1
00:00:00,640 --> 00:00:02,580
「ブラック・ジャック21」

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,270
謎の組織の恐るべき陰謀

3
00:00:06,270 --> 00:00:10,870
恐怖の奇病　フェニックス病と
父　間　影三の因縁とは

4
00:00:10,870 --> 00:00:15,580
ジャングルの奥地で　すべてを知る男
ドクター・クーマが真実を語る

5
00:01:35,690 --> 00:01:40,930
父　間　影三との再会の直後から
私の命を狙う謎の組織

6
00:01:40,930 --> 00:01:43,970
陰謀を暴くための鍵
ノワールプロジェクト

7
00:01:43,970 --> 00:01:47,840
それは
永遠の命を研究する機関だった

8
00:01:47,840 --> 00:01:52,540
21年前　父は　なぜ母と私を捨て
研究に参加したのか

9
00:01:52,540 --> 00:01:57,010
その鍵を握る男たちが　フェニックス病で
次々と息絶えていくなか

10
00:01:57,010 --> 00:02:00,450
すべてを知るという
ドクター・クーマに会うためアフリカへ

11
00:02:00,450 --> 00:02:03,950
そして今
ジャングルの奥地へと分け入る

12
00:02:32,080 --> 00:02:34,020
ちぇんちぇい　だえもいないよ

13
00:02:34,020 --> 00:02:37,890
そえに何か
変な　においがすゆのよさ

14
00:02:37,890 --> 00:02:41,760
ん？ピノコ
ヘリに戻っていなさい

15
00:02:41,760 --> 00:02:45,160
えっ　なんで？
いいから　戻るんだ

16
00:02:51,770 --> 00:02:53,700
これは…

17
00:02:53,700 --> 00:02:57,570
脳梗塞　ガン　心筋梗塞

18
00:02:57,570 --> 00:02:59,570
すべて死因が違う

19
00:02:59,570 --> 00:03:03,850
こんな　さまざまな病気が
一斉に発生して死ぬことなんて…

20
00:03:03,850 --> 00:03:06,080
まさか

21
00:03:06,080 --> 00:03:08,750
ちぇんちぇい　どうらった？

22
00:03:08,750 --> 00:03:12,990
この村は　もうダメだ
だから言ったじゃねえか

23
00:03:12,990 --> 00:03:16,290
このあたりの村々は
はやり病でやられてた

24
00:03:16,290 --> 00:03:20,960
あんたの捜してるクーマって
医者も　どこかに逃げ出してるよ

25
00:03:20,960 --> 00:03:24,830
この近くに別の村はないか
まだ捜すってのか？

26
00:03:24,830 --> 00:03:28,030
金なら　いくらでも出す
行ってくれ

27
00:03:40,280 --> 00:03:45,450
ここまでだ　ジャングルを西に
３時間も歩けば　アーノル村に着く

28
00:03:45,450 --> 00:03:49,760
しゃ…　しゃんじかん？
アッチョンブリケ！

29
00:03:49,760 --> 00:03:52,660
メールをくれれば迎えに来るぜ

30
00:03:55,160 --> 00:03:58,460
ちょ　ちょっとー！

31
00:04:00,970 --> 00:04:05,440
何か　ライオンでも
出てきそうなとこなのよさ

32
00:04:05,440 --> 00:04:08,040
ジャングルには
ライオンはいないよ

33
00:04:14,480 --> 00:04:19,320
しゅこし休みましょうよ
もう　ちぇんちぇい！

34
00:04:19,320 --> 00:04:22,560
（物音）
ひひっ　イヤイヤ…　こらいよ！

35
00:04:22,560 --> 00:04:24,960
うわあっ

36
00:04:27,930 --> 00:04:30,700
あっ
へ？

37
00:04:30,700 --> 00:04:33,500
あなたたち　誰？

38
00:04:33,500 --> 00:04:36,770
おーい　マリー！早く来て！

39
00:04:36,770 --> 00:04:40,170
今　行く
あっ　待って

40
00:04:46,250 --> 00:04:48,250
えっ　ええ？

41
00:04:54,090 --> 00:04:56,890
こんな所へ何の用だ

42
