1
00:00:02,460 --> 00:00:05,755
（ナレーション）クローバーの
５枚目の葉には 悪魔が棲(す)む

2
00:00:07,465 --> 00:00:11,177
生まれながらに魔力のないアスタが
五つ葉の魔導書(グリモワール)から得たのは⸺

3
00:00:11,761 --> 00:00:15,890
全ての魔法を打ち消す
反魔法(アンチまほう)の力だった

4
00:00:17,017 --> 00:00:20,812
一方 スペード王国の
漆黒の三極性(ダークトライアド)もまた⸺

5
00:00:20,895 --> 00:00:26,985
冥府に棲む悪魔の力をその身に宿し
他の国々への侵略を開始した

6
00:00:27,485 --> 00:00:30,989
アスタは自分を信じ 戦い続ける

7
00:00:31,322 --> 00:00:35,243
仲間と共に
この世界を守るために！

8
00:00:40,749 --> 00:00:43,418
スペード王国 漆黒の三極性(ダークトライアド)の
ひとりであるゼノンは⸺

9
00:00:43,918 --> 00:00:48,381
漆黒の使徒(ダークディサイプル)を伴い
金色(こんじき)の夜明(よあ)け本拠地を襲撃した

10
00:00:48,757 --> 00:00:50,091
（ユノ）俺の仲間に…

11
00:00:50,800 --> 00:00:52,010
何してる！？

12
00:00:53,136 --> 00:00:55,013
（ナレーション）
仲間を傷つけられたユノは⸺

13
00:00:55,096 --> 00:00:58,767
怒りを爆発させ 漆黒の使徒(ダークディサイプル)を倒す

14
00:00:59,851 --> 00:01:02,145
（ゼノン）55パーセント

15
00:01:02,395 --> 00:01:04,856
（ゼノン）お前が弱いのではない

16
00:01:06,775 --> 00:01:10,779
俺が はるかに強いというだけだ

17
00:01:14,699 --> 00:01:17,535
（ナレーション）絶命したかと
思われたユノだったが

18
00:01:17,619 --> 00:01:21,164
ヴァンジャンスが残した魔法
“ユグドラシルの芽吹き”により

19
00:01:21,247 --> 00:01:22,832
一命を取り留める

20
00:01:24,459 --> 00:01:25,460
グッ…

21
00:01:25,543 --> 00:01:29,172
（叫び声）

22
00:01:30,381 --> 00:01:34,594
{\an8}♪～

23
00:02:54,215 --> 00:02:59,637
{\an8}～♪

24
00:03:06,352 --> 00:03:08,855
（ダンテ）人間とは 悪だ

25
00:03:09,522 --> 00:03:10,607
（ダンテ）怒り…

26
00:03:11,316 --> 00:03:12,358
恐怖…

27
00:03:13,026 --> 00:03:14,110
憎悪…

28
00:03:14,694 --> 00:03:15,862
復讐(ふくしゅう)…

29
00:03:16,571 --> 00:03:17,822
破壊…

30
00:03:18,948 --> 00:03:22,202
人間の本性は 悪なのだ

31
00:03:22,952 --> 00:03:27,874
そんな我々に
この世界は退屈すぎる

32
00:03:28,666 --> 00:03:29,834
さて…

33
00:03:30,919 --> 00:03:33,421
私も そろそろ行こうか

34
00:03:34,756 --> 00:03:37,383
どんな人間か楽しみだ

35
00:03:37,800 --> 00:03:39,302
冥域(めいいき)…

36
00:03:39,761 --> 00:03:41,679
ヤミ･スケヒロ

37
00:03:42,013 --> 00:03:43,056
フッ…

38
00:03:44,515 --> 00:03:46,643
（ヴァニカ）最高～！

39
00:03:47,810 --> 00:03:52,315
あ～あ…　ロロペチカちゃんたち
元気にしてるかな

40
00:03:52,398 --> 00:03:54,901
すこぶる元気だといいな

41
00:03:55,443 --> 00:03:57,445
滅ぼしがいがあるから

42
00:03:57,528 --> 00:03:58,947
アハハッ…

43
00:04:01,908 --> 00:04:03,534
（チャーミー）おいしいなぁ

44
00:04:04,035 --> 00:04:06,913
（チャーミー）
ハート王国の食べ物 おいしいなぁ

45
00:04:06,996 --> 00:04:10,375
（ロロペチカ）かわいい！
チャーミーさん かわいい！

46
00:04:10,458 --> 00:04:11,542
（ミモザ）困ったさんが⸺

47
00:04:11,626 --> 00:04:14,295
困ったさんに
気に入られてしまいましたね

48
00:04:14,754 --> 00:04:16,381
（ノエル）ちょっと ロロペチカ

49
00:04:16,464 --> 00:04:18,967
これ以上 チャーミーを
甘やかしちゃダメよ

50
00:04:19,050 --> 00:04:20,927
もう パンパンなんだから

