1
00:00:00,200 --> 00:00:02,600
「ブラック・ジャック21」

2
00:00:04,930 --> 00:00:08,440
21世紀にこそ必要とされる
新しい命のドラマ

3
00:00:08,440 --> 00:00:11,310
想像を超えた巨大な陰謀が始まる

4
00:00:11,310 --> 00:00:15,110
90秒後に衝撃の
新シリーズがスタート

5
00:01:36,190 --> 00:01:40,060
21年前の忌まわしい記憶

6
00:01:40,060 --> 00:01:44,970
私の父が幼い私と母を捨てて
姿を消したのは

7
00:01:44,970 --> 00:01:49,810
あの不発弾事故が　きっかけだった

8
00:01:49,810 --> 00:01:52,310
あ？

9
00:01:54,940 --> 00:01:57,450
あ…

10
00:01:57,450 --> 00:02:00,350
はっ！

11
00:02:00,350 --> 00:02:02,350
ああっ！

12
00:02:17,370 --> 00:02:22,970
私は本間丈太郎先生の
奇跡のオペで一命を取り留めた

13
00:02:22,970 --> 00:02:25,810
しかし母は…

14
00:02:25,810 --> 00:02:27,810
はっ！

15
00:02:30,610 --> 00:02:34,810
お母さん！

16
00:02:38,920 --> 00:02:41,860
あれから21年
（電話の着信音）

17
00:02:41,860 --> 00:02:44,090
ただいま　留守にしております

18
00:02:44,090 --> 00:02:47,630
ピーッと鳴りましたら
お名前とご用件をお話しください

19
00:02:47,630 --> 00:02:50,530
（発信音）

20
00:02:50,530 --> 00:02:54,400
黒男　私だ　影三だ

21
00:02:54,400 --> 00:02:57,500
お前に会いたい　連絡をくれ

22
00:02:59,370 --> 00:03:01,740
そう　すべてはあの

23
00:03:01,740 --> 00:03:05,440
留守番電話に残された
メッセージから始まった

24
00:03:17,030 --> 00:03:21,860
こら待てー！おやつは
お風呂に入ってかららってば

25
00:03:21,860 --> 00:03:26,570
ああっ！タッチダウン！

26
00:03:26,570 --> 00:03:30,170
ふん　ったくもう　え？

27
00:03:32,170 --> 00:03:35,410
黒男　なぜ連絡をくれない

28
00:03:35,410 --> 00:03:38,710
どうしても　お前に診てもらいたい
患者がいるんだ

29
00:03:38,710 --> 00:03:41,150
この手術は　お前にしかできない
あっ

30
00:03:41,150 --> 00:03:44,590
頼む　黒男
ちぇんちぇい

31
00:03:44,590 --> 00:03:47,620
また同じ　ちとから
おちごとの　れんわ

32
00:03:47,620 --> 00:03:50,960
ねえ　聞かないの？
間違い電話だよ

33
00:03:50,960 --> 00:03:54,360
どうしたの？顔色よくないよ

34
00:03:54,360 --> 00:03:56,600
あ…　おいおい
いけまちぇん

35
00:03:56,600 --> 00:03:58,970
ベッドで寝てるのらさ

36
00:03:58,970 --> 00:04:01,300
さあ　お熱　測って

37
00:04:01,300 --> 00:04:04,210
ピノコ　私のことは
ほっといてくれ

38
00:04:04,210 --> 00:04:06,140
そうはいきまちぇん

39
00:04:06,140 --> 00:04:08,410
ピノコは　ちぇんちぇいの
奥たんなんだから

40
00:04:08,410 --> 00:04:10,510
はい

41
00:04:13,280 --> 00:04:19,120
ふんっ　んー　お熱はないようね

42
00:04:19,120 --> 00:04:21,120
ちぇんちぇい
何だ？

43
00:04:21,120 --> 00:04:23,530
黒男って誰よのさ

44
00:04:23,530 --> 00:04:28,730
さあな　どうしてだ
