1
00:02:11,657 --> 00:02:17,663
（マト）《ことりとりの絵本が
小さなころから好きだった》→

2
00:02:17,663 --> 00:02:23,669
《いろんな世界を飛んで
いろんな世界をまとって→

3
00:02:23,669 --> 00:02:29,675
最後には
色が濁ってしまって…》→

4
00:02:29,675 --> 00:02:32,678
《死んでいく　ことりとり》→

5
00:02:32,678 --> 00:02:36,682
《とても悲しい結末》→

6
00:02:36,682 --> 00:02:39,685
《なのに　どうして→

7
00:02:39,685 --> 00:02:43,689
ことりとりに　こんなにも
引かれるんだろう？》→

8
00:02:43,689 --> 00:02:45,689
《どうして…》

9
00:02:47,693 --> 00:02:57,693
♪♪～

10
00:05:54,647 --> 00:05:58,651
（サヤ）ハァ　ハァ…。→

11
00:05:58,651 --> 00:06:00,651
無理…。

12
00:06:02,655 --> 00:06:06,659
（サヤ）やっぱり
あの世界に触れられない。→

13
00:06:06,659 --> 00:06:11,664
ゴールドソーに触れられない。→

14
00:06:11,664 --> 00:06:16,669
ゴールドソーは　あの子の世界に
閉じ込められたままだから。

15
00:06:16,669 --> 00:06:21,669
（サヤ）
もう　私には　何もできないの。

16
00:06:24,677 --> 00:06:26,679
（ユウ）私が　やってみる。

17
00:06:26,679 --> 00:06:29,682
えっ？
（ユウ）サヤちゃんの呼び掛けに→

18
00:06:29,682 --> 00:06:34,687
ブラックロックシューターの中のマトは
反応したんだよね。

19
00:06:34,687 --> 00:06:36,689
だったら…。

20
00:06:36,689 --> 00:06:39,692
（サヤ）駄目よ！
あなたが　あの世界に行ったら→

21
00:06:39,692 --> 00:06:45,698
私たちの　あの子は！
（ユウ）でも…。

22
00:06:45,698 --> 00:06:49,702
私が行かなけりゃ
マトを助けられない。

23
00:06:49,702 --> 00:06:51,704
あ…。

24
00:06:51,704 --> 00:06:55,704
（ユウ）マトは　不思議な子なんだ。

25
00:06:57,643 --> 00:07:03,649
（ユウ）憎しみや　嫉妬や　悩みや。
そういう感情が　とても少ない。→

26
00:07:03,649 --> 00:07:08,654
むしろ　悩み　そのものを憎んでる。

27
00:07:08,654 --> 00:07:11,657
悩み　そのものを…。

28
00:07:11,657 --> 00:07:14,660
（ユウ）悩む自分を否定する。→

29
00:07:14,660 --> 00:07:17,663
悩む誰かを助けようとする。→

30
00:07:17,663 --> 00:07:22,663
その気持ちが
ブラックロックシューターとなっている。

31
00:07:25,671 --> 00:07:28,674
（ユウ）誰かを悩みから救う
そのために→

32
00:07:28,674 --> 00:07:31,677
誰かの思いを殺してる。→

33
00:07:31,677 --> 00:07:35,681
ブラックロックシューターは　きっと
私たちの　あの子を→

34
00:07:35,681 --> 00:07:37,683
倒してしまう。→

35
00:07:37,683 --> 00:07:42,688
そしたら　もう　マトに
呼び掛けることはできないから。

36
00:07:42,688 --> 00:07:44,690
あの子が消える前提みたいな！

37
00:07:44,690 --> 00:07:48,694
そんなこと言うのね
あなたは！

38
00:07:48,694 --> 00:07:50,696
（ユウ）消えないよ。
（サヤ）えっ？

39
00:07:50,696 --> 00:07:54,633
マトも　あの子も
どっちも消えない。

40
00:07:54,633 --> 00:07:56,635
消させない。

41
00:07:56,635 --> 00:08:00,635
あなた…　何　考えてるの？

42
00:08:02,641 --> 00:08:05,644
今まで　ありがとう　サヤちゃん。

43
00:08:05,644 --> 00:08:10,644
ちょっとの間　よろしくね。

44