51
00:04:21,344 --> 00:04:25,682
大丈夫です　チャーミーさんは
どうなっても かわいいですから

52
00:04:25,765 --> 00:04:27,058
私は どうなっても⸺

53
00:04:27,141 --> 00:04:29,936
食いしん坊以外の
何者でもありません！

54
00:04:30,937 --> 00:04:32,146
（レオポルド）
あのありさまでは⸺

55
00:04:32,230 --> 00:04:35,692
ハート王国に何をしに来たのか
分からんな

56
00:04:36,025 --> 00:04:37,694
（ノエル）まったく…
（ミモザ）フフッ…

57
00:04:37,777 --> 00:04:42,198
もう少ししたら スペード王国との
決戦が始まるっていうのに

58
00:04:42,281 --> 00:04:43,157
（スパーク音）

59
00:04:43,241 --> 00:04:45,702
（ラック）僕は
今すぐでもいけるけどね

60
00:04:45,785 --> 00:04:47,036
俺もだ

61
00:04:47,120 --> 00:04:50,665
既に スペード領内にある
辺境の町は攻略し⸺

62
00:04:50,748 --> 00:04:52,959
足がかりはできているからな

63
00:04:53,293 --> 00:04:56,212
ですが 足並みをそろえませんと…

64
00:04:56,295 --> 00:04:58,172
そのために 団長会議で⸺

65
00:04:58,256 --> 00:05:01,843
リルさんとシャーロットさんは
本国に戻られてますし

66
00:05:02,093 --> 00:05:07,974
しかし このたぎる気持ちを
抑えるというのも 難しいものだ

67
00:05:08,266 --> 00:05:10,518
じゃ 僕とやる？　フフッ…

68
00:05:10,601 --> 00:05:13,604
レオポルドとは まだ本気で
やってなかったよね

69
00:05:13,688 --> 00:05:14,731
（スパーク音）

70
00:05:14,814 --> 00:05:16,774
おう そうだな！

71
00:05:16,858 --> 00:05:20,945
どうせなら アスタも交えて
三つどもえ戦といこう！

72
00:05:21,029 --> 00:05:23,239
（ノエル）アスタなら いないわよ
（レオポルド）なに！？

73
00:05:23,573 --> 00:05:25,658
（ノエル）修行も
ひと区切りついたし⸺

74
00:05:25,742 --> 00:05:30,371
アジトに差し入れを持っていくって
フィンラルと いったん帰国したわ

75
00:05:30,455 --> 00:05:31,998
（レオポルド）ぬぬぬ…

76
00:05:32,415 --> 00:05:34,417
戦いが始まるまでは⸺

77
00:05:34,500 --> 00:05:37,211
リラックスしていたほうが
いいですよ

78
00:05:37,295 --> 00:05:39,672
皆さんも お食事されては
どうですか？

79
00:05:39,756 --> 00:05:40,798
はぐっ！

80
00:05:41,632 --> 00:05:43,259
（のみ込む音）

81
00:05:44,010 --> 00:05:48,014
ここにあるのは
全部 私の分なので！

82
00:05:48,723 --> 00:05:51,559
皆さんは ほかの物を
食べてください

83
00:05:51,642 --> 00:05:55,897
ここにある食べ物は ひとつ残らず
チャーミーさんの分でした

84
00:05:56,189 --> 00:05:58,358
（ノエル）だから
甘やかすなっての！

85
00:05:58,441 --> 00:06:00,318
（ロロペチカ）フヘヘヘッ…

86
00:06:01,778 --> 00:06:03,029
ハッ！？

87
00:06:03,112 --> 00:06:04,655
（ロロペチカ）ウンディーネ
（ウンディーネ）ええ

88
00:06:05,198 --> 00:06:07,075
（ノエル）どうしたの？
ロロペチカ

89
00:06:07,784 --> 00:06:09,118
（ロロペチカ）敵襲です

90
00:06:09,660 --> 00:06:10,912
全部で…

91
00:06:11,204 --> 00:06:14,082
６人！　国の至る所に…

92
00:06:14,165 --> 00:06:15,666
（レオポルド）いつの間に…

93
00:06:16,250 --> 00:06:20,421
マナゾーンの結界を
容易に抜けて…

94
00:06:21,172 --> 00:06:23,257
（ロロペチカ）
ウンディーネの分身を通じて⸺

95
00:06:23,341 --> 00:06:27,095
各地にいる精霊守(せいれいのかみ)たちに
敵の位置を伝えました

96
00:06:27,345 --> 00:06:29,931
（ウンディーネ）すぐさま
防戦に向かってくれたわ

97
00:06:30,014 --> 00:06:31,224
（ロロペチカ）ですが…

98
00:06:31,766 --> 00:06:36,437
６人全員が
悪魔の力を持った第零域(ゼロいき)

