1
00:01:25,559 --> 00:01:27,895
神のようなメスさばきで

2
00:01:27,895 --> 00:01:31,432
奇跡を生みだす命の芸術家

3
00:01:31,432 --> 00:01:34,401
時代が望んだ天才外科医

4
00:01:34,401 --> 00:01:36,401
ブラック･ジャック

5
00:02:03,674 --> 00:02:07,611
ねえ ちぇんちぇい
カンガルーいっぱい いるのよさ

6
00:02:07,611 --> 00:02:12,116
カンガルーの袋に入って

7
00:02:12,116 --> 00:02:16,754
コアラだっこちて
カモノハシと泳ぐ

8
00:02:16,754 --> 00:02:19,556
ピノコ
遊びに来たんじゃないんだぞ

9
00:02:19,556 --> 00:02:23,260
ねえ ちぇんちぇい
患者ちゃんのおうち 遠いの？

10
00:02:23,260 --> 00:02:27,131
ああ　カレーラス氏の牧場までは
かなり掛かるはずだ

11
00:02:27,131 --> 00:02:30,034
じゃあさ
パパーッと済ましちゃって

12
00:02:30,034 --> 00:02:32,970
コアラ 見に行きまちょうよ

13
00:02:32,970 --> 00:02:37,775
ああ そうだ
このとおり 原因不明の高熱で

14
00:02:37,775 --> 00:02:42,613
今も苦しんでいる
貴様の手術が失敗したんだ

15
00:02:42,613 --> 00:02:45,249
バカな　手術は完璧だった

16
00:02:45,249 --> 00:02:48,652
どこの医者に見てもらっても
何も分からん

17
00:02:48,652 --> 00:02:53,190
しかも体に赤い斑点が
浮き上がってきた

18
00:02:53,190 --> 00:02:57,194
赤い斑点？
とにかく すぐに飛んでこい

19
00:02:57,194 --> 00:02:59,994
さもないと国際問題にしてやるぞ

20
00:03:02,199 --> 00:03:04,899
あっ　ちぇんちぇい あれ！

21
00:03:08,972 --> 00:03:12,776
きっとコアラやカンガルーが
いっぱい いるのよちゃ

22
00:03:12,776 --> 00:03:16,313
ちぇんちぇい 行きたい
バカ言え　仕事で来てるんだぞ

23
00:03:16,313 --> 00:03:18,916
行きたい 行きたい 行きたい

24
00:03:18,916 --> 00:03:21,716
こら ピノコ！
行きまーす

25
00:03:28,992 --> 00:03:31,328
じゃ 頼んだよ
どうぞ どうぞ

26
00:03:31,328 --> 00:03:33,564
お嬢さんは任せてください

27
00:03:33,564 --> 00:03:38,068
違うよ　ピノコは
ちぇんちぇいの奥たんなんだよ

28
00:03:38,068 --> 00:03:40,437
奥たん？
場合によっては

29
00:03:40,437 --> 00:03:42,372
２～３日戻れないかもしれない

30
00:03:42,372 --> 00:03:45,275
見物が終わったら
ホテルでおとなしくしてるんだぞ

31
00:03:45,275 --> 00:03:47,211
あらまんちゅ

32
00:03:47,211 --> 00:03:51,511
さあ コアラに会いに行くのら
ああ ちょ… ちょっと

33
00:04:03,994 --> 00:04:06,530
ああ… ダメだよ そこに入っちゃ

34
00:04:06,530 --> 00:04:09,967
待て 待て！待て 待て！

35
00:04:09,967 --> 00:04:12,703
ちょっと ちょっと コアラちゃん

36
00:04:12,703 --> 00:04:15,939
ピノコにも
抱っこさせてちょうらい

37
00:04:15,939 --> 00:04:18,375
こら！登っちゃダメ

38
00:04:18,375 --> 00:04:20,475
ちょっとだけらからさ

39
00:04:32,222 --> 00:04:35,222
５時間たっぷり走って
スタンド１つないとはな

40
00:04:43,967 --> 00:04:45,967
そろそろガソリンが

41
00:04:50,440 --> 00:04:52,440
あれは…

42
00:04:56,847 --> 00:04:58,847
死んでるのか

43
00:05:25,742 --> 00:05:28,078
ミスター･カレーラス

44
00:05:28,078 --> 00:05:30,981
誰かいませんか

45
00:05:30,981 --> 00:05:32,981
(物音)