00:08:14,653 --> 00:08:16,653
あ…。

45
00:08:32,671 --> 00:08:34,673
≪（ユウ）マト！→

46
00:08:34,673 --> 00:08:36,673
マト！

47
00:08:38,677 --> 00:08:41,677
≪（ユウ）気付いて！　マト！

48
00:08:44,683 --> 00:08:47,686
（マト）ん…。

49
00:08:47,686 --> 00:08:49,688
≪（ユウ）目覚めて！　マト！→

50
00:08:49,688 --> 00:08:51,688
マト！

51
00:08:53,625 --> 00:08:55,627
（マト）ユウ…。

52
00:08:55,627 --> 00:08:58,630
その声　ユウなの！？

53
00:08:58,630 --> 00:09:18,650
♪♪～

54
00:09:18,650 --> 00:09:38,670
♪♪～

55
00:09:38,670 --> 00:09:43,675
♪♪～

56
00:09:43,675 --> 00:09:47,679
♪♪～

57
00:09:47,679 --> 00:09:50,682
じゃあ　あの子は…。

58
00:09:50,682 --> 00:09:54,682
やめて！
彼女を傷つけたら許さない！

59
00:09:58,624 --> 00:10:01,693
これ以上
傷つけ合うのを　やめて！

60
00:10:01,693 --> 00:10:05,593
私は　あなたに
戦ってほしくないんだ！

61
00:10:10,636 --> 00:10:12,636
≪（ユウ）マト！

62
00:10:14,640 --> 00:10:20,646
あっ　う…。

63
00:10:20,646 --> 00:10:25,651
≪（ユウ）マト　ごめんなさい！
ごめん…　でも　負けないで！→

64
00:10:25,651 --> 00:10:27,653
負けないで！→

65
00:10:27,653 --> 00:10:31,653
そこから出たいって
強く願って！

66
00:10:36,662 --> 00:10:40,666
そこから　出たい？

67
00:10:40,666 --> 00:10:42,668
≪（ユウ）そうだよ。→

68
00:10:42,668 --> 00:10:45,671
ブラックロックシューターの中から出たいって
願うんだ！→

69
00:10:45,671 --> 00:10:49,671
この子は　私じゃないって
叫ぶんだ！

70
00:10:53,612 --> 00:10:57,616
この子は　私じゃない？

71
00:10:57,616 --> 00:11:01,687
≪（ユウ）どうしたの？　マト！

72
00:11:01,687 --> 00:11:03,622
私は…。

73
00:11:03,622 --> 00:11:05,622
≪（ユウ）マト！

74
00:11:08,627 --> 00:11:12,631
ブラックロックシューターは
私じゃない…。

75
00:11:12,631 --> 00:11:16,635
（ヒロ）えっ　姉ちゃんのこと？

76
00:11:16,635 --> 00:11:23,642
え～と　結構　ぼけてるっていうか
すぐに忘れ物するし。

77
00:11:23,642 --> 00:11:25,644
ギャーギャー　うるさいし。

78
00:11:25,644 --> 00:11:29,648
でも　自分の姉ちゃんだけど→

79
00:11:29,648 --> 00:11:32,651
わりかし
いいやつだと思いますよ。

80
00:11:32,651 --> 00:11:34,653
黒衣さん？

81
00:11:34,653 --> 00:11:40,659
何ていうか　いい人っぽいけど
どっか　影　薄い？

82
00:11:40,659 --> 00:11:43,662
何となくさ　明るいけど→

83
00:11:43,662 --> 00:11:48,667
心　開いてくれてない
気がするんだよね。

84
00:11:48,667 --> 00:11:52,667
そう　そう。
結構　言うこと　奇麗事？

85
00:11:54,606 --> 00:12:00,612
（マトの母）マトは　いい子ですよ。
父親が出張ばかりで→

86
00:12:00,612 --> 00:12:04,616
寂しい思いをさせたと
思うんですけど。

87
00:12:04,616 --> 00:12:08,620
弱音を吐くことは
ありませんでしたね。

88
00:12:08,620 --> 00:12:12,624
ただ　ちょっと　大人過ぎかなって
思うんです。

89
00:12:12,624 --> 00:12:16,628
絶対に
マイナスなこと言わないし→

90
