1
00:00:18,268 --> 00:00:21,354
（ナレーション）ところ天(てん)の助(すけ)は
店長にスーパーを解雇された

2
00:00:21,938 --> 00:00:24,232
その怒りと戦うボボパッチ

3
00:00:24,941 --> 00:00:26,192
（ボボパッチ）毛魅捨里ー(ケミステリー)！

4
00:00:27,986 --> 00:00:29,029
（ところ天の助）アッ…

5
00:00:29,988 --> 00:00:33,158
ウワッ…　グアーッ！

6
00:00:33,783 --> 00:00:35,785
（ナレーション）
自分たちの将来が不安になった—

7
00:00:35,869 --> 00:00:38,329
ボーボボと首領(ドン)パッチは
就職活動を…

8
00:00:38,413 --> 00:00:41,958
（ボーボボ）はい！
え～っと 特技は—

9
00:00:42,042 --> 00:00:45,211
扇風機の前で
“あ～”ってすることです

10
00:00:45,295 --> 00:00:48,173
ああああ～…

11
00:00:49,716 --> 00:00:51,926
♪（首領パッチの歌声）

12
00:00:52,010 --> 00:00:55,055
♪ WILD WILD WILD
　　　WILD CHALLENGER

13
00:00:55,138 --> 00:00:57,307
♪ ドンバス ドンバス ドンバス

14
00:00:57,390 --> 00:00:59,142
ハァハァ…

15
00:00:59,684 --> 00:01:02,103
ハァハァハァ…

16
00:01:02,479 --> 00:01:05,440
ハァハァ ハァハァ…

17
00:01:05,523 --> 00:01:07,942
届け 俺の思い…

18
00:01:08,026 --> 00:01:09,069
以上です

19
00:01:09,152 --> 00:01:11,070
（拍手と歓声）

20
00:01:11,654 --> 00:01:13,490
（ボーボ美(み)）パッチン 最高よ！

21
00:01:14,365 --> 00:01:16,659
（ナレーション）心を入れ替え
ボーボ美への愛を歌った—

22
00:01:16,743 --> 00:01:19,788
首領パッチの１万人コンサートは
大成功！

23
00:01:19,871 --> 00:01:22,415
（ビュティ）１万人コンサート？
いつの間に！？

24
00:01:22,499 --> 00:01:24,959
（ナレーション）しかし
コンサート会場の楽屋には—

25
00:01:25,043 --> 00:01:28,213
ひとりの男が
ボーボボたちを待っていた

26
00:01:29,339 --> 00:01:30,381
ンッ…

27
00:01:40,350 --> 00:01:44,646
（軍艦(ぐんかん)）フッ…　久しぶりだな
ボボボーボ･ボーボボよ

28
00:01:44,729 --> 00:01:46,064
（ナレーション）
このリーゼント男は—

29
00:01:46,147 --> 00:01:48,024
一体 何者なのか？

30
00:01:48,108 --> 00:01:50,568
そして ボーボボとの関係は？

31
00:01:50,652 --> 00:01:53,988
今 新たな宿命の幕が上がる！

32
00:01:54,489 --> 00:02:00,495
{\an8}♪～

33
00:02:47,959 --> 00:02:53,965
{\an8}～♪

34
00:02:55,592 --> 00:02:56,634
（隊員１）うん？

35
00:02:57,594 --> 00:02:59,053
朝か…

36
00:02:59,137 --> 00:03:02,056
ふぁ～っ…　早く会社行かねえと

37
00:03:02,140 --> 00:03:04,267
うん？　何だ？　これ

38
00:03:04,851 --> 00:03:05,894
うん？

39
00:03:06,311 --> 00:03:10,690
なんだ　リーゼントの上で
寝ちまったのか　びっくりした

40
00:03:10,815 --> 00:03:12,400
（隊員２）おい
そろそろ会社行くぞ

41
00:03:12,734 --> 00:03:16,404
（隊員１）ンッ…　ごめん ごめん
昨日もリーゼントで寝ちまって

42
00:03:16,487 --> 00:03:18,323
（隊員２）お前
最近 そればっかだな

43
00:03:18,406 --> 00:03:22,452
（隊員１）また女房に叱られるよ
（２人の笑い声）

44
00:03:25,496 --> 00:03:26,748
ボーボボよ

45
00:03:26,831 --> 00:03:30,710
いや こう呼ぶべきかな
我が永遠のライバル

46
00:03:30,793 --> 00:03:34,297
鼻毛真拳(しんけん)伝承者
ボボボーボ･ボーボボ！

47
00:03:35,006 --> 00:03:36,049
あっ！

48
00:03:36,132 --> 00:03:38,217
あれは鼻毛真拳！

49
00:03:38,301 --> 00:03:40,303
ボーボボ！　あの人 誰なの？

50
00:03:40,803 --> 00:03:45,642
ヤツの名は軍艦
俺と同じ鼻毛真拳の使い手だ

51
00:03:46,267 --> 00:03:50,063
ヤツは 鼻毛真拳を
悪の力として使おうとしたため—

52
00:03:50,146 --> 00:03:52,607
鼻毛道場を永久追放された男だ

53
00:03:53,399 --> 00:03:54,943
まさか生きていたとは…

54
00:03:55,026 --> 00:03:56,069
フフッ…

55
00:03:56,694 --> 00:03:58,780
久しぶりだな ボーボボよ

56
00:03:58,863 --> 00:04:02,325
いや こう呼ぶべきかな
我が永遠の恋人

57
00:04:02,408 --> 00:04:06,329
生まれついての純情派
ボボボーボ･ボーボボ！

58
00:04:06,746 --> 00:04:08,665
鼻に縄跳び入れた！

59
00:04:08,748 --> 00:04:10,583
ボーボボ！　あの人 誰なの？

60
00:04:11,042 --> 00:04:13,002
知らない　誰？

61
00:04:13,711 --> 00:04:14,921
（ビュティ）ンッ…

62
00:04:15,421 --> 00:04:16,464
あっ！

63
00:04:16,547 --> 00:04:18,716
{\an8}食らえ 鼻毛真拳！

64
00:04:18,800 --> 00:04:20,885
{\an8}何すんのよ!?

