,000
魔言で術式を作ることで⸺

144
00:08:21,083 --> 00:08:24,378
簡単な命令を
魔法に付与することができます

145
00:08:24,462 --> 00:08:25,504
例えば…

146
00:08:25,588 --> 00:08:26,631
えっ？

147
00:08:27,173 --> 00:08:28,674
（ガジャ）よけてください

148
00:08:29,467 --> 00:08:30,676
（アスタ）こうッスか？

149
00:08:32,511 --> 00:08:33,679
ウワッ！

150
00:08:33,763 --> 00:08:35,640
（スパーク音）
アダーッ！

151
00:08:35,723 --> 00:08:39,936
このように “追いかけろ
大きくなれ”といった命令を⸺

152
00:08:40,019 --> 00:08:41,687
与えられるということです

153
00:08:41,771 --> 00:08:43,272
すげえ！

154
00:08:43,356 --> 00:08:46,192
（ラック）へえ…
（マグナ）よ～し　やってやんよ！

155
00:08:46,734 --> 00:08:49,195
（サラード）植物は土から生まれる

156
00:08:49,278 --> 00:08:52,740
植物魔法の強化は まず 土よ

157
00:08:52,823 --> 00:08:56,035
（ミモザ）おっしゃることは
なんとなく分かりますが…

158
00:08:56,118 --> 00:08:58,538
（シャーロット）
土を理解しろということか

159
00:08:58,621 --> 00:09:02,375
口で説明するより
見てもらったほうが早いかな

160
00:09:04,961 --> 00:09:05,920
（２人）あっ…

161
00:09:09,799 --> 00:09:10,925
ああっ！

162
00:09:11,801 --> 00:09:12,635
ンッ…

163
00:09:12,718 --> 00:09:13,636
ハッ…

164
00:09:17,848 --> 00:09:20,726
これがハート王国の術式か

165
00:09:21,269 --> 00:09:25,940
魔法属性は違うけど
自然を理解するという基本は同じ

166
00:09:26,023 --> 00:09:27,149
使いこなせれば⸺

167
00:09:27,233 --> 00:09:30,611
あなたたちの魔法も
ババ～ンとパワーアップするわ

168
00:09:31,112 --> 00:09:32,947
（シャーロット）聞きしに勝るな

169
00:09:33,030 --> 00:09:36,701
私の部下にも
同じ系統の魔法を使う者がいるが

170
00:09:36,784 --> 00:09:38,911
ケタ違いの速さと力だ

171
00:09:39,495 --> 00:09:41,205
（サラード）
見た感じ あなたたちは⸺

172
00:09:41,289 --> 00:09:46,127
自分の魔力だけに頼っていて
自然の魔(マナ)を全然 使えていないわ

173
00:09:46,210 --> 00:09:49,005
（ミモザ）
それをできるようになれ …と

174
00:09:49,088 --> 00:09:50,423
（シャーロット）どうすればいい？

175
00:09:50,840 --> 00:09:54,510
ガガ～ッと広い範囲から
ドバババ～ッて集めるの

176
00:09:54,594 --> 00:09:56,887
そしたら もう ガツンといけるから

177
00:09:56,971 --> 00:09:58,431
（シャーロット）うん？
（ミモザ）あの…

178
00:09:58,514 --> 00:10:00,891
もう少し具体的に お願いします

179
00:10:01,392 --> 00:10:03,602
（サラード）
魔(マナ)をピピピッと感じるのよ

180
00:10:03,686 --> 00:10:06,605
感じたら それを
ギュギュギューンってすればいい

181
00:10:06,689 --> 00:10:08,941
術式の話は そのあとね

182
00:10:09,025 --> 00:10:11,902
（シャーロット）感覚的すぎる
（ミモザ）感覚的すぎますわ

183
00:10:12,528 --> 00:10:16,949
（草笛の音）

184
00:10:17,450 --> 00:10:19,744
なんか 変わった人だな

185
00:10:20,077 --> 00:10:20,911
ウッ…

186
00:10:21,454 --> 00:10:25,374
（スムリク）山から吹き降ろす風
海から上がってくる風

187
00:10:25,458 --> 00:10:28,044
全ての風が この谷を通るんだ

188
00:10:28,127 --> 00:10:31,422
（フィンラル）なるほど
だから こんなに風が強いんですね

189
00:10:31,964 --> 00:10:35,343
風の精霊に
選ばれた少年が来ることを⸺