00:12:16,628 --> 00:12:21,633
いい子過ぎて　心配になるんです。

91
00:12:21,633 --> 00:12:24,636
無理させちゃってるのかなって。

92
00:12:24,636 --> 00:12:26,638
私は…。

93
00:12:26,638 --> 00:12:28,638
《私は　いい子》

94
00:12:44,656 --> 00:12:48,656
≪（ユウ）どうしたの？
マト！　マト！

95
00:12:51,663 --> 00:12:53,599
う…　あ…。

96
00:12:53,599 --> 00:12:57,603
《私には
つらいことなんてないから》

97
00:12:57,603 --> 00:13:01,673
《悩みなんてないから》

98
00:13:01,673 --> 00:13:03,609
《たとえあったとしても…》

99
00:13:03,609 --> 00:13:06,612
《ホントは　みんな優しいから》

100
00:13:06,612 --> 00:13:08,614
《きっと　分かり合えるから》

101
00:13:08,614 --> 00:13:10,616
《そう思ってた》

102
00:13:10,616 --> 00:13:14,620
《そう思いたかった》

103
00:13:14,620 --> 00:13:18,624
《うじうじ悩む自分なんて
嫌だった》

104
00:13:18,624 --> 00:13:22,628
《人を嫌う心を持つ
自分なんて…》

105
00:13:22,628 --> 00:13:27,633
《でも　それは
自分が傷つきたくないから》

106
00:13:27,633 --> 00:13:30,633
《自分が嫌われたくないから》

107
00:13:32,638 --> 00:13:38,644
《ことりとりの絵本が
小さなころから好きだった》

108
00:13:38,644 --> 00:13:42,648
《最後は　真っ黒になる
ことりとり》

109
00:13:42,648 --> 00:13:44,650
≪（ユウ）マト！　マト！！

110
00:13:44,650 --> 00:13:48,654
私…　ホントは気付いてた。

111
00:13:48,654 --> 00:13:50,656
私は逃げてるんだって。

112
00:13:50,656 --> 00:13:52,674
≪（ユウ）えっ？

113
00:13:52,674 --> 00:13:56,595
ただ　ただ
汚れていく　ことりとりに→

114
00:13:56,595 --> 00:13:58,597
憧れたんだ　きっと。

115
00:13:58,597 --> 00:14:00,599
≪（ユウ）どうしちゃったの　マト！

116
00:14:00,599 --> 00:14:04,599
私にとっての　ことりとり…。

117
00:14:13,612 --> 00:14:15,614
そう…。

118
00:14:15,614 --> 00:14:19,618
ブラックロックシューター。

119
00:14:19,618 --> 00:14:22,621
私は…。
≪（ユウ）いいんだよ　マト！→

120
00:14:22,621 --> 00:14:27,621
傷つきたくない
それで　いいじゃないか！

121
00:14:29,628 --> 00:14:32,631
≪（ユウ）何も
間違ってないじゃないか　マトは！

122
00:14:32,631 --> 00:14:34,633
ユウ…。

123
00:14:34,633 --> 00:14:37,636
≪（ユウ）マトは　違うよ。
逃げてなんかいない！→

124
00:14:37,636 --> 00:14:41,640
ちゃんと　現実を
何とかしようとしてるじゃないか！

125
00:14:41,640 --> 00:14:45,640
≪（ユウ）逃げてるのは
マトじゃなくて！

126
00:14:55,587 --> 00:15:01,593
（ストレングス）逃げてるのは
マトじゃなくて誰？

127
00:15:01,593 --> 00:15:03,593
あっ…。

128
00:15:07,599 --> 00:15:11,603
（ストレングス）私の悪口を言う人なんて
嫌いだよ。

129
00:15:11,603 --> 00:15:14,606
はっ！

130
00:15:14,606 --> 00:15:19,611
（ストレングス）さっきから　ワーワー
うるさいってば！　ねえ！

131
00:15:19,611 --> 00:15:21,613
（ユウ）えっ！？

132
00:15:21,613 --> 00:15:25,617
（ストレングス）ねえ　痛いよ。　ほら！

133
00:15:25,617 --> 00:15:27,617
ユウ！　この子！

