[Script Info]
; Font Subset: GOTF4ES8 - Source Han Sans SC Medium
; Font Subset: T72Q2CI6 - FOT-UDMarugo_Large Pr6N DB
; Font Subset: IUDWEM93 - 方正准圆_GBK
; Font Subset: Q8HYB0BS - Source Han Sans Medium
; Font Subset: KKGDUGMT - Source Han Sans TC Medium
; Processed by AssFontSubset v1.2.1.2
; Script generated by Aegisub 9212-dev-3a38bf16a
; http://www.aegisub.org/
Title: [SweetSub] Blue Period - 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,GOTF4ES8,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,2,20,20,60,1
Style: Text - CN,GOTF4ES8,80,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,2,20,20,50,1
Style: Text - JP,Q8HYB0BS,50,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,2,20,20,10,1
Style: Text - CN - top,GOTF4ES8,80,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,8,20,20,10,1
Style: Text - JP - top,Q8HYB0BS,50,&H00F0F0F0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,8,20,20,80,1
Style: OPJP_ep1,T72Q2CI6,60,&H00F7F6F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,2,10,10,40,1
Style: OPCN_ep1,IUDWEM93,44,&H00F7F6F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,4,0,1,0,0,8,10,10,40,1
Style: Sign,GOTF4ES8,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,2,30,30,30,1
Style: Ruby,Source Han Sans SC Medium,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020814,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,2,0,0,40,0
Style: Note,GOTF4ES8,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.1,0,1,3,0,7,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,~Credit~
Comment: 0,0:22:16.02,0:23:41.48,Default,,0,0,0,,~Opening：Omoinotake「EVERBLUE」~
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,~Sign~
Comment: 0,0:02:25.42,0:02:27.67,Sign,,0,0,0,,美术室
Comment: 0,0:22:16.02,0:23:41.48,Default,,0,0,0,,~Note~
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,~Dialogue CN~
Comment: 1,0:13:53.25,0:13:54.52,Text - CN,,0,0,0,,
Comment: 1,0:19:47.50,0:19:48.61,Text - CN,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,~Dialogue JP~
Comment: 0,0:13:53.25,0:13:54.52,Text - JP,,0,0,0,,げっ！
Comment: 0,0:19:47.50,0:19:48.61,Text - JP,,0,0,0,,うーん
Dialogue: 1,0:23:41.98,0:23:45.99,Text - CN,Credit,0,0,0,,{\fad(120,0)\c&HD2B01C&\3c&HD2B01C&\bord1\an8\pos(1192,290)\blur1}Sweet{\c&HBA6901&\3c&HBA6901&}Sub
Dialogue: 0,0:23:41.98,0:23:45.99,Text - CN,Credit,0,0,0,,{\fad(120,0)\c&HD2B01C&\3c&HFFFFFF&\bord1\an8\pos(1192,290)\blur1\1a&HFF&\blur4\3a&H96&}SweetSub
Dialogue: 0,0:23:41.98,0:23:45.99,Text - CN,Credit,0,0,0,,{\fad(120,0)\pos(960,800)\an8\fs54\fsp4\bord1\3c&HFFFFFF&\3a&H96&\blur4}翻译 / 后期：{\fsp0}natsukage　　{\fsp4}校对：{\fsp0}Senren
Dialogue: 0,0:22:16.02,0:23:45.99,Default,,0,0,0,,{\p1\pos(0,0)\fad(0,0)\an7\blur1\bord0\1c&H000000&}m -20 -20 l -20 132 1940 132 1940 -20
Dialogue: 0,0:22:16.02,0:23:45.99,Default,,0,0,0,,{\p1\pos(0,0)\fad(0,0)\an7\blur1\bord0\1c&H000000&}m -20 948 l -20 1100 1940 1100 1940 948
Dialogue: 0,0:22:16.02,0:22:23.26,OPJP_ep1,,0,0,0,,{\fad(400,0)}白む空に　吐き出すため息は
Dialogue: 0,0:22:23.26,0:22:30.87,OPJP_ep1,,0,0,0,,無色透明で　まるで空っぽみたい
Dialogue: 0,0:22:30.87,0:22:37.94,OPJP_ep1,,0,0,0,,ページをめくれば　景色を変えるノベル
Dialogue: 0,0:22:37.94,0:22:44.65,OPJP_ep1,,0,0,0,,{\fad(0,400)}カレンダーめくっても　変われもしない僕
Dialogue: 0,0:22:44.65,0:22:51.75,OPJP_ep1,,0,0,0,,{\fad(400,0)}擦る瞼　満員の電車の中
Dialogue: 0,0:22:51.75,0:22:59.28,OPJP_ep1,,0,0,0,,まるで誰かの　人生のエキストラみたい
Dialogue: 0,0:22:59.28,0:23:06.33,OPJP_ep1,,0,0,0,,ただ欲しかったのは　今を生きる理由
Dialogue: 0,0:23:06.33,0:23:14.17,OPJP_ep1,,0,0,0,,{\fad(0,400)}イメージしてた未来に　どれだけ近づけただろう
Dialogue: 0,0:23:15.19,0:23:21.93,OPJP_ep1,,0,0,0,,{\fad(400,0)}My life　いつの日にかColorful
Dialogue: 0,0:23:21.93,0:23:28.97,OPJP_ep1,,0,0,0,,{\fad(0,400)}色のない夢がいつか虹も描くように
Dialogue: 0,0:23:29.39,0:23:36.00,OPJP_ep1,,0,0,0,,{\fad(400,0)}{Hey}My life　どんな色のEndroll
Dialogue: 0,0:23:36.00,0:23:44.98,OPJP_ep1,,0,0,0,,{\fad(0,400)}涙さえも塗り重ねて描くCanvas
Dialogue: 1,0:22:16.02,0:22:23.26,OPCN_ep1,,0,0,0,,{\fad(400,0)}晨光斑驳时  我朝天空叹了口气
Dialogue: 1,0:22:23.26,0:22:30.87,OPCN_ep1,,0,0,0,,发现它无色透明  好似空壳一般
Dialogue: 1,0:22:30.87,0:22:37.94,OPCN_ep1,,0,0,0,,手中小说一翻页  便能转换景色
Dialogue: 1,0:22:37.94,0:22:44.65,OPCN_ep1,,0,0,0,,{\fad(0,400)}可日历翻了又翻  我都毫无改变
Dialogue: 1,0:22:44.65,0:22:51.75,OPCN_ep1,,0,0,0,,{\fad(400,0)}拥挤的电车之中  我揉了揉睡眼
Dialogue: 1,0:22:51.75,0:22:59.28,OPCN_ep1,,0,0,0,,活得简直像  别人生命中的过客
Dialogue: 1,0:22:59.28,0:23:06.33,OPCN_ep1,,0,0,0,,我只想知道  如今究竟为何而活
Dialogue: 1,0:23:06.33,0:23:14.17,OPCN_ep1,,0,0,0,,{\fad(0,400)}离脑海中的未来  到底还有多远
Dialogue: 1,0:23:15.19,0:23:21.93,OPCN_ep1,,0,0,0,,{\fad(400,0)}我的生活  有朝一日会大放异彩
Dialogue: 1,0:23:21.93,0:23:28.97,OPCN_ep1,,0,0,0,,{\fad(0,400)}无色梦想  总有一天会化作彩虹
Dialogue: 1,0:23:29.39,0:23:36.00,OPCN_ep1,,0,0,0,,{\fad(400,0)}{hey}我的一生  落幕时会是何种颜色
Dialogue: 1,0:23:36.00,0:23:44.98,OPCN_ep1,,0,0,0,,{\fad(0,400)}画布之上  连眼泪都被用作颜料
Dialogue: 0,0:00:01.06,0:00:04.48,Sign,,0,0,0,,{\fad(950,0)\pos(960,640)\an8\fsp10\fnIUDWEM93\b1\fs80\c&HEDEAED&}领悟绘画的乐趣
Dialogue: 0,0:00:15.87,0:00:18.37,Sign,,0,0,0,,{\pos(1134,312)\fsp16\c&H040408&\3c&H181D26&\frx352}拉面
Dialogue: 0,0:00:37.02,0:00:39.89,Sign,,0,0,0,,{\frz351.2\fax0.13\c&H454749&\3c&H41A2A7&\fs60\fsp6\pos(824,458)}毕加索展
Dialogue: 0,0:00:44.40,0:00:49.65,Sign,,0,0,0,,{\c&H454749&\3c&H41A2A7&\fs120\fsp6\pos(1220,152)}毕加索展
Dialogue: 1,0:01:29.69,0:01:33.32,Sign,,0,0,0,,{\an7\c&H1C1B1D&\3c&HE8EAEC&\bord0}第二学年  第一学期期中考试  成绩通知单\N{\fs60}姓名  矢口八虎    排名  4
Dialogue: 0,0:01:29.69,0:01:33.32,Sign,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\p1\c&HE8EAEB&\1a&H32&\bord0}m 15 30 l 15 166 906 166 906 30
Dialogue: 0,0:03:31.11,0:03:35.61,Note,,0,0,0,,大学考试指南
Dialogue: 2,0:03:50.13,0:03:52.63,Sign,,0,0,0,,{\an7\fs40\c&HFFFFFF&\bord0}纯田\N{\fs50\c&H000000&}今晚 8 点，\N就是决赛\N\N{\fs40\c&HFFFFFF&}歌岛\N{\fs50\c&H000000&}好!!{啥玩意儿}\N\N
Dialogue: 1,0:03:50.13,0:03:52.63,Sign,,0,0,0,,{\an7\clip()\p1\pos(0,0)\c&H053A5C&\bord0}m 15 30 l 15 74 106 74 106 30
Dialogue: 0,0:03:50.13,0:03:52.63,Sign,,0,0,0,,{\an7\clip()\p1\pos(0,0)\c&HFFFFFF&\bord0\1a&H32&}m 15 74 l 15 172 210 172 210 74
Dialogue: 1,0:03:50.13,0:03:52.63,Sign,,0,0,0,,{\an7\clip()\p1\pos(0,165)\c&H053A5C&\bord0}m 15 30 l 15 74 106 74 106 30
Dialogue: 0,0:03:50.13,0:03:52.63,Sign,,0,0,0,,{\an7\clip()\p1\pos(0,165)\c&HFFFFFF&\bord0\1a&H32&}m 15 74 l 15 120 106 120 106 74
Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:51.55,Sign,,0,0,0,,{\pos(929,256)\fs40\bord0\c&H6F3C3A&}毕加索展
Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:51.55,Sign,,0,0,0,,{\fs40\bord0\c&H6F3C3A&\pos(443,256)}毕加索展
Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:51.55,Sign,,0,0,0,,{\fs40\bord0\c&H6F3C3A&\pos(1412,256)}毕加索展
Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:51.55,Sign,,0,0,0,,{\fs40\bord0\c&H6F3C3A&\pos(-44,256)}毕加索展
Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:51.55,Sign,,0,0,0,,{\fs40\bord0\c&H6F3C3A&\pos(1890,256)}毕加索展
Dialogue: 0,0:14:43.86,0:14:46.12,Sign,,0,0,0,,{\an8\fscx90\frz359.3\c&H171417&\bord0\blur1\pos(856,356)\clip(m 871 290 l 878 368 888 412 891 419 863 398 858 398 810 420 641 430 651 320)}毕业规划调查表
Dialogue: 2,0:14:56.13,0:14:58.63,Sign,,0,0,0,,{\an7\fs40\bord0}川\N{\fs50\c&H000000&}八虎\N放学后有空吗？\N\N有点事找你帮忙
Dialogue: 1,0:14:56.13,0:14:58.63,Sign,,0,0,0,,{\an7\clip()\p1\pos(0,0)\c&H053A5C&\bord0}m 15 30 l 15 74 76 74 76 30
Dialogue: 0,0:14:56.13,0:14:58.63,Sign,,0,0,0,,{\an7\clip()\p1\pos(0,0)\c&HFFFFFF&\bord0\1a&H32&}m 15 74 l 15 244 280 244 280 74
Dialogue: 1,0:02:19.25,0:02:20.66,Note,,0,0,0,,涂壁：日本传说中的妖怪，模样与刚才被包裹住的画板有几分相似。
Dialogue: 1,0:11:34.47,0:11:38.82,Note,,0,0,0,,东急手创馆：一家连锁居家生活百货公司。
Dialogue: 1,0:00:04.48,0:00:06.17,Text - CN,,0,0,0,,日本队获得一次任意球的机会！
Dialogue: 1,0:00:06.17,0:00:07.24,Text - CN,,0,0,0,,传中了！
Dialogue: 1,0:00:07.24,0:00:08.49,Text - CN,,0,0,0,,好！
Dialogue: 1,0:00:07.71,0:00:08.49,Text - CN - top,,0,0,0,,球进了！
Dialogue: 1,0:00:08.49,0:00:11.61,Text - CN - top,,0,0,0,,漂亮！日本队翻盘了！
Dialogue: 1,0:00:11.61,0:00:13.62,Text - CN,,0,0,0,,进决赛喽！
Dialogue: 1,0:00:13.62,0:00:15.87,Text - CN - top,,0,0,0,,日本队进球了！
Dialogue: 1,0:00:22.86,0:00:25.51,Text - CN,,0,0,0,,通宵后吃拉面真香啊
Dialogue: 1,0:00:26.01,0:00:27.69,Text - CN,,0,0,0,,确实啊
Dialogue: 1,0:00:28.51,0:00:31.51,Text - CN,,0,0,0,,哎呀  刚刚那球真棒
Dialogue: 1,0:00:31.51,0:00:32.47,Text - CN,,0,0,0,,是啊
Dialogue: 1,0:00:32.47,0:00:34.51,Text - CN,,0,0,0,,接着是决赛啊
Dialogue: 1,0:00:34.51,0:00:36.08,Text - CN,,0,0,0,,真是不得了呀
Dialogue: 1,0:00:36.08,0:00:37.02,Text - CN,,0,0,0,,是啊
Dialogue: 1,0:00:38.73,0:00:39.89,Text - CN,,0,0,0,,毕加索展？
Dialogue: 1,0:00:46.41,0:00:48.91,Text - CN,,0,0,0,,我不太懂毕加索的画好在哪里
Dialogue: 1,0:00:50.08,0:00:52.41,Text - CN,,0,0,0,,我不是照样能画？
Dialogue: 1,0:00:53.08,0:00:55.56,Text - CN,,0,0,0,,…话说  我们之后干嘛？
Dialogue: 1,0:00:55.56,0:00:56.91,Text - CN,,0,0,0,,去你家？
Dialogue: 1,0:00:56.91,0:00:58.29,Text - CN,,0,0,0,,好啊  再喝一轮
Dialogue: 1,0:00:58.29,0:00:59.84,Text - CN,,0,0,0,,八虎来吗？
Dialogue: 1,0:00:59.84,0:01:00.92,Text - CN,,0,0,0,,他不会来吧
Dialogue: 1,0:01:01.41,0:01:03.21,Text - CN,,0,0,0,,今天不是要上课嘛
Dialogue: 1,0:01:03.21,0:01:04.92,Text - CN,,0,0,0,,谁叫他是好学生呢
Dialogue: 1,0:01:05.34,0:01:07.33,Text - CN,,0,0,0,,抱歉啦  我不太合群
Dialogue: 1,0:01:08.02,0:01:12.03,Text - CN,,0,0,0,,你们学分挺危险的  也要好好上学啊
Dialogue: 1,0:01:12.03,0:01:13.93,Text - CN,,0,0,0,,是
Dialogue: 1,0:01:30.34,0:01:33.32,Text - CN,,0,0,0,,你这排名什么情况  好吓人
Dialogue: 1,0:01:33.87,0:01:36.48,Text - CN,,0,0,0,,你不是光顾着玩的不良少年吗
Dialogue: 1,0:01:36.48,0:01:37.33,Text - CN,,0,0,0,,天才吗你？
Dialogue: 1,0:01:37.78,0:01:39.58,Text - CN,,0,0,0,,我果然很像天才？
Dialogue: 1,0:01:40.79,0:01:42.39,Text - CN,,0,0,0,,…开玩笑啦
Dialogue: 1,0:01:42.39,0:01:44.83,Text - CN,,0,0,0,,别看我这样  我学习很努力的
Dialogue: 1,0:01:46.17,0:01:50.09,Text - CN,,0,0,0,,话说好像要发毕业规划表吧
Dialogue: 1,0:01:50.09,0:01:53.66,Text - CN,,0,0,0,,现在才高 2 的春天  我根本想不出
Dialogue: 1,0:01:53.66,0:01:55.35,Text - CN,,0,0,0,,八虎  你怎么打算？
Dialogue: 1,0:01:57.39,0:01:59.35,Text - CN,,0,0,0,,难道你已经定好了？
Dialogue: 1,0:02:00.40,0:02:01.58,Text - CN,,0,0,0,,小川川！
Dialogue: 1,0:02:11.49,0:02:15.25,Text - CN,,0,0,0,,小川川  用不着用跑的…
Dialogue: 1,0:02:16.33,0:02:18.26,Text - CN,,0,0,0,,什么小川川啊
Dialogue: 1,0:02:19.25,0:02:20.66,Text - CN,,0,0,0,,那板子是涂壁？
Dialogue: 1,0:02:20.99,0:02:22.18,Text - CN,,0,0,0,,谁知道…
Dialogue: 1,0:02:25.75,0:02:27.67,Text - CN,,0,0,0,,主题是「我喜欢的风景」
Dialogue: 1,0:02:28.09,0:02:30.17,Text - CN,,0,0,0,,请用 2 小时完成这幅画
Dialogue: 1,0:02:30.59,0:02:32.70,Text - CN,,0,0,0,,好  大家开始吧
Dialogue: 1,0:02:32.70,0:02:35.43,Text - CN,,0,0,0,,还画「喜欢的风景」  当我们小学生啊？
Dialogue: 1,0:02:35.43,0:02:39.26,Text - CN,,0,0,0,,不过  随便画画就有学分拿  不也挺好吗？
Dialogue: 1,0:02:39.26,0:02:41.43,Text - CN,,0,0,0,,八虎  给我来根烟
Dialogue: 1,0:02:42.33,0:02:46.17,Text - CN,,0,0,0,,啊  我最喜欢我女朋友让我埋胸的画面了
Dialogue: 1,0:02:46.17,0:02:48.94,Text - CN,,0,0,0,,老太婆见你画这个会被吓死的
Dialogue: 1,0:02:48.94,0:02:51.57,Text - CN,,0,0,0,,哎呀  那样不错嘛
Dialogue: 1,0:02:51.57,0:02:53.19,Text - CN,,0,0,0,,嗯  非常不错
Dialogue: 1,0:02:53.62,0:02:56.57,Text - CN,,0,0,0,,我说  她是巨乳吗？
Dialogue: 1,0:02:56.89,0:03:01.27,Text - CN,,0,0,0,,那么  能表现出又大又柔软的感觉就好了
Dialogue: 1,0:03:01.27,0:03:03.81,Text - CN,,0,0,0,,另外  还有摇动的感觉
Dialogue: 1,0:03:03.81,0:03:05.60,Text - CN,,0,0,0,,啊…
Dialogue: 1,0:03:06.30,0:03:08.58,Text - CN,,0,0,0,,那老太婆真可怕
Dialogue: 1,0:03:12.13,0:03:13.34,Text - CN,,0,0,0,,我回来了
Dialogue: 1,0:03:13.67,0:03:15.70,Text - CN,,0,0,0,,小八  欢迎回来
Dialogue: 1,0:03:15.70,0:03:17.84,Text - CN,,0,0,0,,朋友家好玩吗？
Dialogue: 1,0:03:18.37,0:03:20.60,Text - CN,,0,0,0,,嗯  挺开心的
Dialogue: 1,0:03:29.49,0:03:31.11,Text - CN,,0,0,0,,好累…
Dialogue: 1,0:03:33.96,0:03:35.61,Text - CN,,0,0,0,,妈妈放的吗…
Dialogue: 1,0:03:36.60,0:03:39.05,Text - CN,,0,0,0,,提高考试成绩也好
Dialogue: 1,0:03:39.05,0:03:41.12,Text - CN,,0,0,0,,圆滑处世也好
Dialogue: 1,0:03:41.12,0:03:43.81,Text - CN,,0,0,0,,对我来说都像是完成指标的玩乐
Dialogue: 1,0:03:45.12,0:03:48.68,Text - CN,,0,0,0,,为此我花费的工夫比别人多
Dialogue: 1,0:03:48.68,0:03:50.86,Text - CN,,0,0,0,,而结果就是现在这样
Dialogue: 1,0:03:51.51,0:03:53.48,Text - CN,,0,0,0,,我不是什么天才
Dialogue: 1,0:03:54.47,0:03:57.32,Text - CN,,0,0,0,,每次听到大家的赞美之词我都会很空虚
Dialogue: 1,0:03:57.89,0:04:01.14,Text - CN,,0,0,0,,这种白忙一场的感觉究竟是什么？
Dialogue: 1,0:04:13.05,0:04:14.40,Text - CN,,0,0,0,,累死了
Dialogue: 1,0:04:40.06,0:04:43.43,Text - CN,,0,0,0,,好强…这是美术社员画的吗？
Dialogue: 1,0:04:44.35,0:04:45.93,Text - CN,,0,0,0,,好厉害
Dialogue: 1,0:04:49.57,0:04:52.29,Text - CN,,0,0,0,,奇怪？为什么是绿色的
Dialogue: 1,0:04:52.29,0:04:53.44,Text - CN,,0,0,0,,不成了妖怪吗
Dialogue: 1,0:04:54.78,0:04:58.92,Text - CN,,0,0,0,,啊  仔细一看  这个人的皮肤也有点绿
Dialogue: 1,0:05:00.08,0:05:01.32,Text - CN,,0,0,0,,别碰它好吗？
Dialogue: 1,0:05:01.77,0:05:03.32,Text - CN,,0,0,0,,那幅画还没干呢
Dialogue: 1,0:05:05.03,0:05:06.45,Text - CN,,0,0,0,,来美术社参观学习？
Dialogue: 1,0:05:07.36,0:05:09.77,Text - CN,,0,0,0,,那就每周二和周四来