99
00:06:36,979 --> 00:06:40,441
精霊守といえど
苦戦するかもしれません

100
00:06:40,775 --> 00:06:43,945
場合によっては 皆さんにも
加勢をお願いします

101
00:06:44,278 --> 00:06:45,196
ロロペチカ！

102
00:06:45,780 --> 00:06:48,783
（ロロペチカ）
ハッ…　この別格の魔力は…

103
00:06:51,035 --> 00:06:53,704
（ロロペチカ）
漆黒の三極性(ダークトライアド) ヴァニカ

104
00:06:54,122 --> 00:06:57,250
メギキュラを宿した悪魔憑(つ)き！

105
00:06:58,126 --> 00:06:58,960
（ノエル）ンンッ…

106
00:07:00,044 --> 00:07:01,462
メギキュラ！

107
00:07:05,967 --> 00:07:08,219
（ヴァニカ）ウ～ン…　いいねえ！

108
00:07:08,636 --> 00:07:10,263
{\an8}この感じだと
ざっくり⸺

109
00:07:10,346 --> 00:07:12,306
{\an8}１００人くらいは
殺してるかなぁ

110
00:07:12,390 --> 00:07:13,224
{\an8}（ロベロ）ンン…

111
00:07:13,558 --> 00:07:16,185
ヴァニカさま　そろそろ 我々も…

112
00:07:16,269 --> 00:07:18,437
（ロベロ）ウッ！
（ヴァニカ）まだよ！

113
00:07:18,813 --> 00:07:21,566
（ヴァニカ）この国のゴミどもを
もっと殺しまくれば⸺

114
00:07:21,649 --> 00:07:24,277
ロロペチカちゃんが
本気出すでしょう？

115
00:07:24,610 --> 00:07:26,904
そっちのほうが面白いじゃん！

116
00:07:26,988 --> 00:07:29,031
承知しました　ヴァニカさ…

117
00:07:29,115 --> 00:07:30,199
ブヘッ！

118
00:07:30,283 --> 00:07:32,326
ドゥホホホホッ…

119
00:07:32,410 --> 00:07:35,329
もっと踏んでください～…

120
00:07:36,372 --> 00:07:37,415
キモッ…

121
00:07:41,711 --> 00:07:46,007
（ナレーション）クローバー王国と
スペード王国の間にある中立地帯

122
00:07:47,508 --> 00:07:52,763
黒(くろ)の暴牛(ぼうぎゅう)アジトは 前線基地として
この地に陣取っていた

123
00:07:53,639 --> 00:07:55,725
（アスタ）
皆さん お疲れさまッス！

124
00:07:55,808 --> 00:07:57,643
（アスタ）差し入れで～す！
（バネッサ）うん？

125
00:07:58,144 --> 00:08:00,897
（バネッサ）久々に
顔を見せに来たと思ったら⸺

126
00:08:00,980 --> 00:08:03,065
気が利くじゃないの

127
00:08:03,149 --> 00:08:06,861
この辺 全然 いいつまみが
ないんだもん

128
00:08:07,403 --> 00:08:10,865
{\an8}（グレイ）お… お…
おかえりなさいです～…

129
00:08:11,199 --> 00:08:13,951
（ゴーシュ）そんなもんより
マリー成分が足りん

130
00:08:14,035 --> 00:08:16,871
（アスタ）それは
俺には どうにもできません

131
00:08:16,954 --> 00:08:20,833
（フィンラル）あっ…
そろそろ 団長会議が終わる時間だ

132
00:08:20,917 --> 00:08:23,252
ヤミさん 迎えに行かないと

133
00:08:23,336 --> 00:08:28,132
あっちこっち 行ったり来たり
お疲れさまッス フィンラル先輩

134
00:08:28,216 --> 00:08:31,427
ハァ…　マジで疲れるよ

135
00:08:31,511 --> 00:08:35,806
すごい遠いから 何度か経由して
時間かかると思う

136
00:08:35,890 --> 00:08:37,016
了解です！

137
00:08:37,099 --> 00:08:38,768
（フィンラル）いってきま～す

138
00:08:39,101 --> 00:08:43,523
ゴードン先輩は 呪詛(じゅそ)魔法の伝授
うまくいってますかね？

139
00:08:43,606 --> 00:08:46,150
ハァ…　さあな

140
00:08:46,234 --> 00:08:47,652