00:04:56,890 --> 00:04:58,830
アーノル村へ行きたいんだよ

43
00:04:58,830 --> 00:05:02,230
それなら　おいらの村だ

44
00:05:02,230 --> 00:05:04,870
何ちてゆの？
じいちゃんの墓に

45
00:05:04,870 --> 00:05:08,740
お参りしてるんだ
お墓？

46
00:05:08,740 --> 00:05:13,540
変な病気が　はやっていて
じいちゃんも父ちゃんも　やられた

47
00:05:13,540 --> 00:05:16,740
村では　もう何人も死んでる

48
00:05:16,740 --> 00:05:20,620
村に医者はいないのか
医者なんて　いねえよ

49
00:05:20,620 --> 00:05:24,590
あたちたち　クーマっていう
お医者さんを捜してゆの

50
00:05:24,590 --> 00:05:28,090
クーマだって？
ちってゆの？

51
00:05:28,090 --> 00:05:30,630
クーマ先生だったら…
マリー

52
00:05:30,630 --> 00:05:34,530
あ…
知らねえよ　俺たち　知らねえ

53
00:05:34,530 --> 00:05:36,530
行くぞ
あ…

54
00:05:36,530 --> 00:05:38,730
あっ　ちょっと待って！

55
00:05:47,610 --> 00:05:51,010
帰ってくれ！
クーマなんて関わりたくない

56
00:05:51,010 --> 00:05:54,210
悪魔の医者の仲間か？出ていけ！

57
00:05:57,920 --> 00:06:00,050
どうちよう？ちぇんちぇい

58
00:06:00,050 --> 00:06:03,550
ねえ　クーマ先生の所へ
行きたいの？

59
00:06:05,960 --> 00:06:09,660
ああ！あんた
お兄ちゃんには内緒よ

60
00:06:09,660 --> 00:06:11,660
うん

61
00:06:15,970 --> 00:06:18,840
本当に　こんなとこに　いゆの？

62
00:06:18,840 --> 00:06:23,440
うん　クーマ先生は　お母さんを
助けてくれたことがあるの

63
00:06:23,440 --> 00:06:25,440
ほら　あそこ
うん？

64
00:06:34,090 --> 00:06:36,690
これは古代遺跡か

65
00:06:36,690 --> 00:06:39,460
私たちの先祖が
住んでたんですって

66
00:06:39,460 --> 00:06:44,200
おじいちゃんが言ってた
何らか　ぼよっちいのよさ

67
00:06:44,200 --> 00:06:48,100
近くに　こういう所って
いっぱいあるよ

68
00:06:50,810 --> 00:06:54,180
みんなはクーマ先生のこと
怖いって言うけど

69
00:06:54,180 --> 00:06:56,180
私は好きなの

70
00:07:04,720 --> 00:07:06,720
ドクター・クーマですね

71
00:07:08,590 --> 00:07:12,460
突然　申し訳ありません
実は　お話があるんです

72
00:07:12,460 --> 00:07:15,730
誰だ？
世界的天才外科医の

73
00:07:15,730 --> 00:07:18,430
ブラック・ジャック
ちぇんちぇいなのよさ

74
00:07:18,430 --> 00:07:23,070
そんでもって　あたちは
ちぇんちぇいの奥たんのピノコ

75
00:07:23,070 --> 00:07:28,440
ブラック・ジャック？
あの悪名高い無免許医か

76
00:07:28,440 --> 00:07:33,110
貴様に医療費を払えるような
患者は　ここにはいない　出ていけ

77
00:07:33,110 --> 00:07:36,820
あなたにノワールプロジェクトの
ことを伺いたいんです

78
00:07:36,820 --> 00:07:40,260
うん？ノワールプロジェクト…

79
00:07:40,260 --> 00:07:43,120
先生！

80
00:07:43,120 --> 00:07:46,160
クーマ先生
お兄ちゃん

81
00:07:46,160 --> 00:07:48,760
ご　ごめん　私…

82
00:07:48,760 --> 00:07:52,000
母さんが　急に腹が痛いって
苦しみだしたんだ

83
00:07:52,000 --> 00:07:54,300
助けて　クーマ先生

84
00:08:01,110 --> 00:08:04,650