190
00:10:35,426 --> 00:10:37,386
楽しみにしていたんだけど…

191
00:10:37,470 --> 00:10:40,348
（フィンラル）ああ
アスタ君のライバルの

192
00:10:40,431 --> 00:10:42,725
（スムリク）僕のもとには君が来た

193
00:10:42,808 --> 00:10:45,478
それには きっと
意味があるんだろうね

194
00:10:45,936 --> 00:10:49,231
まあ ガジャさんが
考えてくれたみたいですし

195
00:10:51,817 --> 00:10:52,985
うん？

196
00:10:55,071 --> 00:10:56,447
ハッ！？

197
00:10:57,365 --> 00:10:58,949
さあ どうする？

198
00:10:59,033 --> 00:11:00,242
（フィンラル）クッ…

199
00:11:02,036 --> 00:11:03,537
ンッ…　えっ？

200
00:11:05,581 --> 00:11:06,707
ウワッ！

201
00:11:07,833 --> 00:11:09,085
修行ですか？

202
00:11:09,585 --> 00:11:11,837
修行 もう始まってるんですか？

203
00:11:11,921 --> 00:11:15,091
これが修行でも
そうでないとしても⸺

204
00:11:15,174 --> 00:11:17,968
僕と君の間に吹く風は変わらない

205
00:11:18,052 --> 00:11:19,095
そうだろう？

206
00:11:19,553 --> 00:11:24,183
なんか つかみどころない感じだな
大丈夫なのか？　この人

207
00:11:24,683 --> 00:11:27,978
（スムリク）空間魔法は
仲間のサポートが本領

208
00:11:28,521 --> 00:11:30,481
君は そう思ってないかい？

209
00:11:30,564 --> 00:11:31,899
（フィンラル）思ってますけど

210
00:11:32,441 --> 00:11:36,862
では もし君が狙われたら
仲間に助けてもらうのかい？

211
00:11:37,238 --> 00:11:39,323
それはサポートと言えるのかな？

212
00:11:39,407 --> 00:11:40,241
あっ…

213
00:11:40,324 --> 00:11:42,451
（スムリク）やるべきことは
ひとつとは限らない

214
00:11:42,993 --> 00:11:44,578
ハッ…　ヤバッ！

215
00:11:44,912 --> 00:11:45,955
クッ…

216
00:11:46,956 --> 00:11:48,290
ウウッ…

217
00:11:48,666 --> 00:11:50,376
さあ どうする？

218
00:11:50,459 --> 00:11:52,294
クッ…　続けてください！

219
00:11:53,045 --> 00:11:56,215
いいだろう　風の向くままに…

220
00:11:58,134 --> 00:12:01,470
うん いい天気だ　修行日和だね

221
00:12:01,846 --> 00:12:04,306
（レオポルド）
フローガどの よろしく頼む

222
00:12:04,640 --> 00:12:07,977
（フローガ）じゃ まずは
君の魔法を見せてもらおうかな

223
00:12:08,269 --> 00:12:09,979
８割くらいの力でいいよ

224
00:12:11,522 --> 00:12:15,234
炎魔法“螺旋焔(らせんほむら)”！

225
00:12:15,317 --> 00:12:17,027
（フローガ）うん　いいね

226
00:12:17,111 --> 00:12:20,573
８割で この威力というのは
かなりの素質があるよ

227
00:12:20,656 --> 00:12:24,285
（レオポルド）いや
この程度で満足するわけにはいかぬ

228
00:12:24,368 --> 00:12:27,663
より多くを学び より強くならねば

229
00:12:27,746 --> 00:12:30,249
せっかく得た この機会
ムダにしたくない

230
00:12:30,332 --> 00:12:31,500
同感だ

231
00:12:31,584 --> 00:12:34,170
（レオポルド）そこで
失礼を承知で言う

232
00:12:34,253 --> 00:12:36,172
フローガどのの力を見たい

233
00:12:36,255 --> 00:12:37,256
俺の？

234
00:12:37,631 --> 00:12:41,510
学ぶに値するものか
この目で見ておきたいのだ

235
00:12:41,594 --> 00:12:43,637
（フローガ）ああ そういうことか

236
00:12:43,721 --> 00:12:44,764
それじゃ…

237
00:12:50,102 --> 00:12:51,395
（レオポルド）アッ…

238