65
00:04:21,761 --> 00:04:24,639
-（ビュティ）エイッ！
-（首領パッチ）ウギャ～！

66
00:04:25,014 --> 00:04:27,850
よくもやったわね！
お待ちなさ～い！

67
00:04:27,934 --> 00:04:31,104
（ビュティ）ワ～ッ！　キャ～ッ！

68
00:04:31,187 --> 00:04:33,106
まさか こんな所で会えるとはな

69
00:04:33,690 --> 00:04:37,402
どうやら 俺たちは
戦う宿命のもとにあるらしいな

70
00:04:48,788 --> 00:04:50,331
（軍艦）ボーボボよ

71
00:04:50,415 --> 00:04:53,710
あれは 俺とお前が
初めて出会った日…

72
00:04:55,211 --> 00:04:56,254
{\an8}グハッ…

73
00:04:56,671 --> 00:04:58,006
{\an8}（アフロ）ヘヘヘヘッ…

74
00:04:58,089 --> 00:05:00,842
{\an8}残るは リーゼントの
ヘッド１人だ

75
00:05:01,384 --> 00:05:03,011
{\an8}ぶっつぶしてやるぜ！

76
00:05:04,137 --> 00:05:07,390
（軍艦）ンン～ッ…

77
00:05:08,016 --> 00:05:10,935
クッ…　アフロのくそどもが

78
00:05:11,019 --> 00:05:13,271
-（アフロたち）ヘヘヘヘッ…
-（軍艦）グッ…

79
00:05:13,354 --> 00:05:14,522
（リーゼント１）
リーゼントアタック！

80
00:05:14,605 --> 00:05:15,898
アアーッ！

81
00:05:15,982 --> 00:05:17,734
（リーゼント１）
リーゼントアタック！

82
00:05:17,817 --> 00:05:19,569
（アフロたち）ウワーッ！

83
00:05:19,861 --> 00:05:20,987
（リーゼント１）大丈夫か？

84
00:05:21,112 --> 00:05:24,073
（軍艦）ああ　どこのどなたか
知らないが 助かったよ

85
00:05:24,157 --> 00:05:25,783
ありがとう…　えっ！？

86
00:05:29,329 --> 00:05:33,207
ウワーッ！　すごいのが来た～！

87
00:05:33,291 --> 00:05:34,917
あ… あなたは？

88
00:05:35,001 --> 00:05:37,628
（リーゼント１）なぁに
通りすがりのリーゼントさ

89
00:05:38,087 --> 00:05:40,673
俺さ 根っからの
リーゼントなんだよね

90
00:05:40,757 --> 00:05:44,093
だから アフロとか ほかの髪形とか
許せないっていうか

91
00:05:44,177 --> 00:05:45,428
認められないのよね

92
00:05:45,511 --> 00:05:47,638
ふ～ん そうなんだ…

93
00:05:47,930 --> 00:05:49,474
（リーゼント２）
あれ？　誰？　この人

94
00:05:49,557 --> 00:05:51,434
（リーゼント１）
ああ　今 知り合った人

95
00:05:51,517 --> 00:05:52,393
（軍艦）増えた！

96
00:05:52,477 --> 00:05:54,687
（リーゼント３）へえ～
なかなか いいリーゼントじゃん

97
00:05:54,771 --> 00:05:55,813
（リーゼント４）ホント ホント

98
00:05:55,897 --> 00:05:57,607
（軍艦）囲まれた！

99
00:05:57,690 --> 00:05:58,941
（リーゼント１）
もっと よく見せて

100
00:05:59,025 --> 00:06:00,068
（リーゼント２）俺も俺も

101
00:06:00,151 --> 00:06:01,402
（軍艦）く… 苦しい

102
00:06:01,486 --> 00:06:03,321
（リーゼント２）ねえねえ
トリートメント なに使ってるの？

103
00:06:03,404 --> 00:06:05,573
（リーゼント３）
シャンプーは？　リンスは？

104
00:06:05,656 --> 00:06:08,659
や… やられる
リーゼントにつぶされる！

105
00:06:08,743 --> 00:06:10,286
（笛の音）
（リーゼントたち）ハッ…

106