動脈血栓症で
腸管壊死を引き起こしている

85
00:08:04,650 --> 00:08:07,650
先生　母さんを助けてよ

86
00:08:07,650 --> 00:08:12,520
緊急オペが必要だが　ここでは…
お母さん

87
00:08:12,520 --> 00:08:15,920
どういうことだ
こんな奴を村に入れて

88
00:08:15,920 --> 00:08:18,960
悪魔の医者め
今すぐ村から出ていけ

89
00:08:18,960 --> 00:08:21,860
だって　このままじゃ
母さんが死んじゃうよ

90
00:08:21,860 --> 00:08:24,500
いいか
こいつが　この土地に来てから

91
00:08:24,500 --> 00:08:27,000
原因不明の奇病が　はやりだした

92
00:08:27,000 --> 00:08:30,000
こいつは悪魔だ
お静かに

93
00:08:34,780 --> 00:08:37,680
確かに　これは一刻を争う状態だ

94
00:08:40,350 --> 00:08:42,920
おい　何をする気だ

95
00:08:42,920 --> 00:08:46,320
オペだ
何だと？ここで手術するってのか

96
00:08:46,320 --> 00:08:48,390
正気か？死んじまうぞ

97
00:08:48,390 --> 00:08:51,230
関係のない人間は
出ていってもらおう

98
00:08:51,230 --> 00:08:53,430
ピノコ　急いでお湯を沸かしてくれ

99
00:08:53,430 --> 00:08:56,330
はいな　あらまんちゅ

100
00:09:02,840 --> 00:09:06,710
正中切開して
壊死した腸管の切除を行う

101
00:09:06,710 --> 00:09:10,010
ピノコ　メス
はい

102
00:09:19,920 --> 00:09:22,720
あの目は　どこかで…

103
00:09:29,130 --> 00:09:33,470
よし　腸間膜動脈の血流を
確認すれば　あとは…

104
00:09:33,470 --> 00:09:35,800
うっ　うう…

105
00:09:35,800 --> 00:09:37,800
うう…

106
00:09:40,270 --> 00:09:42,210
ちぇんちぇい　どうちたの？

107
00:09:42,210 --> 00:09:46,010
ああ…　急にめまいが　うう…

108
00:09:48,020 --> 00:09:53,620
ちぇんちぇい　らいじょうぶ？
ああ　一体どうしたっていうんだ

109
00:10:06,470 --> 00:10:09,000
ちぇんちぇい

110
00:10:09,000 --> 00:10:13,010
一体　何したのよちゃ

111
00:10:13,010 --> 00:10:16,810
ねえ　ちぇんちぇい
ちぇんちぇい！

112
00:10:25,290 --> 00:10:28,190
ちぇんちぇい　気がついたんらね

113
00:10:28,190 --> 00:10:31,960
すごい熱で
丸一日　意識がなかったんらよ

114
00:10:31,960 --> 00:10:34,260
ホンマ蚊に刺されたな

115
00:10:34,260 --> 00:10:38,060
恐らく　その時
感染状態になっていたんだ

116
00:10:41,170 --> 00:10:45,870
ララホーマ病
別名　眠り病とされる病気じゃよ

117
00:10:45,870 --> 00:10:49,880
突然の高熱と
意識を失うほどの睡魔に襲われる

118
00:10:49,880 --> 00:10:55,150
最悪の場合　そのまま死が訪れる
ええ…

119
00:10:55,150 --> 00:10:57,950
オペの後始末は
私がやっておいたよ

120
00:10:57,950 --> 00:11:01,750
もっとも
簡単な縫合だけだったがね

121
00:11:03,790 --> 00:11:08,230
ノワールプロジェクトと君とは
どのような関係が？

122
00:11:08,230 --> 00:11:12,400
間　影三は私の父です
ん？

123
00:11:12,400 --> 00:11:14,700
君が影三の？

124
00:11:14,700 --> 00:11:19,200
ドクター　教えてください
ノワールプロジェクトとは？

125
00:11:22,210 --> 00:11:27,810
よかろう　君には知る権利がある
ノワールプロジェクトのすべてを

126