46
00:05:36,787 --> 00:05:43,860
おい　何をしてる

47
00:05:43,860 --> 00:05:47,698
うん？これは…

48
00:05:47,698 --> 00:05:50,267
心臓麻痺 それとも…

49
00:05:50,267 --> 00:05:53,367
何かの強い毒素で
脳をやられたのか

50
00:05:55,906 --> 00:05:58,475
あんたが
旦那の待っていた医者か？

51
00:05:58,475 --> 00:06:02,346
遅かったぜ　少し前に突然
発作を起こしたんだよ

52
00:06:02,346 --> 00:06:06,950
で あんたは？
俺はここの使用人だ

53
00:06:06,950 --> 00:06:09,586
もう この屋敷には
俺しか残ってねえ

54
00:06:09,586 --> 00:06:13,123
ヒツジやウマも
この訳の分からねえ病気で全滅

55
00:06:13,123 --> 00:06:15,759
医者でさえ怖がって
逃げ出しちまった

56
00:06:15,759 --> 00:06:18,262
待て　どこ行くつもりだ
放せ

57
00:06:18,262 --> 00:06:21,898
おい 放せ！

58
00:06:21,898 --> 00:06:24,334
お前もか

59
00:06:24,334 --> 00:06:26,334
おい 待つんだ

60
00:06:35,379 --> 00:06:37,614
おい どこ行くつもりだ

61
00:06:37,614 --> 00:06:41,618
こんな所で死ねるか
俺は逃げる　逃げるんだ

62
00:06:41,618 --> 00:06:44,955
待つんだ　伝染病の可能性が高い

63
00:06:44,955 --> 00:06:46,955
あっ

64
00:06:55,265 --> 00:06:57,265
ううっ ああ…

65
00:07:18,889 --> 00:07:20,889
しまった ガソリンが

66
00:07:24,995 --> 00:07:29,333
コアラ かわいかったんら
さあ ホテルに行くぜ

67
00:07:29,333 --> 00:07:33,103
ホテルじゃないのら
患者ちゃんのおうちなのよ

68
00:07:33,103 --> 00:07:36,540
患者さん？
いいから行くのら

69
00:07:36,540 --> 00:07:40,410
へえへえ
で どこに行きゃいいんだ？

70
00:07:40,410 --> 00:07:44,748
とりあえず
このまま真っちゅぐ走って

71
00:07:44,748 --> 00:07:48,151
住所は？
ちらない

72
00:07:48,151 --> 00:07:51,722
じゃ 名前は？
うーんと…

73
00:07:51,722 --> 00:07:53,722
忘れちゃった

74
00:08:04,167 --> 00:08:08,467
とうとうガス欠だ　ここまでか

75
00:08:14,945 --> 00:08:17,845
クソ 町まで500キロか

76
00:08:31,161 --> 00:08:34,564
ちょっと待ってて
アイス買ってくゆ

77
00:08:34,564 --> 00:08:38,764
ケッ 冗談じゃねえ
これ以上 付き合えるかよ

78
00:08:44,307 --> 00:08:47,107
お待たちぇ！あり？

79
00:08:49,513 --> 00:08:52,416
え？え？

80
00:08:52,416 --> 00:08:55,216
あっちょんぶりけ

81
00:09:03,059 --> 00:09:04,995
どうやら甘かったようだ

82
00:09:04,995 --> 00:09:08,895
車か自家用機でも通りかかるのを
期待していたんだが

83
00:09:17,574 --> 00:09:20,844
ちぇんちぇい どこなのよちゃ

84
00:09:20,844 --> 00:09:23,544
ちぇんちぇい！

85
00:09:26,616 --> 00:09:28,616
な… 何ら？

86
00:09:44,034 --> 00:09:46,034
あっ あれ？

87
00:09:53,276 --> 00:09:56,076
で… 出たー！

88
00:10:14,564 --> 00:10:16,800
さっきは危ねえとこだったな

89
00:10:16,800 --> 00:10:19,703
おじちゃんの方が
びっくりしたのよさ

90
00:10:19,703 --> 00:10:23,703
クマかライオンかと思った
そりゃすまんかった

91
00:10:26,343 --> 00:10:28,845
ホテルへ連絡してみたが
お前さんの連れは

92
00:10:28,845 --> 00:10:32,716