00:06:10,370 --> 00:06:11,412
（リーゼント１）ご主人さまだ！

107
00:06:11,496 --> 00:06:12,747
（リーゼント２）
リーゼント リーゼント！

108
00:06:12,830 --> 00:06:14,248
（軍艦）あっ…

109
00:06:16,417 --> 00:06:18,961
-（ボーボボ）お～ よしよし
-（軍艦）あいつは…

110
00:06:19,045 --> 00:06:20,546
（軍艦）ひと目で分かったぜ

111
00:06:20,630 --> 00:06:22,715
お前が アフロの
ヘッドだってことがな

112
00:06:22,799 --> 00:06:24,008
（ボーボボ）すいませんね

113
00:06:24,092 --> 00:06:26,844
うちのリーゼントたちが
ご迷惑をおかけして

114
00:06:26,928 --> 00:06:28,471
（軍艦）貴様 アフロのヘッドだな

115
00:06:29,138 --> 00:06:32,350
リーゼントを飼いならすとは
ナメたことしてくれるじゃねえか

116
00:06:32,600 --> 00:06:33,643
（ボーボボ）フン…

117
00:06:33,726 --> 00:06:36,771
所詮 リーゼントなど
アフロの飼い犬にすぎん

118
00:06:36,854 --> 00:06:39,732
貴様ら リーゼントが
どんだけ あがこうとな

119
00:06:41,484 --> 00:06:44,070
こいつ 鼻毛真拳の使い手か！

120
00:06:44,654 --> 00:06:47,031
（軍艦）正に 天が定めた
宿命だったのだ

121
00:06:47,573 --> 00:06:51,285
貴様が ７代目鼻毛真拳
正統継承者だったとは…

122
00:06:51,369 --> 00:06:53,413
{\an8}食らえ！　鼻毛真拳…

123
00:06:53,496 --> 00:06:56,582
{\an8}リーゼントアタック！

124
00:06:57,792 --> 00:06:59,919
{\an8}我流鼻毛真拳…

125
00:07:00,002 --> 00:07:02,505
{\an8}マーメイド･ラグーン！

126
00:07:04,715 --> 00:07:07,385
（リーゼントたち）グアッ！

127
00:07:09,470 --> 00:07:12,807
鼻毛真拳を使えるのは
貴様だけじゃないんだぜ

128
00:07:12,890 --> 00:07:14,350
なんだと…

129
00:07:23,025 --> 00:07:25,278
（ナレーション）それは
リス夫(お)とリス美(み)が別れてから—

130
00:07:25,361 --> 00:07:27,155
３か月目の とある日…

131
00:07:27,238 --> 00:07:30,491
{\an8}（リス吉(きち)）リス夫
お前も早く彼女作れよ

132
00:07:30,575 --> 00:07:33,536
{\an8}まだ昔の女のこと
引きずってんのか？

133
00:07:35,371 --> 00:07:37,832
{\an8}（リス夫）いえ　自分
もう吹っ切れてますから

134
00:07:37,915 --> 00:07:39,375
泣いてたじゃねえか

135
00:07:39,459 --> 00:07:42,211
フラれたときに
“リス美ちゃ～ん”って

136
00:07:42,295 --> 00:07:45,214
あのころは自分も若かったッスから

137
00:07:45,298 --> 00:07:47,884
女にフラれて泣く男なんて
クズですよ

138
00:07:47,967 --> 00:07:52,388
（リス吉）ダハハッ！　リス夫
お前も言うようになったじゃねえか

139
00:07:53,055 --> 00:07:54,098
（リス夫）うん？

140
00:07:55,057 --> 00:07:56,684
{\an8}（リス二郎(じろう)）
フフッ…　リス美

141
00:07:56,767 --> 00:07:57,810
{\an8}（リス美）
リス二郎さん

142
00:07:58,144 --> 00:08:01,189
リス美ちゃ～ん！

143
00:08:01,814 --> 00:08:04,442
貴様も 鼻毛真拳を極めし者か

144
00:08:05,401 --> 00:08:08,070
俺は 鼻毛道場を破門された身だ

145
00:08:08,154 --> 00:08:11,741
だから 鼻毛真拳は