だって留守番電話の人　何度も

45
00:04:30,770 --> 00:04:34,200
ブラック・ジャックっていう言葉を
日本語にしてごらん

46
00:04:34,200 --> 00:04:37,010
え？ええと…
ブラックは黒

47
00:04:37,010 --> 00:04:40,640
ジャックは？
あっ　男の子の名前

48
00:04:40,640 --> 00:04:44,940
ヒヒヒッ
そう　つまり黒男だ

49
00:04:54,190 --> 00:04:59,030
そちらの資料が新たに判明した
ＢＪの成功例です

50
00:04:59,030 --> 00:05:01,530
アイドル歌手　スーパーモデル

51
00:05:01,530 --> 00:05:06,130
そしてハリウッドスター
すべてＢＪが作り上げたのです

52
00:05:06,130 --> 00:05:10,010
我が組織内にも　これほどの
腕を持った医師はいません

53
00:05:10,010 --> 00:05:13,710
見事だ　どれも素晴らしい

54
00:05:17,480 --> 00:05:21,350
奥様の手術は　このＢＪ以外には
考えられません

55
00:05:21,350 --> 00:05:25,990
分かっている
もう何度も電話してみたのだが

56
00:05:25,990 --> 00:05:29,990
ご命令さえ頂ければ
すぐにでも連れてきますが

57
00:05:29,990 --> 00:05:35,260
ダメだ　黒男　いや　ＢＪには
一切　手を出すな

58
00:05:35,260 --> 00:05:37,260
分かりました

59
00:05:40,100 --> 00:05:42,500
黒男

60
00:05:42,500 --> 00:05:46,800
本当にお前が　あの黒男なのか

61
00:06:00,360 --> 00:06:05,330
黒男君　またここで寝て
風邪を引くわ

62
00:06:05,330 --> 00:06:08,600
お母さんのことは私たちに任せて

63
00:06:08,600 --> 00:06:13,600
黒男…

64
00:06:13,600 --> 00:06:16,300
お母さん…　お母さん！

65
00:06:16,300 --> 00:06:18,840
間さん　せ…　先生

66
00:06:18,840 --> 00:06:21,110
お母さん　お母さん
間さんが目を覚ましました！

67
00:06:21,110 --> 00:06:24,010
黒男　許して

68
00:06:24,010 --> 00:06:26,480
あげましょう

69
00:06:26,480 --> 00:06:29,890
え？
お父さんを

70
00:06:29,890 --> 00:06:35,160
許してあげましょうね

71
00:06:35,160 --> 00:06:37,960
お母さん？お母さん！

72
00:06:37,960 --> 00:06:42,460
お母さん！お母さん！

73
00:07:03,490 --> 00:07:05,950
ちぇんちぇいに
元気らしてもらうために

74
00:07:05,950 --> 00:07:08,490
ピノコのスペシャル料理なんら
（犬の鳴き声）

75
00:07:08,490 --> 00:07:12,130
ふふん…　ん？

76
00:07:12,130 --> 00:07:14,060
はああ！

77
00:07:14,060 --> 00:07:16,730
ちぇんちぇい　どこ行くのよさ

78
00:07:16,730 --> 00:07:22,030
こんなに心配してんのに
ピノコのこと何らと思ってんの

79
00:07:31,950 --> 00:07:35,250
（携帯電話の着信音）

80
00:07:41,460 --> 00:07:43,530
どう？
はい

81
00:07:43,530 --> 00:07:47,900
ＢＪの車は現在ベイシティ方面へ
向かっています

82
00:07:47,900 --> 00:07:51,830
どうやら間影三氏と
接触する模様かと

83
00:07:51,830 --> 00:07:54,470
分かった　そのまま監視を続けて

84
00:07:54,470 --> 00:07:57,970
紅蜥蜴様

85
00:07:57,970 --> 00:08:00,410
例の物　用意できました

86
00:08:00,410 --> 00:08:02,340
早かったのね

87