まだ戻ってねえみてえだ

93
00:10:32,716 --> 00:10:36,019
まあ 伝言を頼んでおいたから
大丈夫だろう

94
00:10:36,019 --> 00:10:39,456
おじちゃん あんな所で
何やってたんら？

95
00:10:39,456 --> 00:10:43,356
ﾃﾞｨﾝｺﾞっていうｵｵｶﾐみてえな
やつを見張ってたのさ

96
00:10:46,229 --> 00:10:48,229
ディンゴ？

97
00:10:52,035 --> 00:10:54,035
あれっ ラルゴ？

98
00:10:56,506 --> 00:10:59,506
そいつはフォル　おらの相棒だ

99
00:11:04,247 --> 00:11:07,817
ちぇんちぇい ピノコがいなくて
きっと困ってゆから

100
00:11:07,817 --> 00:11:11,688
おじちゃん 一緒に捜して
そう言われても

101
00:11:11,688 --> 00:11:14,788
その患者の名前さえ
分からねえんじゃな

102
00:11:18,128 --> 00:11:22,499
まあ 心配すんな
おらも知り合いに聞いてやっから

103
00:11:22,499 --> 00:11:24,499
うん

104
00:11:35,579 --> 00:11:39,449
ディンゴの野郎
今日は面 見せねえな

105
00:11:39,449 --> 00:11:43,320
ディンゴって
ちょんなに悪い動物なの？

106
00:11:43,320 --> 00:11:48,058
ああ　おらたち
牧場やってるもんに とってはな

107
00:11:48,058 --> 00:11:53,597
はるか昔 人間に連れてこられた
ディンゴは

108
00:11:53,597 --> 00:11:56,499
野生化して

109
00:11:56,499 --> 00:11:59,999
家畜や人間を
襲うようになっちまった

110
00:12:03,273 --> 00:12:07,077
だから こうやって朝 夜と
やつらを見張っているのさ

111
00:12:07,077 --> 00:12:10,447
ふーん　あっ フォル

112
00:12:10,447 --> 00:12:13,650
こら くすぐったいって

113
00:12:13,650 --> 00:12:16,386
待て待て

114
00:12:16,386 --> 00:12:18,989
おとなちくちなちゃい

115
00:12:18,989 --> 00:12:21,424
ディンゴも人間も
おめえたちのように

116
00:12:21,424 --> 00:12:23,624
仲良くやれたらいいんだがな

117
00:12:32,836 --> 00:12:36,106
名も知れぬ惑星の上に

118
00:12:36,106 --> 00:12:39,006
独り ただ果てしなく歩みつつ

119
00:12:47,450 --> 00:12:51,321
道端の草で飢えを癒し

120
00:12:51,321 --> 00:12:56,821
風にまどろみを侵されるも
憩うすべなし… か

121
00:13:05,468 --> 00:13:07,837
うっ

122
00:13:07,837 --> 00:13:11,708
13時20分　左下腹部に激痛あり

123
00:13:11,708 --> 00:13:13,708
１時間後に回復する

124
00:13:18,515 --> 00:13:20,784
ああ…

125
00:13:20,784 --> 00:13:27,924
同日 18時40分　右下腹部に疼痛
微熱もあり

126
00:13:27,924 --> 00:13:33,563
盲腸炎か穿孔性腹膜炎の疑いあり

127
00:13:33,563 --> 00:13:35,799
持ち合わせた器具で検査

128
00:13:35,799 --> 00:13:37,899
しかし異常は見られず

129
00:13:42,505 --> 00:13:45,905
抗生剤を投与してみたが
効果は見られない

130
00:13:51,514 --> 00:13:57,153
５時30分　腹痛は治まったが
明け方より高熱が続いている

131
00:13:57,153 --> 00:13:59,353
体も思うように動かない

132
00:14:01,357 --> 00:14:03,293
まさか…

133
00:14:03,293 --> 00:14:09,032
ニンジン ジャガイモ
ことことお鍋で煮込んだら

134
00:14:09,032 --> 00:14:13,570
カレー粉を入れて また ことこと

135
00:14:13,570 --> 00:14:16,573
待っててね フォル
今 おいちいカレーライシュ

136
00:14:16,573 --> 00:14:20,176