00:11:29,780 --> 00:11:35,090
もう30年以上前
世界の高名な医師たちが集められ

127
00:11:35,090 --> 00:11:38,960
医学の未来を　いや
人類の未来を方向づける

128
00:11:38,960 --> 00:11:42,830
壮大なプロジェクトが発足した

129
00:11:43,160 --> 00:11:49,540
人工臓器開発をメインにした
シュタイン博士と君の父親　間　影三

130
00:11:49,780 --> 00:11:53,470
ガン治療スペシャリストである
クロイツェル博士

131
00:11:53,740 --> 00:11:57,080
薬品の開発をメインにした
ジョルジュ博士

132
00:11:57,480 --> 00:12:01,120
そして臓器移植をメインとした
本間医師と

133
00:12:01,120 --> 00:12:03,620
その助手を務めていた私

134
00:12:03,820 --> 00:12:08,120
最後に　それらの医師を統括する
全　満徳がいた

135
00:12:08,560 --> 00:12:10,800
それぞれの医師は各方面から

136
00:12:10,800 --> 00:12:14,730
生命の可能性と限界に
アプローチしていたのだ

137
00:12:14,920 --> 00:12:19,870
これが後にノワールプロジェクト
と呼ばれることになる

138
00:12:20,000 --> 00:12:23,870
ある時　ジョルジュ博士が
偶然に発見したウイルスが

139
00:12:23,870 --> 00:12:27,100
プロジェクトの方針を
大きく　くるわした

140
00:12:27,280 --> 00:12:31,110
このウイルスは
限られた条件の中ではあるが

141
00:12:31,240 --> 00:12:34,420
自らの力で
電気を作りだすことができる

142
00:12:34,580 --> 00:12:38,590
これを
人工臓器の電源に流用すれば！

143
00:12:38,590 --> 00:12:41,020
ジョルジュ博士は
この発電ウイルスを

144
00:12:41,020 --> 00:12:44,890
ブラッド・オブ・フェニックス
通称　Ｂ・Ｏ・Ｐと名付け

145
00:12:44,890 --> 00:12:48,660
発見を喜んだ　だが…

146
00:12:49,560 --> 00:12:53,470
本間先生だけは
この発見に異論を唱えたのだ

147
00:12:53,800 --> 00:12:59,110
やはり本格的に実用化するには
十分な研究と実験が必要だ

148
00:12:59,300 --> 00:13:04,710
本間君　君自身の手で何例も
移植を成功させているではないか

149
00:13:04,840 --> 00:13:07,620
しかし！
プロジェクトは動き出したのだよ

150
00:13:07,620 --> 00:13:10,000
もう止めることはできない

151
00:13:10,180 --> 00:13:12,560
私も同感だ

152
00:13:13,390 --> 00:13:18,500
孤立した本間先生は
研究所を追われることになった

153
00:13:24,360 --> 00:13:30,060
本間先生　私はＢ・Ｏ・Ｐの
可能性を信じたいと思います

154
00:13:31,360 --> 00:13:34,070
君は君の道を歩むがいい

155
00:13:36,180 --> 00:13:41,820
私は本間先生の後任として
移植手術担当医となった

156
00:13:42,040 --> 00:13:45,350
人工心臓の移植手術は
次々と成功し

157
00:13:45,350 --> 00:13:49,150
学会発表の時期も
秒読み段階だった

158
00:13:52,680 --> 00:13:57,000
そんな時　移植手術を受けた者が
次々と謎の病で倒れた

159
00:13:59,760 --> 00:14:03,040
それが　あの本間血腫だったのだ

160
00:14:03,260 --> 00:14:08,200
本間先生が危惧していたように
人工心臓の電源に流用していた

161
00:14:08,200 --> 00:14:12,180
発電ウイルスＢ・Ｏ・Ｐと
因果関係があると思われたが

162
00:14:12,340 --> 00:14:14,180
治療法は見つけられず…

163
00:14:14,420 --> 00:14:19,020
先生が移植した人工心臓が
原因であると　ウワサされていますが

164
00:14:19,180 --> 00:14:21,760