00:08:02,340 --> 00:08:06,210
こんな物　使わないで済めば
一番　いいんだけど

88
00:08:06,210 --> 00:08:09,110
フッフッフッ…

89
00:08:15,960 --> 00:08:20,230
大体　ちぇんちぇいには
隠し事が多いよのさ

90
00:08:20,230 --> 00:08:22,260
ピノコが　こんなに
心配してあげても

91
00:08:22,260 --> 00:08:25,570
フイって出てっちゃうんだから

92
00:08:25,570 --> 00:08:27,500
すごい剣幕だね

93
00:08:27,500 --> 00:08:29,900
もう閉店だってのにな

94
00:08:29,900 --> 00:08:31,940
付き合うしかないでしょ
そうね

95
00:08:31,940 --> 00:08:34,680
おかわり！
ああ…　はいよ

96
00:08:34,680 --> 00:08:37,580
で…　でも　その依頼してきた人は

97
00:08:37,580 --> 00:08:41,350
どうしてブラック・ジャック先生の
本名を知ってたのかしら

98
00:08:41,350 --> 00:08:45,050
あっ！ひょっとしたら
先生のお父さん？

99
00:08:45,050 --> 00:08:47,020
おう　考えられるな

100
00:08:47,020 --> 00:08:49,990
お父さんか
あっ

101
00:08:49,990 --> 00:08:52,360
なおさら　ひどいのよさ

102
00:08:52,360 --> 00:08:55,800
ちぇんちぇいのお父さんらったら
奥たんのピノコにとっても

103
00:08:55,800 --> 00:09:00,270
お父さんだ　ピノコには
ちぇんちぇいしか家族いないのに

104
00:09:00,270 --> 00:09:03,170
な…　何　言ってんの
家族ならいるじゃん

105
00:09:03,170 --> 00:09:06,410
ふいい
そうさ　ここにいっぱい

106
00:09:06,410 --> 00:09:08,740
うん
みんな

107
00:09:08,740 --> 00:09:12,380
先生が戻ってくるまで
ここでゆっくり待てばいいさ

108
00:09:12,380 --> 00:09:14,320
そうだよ　そうしなよ

109
00:09:14,320 --> 00:09:18,050
ありがとう　そう言ってくれると
思って

110
00:09:18,050 --> 00:09:20,960
お泊まりセット　持ってきちゃった

111
00:09:20,960 --> 00:09:23,160
うえ…

112
00:09:39,310 --> 00:09:42,210
そのカバンは？見せてください

113
00:09:42,210 --> 00:09:45,110
汚い手で触らないでもらおう
ん？

114
00:09:45,110 --> 00:09:50,250
このカバンの中にはメスやら
薬物やらが　どっさり入ってる

115
00:09:50,250 --> 00:09:55,020
だが　こいつを取り上げるって
いうんなら帰らせてもらうぜ

116
00:09:55,020 --> 00:09:57,430
構わん
あ？

117
00:09:57,430 --> 00:09:59,690
そこを通せ

118
00:09:59,690 --> 00:10:02,000
よく来たな　黒男

119
00:10:02,000 --> 00:10:04,300
ん…

120
00:10:06,400 --> 00:10:09,600
きっと来てくれると信じていたよ

121
00:10:15,080 --> 00:10:17,080
まあ　そこへかけてくれ

122
00:10:17,080 --> 00:10:19,910
立派になったな　あれから20年

123
00:10:19,910 --> 00:10:21,880
いやあ　もっと経つか

124
00:10:21,880 --> 00:10:26,220
断っておきますが　あなたとの
再会を喜ぶつもりはありません

125
00:10:26,220 --> 00:10:28,960
そう言うな　積もる話もある

126
00:10:28,960 --> 00:10:31,860
何せ　お前があの
ブラック・ジャックだったとはな

127
00:10:31,860 --> 00:10:34,760
さあ
私が興味を持ってるのは

128