とにかく あの家には⸺

141
00:08:47,902 --> 00:08:49,987
もう近づきたくねえ

142
00:08:57,286 --> 00:08:58,788
（ゴードン）難しいよ…

143
00:08:58,871 --> 00:09:02,625
（ネイサン）お前ならできる
（ロクサーヌ）お兄ちゃん 頑張れ

144
00:09:04,752 --> 00:09:06,379
（雷鳴）

145
00:09:08,130 --> 00:09:10,007
（ヨンナ）ゴードン お夜食よ

146
00:09:10,091 --> 00:09:11,050
（ネイサン）これは…

147
00:09:11,467 --> 00:09:16,597
初めてデートをしたときに
作ってくれたのと同じサンドイッチ

148
00:09:19,684 --> 00:09:22,311
（ネイサン）
思い出すよ あのころを

149
00:09:23,020 --> 00:09:26,440
（ヨンナ）あなたは18歳 私は17歳

150
00:09:26,816 --> 00:09:28,901
運命の出会いだったわ

151
00:09:31,028 --> 00:09:32,947
（雷鳴）

152
00:09:33,030 --> 00:09:36,242
（ロクサーヌ）パパとママの恋バナ
もっと聞かせて

153
00:09:36,325 --> 00:09:37,785
（ネイサン）いいとも

154
00:09:38,077 --> 00:09:40,538
（ゴードン）僕は勉強に集中しよう

155
00:09:40,788 --> 00:09:44,542
ヒイーッ！

156
00:09:44,625 --> 00:09:46,836
ヘンリー先輩は お休みですか？

157
00:09:47,545 --> 00:09:49,964
（バネッサ）
ちょっと魔力不足みたい

158
00:09:50,172 --> 00:09:54,051
みんな 修行やら何やらで
アジトにいないことも多いし⸺

159
00:09:54,135 --> 00:09:55,803
今 チャーミーがいないから⸺

160
00:09:55,886 --> 00:09:58,973
魔力回復の料理も
食べられないでしょう？

161
00:09:59,307 --> 00:10:04,020
チャーミーパイセンは
もう ハート王国の食べ物の虜(とりこ)ッス

162
00:10:04,103 --> 00:10:07,231
チャーミーは
どこ行ってもチャーミーね

163
00:10:07,315 --> 00:10:09,191
（アスタ）そういえば
マグナ先輩は？

164
00:10:09,275 --> 00:10:11,152
（バネッサ）ああ マグナね

165
00:10:11,235 --> 00:10:14,155
ハート王国から
戻ってきたと思ったら⸺

166
00:10:14,238 --> 00:10:17,783
しょっちゅう ゾラと一緒に
出かけてるのよね

167
00:10:17,867 --> 00:10:20,995
人相悪い同士で
気が合ったのかしら

168
00:10:21,078 --> 00:10:21,996
（ヘンリー）ハッ…

169
00:10:22,246 --> 00:10:24,832
（ヘンリー）み～ん～な～！
（アスタ）ヘンリー先輩？

170
00:10:24,915 --> 00:10:26,000
（ゴーシュ）何だ？

171
00:10:26,584 --> 00:10:27,918
何かあった…

172
00:10:28,002 --> 00:10:29,128
なっ！

173
00:10:29,587 --> 00:10:32,256
アジトが… 浮いてる！

174
00:10:33,758 --> 00:10:36,761
（ダンテ）ヤミ･スケヒロは
留守のようだな

175
00:10:37,136 --> 00:10:39,347
彼が帰ってくるまで⸺

176
00:10:39,430 --> 00:10:43,017
君たちと遊びながら
待つとしようか

177
00:10:43,225 --> 00:10:44,852
（アスタ）スペードの襲撃！？

178
00:10:44,935 --> 00:10:48,022
（バネッサ）あいつがアジトを…
（グレイ）１人で？

179
00:10:48,481 --> 00:10:49,565
フッ…

180
00:10:50,107 --> 00:10:52,276
（バネッサ）ルージュ！
（ルージュ）ニャ～！

181
00:10:53,361 --> 00:10:54,278
（ダンテ）おや？

182
00:10:54,695 --> 00:10:58,032
い～く～よ～！

183
00:11:00,242 --> 00:11:03,079
（ヘンリー）
組換(くみかえ)魔法“黒の暴れ牛号”