作ってるから… あれ？カレー？

137
00:14:20,176 --> 00:14:23,780
ああ　カレーラス氏の
牧場までは…

138
00:14:23,780 --> 00:14:26,683
あっ カレー　カレーラスら！

139
00:14:26,683 --> 00:14:31,020
やった　思い出したのら！

140
00:14:31,020 --> 00:14:34,290
どうした 大声出して？
カレーラス

141
00:14:34,290 --> 00:14:36,226
ちぇんちぇいが診に行った
患者ちゃん

142
00:14:36,226 --> 00:14:39,129
カレーラスっていう名前
らったのよちゃ

143
00:14:39,129 --> 00:14:44,929
カレーラス？確か ここから南に
300キロ行ったとこの牧場だ

144
00:14:56,379 --> 00:15:00,583
これは… あの赤い斑点が

145
00:15:00,583 --> 00:15:05,188
やはり あれは伝染病だったのか
とうとう俺にまで

146
00:15:05,188 --> 00:15:08,458
クソッ 何なんだ これは

147
00:15:08,458 --> 00:15:12,358
痛い！何が俺の体の中で
起きてるんだ

148
00:15:18,768 --> 00:15:21,504
考えろ　考えるんだ

149
00:15:21,504 --> 00:15:23,504
冷静に考えるんだ

150
00:15:28,878 --> 00:15:32,882
初めは右 次は左と
患部が特定できない

151
00:15:32,882 --> 00:15:36,452
こんな症状は初めてだ

152
00:15:36,452 --> 00:15:38,452
ここで死ぬのか

153
00:15:49,032 --> 00:15:52,032
あ？患部が動く

154
00:15:55,505 --> 00:15:58,241
俺は とんでもない思い違いを

155
00:15:58,241 --> 00:16:00,241
検査のやり直しだ

156
00:16:09,319 --> 00:16:14,123
やはり これは
何か生き物の体の一部

157
00:16:14,123 --> 00:16:19,262
エキノコックスだ
そうか　俺の腹痛も高熱も

158
00:16:19,262 --> 00:16:23,132
全て こいつの仕業だったのか

159
00:16:23,132 --> 00:16:28,872
寄生虫が俺の腹を食い破ろうと
動き回っていたんだ

160
00:16:28,872 --> 00:16:33,743
ああ 何かあったら知らせてくれ

161
00:16:33,743 --> 00:16:36,546
ダメだ　何でも２～３日前から

162
00:16:36,546 --> 00:16:41,384
カレーラスさんとこには
連絡が取れねえらしい

163
00:16:41,384 --> 00:16:44,884
もちかちたら
ちぇんちぇいに何か…

164
00:16:47,624 --> 00:16:52,095
赤い斑点や
体の中を自由に動き回り

165
00:16:52,095 --> 00:16:55,732
毒性を出す特性

166
00:16:55,732 --> 00:16:58,234
こいつは新種のエキノコックスだ

167
00:16:58,234 --> 00:17:02,334
だから現地の病院でも こいつの
正体が分からなかったってわけか

168
00:17:05,675 --> 00:17:10,975
24時15分　腹部切開のうえ
ｴｷﾉｺｯｸｽ除去手術を開始する

169
00:17:13,983 --> 00:17:20,123
まさか こんな場所で
自分の腹を自分で切るとはな

170
00:17:20,123 --> 00:17:22,123
術式 開始

171
00:17:27,864 --> 00:17:29,864
うっ…

172
00:17:37,173 --> 00:17:41,911
こんな時 ピノコがいてくれればな

173
00:17:41,911 --> 00:17:43,911
これか

174
00:17:51,220 --> 00:17:54,420
待ってろよ
今 ひきずり出してやる

175
00:17:58,494 --> 00:18:01,531
恐らく 腹膜の下

176
00:18:01,531 --> 00:18:05,131
自分の体だ　やつの居所は分かる

177
00:18:07,870 --> 00:18:10,373
ん？何だ これは

178
00:18:10,373 --> 00:18:12,373
でかいぞ

179
00:18:16,179 --> 00:18:18,179
こいつが…

180
00:18:25,688 --> 00:18:28,157
これで何とか助かる
(動物の鳴き声)