00:10:34,760 --> 00:10:38,200
患者のことだけだ
患者はどこですか？

129
00:10:38,200 --> 00:10:41,100
そうか　分かった

130
00:10:41,100 --> 00:10:43,900
患者は別の部屋にいる

131
00:10:47,240 --> 00:10:50,750
お前と別れた後
私はマカオに渡って

132
00:10:50,750 --> 00:10:53,250
経営コンサルタントの仕事で
成功した

133
00:10:53,250 --> 00:10:56,080
その時　今の家内と再婚したんだ

134
00:10:56,080 --> 00:10:58,990
妻の蓮花だ

135
00:10:58,990 --> 00:11:02,360
３ヵ月ほど前　私が
留守にしている間に

136
00:11:02,360 --> 00:11:04,960
屋敷が火事になってな　彼女は

137
00:11:04,960 --> 00:11:09,360
顔にひどいヤケドを
負ってしまったんだ

138
00:11:13,670 --> 00:11:18,240
頼む　黒男　お前の
素晴らしい腕で手術してほしい

139
00:11:18,240 --> 00:11:22,740
家内を　蓮花を世界一の
美女にしてほしい

140
00:11:24,810 --> 00:11:27,780
黒男　ここに50万ドルある

141
00:11:27,780 --> 00:11:30,320
前金として受け取ってくれ

142
00:11:30,320 --> 00:11:34,190
手術が成功すれば
あと50万ドル渡そう

143
00:11:34,190 --> 00:11:36,120
なぜです
え？

144
00:11:36,120 --> 00:11:39,860
なぜ　あの人の顔を
元通りにしろと言わないんです

145
00:11:39,860 --> 00:11:44,070
そんなことなら　そこいらの
医者に頼めば済むことだ

146
00:11:44,070 --> 00:11:46,800
だが

147
00:11:46,800 --> 00:11:51,640
世界一の美女にすることは
お前にしかできない

148
00:11:51,640 --> 00:11:55,480
ずいぶんと私のことを
買いかぶっているようですね

149
00:11:55,480 --> 00:11:58,850
私は　これまで欲しい物は
すべて手に入れてきた

150
00:11:58,850 --> 00:12:03,180
これからも変わらない
だから　あの人を世界一の美女に

151
00:12:03,180 --> 00:12:05,550
そうだ
蓮花もそれを望んでいる

152
00:12:05,550 --> 00:12:09,390
できるだろ　黒男
そりゃ　できますよ

153
00:12:09,390 --> 00:12:13,260
ただ　もし私が世界一
醜い顔に仕上げたら

154
00:12:13,260 --> 00:12:16,230
どうします？
え？

155
00:12:16,230 --> 00:12:20,600
復讐のためにね
復讐だって？

156
00:12:20,600 --> 00:12:22,640
いや　ひょっとしたら手術の途中で

157
00:12:22,640 --> 00:12:25,840
あの人を
殺してしまうかもしれない

158
00:12:25,840 --> 00:12:28,140
そんなことはしない
そんなことは

159
00:12:28,140 --> 00:12:30,680
お前のプライドが許さないさ

160
00:12:30,680 --> 00:12:33,280
プライドね

161
00:12:36,250 --> 00:12:40,260
そ…　それは…
覚えていてくれましたか

162
00:12:40,260 --> 00:12:43,630
そう　お母さんの形見です

163
00:12:43,630 --> 00:12:46,930
これは　あなたからの
プレゼントだった

164
00:12:49,360 --> 00:12:52,270
ああ！
あんなにうれしそうにしている

165
00:12:52,270 --> 00:12:55,540
お母さんは久しぶりだった

166
00:12:55,540 --> 00:12:58,740
子供心によく覚えてますよ

167
00:13:03,810 --> 00:13:06,710
なのに　あなたは
あの爆発事故の後

168
00:13:06,710 --> 00:13:10,690