184
00:11:04,789 --> 00:11:08,209
ヤバそうなヤツだ
遠慮は要らねえな！

185
00:11:08,417 --> 00:11:10,628
（ゴーシュ）
“ラージ･リフレクト･リフレイン”

186
00:11:11,170 --> 00:11:13,089
（ヘンリー）
“マナロケットパンチ”！

187
00:11:14,757 --> 00:11:15,800
（ダンテ）不届き…

188
00:11:17,760 --> 00:11:21,263
（ダンテ）重力魔法“魔王の御前”

189
00:11:25,226 --> 00:11:30,106
なんて魔法 使いやがる…
周りの木が へし折れているぞ！

190
00:11:30,189 --> 00:11:33,442
ルージュがいなかったら
私たちも そうなってるわ

191
00:11:34,568 --> 00:11:39,156
（ダンテ）私の魔法を
受けていながら 形を保つか…

192
00:11:39,240 --> 00:11:40,324
フフッ…

193
00:11:40,408 --> 00:11:45,204
どうやら 理(ことわり)に干渉できる魔法を
使える者がいるな

194
00:11:45,705 --> 00:11:48,624
ヤミ･スケヒロ以外にも
冥域がいるとは…

195
00:11:48,707 --> 00:11:49,750
（ルージュ）ニャ～…

196
00:11:50,501 --> 00:11:51,711
（ダンテ）面白い

197
00:11:51,794 --> 00:11:53,212
ンンッ…

198
00:11:53,546 --> 00:11:54,714
フッ…　うん？

199
00:11:56,924 --> 00:11:59,427
俺が相手だー！

200
00:11:59,677 --> 00:12:02,471
随分と威勢は いいようだが…

201
00:12:02,721 --> 00:12:06,016
{\an8}どの程度
楽しませてくれるかな？

202
00:12:06,100 --> 00:12:07,309
{\an8}フッ…

203
00:12:13,691 --> 00:12:15,484
（アスタ）ウオーッ！

204
00:12:15,860 --> 00:12:17,236
“ブラック･スラッシュ”

205
00:12:19,697 --> 00:12:22,992
（ダンテ）重力魔法“魔王の御前”