181
00:18:28,157 --> 00:18:31,194
なっ 何だ？

182
00:18:31,194 --> 00:18:34,094
(動物の鳴き声)

183
00:18:44,607 --> 00:18:46,607
ディンゴだ

184
00:18:53,616 --> 00:18:57,516
クソッ 俺の血のにおいを
嗅ぎつけて集まってきた

185
00:19:01,791 --> 00:19:04,127
いいか　そのままじっとしていろ

186
00:19:04,127 --> 00:19:06,927
手術が終わったら
いくらでも相手をしてやる

187
00:19:12,535 --> 00:19:16,935
こいつらが一斉に襲ってきたら
その時が最期だ

188
00:19:33,356 --> 00:19:36,956
もうじき縫合が終わるんだ
それまで待て

189
00:19:47,637 --> 00:19:49,637
うわっ

190
00:20:11,527 --> 00:20:14,263
あっ ちぇんちぇい

191
00:20:14,263 --> 00:20:17,166
ピノコ
ちぇんちぇい

192
00:20:17,166 --> 00:20:20,903
ちぇんちぇい 何やってたのよちゃ

193
00:20:20,903 --> 00:20:24,841
こ… この人
自分で自分の腹を縫っとる

194
00:20:24,841 --> 00:20:26,841
術式 終了

195
00:20:32,515 --> 00:20:37,386
南部地方に広がり
死者22人を出した伝染病の原因は

196
00:20:37,386 --> 00:20:41,557
強い農薬により突然変異したと
思われる寄生虫

197
00:20:41,557 --> 00:20:44,894
エキノコックスの一種と
判明しました

198
00:20:44,894 --> 00:20:47,463
動物の体内で強い毒素を出し

199
00:20:47,463 --> 00:20:50,967
命を一瞬にして奪う
この強暴な変種は

200
00:20:50,967 --> 00:20:55,238
野生化したディンゴが媒介し
その後 農業用水から

201
00:20:55,238 --> 00:21:00,338
人間や動物に感染　広い地域に
広がったと見られています

202
00:21:08,184 --> 00:21:10,920
すみません　いろいろお世話に
なっておきながら

203
00:21:10,920 --> 00:21:14,357
空港まで送っていただくなんて
何を言っとる

204
00:21:14,357 --> 00:21:18,628
お前さんは この辺の者にとっちゃ
命の恩人だ

205
00:21:18,628 --> 00:21:20,997
それにしても ディンゴの野郎

206
00:21:20,997 --> 00:21:24,033
とんでもねえ病気
ばらまきやがって

207
00:21:24,033 --> 00:21:27,670
果たして悪いのは
本当にディンゴなのかな

208
00:21:27,670 --> 00:21:30,640
あ？
人間のまいた種が

209
00:21:30,640 --> 00:21:34,076
キバをむいて襲ってきた

210
00:21:34,076 --> 00:21:36,076
何とも皮肉な話だ

211
00:21:38,347 --> 00:21:43,519
おじちゃん 今度フォルと
ピノコの家に遊びに来るのら

212
00:21:43,519 --> 00:21:48,119
ああ 寄らせてもらうよ
やったー やったー

213
00:23:24,797 --> 00:23:27,700
１年でいいのです ソノの命を

214
00:23:27,700 --> 00:23:32,004
お花
命あるうちに家元になるために

215
00:23:32,004 --> 00:23:34,407
娘は光に弱いのです

216
00:23:34,407 --> 00:23:37,610
日光に当たると
皮膚が炎症を起こし

217
00:23:37,610 --> 00:23:40,146
命を縮めると言われています

218
00:23:40,146 --> 00:23:43,549
どうせ死んでしまうんでしょう
なぜ そう決めつける

219
00:23:43,549 --> 00:23:46,118
じゃーん

220
00:23:46,118 --> 00:23:49,355
私 生きたい
ピノコ 始めるぞ

221
00:23:49,355 --> 00:23:51,290
ソノたん…

222
00:23:51,290 --> 00:23:54,290
ネクスト カルテ　｢命を生ける花｣

223
00:24:00,366 --> 00:24:02,301
これは 死んでるのか？

224
00:24:02,301 --> 00:24:04,601
ヘックション　ごめん