自分流にアレンジさせてもらう

146
00:08:13,242 --> 00:08:16,245
言っておくが
俺の我流鼻毛真拳は—

147
00:08:16,329 --> 00:08:19,040
鼻毛真拳のように
甘っちょろくはないぜ

148
00:08:19,123 --> 00:08:20,416
ぶっつぶす！

149
00:08:21,375 --> 00:08:23,920
（２人）ヤッ！　ヤッ！

150
00:08:24,003 --> 00:08:25,630
ウオーッ！

151
00:08:25,713 --> 00:08:27,798
（軍艦）ヤーッ！

152
00:08:28,507 --> 00:08:29,800
（ボーボボ）トウッ！

153
00:08:30,301 --> 00:08:34,305
（２人）ンンッ！　ンンッ！

154
00:08:39,477 --> 00:08:41,646
（軍艦）こうして
俺とボーボボの戦いは—

155
00:08:41,729 --> 00:08:43,606
三日三晩 続いた

156
00:08:44,857 --> 00:08:48,027
（フラワーマン･軍艦）
ハァハァハァ…

157
00:08:48,736 --> 00:08:50,863
-（軍艦）やるな
-（フラワーマン）お前こそ

158
00:08:50,947 --> 00:08:53,533
{\an8}俺の名は軍艦だ
あんたの名は？

159
00:08:54,617 --> 00:08:55,993
{\an8}僕はフラワーマン

160
00:08:56,202 --> 00:09:00,081
（軍艦）こうして 全力を出して
戦った俺とボーボボの間には—

161
00:09:00,164 --> 00:09:01,666
友情が芽生えた

162
00:09:01,749 --> 00:09:03,292
（ビュティ）あれがボーボボ！？

163
00:09:07,672 --> 00:09:08,798
（２人）ワ～ッ！

164
00:09:08,881 --> 00:09:11,175
（軍艦）そして 俺たちは
いつしか親友になり—

165
00:09:11,259 --> 00:09:13,261
２人で よく遊ぶようになった

166
00:09:13,344 --> 00:09:15,263
（フラワーマン）
よく似合ってるよ　ハハハッ…

167
00:09:15,346 --> 00:09:17,056
（２人の笑い声）

168
00:09:17,682 --> 00:09:20,268
（軍艦）そんなある朝…
（鶏の鳴き声）

169
00:09:20,351 --> 00:09:22,186
朝か…　うん！？

170
00:09:25,940 --> 00:09:27,400
フラワーマン！

171
00:09:27,483 --> 00:09:30,319
クッ…　ヘヘッ…
ドジッちまったぜ

172
00:09:30,987 --> 00:09:32,989
{\an8}まさか
知らず知らずのうちに

173
00:09:33,072 --> 00:09:36,242
{\an8}花大戦(フラワー･ウォーズ)に
巻き込まれちまうとはな

174
00:09:37,410 --> 00:09:39,203
軍艦　最後の頼みだ

175
00:09:40,121 --> 00:09:42,790
こいつを… こいつを植えてくれ

176
00:09:42,873 --> 00:09:44,709
任せた… ぜ…

177
00:09:44,792 --> 00:09:45,918
（軍艦）ハッ…

178
00:09:46,002 --> 00:09:48,129
フラワーマン！

179
00:09:48,212 --> 00:09:51,299
（昆虫１）ヘヘヘヘッ…
フラワーマンを倒したぜ

180
00:09:51,382 --> 00:09:53,801
（昆虫２）これで 花の王国は
我々のものだ！

181
00:09:53,884 --> 00:09:59,890
（昆虫たちの笑い声）

182
00:10:07,690 --> 00:10:09,817
{\an8}蒼(あお)い瞳のランバダー！

183
00:10:09,900 --> 00:10:12,903
{\an8}（昆虫たち）ギャ～ッ！

184
00:10:13,529 --> 00:10:15,114
（軍艦）外道が…

185
00:10:16,115 --> 00:10:17,491
（昆虫１）フフフッ…

186
00:10:17,950 --> 00:10:20,661
我々に手を出したお前は終わりだ

187
00:10:20,745 --> 00:10:23,372
貴様も 花魔王(はなまおう)さまに殺される…