私とお母さんを捨てて
海外へ行ってしまった

169
00:13:10,690 --> 00:13:14,290
あの時　私がどれほど
あなたを憎んでいたか

170
00:13:14,290 --> 00:13:16,720
あなたには分からないでしょうね

171
00:13:16,720 --> 00:13:22,660
私は　あなたに復讐するために
必死で生きてきた

172
00:13:22,660 --> 00:13:27,360
そんな物…　そんな物を
まだ持っていたとは

173
00:13:31,070 --> 00:13:33,370
あのペンダント

174
00:13:33,370 --> 00:13:37,980
恐れていたことが
現実となってしまったようですな

175
00:13:37,980 --> 00:13:40,880
ええ

176
00:13:40,880 --> 00:13:43,790
すまない　黒男
どんなに詫びようと

177
00:13:43,790 --> 00:13:47,020
許してもらえるとは思っていない

178
00:13:47,020 --> 00:13:50,730
だが　せめてもの償いを
させてくれないか？

179
00:13:50,730 --> 00:13:53,630
償い？
私のやっている事業を

180
00:13:53,630 --> 00:13:56,200
すべてお前に譲ろう
手術が終わったら

181
00:13:56,200 --> 00:13:58,130
一緒に海外へ行くんだ

182
00:13:58,130 --> 00:14:00,670
私が所属する企業シンジケートは

183
00:14:00,670 --> 00:14:03,370
世界中の特権階級を
相手にしている

184
00:14:03,370 --> 00:14:08,010
その主要ビジネスに
ＶＩＰ専門の医療機関が存在する

185
00:14:08,010 --> 00:14:11,250
分かるか？私と手を組めば

186
00:14:11,250 --> 00:14:16,020
お前は最高の栄誉と富を
手に入れることができるんだぞ

187
00:14:16,020 --> 00:14:19,790
お母さん

188
00:14:19,790 --> 00:14:22,260
黒男

189
00:14:22,260 --> 00:14:25,260
お父さんを　許して…

190
00:14:25,260 --> 00:14:29,560
あげましょう

191
00:14:29,560 --> 00:14:32,430
それが償いですか

192
00:14:32,430 --> 00:14:35,770
どうやら買いかぶっていたのは
私の方だった

193
00:14:35,770 --> 00:14:39,640
ふん　いいでしょう

194
00:14:39,640 --> 00:14:43,510
お望み通り　あの人を世界一の
美女にしてさしあげますよ

195
00:14:43,510 --> 00:14:45,810
おお！

196
00:14:53,320 --> 00:14:56,960
そうだ　１つだけ
聞いておきたいことがある

197
00:14:56,960 --> 00:14:59,290
何だ？

198
00:14:59,290 --> 00:15:02,760
今でも　お母さんのことを
少しは愛してますか？

199
00:15:02,760 --> 00:15:06,630
く…　黒男

200
00:15:06,630 --> 00:15:09,340
かつては　お前の母のことを
愛していた

201
00:15:09,340 --> 00:15:11,840
だが今は

202
00:15:11,840 --> 00:15:16,180
今は愛していない

203
00:15:16,180 --> 00:15:19,810
私が愛しているのは蓮花だけだ

204
00:15:19,810 --> 00:15:22,510
手術を始めます

205
00:15:55,180 --> 00:15:57,750
黒男

206
00:15:57,750 --> 00:16:00,220
手術は成功ですよ

207
00:16:00,220 --> 00:16:03,060
本当か？じゃあ　蓮花は…
ええ

208
00:16:03,060 --> 00:16:04,990
ひと月で包帯が取れます

209
00:16:04,990 --> 00:16:08,860
本当に世界一の美女に
してくれたんだろうな

210
00:16:08,860 --> 00:16:14,070