00:12:51,937 --> 00:12:54,231
グッ…　ンンッ…

239
00:12:54,774 --> 00:12:57,067
まあ こんなところかな

240
00:12:57,818 --> 00:13:01,071
（レオポルド）力を疑ったことは
わびさせてもらう

241
00:13:01,155 --> 00:13:03,240
（フローガ）気にする必要はないよ

242
00:13:03,741 --> 00:13:07,745
このすさまじい威力
なんとしても ものにしたい！

243
00:13:08,329 --> 00:13:10,539
君の素質は俺以上だ

244
00:13:10,623 --> 00:13:13,959
あとは 自然の魔(マナ)の
使い方さえ覚えれば⸺

245
00:13:14,043 --> 00:13:17,296
今見せた魔法なんて
そう難しいもんじゃない

246
00:13:17,379 --> 00:13:18,506
あっ…

247
00:13:19,131 --> 00:13:20,466
（フローガ）その意気だ

248
00:13:20,549 --> 00:13:24,136
ただし 自然の魔(マナ)を使いこなすのは
簡単じゃない

249
00:13:24,220 --> 00:13:27,348
（レオポルド）改めて
よろしく頼む フローガどの！

250
00:13:29,475 --> 00:13:32,394
（力み声）

251
00:13:32,478 --> 00:13:35,147
（アスタ）マグナ先輩
ふんばりどころッス！

252
00:13:35,231 --> 00:13:38,901
（マグナの力み声）

253
00:13:38,984 --> 00:13:42,112
（ガジャ）やはり
この方は魔力が低すぎます

254
00:13:42,196 --> 00:13:43,405
なに！？

255
00:13:43,489 --> 00:13:45,658
（ガジャ）あなたは五域程度

256
00:13:45,741 --> 00:13:50,412
術式を戦闘で扱うなら
最低でも三域以上でなければ…

257
00:13:51,247 --> 00:13:54,250
（ラック）アハハッ！
なに これ　面白～い！

258
00:13:54,792 --> 00:13:57,503
（ガジャ）あちらの方は
センスがあるようです

259
00:13:57,586 --> 00:13:59,171
ンン…　クッ…

260
00:14:00,798 --> 00:14:04,677
（ラック）アハハッ！
それじゃ 僕だけ強くなってるね！

261
00:14:05,052 --> 00:14:06,303
（アスタ）マグナ先輩…

262
00:14:06,387 --> 00:14:08,681
（ラック）放っときなよ アスタ
（アスタ）あっ…

263
00:14:08,764 --> 00:14:11,892
これで もう強くなれないって
いうんなら⸺

264
00:14:11,976 --> 00:14:15,229
あいつは
その程度のヤツだったってことだよ

265
00:14:15,312 --> 00:14:16,146
ンン…

266
00:14:16,230 --> 00:14:18,107
（ガジャ）お待たせしました
（アスタ）あっ…

267
00:14:18,482 --> 00:14:22,903
先ほども言ったように
あなたの力を測らせてもらいます

268
00:14:23,320 --> 00:14:25,364
全力で来てください

269
00:14:26,282 --> 00:14:29,869
魔法帝といい勝負をした実力者と
戦える！

270
00:14:32,871 --> 00:14:34,748
よろしくお願いします！

271
00:14:40,045 --> 00:14:41,797
（ポトロフ）この辺でいいかな

272
00:14:41,880 --> 00:14:43,924
（リル）修行って何をするの？

273
00:14:44,008 --> 00:14:46,176
（ポトロフ）自然の魔(マナ)を浴びるのさ

274
00:14:46,260 --> 00:14:51,932
植物や動物 土 水 風 日の光

275
00:14:52,016 --> 00:14:54,143
ここには生命が満ちている

276
00:14:54,226 --> 00:14:55,728
だから魔(マナ)もあふれている

277
00:14:56,103 --> 00:14:59,565
そう言われると なんだか
そんな感じがしてくるね

278
00:14:59,982 --> 00:15:02,234
その感じを忘れないで

279
00:15:02,318 --> 00:15:04,987
ハート王国の術式を作るのは魔言

280
00:15:05,779 --> 00:15:10,743
魔言は 自然の魔(マナ)と一体になれば
おのずと操れるようになるからね

281
00:15:16,332 --> 00:15:18,000
すごいね！

282
00:15:18,083 --> 00:15:23,213
ポトロフさんの魔法を見ると
僕の中で何かが湧き上がってくるよ

283
00:15:23,297 --> 00:15:27,551