134
00:15:29,621 --> 00:15:33,625
（ストレングス）傷ついちゃうよ。
痛いよ！　ねえ！

135
00:15:33,625 --> 00:15:38,630
放っておけないでしょ。
助けてくれるでしょ。　ねえ！

136
00:15:38,630 --> 00:15:41,633
（ユウ）そうじゃない。
それじゃ　駄目なんだよ。→

137
00:15:41,633 --> 00:15:44,636
私たちは。

138
00:15:44,636 --> 00:15:47,636
（ストレングス）君が私に意見する！？

139
00:15:51,643 --> 00:15:53,645
（ストレングス）君は　もう１人の私。

140
00:15:53,645 --> 00:15:57,645
君には
私を守る義務があるんだよ！

141
00:16:03,655 --> 00:16:07,655
そうだよね！
ストレングス！

142
00:16:13,665 --> 00:16:19,671
（叫び声）

143
00:16:19,671 --> 00:16:21,671
ユウ！

144
00:16:29,681 --> 00:16:32,681
（ストレングス）ああ…。
うぐっ…。

145
00:17:12,657 --> 00:17:14,659
（ストレングス）ウフッ。

146
00:17:14,659 --> 00:17:17,662
ハァ　ハァ　ハァ　ハァ…。→

147
00:17:17,662 --> 00:17:21,662
ハァ　ハァ　ハァ…。

148
00:17:30,675 --> 00:17:32,677
（サヤ）あっ！

149
00:17:32,677 --> 00:17:46,691
♪♪～

150
00:17:46,691 --> 00:17:49,694
（サヤ）どうして…→

151
00:17:49,694 --> 00:17:54,694
どうして…
ストレングス。

152
00:17:56,635 --> 00:17:59,638
ユウ！

153
00:17:59,638 --> 00:18:02,641
何？
はっ…。

154
00:18:02,641 --> 00:18:06,645
挨拶が遅れたね。
黒衣マト。

155
00:18:06,645 --> 00:18:10,649
今まで私のストレングスが
お世話になってたみたい。

156
00:18:10,649 --> 00:18:13,652
私のストレングス…？

157
00:18:13,652 --> 00:18:16,655
私の名前は　神足ユウ。

158
00:18:16,655 --> 00:18:19,658
ストレングスは今
君と同じで→

159
00:18:19,658 --> 00:18:21,658
ここにいる。
はっ…。

160
00:20:14,673 --> 00:20:19,673
（ヨミ）《何か　すごくつらいことがあった気がしてる》

161
00:20:22,681 --> 00:20:25,684
（ヨミ）
《でも　よく思い出せないし→

162
00:20:25,684 --> 00:20:30,684
思い出さない方が
いいような気もしてる》

163
00:20:37,696 --> 00:20:41,700
（教師）みんな　ちょっといい？→

164
00:20:41,700 --> 00:20:45,704
誰か黒衣さんのことを
知らない？

165
00:20:45,704 --> 00:20:49,704
（生徒）黒衣さんって　今日は
お休みなんじゃないですか？

166
00:20:52,711 --> 00:20:55,714
先ほど
おうちから連絡があって→

167
00:20:55,714 --> 00:20:59,718
昨日から
家に帰ってないようなの。

168
00:20:59,718 --> 00:21:03,722
家に帰ってねえって
何それ！？　家出？

169
00:21:03,722 --> 00:21:06,725
（生徒）嘘！？
（生徒）誘拐とかじゃねえ？

170
00:21:06,725 --> 00:21:10,662
こらっ！　静かにしなさい！
はいはい　騒がないの！

171
00:21:10,662 --> 00:21:14,666
静かに！　静かに！

172
00:21:14,666 --> 00:21:17,666
（カガリ）あっ…　ヨミ。

173
00:21:25,677 --> 00:21:27,679
（ヨミ）黒衣マト…。

174
00:21:27,679 --> 00:21:32,684
《中学生になって
同じクラスになって→

175
00:21:32,684 --> 00:21:35,687
ただ　それだけ》

176
00:21:35,687 --> 00:21:40,687
《それだけ…
なのに　どうして？》

177
00:21:45,697 --> 00:21:50,702