206
00:12:23,242 --> 00:12:24,326
うん？

207
00:12:26,704 --> 00:12:30,875
私の魔法を無効化して 攻撃を…

208
00:12:30,958 --> 00:12:32,460
やるじゃないか

209
00:12:35,337 --> 00:12:36,005
（アスタ）ハッ！？

210
00:12:36,088 --> 00:12:37,756
グアーッ！

211
00:12:37,840 --> 00:12:39,717
フフッ…　うん？

212
00:12:40,968 --> 00:12:43,512
（アスタ）ウオーッ！
（ルージュ）ニャー！

213
00:12:43,929 --> 00:12:46,557
理に干渉する魔法…

214
00:12:46,640 --> 00:12:49,518
生死を覆すほどとはな

215
00:12:49,769 --> 00:12:50,895
（アスタ）ンッ！

216
00:12:51,604 --> 00:12:53,189
（激突音）

217
00:12:55,357 --> 00:12:56,692
（バネッサたち）ハッ…

218
00:12:57,151 --> 00:12:59,695
君が あの猫の飼い主だね？

219
00:13:00,446 --> 00:13:02,198
２人とも ルージュの後ろへ！

220
00:13:02,281 --> 00:13:04,408
（アスタ）俺と戦えー！

221
00:13:04,492 --> 00:13:05,910
ウウッ！

222
00:13:06,702 --> 00:13:08,412
アスタ！　クッ…

223
00:13:09,079 --> 00:13:13,459
（バネッサ）この男の魔法
強力なうえに 範囲が広すぎる！

224
00:13:13,793 --> 00:13:14,960
ふむ…

225
00:13:16,003 --> 00:13:21,717
理に干渉する魔法に加え
その美貌 スタイル…

226
00:13:22,176 --> 00:13:25,846
この漆黒の三極性(ダークトライアド) ダンテに
ふさわしい

227
00:13:26,222 --> 00:13:29,850
ダークトライアド…
漆黒の三極性？

228
00:13:30,100 --> 00:13:31,143
（ゴーシュ）こいつが⸺

229
00:13:31,227 --> 00:13:34,104
スペード王国を
支配してるとかいう…

230
00:13:34,313 --> 00:13:38,067
君 私の女になりなさい

231
00:13:38,275 --> 00:13:39,235
はぁ？

232
00:13:39,318 --> 00:13:41,737
いきなり なに ふざけたこと
言ってやがる！

233
00:13:42,196 --> 00:13:45,533
フッ…　私は ふざけてなどいない

234
00:13:45,616 --> 00:13:47,743
お前が 悪の親玉か！

235
00:13:50,079 --> 00:13:51,872
これは驚いた

236
00:13:52,164 --> 00:13:55,751
クローバー王国にも
悪魔憑きがいたとは…

237
00:13:56,126 --> 00:13:58,254
“ブラックディヴァイダー”！

238
00:14:03,050 --> 00:14:05,386
（アスタ）ウオーッ！

239
00:14:05,678 --> 00:14:07,638
“ブラックメテオライト”！

240
00:14:10,349 --> 00:14:12,268
グッ…　当たらねえ！

241
00:14:12,810 --> 00:14:18,023
魔力を追尾する反魔法(アンチまほう)の攻撃を
簡単にかわして…

242
00:14:19,233 --> 00:14:20,734
どうすれば…

243
00:14:21,443 --> 00:14:22,278
あっ…

244
00:14:23,863 --> 00:14:28,033
（ゴーシュ）よけられるんなら
よけようのねえ数 攻撃すりゃいい

245
00:14:28,367 --> 00:14:31,203
そっちから出てきてくれるとはな

246
00:14:31,287 --> 00:14:35,416
そいつを倒せば
この面倒な旅も終わりだ！

247
00:14:36,166 --> 00:14:37,418
アスタ！

248
00:14:37,668 --> 00:14:38,794
ゴーシュ先輩！

249
00:14:39,128 --> 00:14:41,297
俺を見ろ！

250
00:14:41,839 --> 00:14:44,550
鏡魔法“ミラーズブリゲイド”