（ポトロフ）じゃ 心の赴くままに
魔言を使ってみては どうだい？

284
00:15:27,635 --> 00:15:30,888
最初は うまくいかないだろうけど
それでいい

285
00:15:31,388 --> 00:15:32,806
（リル）よ～し！

286
00:15:37,686 --> 00:15:40,147
いや　そうじゃなくて 魔言をね

287
00:15:40,230 --> 00:15:43,275
（リル）うん！　創作意欲が
どんどん湧いてくる！

288
00:15:43,359 --> 00:15:46,987
あの…　絵が上手なのは
よ～く分かったから⸺

289
00:15:47,071 --> 00:15:49,323
魔言を書いてみてくれないかな？

290
00:15:49,406 --> 00:15:51,867
ま･ご･ん　これね

291
00:15:52,368 --> 00:15:53,410
（リル）こう？

292
00:15:55,579 --> 00:15:57,373
わあ！　僕の絵が！

293
00:15:57,456 --> 00:16:01,043
（ポトロフ）なんと！
一度 見ただけで これほどの魔言を

294
00:16:01,126 --> 00:16:03,253
リル君 その調子で続けて

295
00:16:03,879 --> 00:16:05,381
だから 絵じゃなくて！

296
00:16:05,464 --> 00:16:07,424
（リル）教えてくれて ありがとう

297
00:16:07,508 --> 00:16:11,053
おかげで この作品が
もっといいものになりそうだよ！

298
00:16:11,136 --> 00:16:12,888
（ポトロフ）あ～ もう！

299
00:16:15,516 --> 00:16:17,017
（ぶつかる音）
（チャーミー）ウッ！

300
00:16:17,101 --> 00:16:20,062
（リル）うん？　君は黒の暴牛の…

301
00:16:20,145 --> 00:16:22,940
（ポトロフ）
確か ロロペチカさまのペット…

302
00:16:23,023 --> 00:16:25,526
あ～ いや 失礼　賓客だよね

303
00:16:25,609 --> 00:16:27,653
王宮で食事していたのでは？

304
00:16:27,736 --> 00:16:29,530
（チャーミー）
あそこにある食べ物は⸺

305
00:16:29,613 --> 00:16:31,031
全部 食べたから⸺

306
00:16:31,115 --> 00:16:34,284
新たな食べ物を求めて
ここに来たのら～

307
00:16:34,368 --> 00:16:37,538
王宮の食料庫を
空(から)にしたというのかい？

308
00:16:37,621 --> 00:16:38,914
（チャーミー）そうだよ

309
00:16:38,998 --> 00:16:41,333
君 せっかく
ここに来たんだから⸺

310
00:16:41,417 --> 00:16:44,712
ハート王国の術式を
学んでみては どうだい？

311
00:16:44,795 --> 00:16:46,130
（チャーミー）
とりあえず 今は⸺

312
00:16:46,213 --> 00:16:49,216
おいしい物を
おなかいっぱい食べたいのです

313
00:16:49,299 --> 00:16:50,843
（ポトロフ）そんなこと言わずに

314
00:16:50,926 --> 00:16:52,678
ほら　これ見て　魔言

315
00:16:53,262 --> 00:16:55,389
使いこなせると便利だよ

316
00:16:57,307 --> 00:16:58,392
ンッ…

317
00:17:04,523 --> 00:17:06,900
（ポトロフ）おおっ！
ここにも天才がいた

318
00:17:07,484 --> 00:17:10,154
だけど まだ 完成形ではないね

319
00:17:10,237 --> 00:17:13,031
いいかい？
魔言というのは 自然の魔(マナ)と…

320
00:17:13,115 --> 00:17:14,825
（チャーミー）
もっと奥のほうに行けば⸺

321
00:17:14,908 --> 00:17:16,785
もっと おいしい果物がありそう！

322
00:17:17,244 --> 00:17:19,913
森の奥に行けば
僕の創作意欲を⸺

323
00:17:19,997 --> 00:17:22,624
かきたててくれる景色が
きっとある！

324
00:17:22,708 --> 00:17:26,628
（ポトロフ）２人とも
頼むから 私の話を聞いてくれ

325
00:17:26,712 --> 00:17:28,881
（水の音）

326
00:17:29,465 --> 00:17:31,341
（ノエル）さあ
鍛えてもらうわよ

327
00:17:31,425 --> 00:17:32,968
ロロペチカ
ウンディーネ

328
00:17:33,051 --> 00:17:34,178
（ロロペチカ）はい

329
00:17:34,261 --> 00:17:37,556