はっ！
うう…。

178
00:21:50,702 --> 00:21:54,702
《どうして
こんなに痛いの？》

179
00:22:02,714 --> 00:22:06,718
（生徒）来てる　来てる。
（生徒）警察じゃん　すっげぇ！

180
00:22:06,718 --> 00:22:08,736
（生徒）もう
がちで　ヤバいよ　これ。

181
00:22:08,736 --> 00:22:10,736
あっ…。

182
00:22:13,658 --> 00:22:16,658
（生徒）カガリ？
（カガリ）痛い…。

183
00:22:18,663 --> 00:22:21,666
どこかが　痛い…。

184
00:22:21,666 --> 00:22:27,672
（サヤ）はい。　私の方でも。
ええ　はい。

185
00:22:27,672 --> 00:22:32,677
すいません。　大事なときに
お休みを頂いてしまって。

186
00:22:32,677 --> 00:22:35,677
はい。　では。

187
00:22:38,683 --> 00:22:40,683
（サヤ）ストレングス…。

188
00:22:53,698 --> 00:22:59,704
分からないよ。
ユウが　ストレングスって。

189
00:22:59,704 --> 00:23:03,708
（ストレングス）ユウは…。
ユウ！

190
00:23:03,708 --> 00:23:08,680
（ストレングス）ユウは
心に深い傷を持っていた。

191
00:23:08,680 --> 00:23:10,548
えっ？

192
00:23:10,548 --> 00:23:14,548
（ストレングス）この世界で
私は戦っていた。

193
00:23:20,558 --> 00:23:24,562
（ストレングス）現実を生きる少女たちの
苦しみや悩みが→

194
00:23:24,562 --> 00:23:29,562
この世界を
そして　私たちを生みだした。

195
00:23:31,569 --> 00:23:34,572
（ストレングス）私たちに
本来　感情はない。→

196
00:23:34,572 --> 00:23:39,572
少女たちの感情に突き動かされて
本能で戦うだけ。

197
00:23:41,579 --> 00:23:47,585
（ストレングス）そんな　この世界に
ブラックロックシューターが　現れた。→

198
00:23:47,585 --> 00:23:52,590
強いと感じた。
でも　戦うだけの私には→

199
00:23:52,590 --> 00:23:57,595
勝つことにも
負けることにも意味がなかった。→

200
00:23:57,595 --> 00:24:04,602
そして
死にかけた瞬間…。

201
00:24:04,602 --> 00:24:06,602
（ユウ）《駄目だよ》

202
00:24:11,643 --> 00:24:13,645
（ストレングス）ユウの声が聞こえた。→

203
00:24:13,645 --> 00:24:18,650
その瞬間　私に感情が生まれた。

204
00:24:18,650 --> 00:24:20,652
感情？

205
00:24:20,652 --> 00:24:22,654
（ストレングス）ユウの苦しみは→

206
00:24:22,654 --> 00:24:25,657
他の少女たちとは
比べものにならない→

207
00:24:25,657 --> 00:24:27,659
すさまじい質量を持っていた。→

208
00:24:27,659 --> 00:24:32,664
それが
私に影響を与えたんだと。→

209
00:24:32,664 --> 00:24:37,669
芽生えた初めての感情で
私は思った。→

210
00:24:37,669 --> 00:24:42,674
ユウの感情のほとんどは
苦しみと憎悪で　できている。→

211
00:24:42,674 --> 00:24:45,677
私が　それらを全部　抱えて→

212
00:24:45,677 --> 00:24:52,684
ブラックロックシューターに
殺されてしまったら→

213
00:24:52,684 --> 00:24:56,684
ユウには
何が残るんだろう？

214
00:24:59,691 --> 00:25:01,691
（ストレングス）そして…。

215
00:25:04,696 --> 00:25:09,634
（ユウ）よかった。
死ななくてよかった。→

216
00:25:09,634 --> 00:25:12,637
あなたに消えられちゃ
困るから。

217
00:25:12,637 --> 00:25:15,640
（ストレングス）ユウ…。
（ユウ）そうだよ。　ユウだよ。

218
00:25:15,640 --> 00:25:17,642
（ストレングス）どうして？→