251
00:14:48,178 --> 00:14:50,180
（アスタ･ゴーシュ）
“ミラーズ･メテオライト”！

252
00:14:50,598 --> 00:14:51,432
うん？

253
00:14:51,640 --> 00:14:54,143
（アスタたち）食らえー！

254
00:14:54,727 --> 00:14:59,565
こんだけの数の反魔法(アンチまほう)
しかも 全て超スピード攻撃

255
00:15:00,232 --> 00:15:02,651
防ぎようも よけようもねえ！

256
00:15:05,154 --> 00:15:06,530
（ダンテ）50パーセント

257
00:15:08,741 --> 00:15:09,575
ンッ…

258
00:15:12,870 --> 00:15:15,331
バカな！　空間をゆがませた！？

259
00:15:16,415 --> 00:15:17,666
何が…

260
00:15:18,167 --> 00:15:19,084
あっ…

261
00:15:19,168 --> 00:15:20,169
グッ！

262
00:15:21,295 --> 00:15:22,338
（激突音）

263
00:15:23,339 --> 00:15:26,008
（ダンテ）少し話をしよう

264
00:15:26,216 --> 00:15:28,093
序列の差はあれど⸺

265
00:15:28,177 --> 00:15:32,973
同じ悪魔憑き同士
話が合うと思うのだが

266
00:15:33,057 --> 00:15:36,310
ンンッ…　同じなもんか！

267
00:15:36,393 --> 00:15:37,227
あんな⸺

268
00:15:37,770 --> 00:15:41,523
自分の国の人たちに
ひでえことしてるヤツと…

269
00:15:41,941 --> 00:15:44,234
話が合ってたまるか！

270
00:15:44,526 --> 00:15:48,864
ンン…　何の話をしているか
分からないが

271
00:15:49,156 --> 00:15:53,744
私のことを悪く言っているのなら
褒め言葉だ

272
00:15:53,827 --> 00:15:54,662
ンンッ…

273
00:15:54,745 --> 00:16:00,751
（ダンテ）悪意とは 動物にはない
人間だけが持ち得た至高の感情…

274
00:16:00,834 --> 00:16:01,752
ンッ！

275
00:16:01,835 --> 00:16:05,005
{\an8}君にだって
身に覚えがあるだろう？

276
00:16:05,673 --> 00:16:07,633
怒り 憎悪…

277
00:16:08,133 --> 00:16:10,636
復讐 破壊…

278
00:16:10,970 --> 00:16:12,805
悪意の力…

279
00:16:13,097 --> 00:16:19,728
悪の感情を解放しているときこそが
いちばん人間らしいのだよ

280
00:16:19,812 --> 00:16:21,563
悪こそが…

281
00:16:22,022 --> 00:16:24,942
人間の本当の姿だ

282
00:16:26,318 --> 00:16:27,986
{\an8}（アスタ）違う…

283
00:16:28,070 --> 00:16:32,116
{\an8}俺だって 悪い気持ちが
あふれることはある

284
00:16:32,658 --> 00:16:35,411
{\an8}それで
力がみなぎることも…

285
00:16:35,661 --> 00:16:38,789
{\an8}けど それを制御して

286
00:16:38,872 --> 00:16:42,626
{\an8}正しいことに使える
強い心がある

287
00:16:42,710 --> 00:16:44,920
{\an8}それが人間だ！

288
00:16:45,921 --> 00:16:47,131
{\an8}（ダンテ）君は⸺

289
00:16:47,214 --> 00:16:50,509
{\an8}少々 変わり者の
悪魔憑きのようだ

290
00:16:50,592 --> 00:16:51,427
{\an8}（アスタ）ガハッ！

291
00:16:51,969 --> 00:16:54,680
（ダンテ）うん？
（ルージュ）ニャ～ン

292
00:16:55,097 --> 00:16:58,934
（バネッサ）私がいるかぎり
私の仲間は死なせないわ！

293
00:17:00,144 --> 00:17:01,186
まったく…

294
00:17:01,895 --> 00:17:04,898
{\an8}君は 私の女なんだ

295
00:17:05,190 --> 00:17:08,986
{\an8}その力も 私のため
以外に使っては…

296
00:17:09,069 --> 00:17:10,446
{\an8}ダメじゃないか

297
00:17:10,904 --> 00:17:11,947
ンンッ…

298
00:17:12,197 --> 00:17:14,616
60パーセント

299
00:17:16,118 --> 00:17:16,952
（ルージュ）ニャッ！

300
00:17:18,120 --> 00:17:20,372
アア…　そんな…

301
00:17:20,456 --> 00:17:24,418
あれほど鍛えて
増やした私の魔力が…

302
00:17:24,501 --> 00:17:27,713
一瞬で全て消耗させられた…

303
00:17:28,005 --> 00:17:30,466
（ヘンリー）ハァハァ…

304
00:17:31,091 --> 00:17:33,093
マズイ　もう…

305
00:17:33,177 --> 00:17:36,638
暴れ牛号を動かす魔力が…

306
00:17:37,848 --> 00:17:38,682
（ダンテ）ンン…

307
00:17:42,269 --> 00:17:43,520
（ゴーシュ）グッ…

308
00:17:43,604 --> 00:17:45,981
動けねえ…

309
00:17:46,857 --> 00:17:50,235
あらゆる方向から
押さえつけられてやがる…

310
00:17:50,819 --> 00:17:52,988
なんとか… しないと

311
00:17:56,283 --> 00:17:59,995
（ダンテ）
重力魔法“悪神(あくしん)の加圧技工”