手術は人体実験だったのですか？

165
00:14:22,000 --> 00:14:25,130
やがて本間先生は
自分１人で責任を取り

166
00:14:25,380 --> 00:14:27,930
自ら一線を退いた

167
00:14:27,930 --> 00:14:30,870
問題発覚を恐れた
他のプロジェクトメンバーは

168
00:14:30,870 --> 00:14:36,640
すべての研究を
秘密裏に闇へと葬り去った

169
00:14:36,640 --> 00:14:43,040
原因追究をしていた本間先生も
研究を断念するしかなかったのだ

170
00:14:43,040 --> 00:14:49,320
では　本間先生は…
ああ　本間先生に責任はない

171
00:14:49,320 --> 00:14:55,020
最後まで　たった１人で
謎の病気と戦った　勇気ある医師だ

172
00:14:56,990 --> 00:14:58,930
本間先生…

173
00:14:58,930 --> 00:15:04,170
私もその後　自ら医学会を離れ
この土地に落ち着き

174
00:15:04,170 --> 00:15:06,600
十分な医療を受けられない人々や

175
00:15:06,600 --> 00:15:10,470
レッドデータアニマルズを
保護するために働いている

176
00:15:10,470 --> 00:15:13,810
話はそれだけだ

177
00:15:13,810 --> 00:15:15,740
あ　待ってください

178
00:15:15,740 --> 00:15:20,380
もう１つ伺いたい
プロジェクトとフェニックス病の関係を

179
00:15:20,380 --> 00:15:25,020
うん？なぜ君がその病気のことを

180
00:15:25,020 --> 00:15:27,820
シュタイン博士
そしてジョルジュ博士も

181
00:15:27,820 --> 00:15:32,560
フェニックス病で亡くなりました
な　何だと？あの２人が

182
00:15:32,560 --> 00:15:36,860
もしや　この地域に広がっている
病気は　フェニックス病では？

183
00:15:42,170 --> 00:15:47,370
ああ　クーマ先生　ありがとう
母さんを助けてくれて

184
00:15:50,240 --> 00:15:53,280
また昔のように
この村にいてくれよ

185
00:15:53,280 --> 00:15:56,480
たくさんの人たちが
苦しんでいるんだ

186
00:16:00,990 --> 00:16:03,660
きれいなお花らね

187
00:16:03,660 --> 00:16:06,490
うん　お母さんにも
持ってってあげるの

188
00:16:06,490 --> 00:16:09,990
そうらね　喜ぶよ
あっ

189
00:16:13,030 --> 00:16:16,540
クーマ先生

190
00:16:16,540 --> 00:16:18,540
うん？

191
00:16:21,510 --> 00:16:23,510
おお！危ない

192
00:16:26,280 --> 00:16:28,980
うわあー　黒ヒョウ！

193
00:16:31,990 --> 00:16:35,760
動くんじゃない

194
00:16:35,760 --> 00:16:38,060
私が引き付けてるうちに
逃げるんだ

195
00:16:38,060 --> 00:16:40,960
でっ　でも…
さあ　早く！

196
00:16:40,960 --> 00:16:43,400
待て！

197
00:16:43,400 --> 00:16:47,100
おとなしくするんだ
ジャングルへ帰れ

198
00:16:47,100 --> 00:16:51,570
ちぇんちぇい！クーマ先生が

199
00:16:51,570 --> 00:16:54,970
静まれ　おとなしくするんだ

200
00:17:07,120 --> 00:17:09,120
クーマ先生！

201
00:17:12,330 --> 00:17:14,830
クーマ先生

202
00:17:14,830 --> 00:17:20,630
うう…　このわしが
野生動物にやられるとは

203
00:17:20,630 --> 00:17:23,470
何とも皮肉な

204
00:17:23,470 --> 00:17:27,040
クーマ先生
呼吸音が衰弱している

205
00:17:27,040 --> 00:17:29,340
恐らく
腹腔内出血もしているだろう

206
00:17:29,340 --> 00:17:33,080