ですが その前に お２人に
お願いしたいことがあります

330
00:17:37,639 --> 00:17:38,474
（ノエル）うん？

331
00:17:38,557 --> 00:17:41,393
私を… 助けてください

332
00:17:41,977 --> 00:17:45,105
このままだと
私は呪いで死んでしまいます

333
00:17:45,189 --> 00:17:46,565
その前に…

334
00:17:46,648 --> 00:17:50,319
（ノエル）分かってるわ
そうなる前に悪魔を倒す

335
00:17:50,402 --> 00:17:52,237
みんな そのために修行しに…

336
00:17:52,321 --> 00:17:55,532
（ロロペチカ）ここにいる４人で
悪魔メギキュラを討ちます

337
00:17:55,616 --> 00:17:56,450
（ノエル）あっ…

338
00:17:57,326 --> 00:17:59,912
どういうことなのか
説明してもらえる？

339
00:17:59,995 --> 00:18:02,831
（ロロペチカ）スペード王国の
侵略に対抗するためには⸺

340
00:18:02,915 --> 00:18:06,293
もちろん ほかの皆さんの力も
なくてはなりません

341
00:18:07,252 --> 00:18:09,004
ですが メギキュラは…

342
00:18:09,338 --> 00:18:12,800
メギキュラが憑(つ)いている
魔道士(まどうし) ヴァニカは⸺

343
00:18:13,258 --> 00:18:14,718
私とウンディーネ

344
00:18:14,802 --> 00:18:17,971
そして ノエルさんとネロさんの
力を合わせなければ⸺

345
00:18:18,055 --> 00:18:20,599
倒せる可能性すら見いだせません

346
00:18:22,101 --> 00:18:24,103
（ノエル）あなたは
そのヴァニカってヤツの⸺

347
00:18:24,186 --> 00:18:26,146
戦い方を知ってる

348
00:18:26,313 --> 00:18:27,773
だから そう言うのね

349
00:18:27,856 --> 00:18:30,192
（ウンディーネ）
ロロペチカと共に戦い⸺

350
00:18:30,275 --> 00:18:34,238
ロロペチカを守ることが
私の果たすべき役割

351
00:18:34,321 --> 00:18:37,783
でも 私とロロペチカだけでは
勝てなかった

352
00:18:38,534 --> 00:18:40,410
私のせいで ロロペチカに⸺

353
00:18:40,494 --> 00:18:43,789
近づいてくる死の恐怖を
背負わせてしまったの

354
00:18:43,872 --> 00:18:44,957
いいえ

355
00:18:45,040 --> 00:18:47,543
あなたのせいじゃありません
ウンディーネ

356
00:18:47,626 --> 00:18:48,961
だって 悪魔憑きは⸺

357
00:18:49,044 --> 00:18:51,797
普通の戦い方では
倒せないんですから

358
00:18:52,339 --> 00:18:54,341
じゃ 私とネロがいれば⸺

359
00:18:54,424 --> 00:18:57,761
普通じゃない戦い方をやって
勝てるってことよね？

360
00:18:58,554 --> 00:19:00,931
（ロロペチカ）今は
まだ そう言い切れません

361
00:19:01,014 --> 00:19:04,643
ですが ここにいる４人の力を
組み合わせることが⸺

362
00:19:04,726 --> 00:19:07,521
最も それに近いと
私は判断しました

363
00:19:07,980 --> 00:19:13,026
お願い　ロロペチカを助けるために
あなたたちの力を貸して

364
00:19:13,402 --> 00:19:16,029
（ロロペチカ）
ネロさんが持つ冥域の力

365
00:19:16,113 --> 00:19:19,074
ノエルさんの闘争心と
戦いのスタイル

366
00:19:20,576 --> 00:19:24,788
お２人が成長し
私とウンディーネも成長すれば⸺

367
00:19:24,872 --> 00:19:26,081
きっと ヴァニカを…

368
00:19:26,164 --> 00:19:29,376
そして ヴァニカに憑いている
メギキュラを倒せます

369
00:19:30,085 --> 00:19:32,129
（ノエル）その言葉 信じるわ

370
00:19:32,212 --> 00:19:34,590
ネロ あんたも一緒にやるわよ

371
00:19:35,507 --> 00:19:38,176
（ウンディーネ）ありがとう
（ノエル）感謝は要らない

372
00:19:38,260 --> 00:19:43,056
だって 私にも メギキュラを
この手で倒したい理由があるから

373
00:19:43,849 --> 00:19:46,560