312
00:18:01,830 --> 00:18:03,332
しかたがない

313
00:18:03,665 --> 00:18:04,500
ハッ…

314
00:18:05,542 --> 00:18:09,254
本当の感情を目覚めさせてあげよう

315
00:18:09,671 --> 00:18:11,006
やめろ…

316
00:18:12,883 --> 00:18:14,259
やめろ…

317
00:18:16,095 --> 00:18:17,012
やめろ…

318
00:18:17,596 --> 00:18:18,722
フフッ…

319
00:18:19,014 --> 00:18:21,767
やめろーっ！

320
00:18:21,850 --> 00:18:22,726
（指を鳴らす音）

321
00:18:24,603 --> 00:18:25,813
（貫く音）

322
00:18:28,106 --> 00:18:29,525
（グレイ）ゴーシュ君！
（バネッサ）ゴーシュ！

323
00:18:35,489 --> 00:18:36,698
（女性）私の…

324
00:18:37,074 --> 00:18:39,034
愛する息子…

325
00:18:44,081 --> 00:18:45,999
グオーッ！

326
00:18:46,583 --> 00:18:48,043
フハハハッ…

327
00:18:49,044 --> 00:18:51,046
（アスタの うなり声）

328
00:18:51,296 --> 00:18:52,798
（ダンテ）それでこそ…

329
00:18:54,174 --> 00:18:55,634
人間だ

330
00:18:55,717 --> 00:18:56,552
（うなり声）

331
00:18:57,344 --> 00:18:58,178
（バネッサたち）ハッ…

332
00:18:58,262 --> 00:19:03,058
アスタの一撃で この一帯に
及んでいたヤツの魔法が消えた

333
00:19:04,101 --> 00:19:04,935
（グレイ）ンッ…

334
00:19:11,150 --> 00:19:14,194
さて どの程度のものかな？

335
00:19:14,278 --> 00:19:15,946
ンンーッ！

336
00:19:19,741 --> 00:19:21,952
ンンーッ！

337
00:19:22,870 --> 00:19:27,708
その程度の攻撃では
私に届くことはない

338
00:19:28,709 --> 00:19:31,545
少し話を聞きたかったが

339
00:19:31,837 --> 00:19:35,215
我を忘れて
それどころではないようだ

340
00:19:35,757 --> 00:19:39,219
あの悪魔は 何者かな？

341
00:19:39,553 --> 00:19:40,971
ルチフェロ

342
00:19:41,680 --> 00:19:43,557
（ルチフェロ）知らんな

343
00:19:43,640 --> 00:19:47,728
上位の悪魔で
この世界に来ているとすれば⸺

344
00:19:47,811 --> 00:19:53,233
冥府を出たザグレドだけだが
ヤツではなさそうだ

345
00:19:53,817 --> 00:19:57,529
魔法を消すなどという姑息(こそく)な力は

346
00:19:57,613 --> 00:20:01,408
魔力の足りん
下位の低俗なものだろう

347
00:20:01,491 --> 00:20:05,621
（ダンテ）では やはり
相手にならないわけだ

348
00:20:05,871 --> 00:20:08,624
最上位の悪魔が憑く⸺

349
00:20:09,666 --> 00:20:12,252
我々 漆黒の三極性(ダークトライアド)には！

350
00:20:13,211 --> 00:20:15,631
グオーッ！

351
00:20:19,718 --> 00:20:20,761
グッ…

352
00:20:24,348 --> 00:20:27,267
ンンーッ！

353
00:20:34,441 --> 00:20:35,901
グオーッ！

354
00:20:37,444 --> 00:20:39,363
（バネッサ）なんて戦いなの…

355
00:20:40,155 --> 00:20:44,284
アスタ…　あれは
悪魔の力が暴走している

356
00:20:44,743 --> 00:20:47,913
けど 今は アスタに頼るしかない

357
00:20:48,872 --> 00:20:52,250
マズイ…　これは長くは もたない

358
00:20:52,793 --> 00:20:55,754
今 ダメージを
封緘(ふうかん)できるネロはいない

359
00:20:56,505 --> 00:20:59,549
いたとしても このレベルは…

360
00:20:59,758 --> 00:21:03,345
ゴーシュ君…　ゴーシュ君

361
00:21:03,762 --> 00:21:05,389
（泣き声）

362
00:21:05,472 --> 00:21:09,268
何も… 何もできなかった

363
00:21:10,394 --> 00:21:11,561
（泣き声）

364
00:21:11,645 --> 00:21:15,941
変身魔法なんて 何の役にも…

365
00:21:16,358 --> 00:21:17,693
立たない…

366
00:21:18,402 --> 00:21:20,320
グオーッ！

367
00:21:20,946 --> 00:21:24,324
フッ…　そこまでなりながら
よくも まあ

368
00:21:25,158 --> 00:21:27,577
とどめを刺してあげよう

369
00:21:31,832 --> 00:21:33,500
ンンッ！

370
00:21:36,545 --> 00:21:39,881
（ダンテ）やれやれ…
まだ あがくか

371
00:21:39,965 --> 00:21:42,175
何をしてもムダ

372
00:21:42,634 --> 00:21:43,844
（アスタ）ンンッ！

373
00:21:44,261 --> 00:21:47,097
グオーッ！

374
00:21:48,307 --> 00:21:52,602
私が現れる先を 見切って…

375
00:21:53,562 --> 00:21:55,981
グオーッ！

376
00:21:58,150 --> 00:22:00,235
よくも私に…

377
00:22:03,488 --> 00:22:05,240
傷を…

378
00:22:06,533 --> 00:22:12,539
{\an8}♪～

379
00:23:31,910 --> 00:23:35,539
{\an8}～♪

380
00:23:36,915 --> 00:23:40,377
（グレイ）ゴーシュ君 死なないで
だって あなたは私の…

381
00:23:40,836 --> 00:23:43,713
（アスタ）何なんスか？
（グレイ）は… 恥ずかしい！

382
00:23:43,797 --> 00:23:44,840
（グレイ）「ブラッククローバー」

383
00:23:48,135 --> 00:23:51,012
（アスタ）何なんスか？
（グレイ）恥ずかしい～！