219
00:25:17,642 --> 00:25:19,644
私が消えれば
あなたの悩みも消え…。

220
00:25:19,644 --> 00:25:23,648
（ユウ）あっちの世界は　つらいよ。
ひどいことばかりなんだよ。→

221
00:25:23,648 --> 00:25:25,650
つらいことばかり。→

222
00:25:25,650 --> 00:25:28,653
ここで　あなたが
私の悩みを抱えて死んでも→

223
00:25:28,653 --> 00:25:31,656
私は　また
新しい悩みを抱えてしまうよ。→

224
00:25:31,656 --> 00:25:35,660
そのときに
あなたが　いなくなっていたら→

225
00:25:35,660 --> 00:25:37,660
私は　どうすればいいの？

226
00:25:39,664 --> 00:25:43,668
（ユウ）それに比べて
こっちの世界は分かりやすいよ。→

227
00:25:43,668 --> 00:25:45,670
ごちゃごちゃ
悩むことなんてない。→

228
00:25:45,670 --> 00:25:49,674
戦えばいい。
痛みは何より分かりやすい。→

229
00:25:49,674 --> 00:25:53,678
ねえ　交換してよ。
（ストレングス）交換？

230
00:25:53,678 --> 00:25:55,680
（ユウ）そう　交換して。

231
00:25:55,680 --> 00:26:00,685
（ストレングス）うわっ！
ううっ…。　あっ…。

232
00:26:00,685 --> 00:26:03,688
（ユウ）私が
こっちの世界に残るから→

233
00:26:03,688 --> 00:26:07,688
君が現実を請け負ってよ。

234
00:26:11,629 --> 00:26:18,636
（サヤ）ごめんね　ストレングス。
あなたに全てを背負わせて。→

235
00:26:18,636 --> 00:26:21,639
だけど　お願いだから→

236
00:26:21,639 --> 00:26:26,644
私の代わりに
あの世界を守ってあげて。→

237
00:26:26,644 --> 00:26:32,650
だって　あの世界だけが
あの子のシェルター。

238
00:26:32,650 --> 00:26:48,666
♪♪～

239
00:26:48,666 --> 00:26:53,671
はっ！
あ…　あ…。

240
00:26:53,671 --> 00:26:55,971
うっ…　うっ！

241
00:27:03,681 --> 00:27:05,683
《考えたくない》

242
00:27:05,683 --> 00:27:08,683
《痛い…
痛いのに》

243
00:27:11,622 --> 00:27:13,624
《うわっ！
頭いい　名前！》

244
00:27:13,624 --> 00:27:17,628
やめて。
あなたは…。

245
00:27:17,628 --> 00:27:20,631
《だから行こう！　遊ぼう！》

246
00:27:20,631 --> 00:27:23,301
《一緒に
いろんなもの見よう！》

247
00:27:23,301 --> 00:27:28,539
あなたは…
私の…。

248
00:27:28,539 --> 00:27:30,541
《やだよ！》

249
00:27:30,541 --> 00:27:33,544
《帰るなら小鳥遊さんと
ヨミと一緒だよ！》

250
00:27:33,544 --> 00:27:35,544
ううっ！

251
00:27:38,549 --> 00:27:42,549
私の友達…。

252
00:27:47,558 --> 00:27:52,558
マト…。
マト！

253
00:27:54,565 --> 00:27:56,334
《何で私は…》

254
00:27:56,334 --> 00:27:59,003
マト！　マト！

255
00:27:59,003 --> 00:28:01,672
《マトを
忘れようとしていたの？》

256
00:28:01,672 --> 00:28:03,672
マト！

257
00:28:05,676 --> 00:28:07,676
マト！

258
00:30:38,663 --> 00:30:41,666
（ユウ）目が覚めましたか。

259
00:30:41,666 --> 00:30:47,672
イヴの選びし
われわれの新たな王　恙神　涯。

260
00:30:47,672 --> 00:30:50,675
（涯）王？

261
00:30:50,675 --> 00:30:54,679
間もなく　真名も
コキュートスに再生します。

262
00:30:54,679 --> 00:30:57,682
（ユウ）これは　自然の摂理。