保証しますよ　では１ヵ月後に

211
00:16:14,070 --> 00:16:16,900
何のマネです？
蓮花の顔を見るまでは

212
00:16:16,900 --> 00:16:18,940
ここで　おとなしくしてもらおう

213
00:16:18,940 --> 00:16:22,710
悪いが　これが私たちのやり方だ

214
00:16:22,710 --> 00:16:26,110
ふん　いいでしょう
ちょうどいい休養だ

215
00:16:26,110 --> 00:16:30,510
（電話の着信音）

216
00:16:32,790 --> 00:16:36,690
ピノコ　いないのか？
私は　しばらく帰れそうもない

217
00:16:36,690 --> 00:16:39,060
いいか　いつものように
「Ｔｏｍ」のマスターの所で

218
00:16:39,060 --> 00:16:43,400
お世話になるんだ　分かったな？

219
00:16:43,400 --> 00:16:45,330
もう１件　かけさせてくれ

220
00:16:45,330 --> 00:16:49,200
外部との連絡は一度きりです

221
00:16:49,200 --> 00:16:52,940
やれやれ

222
00:16:52,940 --> 00:16:55,840
いらっちゃいまちぇ　何にする？

223
00:16:55,840 --> 00:16:59,250
あ…　えっと
パフェもいいし　サンドイッチも

224
00:16:59,250 --> 00:17:01,750
あっ　ピノコのスープカレーは？

225
00:17:01,750 --> 00:17:04,290
ピノコちゃん　はりきってますね
ああ

226
00:17:04,290 --> 00:17:07,020
マスター　スープカレー２丁

227
00:17:07,020 --> 00:17:09,920
大盛りなのら

228
00:17:12,690 --> 00:17:17,530
あれから10日　手術の日以来
あの男は姿を消した

229
00:17:17,530 --> 00:17:21,830
愛しているという妻を一人残して

230
00:17:24,440 --> 00:17:28,780
おい　今日もあの男は来ないのか

231
00:17:28,780 --> 00:17:32,480
ふん　まあ私には関係ないがな

232
00:17:35,150 --> 00:17:37,490
一体　あの男は何をしてるんだ

233
00:17:37,490 --> 00:17:40,250
真っ当なビジネスじゃないことは
薄々　分かるが

234
00:17:40,250 --> 00:17:42,350
それにしても…

235
00:17:44,760 --> 00:17:47,060
ちぇんちぇい

236
00:17:52,830 --> 00:17:55,130
ピノコがついてゆからね

237
00:18:02,380 --> 00:18:05,480
そしてついに１ヵ月が経った

238
00:18:19,730 --> 00:18:22,430
あっ！

239
00:18:25,430 --> 00:18:28,340
気に入っていただけましたか？
ベリーナイス

240
00:18:28,340 --> 00:18:30,610
黒男　蓮花は？

241
00:18:30,610 --> 00:18:33,540
手術は成功したのか？
ええ

242
00:18:33,540 --> 00:18:36,040
大成功ですよ

243
00:18:39,110 --> 00:18:41,310
あっ！

244
00:18:44,620 --> 00:18:47,660
ハウ　ビューティフル　ワンダフル

245
00:18:47,660 --> 00:18:49,660
こ…　これは…

246
00:18:58,930 --> 00:19:01,200
オー　ワッツロング？

247
00:19:01,200 --> 00:19:04,110
あ…　く…　黒男

248
00:19:04,110 --> 00:19:07,010
なぜ…　なぜ前の妻の顔にした

249
00:19:07,010 --> 00:19:10,410
私は世界一の美女にしろと
言ったはずだ

250
00:19:10,410 --> 00:19:12,450
それを…

251
00:19:12,450 --> 00:19:15,150
しましたよ
な…　何？

252
00:19:15,150 --> 00:19:18,120
私はお母さんこそ　世界一
美しい人だったと

253