Dialogue: 1,0:05:10.29,0:05:11.46,Text - CN,,0,0,0,,还是说
Dialogue: 1,0:05:12.10,0:05:13.71,Text - CN,,0,0,0,,你是来找这个的？
Dialogue: 1,0:05:16.30,0:05:17.46,Text - CN,,0,0,0,,谢了
Dialogue: 1,0:05:18.30,0:05:21.24,Text - CN,,0,0,0,,你只在交际的时候抽烟啊
Dialogue: 1,0:05:22.22,0:05:24.59,Text - CN,,0,0,0,,都皱成这样却一根没少
Dialogue: 1,0:05:25.72,0:05:27.17,Text - CN,,0,0,0,,你明明就不爱抽
Dialogue: 1,0:05:27.17,0:05:30.29,Text - CN,,0,0,0,,与其为了交际而搞坏身体  不如别抽了吧
Dialogue: 1,0:05:31.40,0:05:33.60,Text - CN,,0,0,0,,看见你我就不舒服
Dialogue: 1,0:05:34.73,0:05:35.61,Text - CN,,0,0,0,,告辞
Dialogue: 1,0:05:35.61,0:05:37.36,Text - CN,,0,0,0,,喂  给我站住
Dialogue: 1,0:05:37.72,0:05:41.86,Text - CN,,0,0,0,,知道吗？看见你这身打扮我也不舒服
Dialogue: 1,0:05:42.83,0:05:43.36,Text - CN,,0,0,0,,什么？
Dialogue: 1,0:05:43.36,0:05:48.81,Text - CN,,0,0,0,,真亏你能这样不知廉耻高高在上指点别人啊  龙二君
Dialogue: 1,0:05:49.83,0:05:52.81,Text - CN,,0,0,0,,别用那个名字叫我好吗？
Dialogue: 1,0:05:53.93,0:05:57.40,Text - CN,,0,0,0,,难不成我刚才戳到你的痛处了
Dialogue: 1,0:05:57.40,0:05:58.61,Text - CN,,0,0,0,,什么？
Dialogue: 1,0:05:58.61,0:06:02.26,Text - CN,,0,0,0,,我听不懂怪人语  你能说日语吗？
Dialogue: 1,0:06:03.61,0:06:05.51,Text - CN,,0,0,0,,你的脸还是一如既往漂亮啊
Dialogue: 1,0:06:06.98,0:06:10.52,Text - CN,,0,0,0,,说起来  你参加美术社是因为想上美大吗？
Dialogue: 1,0:06:10.85,0:06:13.53,Text - CN,,0,0,0,,你知道大学的学费吗？
Dialogue: 1,0:06:13.53,0:06:17.27,Text - CN,,0,0,0,,医学  药学  牙医  美术  一个比一个贵哦
Dialogue: 1,0:06:17.77,0:06:20.67,Text - CN,,0,0,0,,反正你去美大也没什么未来
Dialogue: 1,0:06:20.67,0:06:24.66,Text - CN,,0,0,0,,还不如用你这张脸  去钓个金龟婿呢
Dialogue: 1,0:06:26.16,0:06:28.16,Text - CN,,0,0,0,,真是的
Dialogue: 1,0:06:28.16,0:06:31.16,Text - CN,,0,0,0,,矢口同学  你还挺清楚的嘛
Dialogue: 1,0:06:31.54,0:06:32.81,Text - CN,,0,0,0,,确实如此
Dialogue: 1,0:06:32.81,0:06:36.42,Text - CN,,0,0,0,,上美大要花的钱确实不是一般多
Dialogue: 1,0:06:36.84,0:06:40.11,Text - CN,,0,0,0,,但是  美大里比较贵的是私立大学
Dialogue: 1,0:06:40.11,0:06:42.17,Text - CN,,0,0,0,,唯一的国立艺大…
Dialogue: 1,0:06:42.17,0:06:46.68,Text - CN,,0,0,0,,东京艺术大学每年的学费大约是 50 万日元
Dialogue: 1,0:06:46.68,0:06:47.93,Text - CN,,0,0,0,,什么？
Dialogue: 1,0:06:53.48,0:06:57.44,Text - CN,,0,0,0,,我说了冒犯美术社成员的话  我道歉
Dialogue: 1,0:06:57.91,0:07:02.92,Text - CN,,0,0,0,,但我就是不理解这种吃不上饭也要{原来写的废寝忘食 和后面接不上了}追求热爱事物的精神
Dialogue: 1,0:07:03.74,0:07:07.45,Text - CN,,0,0,0,,我的话会跟别人一样选择靠谱的大学
Dialogue: 1,0:07:07.45,0:07:13.08,Text - CN,,0,0,0,,话不能这么说  知名画家中不在乎钱的可不多
Dialogue: 1,0:07:13.48,0:07:17.56,Text - CN,,0,0,0,,就连毕加索都会根据画商喜欢的风格画肖像画
Dialogue: 1,0:07:17.56,0:07:19.93,Text - CN,,0,0,0,,是个很精明的业务员
Dialogue: 1,0:07:19.93,0:07:21.09,Text - CN,,0,0,0,,哦
Dialogue: 1,0:07:21.51,0:07:22.65,Text - CN,,0,0,0,,矢口同学
Dialogue: 1,0:07:22.65,0:07:26.12,Text - CN,,0,0,0,,我感觉你有点太在意别人了
Dialogue: 1,0:07:27.14,0:07:28.72,Text - CN,,0,0,0,,我呢
Dialogue: 1,0:07:28.72,0:07:30.99,Text - CN,,0,0,0,,想知道的不是普世价值
Dialogue: 1,0:07:30.99,0:07:34.49,Text - CN,,0,0,0,,而是对你而言有价值的东西
Dialogue: 1,0:07:34.49,0:07:37.37,Text - CN,,0,0,0,,你美术课上睡觉也无所谓
Dialogue: 1,0:07:37.37,0:07:41.98,Text - CN,,0,0,0,,但是「我喜欢的风景」  你还没画吧？
Dialogue: 1,0:07:42.55,0:07:45.86,Text - CN,,0,0,0,,让我看看你想分享给别人的风景
Dialogue: 1,0:07:46.66,0:07:48.72,Text - CN,,0,0,0,,美术很有趣的
Dialogue: 1,0:07:48.72,0:07:51.68,Text - CN,,0,0,0,,越是坦诚面对自我的人越会画
Dialogue: 1,0:07:51.68,0:07:54.87,Text - CN,,0,0,0,,是种有别于文字的语言
Dialogue: 1,0:07:55.71,0:07:57.37,Text - CN,,0,0,0,,不懂她的意思
Dialogue: 1,0:07:57.85,0:08:00.00,Text - CN - top,,0,0,0,,决赛最后 3 分钟！
Dialogue: 1,0:08:00.00,0:08:02.50,Text - CN - top,,0,0,0,,日本队进入点球大战{n：ここで是我自己加的}
Dialogue: 1,0:08:00.86,0:08:02.50,Text - CN,,0,0,0,,好紧张啊
Dialogue: 1,0:08:03.01,0:08:04.99,Text - CN,,0,0,0,,她难道不知道
Dialogue: 1,0:08:04.99,0:08:08.76,Text - CN,,0,0,0,,坦诚面对自我的人在这个文明社会是活不下去的吗
Dialogue: 1,0:08:08.76,0:08:14.04,Text - CN,,0,0,0,,不过  美术就是只在天赋世界里玩耍的怪人们的集会
Dialogue: 1,0:08:15.27,0:08:17.75,Text - CN,,0,0,0,,他们没资格对我说三道四…
Dialogue: 1,0:08:18.65,0:08:20.31,Text - CN,,0,0,0,,这可是我的…
Dialogue: 1,0:08:20.94,0:08:22.27,Text - CN - top,,0,0,0,,球进了！
Dialogue: 1,0:08:22.27,0:08:24.53,Text - CN - top,,0,0,0,,赢了！胜负已分！
Dialogue: 1,0:08:24.53,0:08:27.03,Text - CN,,0,0,0,,没错  是我的问题{这儿把原作中间一句台词抽掉了，感觉我意思就歪了，我稍微把上下句扭了扭，可以看原作再讨论}
Dialogue: 1,0:08:28.74,0:08:32.53,Text - CN,,0,0,0,,那么…这份感动究竟属于谁？
Dialogue: 1,0:08:34.54,0:08:36.61,Text - CN,,0,0,0,,这是别人努力的成果
Dialogue: 1,0:08:37.25,0:08:39.10,Text - CN,,0,0,0,,不是你的
Dialogue: 1,0:08:39.71,0:08:41.04,Text - CN,,0,0,0,,也不是我…
Dialogue: 1,0:08:42.05,0:08:44.30,Text - CN,,0,0,0,,这份感动不属于我
Dialogue: 1,0:09:03.79,0:09:05.59,Text - CN,,0,0,0,,没事吧？
Dialogue: 1,0:09:05.59,0:09:07.38,Text - CN,,0,0,0,,我去买水
Dialogue: 1,0:09:07.38,0:09:09.07,Text - CN,,0,0,0,,八虎  来帮忙
Dialogue: 1,0:09:12.20,0:09:13.18,Text - CN,,0,0,0,,喔
Dialogue: 1,0:09:15.57,0:09:16.17,Text - CN,,0,0,0,,用力
Dialogue: 1,0:09:16.17,0:09:17.08,Text - CN,,0,0,0,,好沉
Dialogue: 1,0:09:21.73,0:09:22.46,Text - CN,,0,0,0,,我说
Dialogue: 1,0:09:23.67,0:09:27.71,Text - CN,,0,0,0,,清晨的涩谷  感觉蛮不错对吧
Dialogue: 1,0:09:27.71,0:09:30.18,Text - CN,,0,0,0,,啊？一股垃圾臭吧？
Dialogue: 1,0:09:30.18,0:09:33.72,Text - CN,,0,0,0,,你怎么了？唐突化身成大诗人角色了
Dialogue: 1,0:09:36.39,0:09:38.25,Text - CN,,0,0,0,,我吃错了什么药
Dialogue: 1,0:09:50.89,0:09:51.74,Text - CN,,0,0,0,,好沉！
Dialogue: 1,0:09:53.16,0:09:54.76,Text - CN,,0,0,0,,是去美术室吗？
Dialogue: 1,0:09:56.37,0:09:58.37,Text - CN,,0,0,0,,原来这是您画的啊
Dialogue: 1,0:09:58.77,0:10:01.24,Text - CN,,0,0,0,,嗯  还没画完
Dialogue: 1,0:10:02.63,0:10:05.27,Text - CN,,0,0,0,,为什么左边的人是绿色的？
Dialogue: 1,0:10:05.27,0:10:06.75,Text - CN,,0,0,0,,喔  你好敏锐
Dialogue: 1,0:10:08.84,0:10:10.51,Text - CN,,0,0,0,,这是古典技法
Dialogue: 1,0:10:11.19,0:10:14.16,Text - CN,,0,0,0,,用绿土颜料画底色
Dialogue: 1,0:10:14.16,0:10:18.66,Text - CN,,0,0,0,,再在上面用朱红与银白色的颜料混合作画
Dialogue: 1,0:10:18.66,0:10:21.77,Text - CN,,0,0,0,,在补色效果下  肌肤颜色会很漂亮
Dialogue: 1,0:10:22.36,0:10:23.50,Text - CN,,0,0,0,,这样啊
Dialogue: 1,0:10:29.93,0:10:33.65,Text - CN,,0,0,0,,您好厉害  这么有天赋
Dialogue: 1,0:10:35.83,0:10:37.85,Text - CN,,0,0,0,,我没有天赋
Dialogue: 1,0:10:37.85,0:10:42.08,Text - CN,,0,0,0,,只是我思考绘画的时间比其他人多而已
Dialogue: 1,0:10:43.04,0:10:48.48,Text - CN,,0,0,0,,而且  我觉得绘画也是照样需要方法和学习的
Dialogue: 1,0:10:48.48,0:10:51.24,Text - CN,,0,0,0,,听见别人随口说这是「天赋」
Dialogue: 1,0:10:51.24,0:10:54.05,Text - CN,,0,0,0,,就好像是在说我根本没有努力一样…
Dialogue: 1,0:10:57.85,0:10:59.16,Text - CN,,0,0,0,,非常抱歉
Dialogue: 1,0:10:59.16,0:11:00.33,Text - CN,,0,0,0,,诶？
Dialogue: 1,0:11:00.33,0:11:01.61,Text - CN,,0,0,0,,不…
Dialogue: 1,0:11:02.15,0:11:05.69,Text - CN,,0,0,0,,抱歉  你明明是在夸我