たちゅかゆの？
ピノコ　輸血用の血液を

207
00:17:33,080 --> 00:17:35,520
できるだけ集めてくれ
はい

208
00:17:35,520 --> 00:17:37,950
君たちは急いで
村のみんなを連れてきてくれ

209
00:17:37,950 --> 00:17:40,450
分かった　行くぞ　マリー

210
00:17:42,660 --> 00:17:46,230
もう　よい
君の技術をもってしても

211
00:17:46,230 --> 00:17:51,670
助からんよ
これは　きっと私への天罰だ

212
00:17:51,670 --> 00:17:55,540
一体　何を？
この地にフェニックス病を持ち込んだ

213
00:17:55,540 --> 00:18:00,370
この私へのな
あなたがフェニックス病を？

214
00:18:00,370 --> 00:18:06,370
実は数年前
全　満徳が私の前に現れたのだ

215
00:18:13,850 --> 00:18:17,490
ドクター・クーマ
うん？

216
00:18:17,490 --> 00:18:20,390
捜したよ

217
00:18:20,390 --> 00:18:24,160
何ですって
ああ　絶滅に迫られている

218
00:18:24,160 --> 00:18:28,000
野生動物に
Ｂ・Ｏ・Ｐを試してほしいのだ

219
00:18:28,000 --> 00:18:30,570
なぜ　Ｂ・Ｏ・Ｐを

220
00:18:30,570 --> 00:18:33,440
ドクター・ジョルジュの研究の結果

221
00:18:33,440 --> 00:18:35,380
あの発電ウイルスには

222
00:18:35,380 --> 00:18:39,880
老化促進を停止させる
働きがあることが分かった

223
00:18:39,880 --> 00:18:41,820
老化を止める？

224
00:18:41,820 --> 00:18:45,520
そうだ　これを使えば
体が衰えることなく

225
00:18:45,520 --> 00:18:48,420
永遠の命を
手に入れることができる

226
00:18:48,420 --> 00:18:53,360
いや　しかし…
大丈夫　安全性は確かめられている

227
00:18:53,360 --> 00:18:56,060
あとは結果だけなのだよ

228
00:18:56,060 --> 00:18:58,000
なぜ　この私に

229
00:18:58,000 --> 00:19:03,800
滅びゆく動物たちを
難病で苦しむ人々を救いたいだろ

230
00:19:03,800 --> 00:19:08,410
Ｂ・Ｏ・Ｐは人類の　いや
地球上　すべての生き物にとっての

231
00:19:08,410 --> 00:19:10,710
希望なのだ

232
00:19:13,250 --> 00:19:18,790
私は言われるがままに
動物たちにＢ・Ｏ・Ｐを投与した

233
00:19:18,790 --> 00:19:25,560
当初は驚くべきほどの成果をあげ
報告を受けた　全　満徳は喜んだ

234
00:19:25,560 --> 00:19:29,500
しかし１年も経つと…

235
00:19:29,500 --> 00:19:34,600
次々とＢ・Ｏ・Ｐを投与した
動物たちが倒れていった

236
00:19:34,600 --> 00:19:37,300
かつての本間血腫のように

237
00:19:37,300 --> 00:19:41,180
それと同じくして
近隣の村人たちが体調を崩し

238
00:19:41,180 --> 00:19:43,880
私のもとに　やってきた

239
00:19:43,880 --> 00:19:49,680
ある者はガン　そして脳梗塞
心筋梗塞と病状は　さまざまで

240
00:19:49,680 --> 00:19:54,050
本間血腫とは大きな違いがあった

241
00:19:54,050 --> 00:19:58,360
私は　この病の原因を
突き止めようと研究を続け

242
00:19:58,360 --> 00:20:00,830
そして見つけた

243
00:20:00,830 --> 00:20:03,860
進化したＢ・Ｏ・Ｐウイルスを

244
00:20:03,860 --> 00:20:06,600
進化ですって？
ああ

245
00:20:06,600 --> 00:20:10,300
より感染力が強く
凶暴なウイルスとなって

246
00:20:10,300 --> 00:20:15,140
再び私の目の前に現れたのだ

247
00:20:15,140 --> 00:20:19,980