00:19:18,120 --> 00:19:20,820
信じていますからね

254
00:19:24,230 --> 00:19:28,130
これから一生　あなたはお母さんの
顔と向かい合って生きるんだ

255
00:19:34,470 --> 00:19:39,040
あの時　ウソでも　お母さんを
愛していると言ってくれたら

256
00:19:39,040 --> 00:19:41,440
別の顔にするつもりでした

257
00:19:47,250 --> 00:19:50,350
残金は私の口座に
振り込んでおいてください

258
00:19:57,830 --> 00:20:00,430
さよなら　父さん

259
00:20:06,530 --> 00:20:09,440
あれから21年
（電話の着信音）

260
00:20:09,440 --> 00:20:11,670
ただいま　留守にしております

261
00:20:11,670 --> 00:20:15,680
ピーッと鳴りましたらお名前と
ご用件をお話しください

262
00:20:15,680 --> 00:20:20,380
あっ　雨やんでる
ラルゴ　ご飯らよ

263
00:20:20,380 --> 00:20:25,080
ちぇんちぇいったら　いつまで
奥たんのこと放っておく気かちら

264
00:20:27,590 --> 00:20:31,590
え？ラルゴ？どうしたの？
ラルゴ！

265
00:20:37,670 --> 00:20:41,870
さようなら
ブラック・ジャック先生

266
00:20:45,410 --> 00:20:47,410
ラルゴ！

267
00:21:13,830 --> 00:21:15,900
ラルゴ！

268
00:21:15,900 --> 00:21:19,640
待ってよ　あっ！

269
00:21:19,640 --> 00:21:22,840
ちぇんちぇいの車ら
ちぇんちぇい…

270
00:21:22,840 --> 00:21:27,310
ラルゴ　放ちて
放ちなちゃいって

271
00:21:27,310 --> 00:21:30,220
ラルゴ？はっ

272
00:21:30,220 --> 00:21:32,150
ちぇんちぇい！

273
00:21:32,150 --> 00:21:34,990
親愛なるブラック・ジャック先生

274
00:21:34,990 --> 00:21:37,060
お母様がお待ちですわ

275
00:21:37,060 --> 00:21:40,230
一刻も早く
いらっしゃってください

276
00:21:40,230 --> 00:21:43,630
天国へ
（タイマーの音）

277
00:21:48,970 --> 00:21:52,440
ちぇんちぇい！

278
00:21:52,440 --> 00:21:54,840
きゃー！

279
00:22:07,250 --> 00:22:09,450
ウソでしょ

280
00:22:12,730 --> 00:22:16,930
ちぇんちぇい！

281
00:23:45,520 --> 00:23:48,060
ブラック・ジャックの命を狙う
謎の組織

282
00:23:48,060 --> 00:23:50,960
今　世界を揺るがす巨大な陰謀が
動き出した

283
00:23:50,960 --> 00:23:55,300
遺体はまだ発見できませんが
遺品？

284
00:23:55,300 --> 00:23:57,670
ブラック・ジャックは死んじまった

285
00:23:57,670 --> 00:24:02,140
大切なのは過ぎ去った過去より
今を生きること

286
00:24:02,140 --> 00:24:04,840
ブラック・ジャック先生が？

287
00:24:04,840 --> 00:24:07,710
よう　幽霊
ちぇんちぇいは死んでない！

288
00:24:07,710 --> 00:24:10,140
「ブラック・ジャック21」Next Karte

289
00:24:10,140 --> 00:24:12,080
悲しみのピノコ

290
00:24:12,080 --> 00:24:15,750
21年前の爆発は
事故じゃなかったんだ

291
00:24:16,020 --> 00:24:17,780
写楽をさがせ！

292
00:24:19,690 --> 00:24:22,520
とほほ　こんな所に

293
00:24:22,520 --> 00:24:25,220
次回も僕を見つけてね

294
00:24:25,220 --> 00:24:27,220