Dialogue: 1,0:11:07.94,0:11:10.44,Text - CN,,0,0,0,,不  我明白
Dialogue: 1,0:11:16.24,0:11:17.64,Text - CN,,0,0,0,,学姐
Dialogue: 1,0:11:17.64,0:11:21.20,Text - CN,,0,0,0,,请问您见过涩谷清晨的景色吗？
Dialogue: 1,0:11:21.20,0:11:22.08,Text - CN,,0,0,0,,嗯？
Dialogue: 1,0:11:23.88,0:11:26.85,Text - CN,,0,0,0,,别看是涩谷  但是它…
Dialogue: 1,0:11:26.85,0:11:29.08,Text - CN,,0,0,0,,又静又蓝
Dialogue: 1,0:11:29.55,0:11:31.13,Text - CN,,0,0,0,,蓝…
Dialogue: 1,0:11:31.13,0:11:32.09,Text - CN,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 1,0:11:32.60,0:11:33.84,Text - CN,,0,0,0,,很蓝对吧！
Dialogue: 1,0:11:34.47,0:11:38.82,Text - CN,,0,0,0,,抱歉  涩谷我只去过东急手创馆
Dialogue: 1,0:11:40.73,0:11:45.35,Text - CN,,0,0,0,,不过  我现学现卖一下老师以前跟我说的话
Dialogue: 1,0:11:45.98,0:11:51.36,Text - CN,,0,0,0,,如果在你眼中是蓝色的  那苹果和兔子都可以是蓝色的
Dialogue: 1,0:12:02.71,0:12:06.71,Text - CN,,0,0,0,,以往画蓝色东西的时候  我只会涂上单一的蓝色
Dialogue: 1,0:12:07.25,0:12:10.06,Text - CN,,0,0,0,,但那样顶多能画出水的浓淡
Dialogue: 1,0:12:10.63,0:12:13.75,Text - CN,,0,0,0,,像学姐那样  多涂几种颜料试试吧
Dialogue: 1,0:12:22.23,0:12:24.01,Text - CN,,0,0,0,,画好啦！大胸！
Dialogue: 1,0:12:24.41,0:12:26.58,Text - CN,,0,0,0,,总之先全涂满
Dialogue: 1,0:12:26.58,0:12:29.27,Text - CN,,0,0,0,,之后再用铅笔画上大楼…
Dialogue: 1,0:12:31.86,0:12:35.53,Text - CN,,0,0,0,,怎样才能画出昏昏欲睡气氛之中的…
Dialogue: 1,0:12:40.80,0:12:44.03,Text - CN,,0,0,0,,但却很安静  仿佛不像涩谷一般的
Dialogue: 1,0:12:44.50,0:12:49.04,Text - CN,,0,0,0,,似乎新的一天即将开始  又似乎即将陷入沉睡的
Dialogue: 1,0:12:57.43,0:12:59.05,Text - CN,,0,0,0,,蓝色世界
Dialogue: 1,0:13:09.14,0:13:10.31,Text - CN,*,0,0,0,,一股垃圾臭吧？
Dialogue: 1,0:13:11.11,0:13:12.56,Text - CN,,0,0,0,,或许如此
Dialogue: 1,0:13:13.03,0:13:15.25,Text - CN,,0,0,0,,说到底大楼并不是蓝的
Dialogue: 1,0:13:15.25,0:13:18.07,Text - CN,,0,0,0,,但是  包括这些我都喜欢
Dialogue: 1,0:13:18.78,0:13:22.57,Text - CN,,0,0,0,,要坦率说出自己喜欢的东西  可真可怕啊
Dialogue: 1,0:13:28.00,0:13:31.08,Text - CN,,0,0,0,,为什么我没有早点画啊
Dialogue: 1,0:13:36.25,0:13:38.46,Text - CN,,0,0,0,,八虎的好蓝
Dialogue: 1,0:13:38.89,0:13:40.12,Text - CN,,0,0,0,,是天空吧？
Dialogue: 1,0:13:40.99,0:13:41.59,Text - CN,,0,0,0,,大海？
Dialogue: 1,0:13:41.59,0:13:44.83,Text - CN,,0,0,0,,啊  啊…嗯
Dialogue: 1,0:13:47.90,0:13:49.60,Text - CN,,0,0,0,,这画挺漂亮嘛
Dialogue: 1,0:13:51.10,0:13:53.25,Text - CN,,0,0,0,,谁  画  的
Dialogue: 1,0:13:54.52,0:13:56.11,Text - CN,,0,0,0,,当我没说
Dialogue: 1,0:13:56.44,0:13:58.12,Text - CN,,0,0,0,,被夸了呀
Dialogue: 1,0:13:59.16,0:14:00.84,Text - CN,,0,0,0,,你挺有天赋嘛？
Dialogue: 1,0:14:02.20,0:14:03.88,Text - CN,,0,0,0,,那是涩谷吧
Dialogue: 1,0:14:04.75,0:14:07.37,Text - CN,,0,0,0,,啊  难道是清晨？
Dialogue: 1,0:14:07.92,0:14:11.51,Text - CN,,0,0,0,,哦！通宵过后去吃拉面的那段时间？
Dialogue: 1,0:14:11.51,0:14:13.25,Text - CN,,0,0,0,,嗯  嗯！感觉我体会得到
Dialogue: 1,0:14:13.63,0:14:15.50,Text - CN,,0,0,0,,确实是这个氛围
Dialogue: 1,0:14:15.50,0:14:18.93,Text - CN,,0,0,0,,原来在你眼中是这样的啊
Dialogue: 1,0:14:18.93,0:14:20.01,Text - CN,,0,0,0,,八虎？
Dialogue: 1,0:14:23.20,0:14:25.32,Text - CN,,0,0,0,,哎呀
Dialogue: 1,0:14:25.32,0:14:27.47,Text - CN,,0,0,0,,讨厌  八虎好可爱
Dialogue: 1,0:14:28.14,0:14:29.47,Text - CN,,0,0,0,,那一刻
Dialogue: 1,0:14:29.90,0:14:31.48,Text - CN,,0,0,0,,是我有生以来第一次
Dialogue: 1,0:14:32.06,0:14:34.39,Text - CN,,0,0,0,,体会到与他人真心交流的感觉
Dialogue: 1,0:14:37.65,0:14:40.86,Text - CN,,0,0,0,,听见了吗？明天要交  别忘了
Dialogue: 1,0:14:41.53,0:14:42.62,Text - CN,,0,0,0,,说话！
Dialogue: 1,0:14:42.62,0:14:43.86,Text - CN,,0,0,0,,好
Dialogue: 1,0:14:46.62,0:14:48.37,Text - CN,,0,0,0,,八虎  回去了
Dialogue: 1,0:14:48.72,0:14:50.04,Text - CN,,0,0,0,,今天也去纯田家
Dialogue: 1,0:14:50.04,0:14:51.17,Text - CN,,0,0,0,,好好
Dialogue: 1,0:14:53.90,0:14:54.62,Text - CN,,0,0,0,,什么？
Dialogue: 1,0:14:59.56,0:15:02.13,Text - CN,,0,0,0,,小川川说的帮手是你啊…
Dialogue: 1,0:15:02.13,0:15:05.38,Text - CN,,0,0,0,,哎呀  谢谢矢口同学  帮大忙了
Dialogue: 1,0:15:18.95,0:15:19.90,Text - CN,,0,0,0,,怎么了？
Dialogue: 1,0:15:19.90,0:15:21.30,Text - CN,,0,400,0,,不  没什么…
Dialogue: 1,0:15:23.32,0:15:26.39,Text - CN,,0,400,0,,这幅画  要拿去参赛吗？
Dialogue: 1,0:15:26.87,0:15:29.64,Text - CN,,0,400,0,,我要拿去参加武藏美的推荐入学考试
Dialogue: 1,0:15:29.64,0:15:30.93,Text - CN,,0,400,0,,武藏美？
Dialogue: 1,0:15:31.54,0:15:33.41,Text - CN,,0,400,0,,武藏野美术大学
Dialogue: 1,0:15:33.41,0:15:34.29,Text - CN,,0,400,0,,哦
Dialogue: 1,0:15:35.59,0:15:38.92,Text - CN,,0,0,0,,学姐  您还要考哪里？
Dialogue: 1,0:15:39.28,0:15:42.86,Text - CN,,0,0,0,,嗯  东京艺大和多摩美吧
Dialogue: 1,0:15:42.86,0:15:46.36,Text - CN,,0,0,0,,要是能拿到武藏美的推荐入学  就能放心了
Dialogue: 1,0:15:47.99,0:15:49.68,Text - CN,,0,0,0,,你定好了吗？
Dialogue: 1,0:15:50.16,0:15:51.54,Text - CN,,0,0,0,,完全没
Dialogue: 1,0:15:52.27,0:15:54.68,Text - CN,,0,0,0,,去年跑去看了好多大学的文化节
Dialogue: 1,0:15:54.68,0:15:57.46,Text - CN,,0,0,0,,但说到底我都没定好要考哪个学院
Dialogue: 1,0:15:57.46,0:15:59.71,Text - CN,,0,0,0,,再不决定就难办了哦
Dialogue: 1,0:16:00.25,0:16:01.44,Text - CN,,0,0,0,,是啊
Dialogue: 1,0:16:05.28,0:16:06.28,Text - CN,,0,0,0,,矢口同学
Dialogue: 1,0:16:07.41,0:16:08.93,Text - CN,,0,0,0,,啊…怎么了
Dialogue: 1,0:16:09.79,0:16:13.14,Text - CN,,0,0,0,,真是幅充满热情的好画啊
Dialogue: 1,0:16:14.32,0:16:16.14,Text - CN,,0,0,0,,为了让蓝色更有深度
Dialogue: 1,0:16:16.14,0:16:19.98,Text - CN,,0,0,0,,你用了同为冷色系的绿色和紫色吧
Dialogue: 1,0:16:19.98,0:16:22.46,Text - CN,,0,0,0,,嗯  不自觉就…
Dialogue: 1,0:16:22.94,0:16:24.99,Text - CN,,0,0,0,,虽然你可能确实是不自觉
Dialogue: 1,0:16:24.99,0:16:28.79,Text - CN,,0,0,0,,但你很明确想用这幅画表现什么东西吧
Dialogue: 1,0:16:28.79,0:16:32.22,Text - CN,,0,0,0,,所以  你选了能让蓝色更清爽的颜色
Dialogue: 1,0:16:34.04,0:16:36.96,Text - CN,,0,0,0,,但是  这幅画还没完成吧
Dialogue: 1,0:16:36.96,0:16:39.23,Text - CN,,0,0,0,,等你整理完了  再继续画吧
Dialogue: 1,0:16:45.20,0:16:49.15,Text - CN,,0,0,0,,我不画了  因为我还要回家学习
Dialogue: 1,0:16:51.13,0:16:54.16,Text - CN,,0,0,0,,画的画受到表扬  我的确很开心
Dialogue: 1,0:16:54.75,0:16:55.99,Text - CN,,0,0,0,,但是…
Dialogue: 1,0:16:55.99,0:16:58.85,Text - CN - top,,0,0,0,,斋藤选手被换下场了
Dialogue: 1,0:16:58.85,0:17:00.75,Text - CN - top,,0,0,0,,真是出乎意料的发展啊
Dialogue: 1,0:17:00.75,0:17:04.25,Text - CN - top,,0,0,0,,是啊  他是备受期待的选手
Dialogue: 1,0:17:08.35,0:17:09.79,Text - CN,,0,0,0,,我说啊  小八
Dialogue: 1,0:17:10.68,0:17:13.16,Text - CN,,0,0,0,,我们家上不起私立学校
Dialogue: 1,0:17:13.76,0:17:16.77,Text - CN,,0,0,0,,我知道…我知道的
Dialogue: 1,0:17:50.72,0:17:53.55,Text - CN,,0,0,0,,所以我这是在浪费时间
Dialogue: 1,0:17:59.73,0:18:01.46,Text - CN,,0,0,0,,是在浪费时间！
Dialogue: 1,0:18:06.33,0:18:07.34,Text - CN,,0,0,0,,浪费时间！
Dialogue: 1,0:18:28.43,0:18:31.09,Text - CN,,0,0,0,,哎呀  你画了不少啊
Dialogue: 1,0:18:32.86,0:18:36.15,Text - CN,,0,0,0,,不错啊  非常不错
Dialogue: 1,0:18:36.77,0:18:40.75,Text - CN,,0,0,0,,那个…我想请教一下提升画技的方法