その後　私はフェニックス病の
血清作りに明け暮れた

248
00:20:19,980 --> 00:20:22,380
１人　遺跡に住み…

249
00:20:24,420 --> 00:20:29,260
だが　フェニックス病は
日に日に進化し…

250
00:20:29,260 --> 00:20:31,230
ドクター！

251
00:20:31,230 --> 00:20:36,100
全　満徳は
危険を承知で私に近づいてきた

252
00:20:36,100 --> 00:20:42,570
この大地に生きるものすべてが
実験動物だった

253
00:20:42,570 --> 00:20:45,840
ドクター　また
あなたは逃げるんですか

254
00:20:45,840 --> 00:20:49,040
フェニックス病は
今も確実に広がっている

255
00:20:49,040 --> 00:20:52,010
それを食い止める
責任があるはずだ

256
00:20:52,010 --> 00:20:54,420
ブラック・ジャック…

257
00:20:54,420 --> 00:20:59,020
お願いよのさ　誰か協力ちて
冗談じゃない

258
00:20:59,020 --> 00:21:02,760
あんな悪魔の医者を助けるために
血を分けろだって？

259
00:21:02,760 --> 00:21:05,660
いいざまだよ　天罰が下ったのさ

260
00:21:05,660 --> 00:21:09,930
違う　クーマ先生は　マリーを
助けるために犠牲になったんだ

261
00:21:09,930 --> 00:21:13,600
えっ？
それに母さんだって救ってくれた

262
00:21:13,600 --> 00:21:15,840
あんたたちだって
以前はクーマ先生に

263
00:21:15,840 --> 00:21:18,140
助けてもらったことがあるはずだ

264
00:21:28,920 --> 00:21:32,220
私は生きているのか

265
00:21:32,220 --> 00:21:35,520
クーマ先生
気がついたわ

266
00:21:37,490 --> 00:21:40,990
ブラック・ジャック　なぜ私を

267
00:21:40,990 --> 00:21:44,990
ドクター・クーマ
あなたは　この村に必要な人だ

268
00:21:47,170 --> 00:21:49,170
ほら　見て

269
00:21:51,570 --> 00:21:55,380
クーマ先生を助けるために
みんなが血をくれたの

270
00:21:55,380 --> 00:21:57,710
わ　私を…

271
00:21:57,710 --> 00:22:02,710
ああ　この村にとって
先生は大切な　お医者さんだからね

272
00:22:05,090 --> 00:22:09,020
ありがとう
（ヘリコプターの音）

273
00:22:09,020 --> 00:22:11,020
ん？

274
00:22:14,630 --> 00:22:18,200
先生　伝言だ
あんたの父親が危篤だそうだ

275
00:22:18,200 --> 00:22:20,400
今すぐ来てほしいと

276
00:23:45,650 --> 00:23:47,690
謎の組織の恐るべき陰謀

277
00:23:47,690 --> 00:23:50,060
父　間　影三　危篤の知らせ

278
00:23:50,060 --> 00:23:52,830
黒幕との直接対決の幕が開く

279
00:23:52,830 --> 00:23:55,160
影三との間の娘です

280
00:23:55,160 --> 00:23:57,430
私は蓮花の娘？

281
00:23:57,430 --> 00:24:00,230
お前は　ただの兵士だ

282
00:24:00,230 --> 00:24:02,200
私たちの家庭を壊したな

283
00:24:02,200 --> 00:24:05,070
二度と私たちと
会わないでちょうだい

284
00:24:05,070 --> 00:24:08,440
あの不発弾は…
「ブラック・ジャック21」

285
00:24:08,520 --> 00:24:11,880
Next Karte　ＢＪ父親の真実

286
00:24:12,040 --> 00:24:15,160
教えてやろう　家族の証しとして

287
00:24:16,180 --> 00:24:18,060
写楽をさがせ！

288
00:24:21,200 --> 00:24:24,920
ここにいたのよさ
次回も僕を見つけてね

289
00:24:24,920 --> 00:24:26,920