分かりました　では 始めましょう

374
00:19:49,438 --> 00:19:51,899
（ノエル）さあ
どこからでも来なさい！

375
00:19:55,903 --> 00:19:56,945
ンッ！

376
00:20:02,576 --> 00:20:03,619
ウッ！

377
00:20:04,244 --> 00:20:05,787
着想は悪くない

378
00:20:06,455 --> 00:20:10,584
ただし 相手の力を見極めないと
着想は生かせない

379
00:20:11,001 --> 00:20:14,546
ダメだ　こんなんじゃ
仲間のサポートなんてできない！

380
00:20:14,630 --> 00:20:17,049
ハアーッ！

381
00:20:17,132 --> 00:20:18,175
アッ…

382
00:20:18,634 --> 00:20:19,885
ンッ…

383
00:20:19,968 --> 00:20:21,511
アアーッ！

384
00:20:21,929 --> 00:20:25,140
もっとガンガン来て
魔言をバンバン使っていこう！

385
00:20:25,807 --> 00:20:27,643
そしたら どんどん慣れていくから

386
00:20:27,726 --> 00:20:28,644
（２人）ンッ…

387
00:20:38,153 --> 00:20:39,988
ヤーッ！

388
00:20:41,448 --> 00:20:43,784
ンッ…　今度こそ！

389
00:20:45,619 --> 00:20:46,745
ンッ！

390
00:20:48,664 --> 00:20:50,582
（スパーク音）
アアーッ！

391
00:20:50,666 --> 00:20:53,961
魔法を打ち消す力は唯一無二

392
00:20:54,044 --> 00:20:57,339
ですが 視野が狭いので
それを生かせてませんね

393
00:20:57,422 --> 00:20:59,341
まだまだ！

394
00:20:59,424 --> 00:21:00,342
ンッ！

395
00:21:03,428 --> 00:21:04,346
ハッ！？

396
00:21:04,429 --> 00:21:06,848
アアーッ！

397
00:21:06,932 --> 00:21:10,185
（ガジャ）自分のタフさを
過信した戦い方は⸺

398
00:21:10,269 --> 00:21:12,854
いつまでも
通用するものではありません

399
00:21:13,355 --> 00:21:16,275
（アスタ）クッ…
（ガジャ）その力を生かすには⸺

400
00:21:16,358 --> 00:21:20,237
強い魔力を持つ仲間の
援護に回ったほうが合理的です

401
00:21:20,320 --> 00:21:21,863
もう１本 お願いします！

402
00:21:22,698 --> 00:21:25,867
それでは納得がいかないと
いうわけですか

403
00:21:27,953 --> 00:21:30,831
（アスタ）ウオーッ！

404
00:21:31,748 --> 00:21:34,876
（フィンラル）いや もう 初日から
メチャメチャ絞られてますよ

405
00:21:35,252 --> 00:21:37,379
俺だけじゃなくて
みんな そろって！

406
00:21:37,462 --> 00:21:39,881
（ヤミ）
…で どうなんだよ？　手応えは

407
00:21:40,716 --> 00:21:41,758
（フィンラル）ほかのみんなは⸺

408
00:21:41,842 --> 00:21:45,262
もう ハート王国の術式を
教わってるみたいですし⸺

409
00:21:45,345 --> 00:21:48,140
これを毎日続けて
強くならないなんてことは⸺

410
00:21:48,223 --> 00:21:49,391
ありえないと思います！

411
00:21:49,474 --> 00:21:52,102
（ヤミ）ほう…
まあ しっかりやれや

412
00:21:52,185 --> 00:21:53,228
（フィンラル）はい！

413
00:21:54,396 --> 00:21:57,649
（ヤミ）小僧どもが
限界を超えようとしてるみたいだし

414
00:21:58,650 --> 00:22:01,153
{\an8}俺も気合い入れて
やらねえとな

415
00:22:06,408 --> 00:22:10,037
♪～

416
00:23:28,698 --> 00:23:34,704
～♪

417
00:23:36,748 --> 00:23:39,292
（ヤミ）みんな 修行や特訓に
出張っちまって⸺

418
00:23:39,376 --> 00:23:42,045
暴牛のアジトは静かなもんだぜ

419
00:23:42,129 --> 00:23:43,755
「ブラッククローバー」

420
00:23:46,591 --> 00:23:48,385
俺も ちょっと気張ってみるか！

421
00:23:48,468 --> 00:23:50,387
…て 便所じゃねえぞ