Dialogue: 1,0:18:42.40,0:18:44.98,Text - CN,,0,0,0,,我明明感觉我能画得更好的…
Dialogue: 1,0:18:45.94,0:18:47.36,Text - CN,,0,0,0,,我想想
Dialogue: 1,0:18:47.95,0:18:50.36,Text - CN,,0,0,0,,比如这幅教室的风景
Dialogue: 1,0:18:52.31,0:18:55.42,Text - CN,,0,0,0,,不把人都画得一样大
Dialogue: 1,0:18:55.42,0:18:57.71,Text - CN,,0,0,0,,而是越远的人画得越小的话
Dialogue: 1,0:18:57.71,0:18:59.62,Text - CN,,0,0,0,,纵深就出来了
Dialogue: 1,0:18:59.62,0:19:02.12,Text - CN,,0,0,0,,哇！这是怎么回事
Dialogue: 1,0:19:03.34,0:19:06.38,Text - CN,,0,0,0,,这幅也是  只要像这样…
Dialogue: 1,0:19:06.99,0:19:08.19,Text - CN,,0,0,0,,真的耶
Dialogue: 1,0:19:16.01,0:19:19.01,Text - CN,,0,0,0,,不过  这些风景都很棒
Dialogue: 1,0:19:19.44,0:19:24.46,Text - CN,,0,0,0,,是创作者本人乐在其中  倾入热情创作的
Dialogue: 1,0:19:24.46,0:19:27.77,Text - CN,,0,0,0,,看这些画的人也会乐在其中
Dialogue: 1,0:19:30.64,0:19:33.03,Text - CN,,0,0,0,,好  差不多该回家了
Dialogue: 1,0:19:37.31,0:19:38.03,Text - CN,,0,0,0,,老师
Dialogue: 1,0:19:38.03,0:19:39.53,Text - CN,,0,0,0,,怎么了？
Dialogue: 1,0:19:41.58,0:19:46.04,Text - CN,,0,0,0,,连温饱都不能保障的话  去美大的好处究竟是什么？
Dialogue: 1,0:19:49.34,0:19:54.43,Text - CN,,0,0,0,,可以亲身接触到同龄人的作品和创作
Dialogue: 1,0:19:54.43,0:19:57.30,Text - CN,,0,0,0,,资料与画材也十分丰富
Dialogue: 1,0:19:58.02,0:20:01.20,Text - CN,,0,0,0,,自己的作品也更有机会被人欣赏吧
Dialogue: 1,0:20:01.20,0:20:03.56,Text - CN,,0,0,0,,还能学到各种各样的技法
Dialogue: 1,0:20:03.93,0:20:08.54,Text - CN,,0,0,0,,虽说如此  也不是非要上美大才能够画画
Dialogue: 1,0:20:08.54,0:20:12.50,Text - CN,,0,0,0,,那些凭兴趣创作的画作中  也有许多好作品
Dialogue: 1,0:20:13.66,0:20:15.32,Text - CN,,0,0,0,,可是啊
Dialogue: 1,0:20:16.45,0:20:19.31,Text - CN,,0,0,0,,「喜欢的事当作兴趣就好」
Dialogue: 1,0:20:19.31,0:20:22.33,Text - CN,,0,0,0,,我觉得这是大人的想法
Dialogue: 1,0:20:23.83,0:20:28.08,Text - CN,,0,0,0,,不努力的孩子  都是些没有热爱之事的孩子
Dialogue: 1,0:20:29.26,0:20:33.15,Text - CN,,0,0,0,,将自己人生中最重的砝码放在喜欢的事上
Dialogue: 1,0:20:33.15,0:20:35.59,Text - CN,,0,0,0,,这应该很正常吧
Dialogue: 1,0:20:45.77,0:20:50.87,Text - CN,,0,0,0,,说实话  我现在摇摆不定…
Dialogue: 1,0:20:51.53,0:20:54.11,Text - CN,,0,0,0,,但是  我却没法下定决心{没懂这怎么是でも}
Dialogue: 1,0:20:56.74,0:21:00.86,Text - CN,,0,0,0,,您觉得  我能进美大吗？
Dialogue: 1,0:21:01.45,0:21:02.71,Text - CN,,0,0,0,,我不知道
Dialogue: 1,0:21:03.45,0:21:06.68,Text - CN,,0,0,0,,但是  努力做热爱之事的人
Dialogue: 1,0:21:06.68,0:21:08.37,Text - CN,,0,0,0,,是无敌的
Dialogue: 1,0:21:12.08,0:21:13.38,Text - CN,,0,0,0,,我…
Dialogue: 1,0:21:13.38,0:21:16.63,Text - CN,,0,0,0,,明天把入社申请书交给您
Dialogue: 1,0:21:17.03,0:21:19.63,Text - CN,,0,0,0,,嗯？这么着急啊
Dialogue: 1,0:21:20.06,0:21:23.14,Text - CN,,0,0,0,,决定好后  我就不想再浪费时间了
Dialogue: 1,0:21:23.14,0:21:26.64,Text - CN,,0,0,0,,我家付不起私立的学费  所以我只有艺大这一条路
Dialogue: 1,0:21:27.34,0:21:33.65,Text - CN,,0,0,0,,顺便一提  东京艺大的绘画系是日本最难考的专业
Dialogue: 1,0:21:34.90,0:21:38.54,Text - CN,,0,0,0,,应届生的通过率大约是两百分之一
Dialogue: 1,0:21:38.54,0:21:39.73,Text - CN,,0,0,0,,什么？
Dialogue: 1,0:21:39.73,0:21:43.35,Text - CN,,0,0,0,,每年能考上的应届生只有 5 个人左右
Dialogue: 1,0:21:43.35,0:21:45.41,Text - CN,,0,0,0,,3 战 4 战司空见惯
Dialogue: 1,0:21:52.67,0:21:54.67,Text - CN,,0,0,0,,我只考艺大
Dialogue: 1,0:21:56.28,0:21:57.42,Text - CN,,0,0,0,,还真不妙啊
Dialogue: 1,0:22:00.47,0:22:04.38,Text - CN,,0,0,0,,但是我此前  从未真正体验过活着的滋味
Dialogue: 1,0:22:05.43,0:22:08.52,Text - CN,,0,0,0,,直到我画出那幅蓝色的画
Dialogue: 1,0:22:12.19,0:22:16.02,Text - CN,,0,0,0,,看来  我的心脏终于开始跳动了
Dialogue: 0,0:00:04.48,0:00:06.17,Text - JP,,0,0,0,,日本　フリーになっている！
Dialogue: 0,0:00:06.17,0:00:07.24,Text - JP,,0,0,0,,クロスを上げた！
Dialogue: 0,0:00:07.24,0:00:08.49,Text - JP,,0,0,0,,よっし！
Dialogue: 0,0:00:07.71,0:00:08.49,Text - JP - top,,0,0,0,,ゴール！
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:11.61,Text - JP - top,,0,0,0,,やりました！日本逆転です！
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:13.62,Text - JP,,0,0,0,,決勝戦キターッ！
Dialogue: 0,0:00:13.62,0:00:15.87,Text - JP - top,,0,0,0,,日本がシュートを決めました！
Dialogue: 0,0:00:22.86,0:00:25.51,Text - JP,,0,0,0,,オール明けのラーメンマジヤベえ
Dialogue: 0,0:00:26.01,0:00:27.69,Text - JP,,0,0,0,,それな～
Dialogue: 0,0:00:28.51,0:00:31.51,Text - JP,,0,0,0,,いや～あのゴール最高だったな
Dialogue: 0,0:00:31.51,0:00:32.47,Text - JP,,0,0,0,,なっ
Dialogue: 0,0:00:32.47,0:00:34.51,Text - JP,,0,0,0,,次は決勝か
Dialogue: 0,0:00:34.51,0:00:36.08,Text - JP,,0,0,0,,マジすげえよな
Dialogue: 0,0:00:36.08,0:00:37.02,Text - JP,,0,0,0,,なっ
Dialogue: 0,0:00:38.73,0:00:39.89,Text - JP,,0,0,0,,ピカソ展？
Dialogue: 0,0:00:46.41,0:00:48.91,Text - JP,,0,0,0,,俺はピカソの絵のよさが分かんない
Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:52.41,Text - JP,,0,0,0,,俺でも描けそうじゃない？
Dialogue: 0,0:00:53.08,0:00:55.56,Text - JP,,0,0,0,,…てか　どうする？このあと
Dialogue: 0,0:00:55.56,0:00:56.91,Text - JP,,0,0,0,,純田んちは？
Dialogue: 0,0:00:56.91,0:00:58.29,Text - JP,,0,0,0,,いいよ　飲み直そう
Dialogue: 0,0:00:58.29,0:00:59.84,Text - JP,,0,0,0,,八虎は？
Dialogue: 0,0:00:59.84,0:01:00.92,Text - JP,,0,0,0,,来ねえだろ
Dialogue: 0,0:01:01.41,0:01:03.21,Text - JP,,0,0,0,,今日平日じゃん
Dialogue: 0,0:01:03.21,0:01:04.92,Text - JP,,0,0,0,,優等生だもんな
Dialogue: 0,0:01:05.34,0:01:07.33,Text - JP,,0,0,0,,ごめんね　付き合い悪くて
Dialogue: 0,0:01:08.02,0:01:12.03,Text - JP,,0,0,0,,お前らも単位ヤベえんだから　ちゃんと来なさいよ
Dialogue: 0,0:01:12.03,0:01:13.93,Text - JP,,0,0,0,,うぃーっす
Dialogue: 0,0:01:30.34,0:01:33.32,Text - JP,,0,0,0,,何だこの順位　感じ悪～
Dialogue: 0,0:01:33.87,0:01:36.48,Text - JP,,0,0,0,,遊んでばっかの不良だろお前
Dialogue: 0,0:01:36.48,0:01:37.33,Text - JP,,0,0,0,,天才か？
Dialogue: 0,0:01:37.78,0:01:39.58,Text - JP,,0,0,0,,やっぱそう見えちゃう？
Dialogue: 0,0:01:40.79,0:01:42.39,Text - JP,,0,0,0,,…ってウソ
Dialogue: 0,0:01:42.39,0:01:44.83,Text - JP,,0,0,0,,俺こう見えて努力家なんだぜ
Dialogue: 0,0:01:46.17,0:01:50.09,Text - JP,,0,0,0,,そういや進路希望の紙配られるらしいな
Dialogue: 0,0:01:50.09,0:01:53.66,Text - JP,,0,0,0,,まだ 2 年の春なのに　考えらんねえよな
Dialogue: 0,0:01:53.66,0:01:55.35,Text - JP,,0,0,0,,八虎　どうすんの？
Dialogue: 0,0:01:57.39,0:01:59.35,Text - JP,,0,0,0,,もう決めてたりするわけ？
Dialogue: 0,0:02:00.40,0:02:01.58,Text - JP,,0,0,0,,ユカちゃん！
Dialogue: 0,0:02:11.49,0:02:15.25,Text - JP,,0,0,0,,ユカちゃん　走らなくていいから…
Dialogue: 0,0:02:16.33,0:02:18.26,Text - JP,,0,0,0,,なーにがユカちゃんだ
Dialogue: 0,0:02:19.25,0:02:20.66,Text - JP,,0,0,0,,あの板ぬりかべ？
Dialogue: 0,0:02:20.99,0:02:22.18,Text - JP,,0,0,0,,さあ…
Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:27.67,Text - JP,,0,0,0,,「私の好きな風景」
Dialogue: 0,0:02:28.09,0:02:30.17,Text - JP,,0,0,0,,これを 2 時間で書いてもらいます
Dialogue: 0,0:02:30.59,0:02:32.70,Text - JP,,0,0,0,,はい　では始めてください
Dialogue: 0,0:02:32.70,0:02:35.43,Text - JP,,0,0,0,,「好きな風景」って　小学生か？
Dialogue: 0,0:02:35.43,0:02:39.26,Text - JP,,0,0,0,,まあ　適当にやっても点くれるし　いいんじゃね？
Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:41.43,Text - JP,,0,0,0,,八虎　タバコ 1 本恵んで
Dialogue: 0,0:02:42.33,0:02:46.17,Text - JP,,0,0,0,,あっ　俺　彼女にパフパフしてもらってる景色なら大好き～
Dialogue: 0,0:02:46.17,0:02:48.94,Text - JP,,0,0,0,,んなもん書いたらババアショック死すんぞ
Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:51.57,Text - JP,,0,0,0,,いや～ん　いいですねそれ
Dialogue: 0,0:02:51.57,0:02:53.19,Text - JP,,0,0,0,,ん～すごくいい
Dialogue: 0,0:02:53.62,0:02:56.57,Text - JP,,0,0,0,,ねえ　彼女は巨乳なんですか？
Dialogue: 0,0:02:56.89,0:03:01.27,Text - JP,,0,0,0,,じゃあ　大きくてやわこい感じが表現できるといいですね
Dialogue: 0,0:03:01.27,0:03:03.81,Text - JP,,0,0,0,,あと　揺れる感じもね
Dialogue: 0,0:03:03.81,0:03:05.60,Text - JP,,0,0,0,,はあ…
Dialogue: 0,0:03:06.30,0:03:08.58,Text - JP,,0,0,0,,あのババアヤベえな
Dialogue: 0,0:03:12.13,0:03:13.34,Text - JP,,0,0,0,,ただいま
Dialogue: 0,0:03:13.67,0:03:15.70,Text - JP,,0,0,0,,おかえり　やっくん
Dialogue: 0,0:03:15.70,0:03:17.84,Text - JP,,0,0,0,,友達のとこ楽しかった？
Dialogue: 0,0:03:18.37,0:03:20.60,Text - JP,,0,0,0,,ああ　楽しかったよ
Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:31.11,Text - JP,,0,0,0,,疲れた…
Dialogue: 0,0:03:33.96,0:03:35.61,Text - JP,,0,0,0,,母さんか…
Dialogue: 0,0:03:36.60,0:03:39.05,Text - JP,,0,0,0,,俺にとってテストの点を増やすのも
Dialogue: 0,0:03:39.05,0:03:41.12,Text - JP,,0,0,0,,人付き合いを円滑にするのも
Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:43.81,Text - JP,,0,0,0,,ノルマをクリアする楽しさに近い
Dialogue: 0,0:03:45.12,0:03:48.68,Text - JP,,0,0,0,,クリアするためのコストは人より多くかけている
Dialogue: 0,0:03:48.68,0:03:50.86,Text - JP,,0,0,0,,それが結果になっているだけ
Dialogue: 0,0:03:51.51,0:03:53.48,Text - JP,,0,0,0,,俺は天才なんかじゃない
Dialogue: 0,0:03:54.47,0:03:57.32,Text - JP,,0,0,0,,みんなが俺を褒める度にむなしくなる
Dialogue: 0,0:03:57.89,0:04:01.14,Text - JP,,0,0,0,,この手応えのなさは　何なんだ？
Dialogue: 0,0:04:13.05,0:04:14.40,Text - JP,,0,0,0,,マジたりい
Dialogue: 0,0:04:40.06,0:04:43.43,Text - JP,,0,0,0,,ヤベえ…美術部員の絵か？
Dialogue: 0,0:04:44.35,0:04:45.93,Text - JP,,0,0,0,,すげえ
Dialogue: 0,0:04:49.57,0:04:52.29,Text - JP,,0,0,0,,あれ？なんで緑色なんだよ
Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:53.44,Text - JP,,0,0,0,,妖怪じゃん
Dialogue: 0,0:04:54.78,0:04:58.92,Text - JP,,0,0,0,,あっ　この人の肌にも　うっすら緑が見える
Dialogue: 0,0:05:00.08,0:05:01.32,Text - JP,,0,0,0,,触らないでくれる？
Dialogue: 0,0:05:01.77,0:05:03.32,Text - JP,,0,0,0,,まだ乾いてないからね
Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:06.45,Text - JP,,0,0,0,,美術部の見学？
Dialogue: 0,0:05:07.36,0:05:09.77,Text - JP,,0,0,0,,だったら毎週火曜と木曜です
Dialogue: 0,0:05:10.29,0:05:11.46,Text - JP,,0,0,0,,それとも
Dialogue: 0,0:05:12.10,0:05:13.71,Text - JP,,0,0,0,,これを捜しに来たのかな？
Dialogue: 0,0:05:16.30,0:05:17.46,Text - JP,,0,0,0,,どうも
Dialogue: 0,0:05:18.30,0:05:21.24,Text - JP,,0,0,0,,付き合いでしか吸わないんだね　タバコ
Dialogue: 0,0:05:22.22,0:05:24.59,Text - JP,,0,0,0,,シワシワなのに全然減ってない
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:27.17,Text - JP,,0,0,0,,好きでもないのに
Dialogue: 0,0:05:27.17,0:05:30.29,Text - JP,,0,0,0,,付き合いで体悪くするくらいなら　やめときなよ
Dialogue: 0,0:05:31.40,0:05:33.60,Text - JP,,0,0,0,,君のこと見てると不安になる
Dialogue: 0,0:05:34.73,0:05:35.61,Text - JP,,0,0,0,,んじゃ
Dialogue: 0,0:05:35.61,0:05:37.36,Text - JP,,0,0,0,,おい　ちょっと待てよ
Dialogue: 0,0:05:37.72,0:05:41.86,Text - JP,,0,0,0,,ああ？俺も龍二見てると不安になるぜ　その格好
Dialogue: 0,0:05:42.83,0:05:43.36,Text - JP,,0,0,0,,はっ？
Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:48.81,Text - JP,,0,0,0,,恥ずかしげもなくよく上から目線でしゃべれんなあ　龍二君は
Dialogue: 0,0:05:49.83,0:05:52.81,Text - JP,,0,0,0,,そっちの名前で呼ばないでくれる？
Dialogue: 0,0:05:53.93,0:05:57.40,Text - JP,,0,0,0,,もしかして付き合いでしか吸ってないの図星だったかな
Dialogue: 0,0:05:57.40,0:05:58.61,Text - JP,,0,0,0,,はあ？
Dialogue: 0,0:05:58.61,0:06:02.26,Text - JP,,0,0,0,,変人語分かんねえんだ　日本語しゃべってもらえます？
Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:05.51,Text - JP,,0,0,0,,相変わらずきれいな顔してんな
Dialogue: 0,0:06:06.98,0:06:10.52,Text - JP,,0,0,0,,つうか　美術部ってことは美大とか行きたいわけ？
Dialogue: 0,0:06:10.85,0:06:13.53,Text - JP,,0,0,0,,知ってる？大学の学費
Dialogue: 0,0:06:13.53,0:06:17.27,Text - JP,,0,0,0,,医学　薬学　歯学　美術の順で高いんだぜ
Dialogue: 0,0:06:17.77,0:06:20.67,Text - JP,,0,0,0,,美大行ったってどうせ将来性ねえんだから
Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:24.66,Text - JP,,0,0,0,,その顔を生かして　玉の輿狙うほうがまだマシかもよ
Dialogue: 0,0:06:26.16,0:06:28.16,Text - JP,,0,0,0,,やだ～
Dialogue: 0,0:06:28.16,0:06:31.16,Text - JP,,0,0,0,,よく分かってるじゃないですか　矢口さん
Dialogue: 0,0:06:31.54,0:06:32.81,Text - JP,,0,0,0,,そうなんです
Dialogue: 0,0:06:32.81,0:06:36.42,Text - JP,,0,0,0,,美大という所は結構どころじゃなくするんですよ
Dialogue: 0,0:06:36.84,0:06:40.11,Text - JP,,0,0,0,,でも　美大で高いのは私立のことですね
Dialogue: 0,0:06:40.11,0:06:42.17,Text - JP,,0,0,0,,唯一の国立芸大…
Dialogue: 0,0:06:42.17,0:06:46.68,Text - JP,,0,0,0,,東京藝術大学の年間の学費は約 50 万です
Dialogue: 0,0:06:46.68,0:06:47.93,Text - JP,,0,0,0,,はあ？
Dialogue: 0,0:06:53.48,0:06:57.44,Text - JP,,0,0,0,,美術部の人に失礼なこと言ったのは謝りますけど
Dialogue: 0,0:06:57.91,0:07:02.92,Text - JP,,0,0,0,,そもそも食べていけなくても好きなことやりたいって精神が分からないし
Dialogue: 0,0:07:03.74,0:07:07.45,Text - JP,,0,0,0,,俺だったら普通に　堅実なとこ選びます
Dialogue: 0,0:07:07.45,0:07:13.08,Text - JP,,0,0,0,,あら　有名な画家でお金に頓着のない人なんて少ないですよ
Dialogue: 0,0:07:13.48,0:07:17.56,Text - JP,,0,0,0,,ピカソなんか　画商の好みの画風で肖像画を描くような
Dialogue: 0,0:07:17.56,0:07:19.93,Text - JP,,0,0,0,,スーパー営業マンですから
Dialogue: 0,0:07:19.93,0:07:21.09,Text - JP,,0,0,0,,へえ
Dialogue: 0,0:07:21.51,0:07:22.65,Text - JP,,0,0,0,,矢口さんは
Dialogue: 0,0:07:22.65,0:07:26.12,Text - JP,,0,0,0,,少し気を使いすぎるところがあるように見えます
Dialogue: 0,0:07:27.14,0:07:28.72,Text - JP,,0,0,0,,私はね
Dialogue: 0,0:07:28.72,0:07:30.99,Text - JP,,0,0,0,,世間的な価値じゃなくて
Dialogue: 0,0:07:30.99,0:07:34.49,Text - JP,,0,0,0,,君にとって価値のあるものが知りたいんです
Dialogue: 0,0:07:34.49,0:07:37.37,Text - JP,,0,0,0,,美術の授業は寝ていてもかまいません
Dialogue: 0,0:07:37.37,0:07:41.98,Text - JP,,0,0,0,,でも「私の好きな風景」　まだ手をつけてないでしょ？
Dialogue: 0,0:07:42.55,0:07:45.86,Text - JP,,0,0,0,,矢口さんがみんなに言いたい風景を教えてください
Dialogue: 0,0:07:46.66,0:07:48.72,Text - JP,,0,0,0,,美術は面白いですよ
Dialogue: 0,0:07:48.72,0:07:51.68,Text - JP,,0,0,0,,自分に素直な人ほど強い
Dialogue: 0,0:07:51.68,0:07:54.87,Text - JP,,0,0,0,,文字じゃない言語だから
Dialogue: 0,0:07:55.71,0:07:57.37,Text - JP,,0,0,0,,意味が分かんねえ
Dialogue: 0,0:07:57.85,0:08:00.00,Text - JP - top,,0,0,0,,決勝戦も残り 3 分！
Dialogue: 0,0:08:00.00,0:08:02.50,Text - JP - top,,0,0,0,,ここで日本 PK です
Dialogue: 0,0:08:00.86,0:08:02.50,Text - JP,,0,0,0,,緊張してきた
Dialogue: 0,0:08:03.01,0:08:04.99,Text - JP,,0,0,0,,自分に素直な奴なんか
Dialogue: 0,0:08:04.99,0:08:08.76,Text - JP,,0,0,0,,この文明社会で生きていけないって分かってねえのかな
Dialogue: 0,0:08:08.76,0:08:14.04,Text - JP,,0,0,0,,まあ　美術なんて才能の世界で遊んでるだけの変人の集まりだもんな
Dialogue: 0,0:08:15.27,0:08:17.75,Text - JP,,0,0,0,,そんな奴に俺のこととやかく…
Dialogue: 0,0:08:18.65,0:08:20.31,Text - JP,,0,0,0,,これは俺の…
Dialogue: 0,0:08:20.94,0:08:22.27,Text - JP - top,,0,0,0,,ゴール！
Dialogue: 0,0:08:22.27,0:08:24.53,Text - JP - top,,0,0,0,,決まった！決まりました！
Dialogue: 0,0:08:24.53,0:08:27.03,Text - JP,,0,0,0,,そう　俺の問題だ
Dialogue: 0,0:08:28.74,0:08:32.53,Text - JP,,0,0,0,,なら一体…この感動は誰のものだ？
Dialogue: 0,0:08:34.54,0:08:36.61,Text - JP,,0,0,0,,他人の努力の結果
Dialogue: 0,0:08:37.25,0:08:39.10,Text - JP,,0,0,0,,お前のことじゃない
Dialogue: 0,0:08:39.71,0:08:41.04,Text - JP,,0,0,0,,俺も…
Dialogue: 0,0:08:42.05,0:08:44.30,Text - JP,,0,0,0,,これは俺の感動じゃない
Dialogue: 0,0:09:03.79,0:09:05.59,Text - JP,,0,0,0,,大丈夫か？
Dialogue: 0,0:09:05.59,0:09:07.38,Text - JP,,0,0,0,,水　買ってくるわ
Dialogue: 0,0:09:07.38,0:09:09.07,Text - JP,,0,0,0,,八虎　手伝って
Dialogue: 0,0:09:12.20,0:09:13.18,Text - JP,,0,0,0,,おう
Dialogue: 0,0:09:15.57,0:09:16.17,Text - JP,,0,0,0,,よいしょ
Dialogue: 0,0:09:16.17,0:09:17.08,Text - JP,,0,0,0,,重っ
Dialogue: 0,0:09:21.73,0:09:22.46,Text - JP,,0,0,0,,なあ
Dialogue: 0,0:09:23.67,0:09:27.71,Text - JP,,0,0,0,,早朝の渋谷ってさ　なんかいいよな
Dialogue: 0,0:09:27.71,0:09:30.18,Text - JP,,0,0,0,,は？ゴミ臭くね？
Dialogue: 0,0:09:30.18,0:09:33.72,Text - JP,,0,0,0,,つかどうした？ポエマーキャラとかヤバいだろ
Dialogue: 0,0:09:36.39,0:09:38.25,Text - JP,,0,0,0,,何やってんの　俺
Dialogue: 0,0:09:50.89,0:09:51.74,Text - JP,,0,0,0,,重っ！
Dialogue: 0,0:09:53.16,0:09:54.76,Text - JP,,0,0,0,,美術室までっすか？
Dialogue: 0,0:09:56.37,0:09:58.37,Text - JP,,0,0,0,,先輩の絵だったんすね
Dialogue: 0,0:09:58.77,0:10:01.24,Text - JP,,0,0,0,,うん　まだ途中だけどね
Dialogue: 0,0:10:02.63,0:10:05.27,Text - JP,,0,0,0,,なんで左の人　緑なんすか？
Dialogue: 0,0:10:05.27,0:10:06.75,Text - JP,,0,0,0,,おっ　鋭いね
Dialogue: 0,0:10:08.84,0:10:10.51,Text - JP,,0,0,0,,古典技法でね
Dialogue: 0,0:10:11.19,0:10:14.16,Text - JP,,0,0,0,,テールベルトっていう絵の具の上に
Dialogue: 0,0:10:14.16,0:10:18.66,Text - JP,,0,0,0,,バーミリオンっていう赤とシルバーホワイトを混ぜた色で描くと
Dialogue: 0,0:10:18.66,0:10:21.77,Text - JP,,0,0,0,,補色の関係で　肌がきれいに見えるの
Dialogue: 0,0:10:22.36,0:10:23.50,Text - JP,,0,0,0,,へえ～
Dialogue: 0,0:10:29.93,0:10:33.65,Text - JP,,0,0,0,,先輩はすごいっすね　才能あって
Dialogue: 0,0:10:35.83,0:10:37.85,Text - JP,,0,0,0,,才能なんかないよ
Dialogue: 0,0:10:37.85,0:10:42.08,Text - JP,,0,0,0,,絵のこと考えてる時間が　他の人より多いだけ
Dialogue: 0,0:10:43.04,0:10:48.48,Text - JP,,0,0,0,,それにね　やっぱり絵も　やり方とか勉強することがあってね
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:51.24,Text - JP,,0,0,0,,手放しに「才能」って言われると
Dialogue: 0,0:10:51.24,0:10:54.05,Text - JP,,0,0,0,,何もやってないって言われてるみたいで…
Dialogue: 0,0:10:57.85,0:10:59.16,Text - JP,,0,0,0,,すみませんでした
Dialogue: 0,0:10:59.16,0:11:00.33,Text - JP,,0,0,0,,えっ？
Dialogue: 0,0:11:00.33,0:11:01.61,Text - JP,,0,0,0,,いや…
Dialogue: 0,0:11:02.15,0:11:05.69,Text - JP,,0,0,0,,ごめん　せっかく褒めてくれてるのに
Dialogue: 0,0:11:07.94,0:11:10.44,Text - JP,,0,0,0,,いや　分かります
Dialogue: 0,0:11:16.24,0:11:17.64,Text - JP,,0,0,0,,先輩
Dialogue: 0,0:11:17.64,0:11:21.20,Text - JP,,0,0,0,,早朝の渋谷の景色って　見たことあります？
Dialogue: 0,0:11:21.20,0:11:22.08,Text - JP,,0,0,0,,ん？
Dialogue: 0,0:11:23.88,0:11:26.85,Text - JP,,0,0,0,,渋谷なんだけど　その…
Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:29.08,Text - JP,,0,0,0,,静かで青いんすよ
Dialogue: 0,0:11:29.55,0:11:31.13,Text - JP,,0,0,0,,青い…
Dialogue: 0,0:11:31.13,0:11:32.09,Text - JP,,0,0,0,,うん
Dialogue: 0,0:11:32.60,0:11:33.84,Text - JP,,0,0,0,,青いっすよね！
Dialogue: 0,0:11:34.47,0:11:38.82,Text - JP,,0,0,0,,ごめんね　渋谷はハンズくらいしか行かない
Dialogue: 0,0:11:40.73,0:11:45.35,Text - JP,,0,0,0,,でも昔　先生に言われた受け売りだけどね
Dialogue: 0,0:11:45.98,0:11:51.36,Text - JP,,0,0,0,,あなたが青く見えるなら　リンゴもウサギの体も　青くていいんだよ
Dialogue: 0,0:12:02.71,0:12:06.71,Text - JP,,0,0,0,,今まで青いものを描く時　青一色で描いてきたけど
Dialogue: 0,0:12:07.25,0:12:10.06,Text - JP,,0,0,0,,それだと水の濃淡でしか描けない
Dialogue: 0,0:12:10.63,0:12:13.75,Text - JP,,0,0,0,,先輩みたいに　絵の具を塗り重ねてみるか
Dialogue: 0,0:12:22.23,0:12:24.01,Text - JP,,0,0,0,,できた！おっぱい！
Dialogue: 0,0:12:24.41,0:12:26.58,Text - JP,,0,0,0,,とりあえず全面に塗って
Dialogue: 0,0:12:26.58,0:12:29.27,Text - JP,,0,0,0,,あとから鉛筆でビルとか描いて…
Dialogue: 0,0:12:31.86,0:12:35.53,Text - JP,,0,0,0,,どうしたらあの　眠い空気の中の…
Dialogue: 0,0:12:40.80,0:12:44.03,Text - JP,,0,0,0,,でも静かで　渋谷じゃないみたいな
Dialogue: 0,0:12:44.50,0:12:49.04,Text - JP,,0,0,0,,一日の始まりのような　これから眠りにつくような
Dialogue: 0,0:12:57.43,0:12:59.05,Text - JP,,0,0,0,,青い世界
Dialogue: 0,0:13:09.14,0:13:10.31,Text - JP,,0,0,0,,ゴミ臭くね？
Dialogue: 0,0:13:11.11,0:13:12.56,Text - JP,,0,0,0,,そうかも
Dialogue: 0,0:13:13.03,0:13:15.25,Text - JP,,0,0,0,,そもそもビルは青くない
Dialogue: 0,0:13:15.25,0:13:18.07,Text - JP,,0,0,0,,でも　それを含めて好きなんだよ
Dialogue: 0,0:13:18.78,0:13:22.57,Text - JP,,0,0,0,,好きなものを好きって言うのって　怖いんだな
Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:31.08,Text - JP,,0,0,0,,なんでもっと早く描かなかったんだろう
Dialogue: 0,0:13:36.25,0:13:38.46,Text - JP,,0,0,0,,八虎のあっお～
Dialogue: 0,0:13:38.89,0:13:40.12,Text - JP,,0,0,0,,空じゃね？
Dialogue: 0,0:13:40.99,0:13:41.59,Text - JP,,0,0,0,,海？
Dialogue: 0,0:13:41.59,0:13:44.83,Text - JP,,0,0,0,,あっ　ああ…うん
Dialogue: 0,0:13:47.90,0:13:49.60,Text - JP,,0,0,0,,これ　きれいだね
Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:53.25,Text - JP,,0,0,0,,だー　れー　のー
Dialogue: 0,0:13:54.52,0:13:56.11,Text - JP,,0,0,0,,褒めなきゃよかった
Dialogue: 0,0:13:56.44,0:13:58.12,Text - JP,,0,0,0,,褒められてんじゃーん
Dialogue: 0,0:13:59.16,0:14:00.84,Text - JP,,0,0,0,,才能あんじゃね？
Dialogue: 0,0:14:02.20,0:14:03.88,Text - JP,,0,0,0,,渋谷だな　あれ
Dialogue: 0,0:14:04.75,0:14:07.37,Text - JP,,0,0,0,,あっ　もしかして早朝か？
Dialogue: 0,0:14:07.92,0:14:11.51,Text - JP,,0,0,0,,ああ！オール明けのラーメン食う時間ら辺か？
Dialogue: 0,0:14:11.51,0:14:13.25,Text - JP,,0,0,0,,ああ　ああ！なんとなく分かる
Dialogue: 0,0:14:13.63,0:14:15.50,Text - JP,,0,0,0,,確かにこんな雰囲気あるわ
Dialogue: 0,0:14:15.50,0:14:18.93,Text - JP,,0,0,0,,八虎にはこんなふうに見えてんだ
Dialogue: 0,0:14:18.93,0:14:20.01,Text - JP,,0,0,0,,八虎？
Dialogue: 0,0:14:23.20,0:14:25.32,Text - JP,,0,0,0,,あら～
Dialogue: 0,0:14:25.32,0:14:27.47,Text - JP,,0,0,0,,何　八虎かわいいじゃん
Dialogue: 0,0:14:28.14,0:14:29.47,Text - JP,,0,0,0,,その時
Dialogue: 0,0:14:29.90,0:14:31.48,Text - JP,,0,0,0,,生まれて初めて
Dialogue: 0,0:14:32.06,0:14:34.39,Text - JP,,0,0,0,,ちゃんと人と会話できた気がした
Dialogue: 0,0:14:37.65,0:14:40.86,Text - JP,,0,0,0,,いいか？明日提出だぞ　忘れるなよ
Dialogue: 0,0:14:41.53,0:14:42.62,Text - JP,,0,0,0,,返事！
Dialogue: 0,0:14:42.62,0:14:43.86,Text - JP,,0,0,0,,はい
Dialogue: 0,0:14:46.62,0:14:48.37,Text - JP,,0,0,0,,八虎　帰るぞ
Dialogue: 0,0:14:48.72,0:14:50.04,Text - JP,,0,0,0,,今日も純田んちな
Dialogue: 0,0:14:50.04,0:14:51.17,Text - JP,,0,0,0,,はいはい
Dialogue: 0,0:14:53.90,0:14:54.62,Text - JP,,0,0,0,,はあ？
Dialogue: 0,0:14:59.56,0:15:02.13,Text - JP,,0,0,0,,ユカちゃんが言ってた手伝いの人って…
Dialogue: 0,0:15:02.13,0:15:05.38,Text - JP,,0,0,0,,あら～ありがとう矢口さん　助かります
Dialogue: 0,0:15:18.95,0:15:19.90,Text - JP,,0,0,0,,なあに？
Dialogue: 0,0:15:19.90,0:15:21.30,Text - JP,,0,400,0,,あっ　いや…
Dialogue: 0,0:15:23.32,0:15:26.39,Text - JP,,0,400,0,,その絵　賞にでも出すんですか？
Dialogue: 0,0:15:26.87,0:15:29.64,Text - JP,,0,400,0,,これはムサビの推薦試験に持ち込むの
Dialogue: 0,0:15:29.64,0:15:30.93,Text - JP,,0,400,0,,ムサビ？
Dialogue: 0,0:15:31.54,0:15:33.41,Text - JP,,0,400,0,,武蔵野美術大学
Dialogue: 0,0:15:33.41,0:15:34.29,Text - JP,,0,400,0,,ああ
Dialogue: 0,0:15:35.59,0:15:38.92,Text - JP,,0,0,0,,先輩　あとはどこ受けるんですか？
Dialogue: 0,0:15:39.28,0:15:42.86,Text - JP,,0,0,0,,うん　東京藝大と多摩美かな
Dialogue: 0,0:15:42.86,0:15:46.36,Text - JP,,0,0,0,,ムサビの推薦で決まれば　安心なんだけどね
Dialogue: 0,0:15:47.99,0:15:49.68,Text - JP,,0,0,0,,ユカちゃんはもう決めたの？
Dialogue: 0,0:15:50.16,0:15:51.54,Text - JP,,0,0,0,,まだ全然
Dialogue: 0,0:15:52.27,0:15:54.68,Text - JP,,0,0,0,,去年いろんな文化祭行ったけど
Dialogue: 0,0:15:54.68,0:15:57.46,Text - JP,,0,0,0,,そもそも学部が決まらなくって
Dialogue: 0,0:15:57.46,0:15:59.71,Text - JP,,0,0,0,,早く決めないと大変だよ
Dialogue: 0,0:16:00.25,0:16:01.44,Text - JP,,0,0,0,,ですよね
Dialogue: 0,0:16:05.28,0:16:06.28,Text - JP,,0,0,0,,矢口さん
Dialogue: 0,0:16:07.41,0:16:08.93,Text - JP,,0,0,0,,あ…はい
Dialogue: 0,0:16:09.79,0:16:13.14,Text - JP,,0,0,0,,意欲的でいい絵になりましたねえ
Dialogue: 0,0:16:14.32,0:16:16.14,Text - JP,,0,0,0,,青に深みを出すために
Dialogue: 0,0:16:16.14,0:16:19.98,Text - JP,,0,0,0,,同じ寒色系の緑や紫を使ったんですね
Dialogue: 0,0:16:19.98,0:16:22.46,Text - JP,,0,0,0,,まあ　なんとなく…
Dialogue: 0,0:16:22.94,0:16:24.99,Text - JP,,0,0,0,,なんとなくかもしれませんが
Dialogue: 0,0:16:24.99,0:16:28.79,Text - JP,,0,0,0,,この絵で表現したいことが明確にあったんですね
Dialogue: 0,0:16:28.79,0:16:32.22,Text - JP,,0,0,0,,だから　青を爽やかに見せる色を選べた
Dialogue: 0,0:16:34.04,0:16:36.96,Text - JP,,0,0,0,,でも　まだ未完成ですね
Dialogue: 0,0:16:36.96,0:16:39.23,Text - JP,,0,0,0,,片づけ終わったら　描きましょっか
Dialogue: 0,0:16:45.20,0:16:49.15,Text - JP,,0,0,0,,描きませんよ　帰って勉強しなきゃいけないんで
Dialogue: 0,0:16:51.13,0:16:54.16,Text - JP,,0,0,0,,絵を褒められたのは　確かにうれしかった
Dialogue: 0,0:16:54.75,0:16:55.99,Text - JP,,0,0,0,,でも…
Dialogue: 0,0:16:55.99,0:16:58.85,Text - JP - top,,0,0,0,,斎藤選手ここで交代です
Dialogue: 0,0:16:58.85,0:17:00.75,Text - JP - top,,0,0,0,,予想外の展開ですね
Dialogue: 0,0:17:00.75,0:17:04.25,Text - JP - top,,0,0,0,,そうですね　期待の選手だったんですが
Dialogue: 0,0:17:08.35,0:17:09.79,Text - JP,,0,0,0,,ねえ　やっくん
Dialogue: 0,0:17:10.68,0:17:13.16,Text - JP,,0,0,0,,うちは私立は無理だからね
Dialogue: 0,0:17:13.76,0:17:16.77,Text - JP,,0,0,0,,分かってる…分かってる
Dialogue: 0,0:17:50.72,0:17:53.55,Text - JP,,0,0,0,,だからこんなのは時間の無駄だ
Dialogue: 0,0:17:59.73,0:18:01.46,Text - JP,,0,0,0,,時間の無駄だって！
Dialogue: 0,0:18:06.33,0:18:07.34,Text - JP,,0,0,0,,無駄！
Dialogue: 0,0:18:28.43,0:18:31.09,Text - JP,,0,0,0,,あら　いっぱい描きましたね
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:36.15,Text - JP,,0,0,0,,いいわ　すんごくいいです
Dialogue: 0,0:18:36.77,0:18:40.75,Text - JP,,0,0,0,,あの…うまくなるためのアドバイスが欲しいんですけど
Dialogue: 0,0:18:42.40,0:18:44.98,Text - JP,,0,0,0,,もっとうまく描ける気がしたのに…
Dialogue: 0,0:18:45.94,0:18:47.36,Text - JP,,0,0,0,,そうですね
Dialogue: 0,0:18:47.95,0:18:50.36,Text - JP,,0,0,0,,例えばこの教室の風景
Dialogue: 0,0:18:52.31,0:18:55.42,Text - JP,,0,0,0,,人間を同じ大きさにするより
Dialogue: 0,0:18:55.42,0:18:57.71,Text - JP,,0,0,0,,遠くに行くほど小さくなるほうが
Dialogue: 0,0:18:57.71,0:18:59.62,Text - JP,,0,0,0,,奥行きが出ると思いますよ
Dialogue: 0,0:18:59.62,0:19:02.12,Text - JP,,0,0,0,,おおー！何これ
Dialogue: 0,0:19:03.34,0:19:06.38,Text - JP,,0,0,0,,これも　こうするだけで…
Dialogue: 0,0:19:06.99,0:19:08.19,Text - JP,,0,0,0,,ホントだ
Dialogue: 0,0:19:16.01,0:19:19.01,Text - JP,,0,0,0,,でも　この風景はいいですよ
Dialogue: 0,0:19:19.44,0:19:24.46,Text - JP,,0,0,0,,作った本人が好きで楽しんで情熱を込めて作ったものってね
Dialogue: 0,0:19:24.46,0:19:27.77,Text - JP,,0,0,0,,見た人も楽しくなっちゃうものなんですよ
Dialogue: 0,0:19:30.64,0:19:33.03,Text - JP,,0,0,0,,さあ　そろそろ帰りましょ
Dialogue: 0,0:19:37.31,0:19:38.03,Text - JP,,0,0,0,,先生
Dialogue: 0,0:19:38.03,0:19:39.53,Text - JP,,0,0,0,,はーい？
Dialogue: 0,0:19:41.58,0:19:46.04,Text - JP,,0,0,0,,食べていける保証がないなら　美大に行くメリットって何ですか？
Dialogue: 0,0:19:49.34,0:19:54.43,Text - JP,,0,0,0,,同年代の人たちの作品や制作にじかに触れられますし
Dialogue: 0,0:19:54.43,0:19:57.30,Text - JP,,0,0,0,,資料や機材も充実しています
Dialogue: 0,0:19:58.02,0:20:01.20,Text - JP,,0,0,0,,自分の作品を見てもらう機会も多いでしょう
Dialogue: 0,0:20:01.20,0:20:03.56,Text - JP,,0,0,0,,いろんな技法も学べます
Dialogue: 0,0:20:03.93,0:20:08.54,Text - JP,,0,0,0,,だからといって　美大に行かなきゃ絵が描けないわけではないし
Dialogue: 0,0:20:08.54,0:20:12.50,Text - JP,,0,0,0,,趣味で描く絵にも　いい作品はたくさんあります
Dialogue: 0,0:20:13.66,0:20:15.32,Text - JP,,0,0,0,,だけどね
Dialogue: 0,0:20:16.45,0:20:19.31,Text - JP,,0,0,0,,「好きなことは趣味でいい」
Dialogue: 0,0:20:19.31,0:20:22.33,Text - JP,,0,0,0,,これは大人の発想だと思いますよ
Dialogue: 0,0:20:23.83,0:20:28.08,Text - JP,,0,0,0,,頑張れない子は　好きなことがない子でしたよ
Dialogue: 0,0:20:29.26,0:20:33.15,Text - JP,,0,0,0,,好きなことに人生の一番大きなウエイトを置くのって
Dialogue: 0,0:20:33.15,0:20:35.59,Text - JP,,0,0,0,,普通のことじゃないでしょうか
Dialogue: 0,0:20:45.77,0:20:50.87,Text - JP,,0,0,0,,俺　正直　今　揺らいでて…
Dialogue: 0,0:20:51.53,0:20:54.11,Text - JP,,0,0,0,,でも　確信が持てなくて
Dialogue: 0,0:20:56.74,0:21:00.86,Text - JP,,0,0,0,,美大って　俺　入れると思います？
Dialogue: 0,0:21:01.45,0:21:02.71,Text - JP,,0,0,0,,分かりません
Dialogue: 0,0:21:03.45,0:21:06.68,Text - JP,,0,0,0,,でも　好きなことをする努力家はね
Dialogue: 0,0:21:06.68,0:21:08.37,Text - JP,,0,0,0,,最強なんですよ
Dialogue: 0,0:21:12.08,0:21:13.38,Text - JP,,0,0,0,,俺…
Dialogue: 0,0:21:13.38,0:21:16.63,Text - JP,,0,0,0,,明日　入部届持ってきます
Dialogue: 0,0:21:17.03,0:21:19.63,Text - JP,,0,0,0,,ん？気が早いですね
Dialogue: 0,0:21:20.06,0:21:23.14,Text - JP,,0,0,0,,決めたら時間　無駄にしたくないんで
Dialogue: 0,0:21:23.14,0:21:26.64,Text - JP,,0,0,0,,うち　私立は無理なんで　藝大一択だし
Dialogue: 0,0:21:27.34,0:21:33.65,Text - JP,,0,0,0,,ちなみに　東京藝大の絵画科は日本一受験倍率が高い学科なんです
Dialogue: 0,0:21:34.90,0:21:38.54,Text - JP,,0,0,0,,現役の実質倍率は約 200 倍
Dialogue: 0,0:21:38.54,0:21:39.73,Text - JP,,0,0,0,,はあ？
Dialogue: 0,0:21:39.73,0:21:43.35,Text - JP,,0,0,0,,現役生が受かるのは大体毎年 5 人ほど
Dialogue: 0,0:21:43.35,0:21:45.41,Text - JP,,0,0,0,,3 浪 4 浪は当たり前
Dialogue: 0,0:21:52.67,0:21:54.67,Text - JP,,0,0,0,,藝大一択
Dialogue: 0,0:21:56.28,0:21:57.42,Text - JP,,0,0,0,,ヤベえな
Dialogue: 0,0:22:00.47,0:22:04.38,Text - JP,,0,0,0,,でも今まで　ずっと生きてる実感が持てなかった
Dialogue: 0,0:22:05.43,0:22:08.52,Text - JP,,0,0,0,,あの青い絵を描くまでは
Dialogue: 0,0:22:12.19,0:22:16.02,Text - JP,,0,0,0,,俺の心臓は今　動きだしたみたいだ