188
00:10:25,416 --> 00:10:29,629
そして その日以来
俺は 花魔王に命を狙われている

189
00:10:31,130 --> 00:10:33,758
だから フラワーマンって誰なのよ

190
00:10:34,342 --> 00:10:35,509
ンッ！

191
00:10:35,593 --> 00:10:37,553
-（昆虫４）ヤベッ…　しくじった
-（昆虫５）ちくしょう！

192
00:10:37,636 --> 00:10:39,847
-（２人）逃げろ！
-（軍艦）ガッデム

193
00:10:40,348 --> 00:10:42,266
{\an8}鼻毛真拳奥義 縄跳び！

194
00:10:42,350 --> 00:10:44,352
{\an8}-（昆虫４）グアッ！
-（昆虫５）やられた！

195
00:10:44,727 --> 00:10:48,731
そんな過去を持ちながら
なんで今は毛狩り隊と戦ってるの？

196
00:10:48,814 --> 00:10:51,650
ハハハッ…　遠い昔の話さ

197
00:10:51,734 --> 00:10:54,945
今は 正義のために
毛狩り隊をつぶしているのだよ

198
00:10:55,029 --> 00:10:56,405
（ヘッポコ丸(まる)）ダマされるな！

199
00:10:56,864 --> 00:10:59,241
そいつは
マルガリータ四天王のひとりだ！

200
00:10:59,325 --> 00:11:00,159
（ボーボボ）なに！？

201
00:11:04,163 --> 00:11:05,998
マルガリータ四天王？

202
00:11:07,750 --> 00:11:10,211
（タコ軍艦）違う　僕 タコだよ

203
00:11:10,669 --> 00:11:11,962
（一同）アア…

204
00:11:12,046 --> 00:11:14,590
てめえ！
適当ぶっこいてんじゃねえぞ こら

205
00:11:14,673 --> 00:11:16,926
（ボーボボ）どう見ても
タコさんじゃねえか！

206
00:11:17,009 --> 00:11:18,677
ホントだ…　ホントなんだ！

207
00:11:19,095 --> 00:11:23,224
なぜなら その男は
俺の故郷をつぶした男なんだ！

208
00:11:23,724 --> 00:11:26,018
なに！？　それは本当か？

209
00:11:26,477 --> 00:11:28,729
違う違う　僕 タコだも～ん

210
00:11:29,105 --> 00:11:31,023
てめえ 話が違うじゃねえか！

211
00:11:31,107 --> 00:11:32,817
タコさん
違うっつってんじゃんかよ おい！

212
00:11:32,900 --> 00:11:35,861
（ボーボボ）また“謎の少年”に
戻るか？　あ～ん？

213
00:11:35,945 --> 00:11:37,071
ホントだってば！

214
00:11:37,446 --> 00:11:39,281
-（ビュティ）ボーボボ！
-（ヘッポコ丸）アッ…

215
00:11:39,532 --> 00:11:42,952
へっくんはウソつかないよ
信じてあげてよ！

216
00:11:43,035 --> 00:11:44,120
うっせえよ

217
00:11:44,203 --> 00:11:46,330
俺らに指図してんじゃねえよ

218
00:11:46,414 --> 00:11:47,790
（ビュティ）何よ もう！

219
00:11:48,290 --> 00:11:50,376
今日は 彼女にも厳しいんだ…

220
00:11:50,459 --> 00:11:51,669
うん？

221
00:11:51,752 --> 00:11:52,837
あのふんどしは！

222
00:11:52,920 --> 00:11:55,464
フン…　気づいたか ヘッポコ丸

223
00:11:56,298 --> 00:11:59,385
て… てめえ まさか先輩を！？

224
00:11:59,885 --> 00:12:01,804
（ナレーション）
それは半年前のこと

225
00:12:01,887 --> 00:12:03,889
{\an8}ヘッポコ丸の故郷
プップー･シティは—

226
00:12:03,973 --> 00:12:06,142
{\an8}壊滅状態に陥り…

227
00:12:06,851 --> 00:12:11,105
（ヘッポコ丸･ふんどし太郎(たろう)）
ハァハァ ハァハァ…

228
00:12:12,356 --> 00:12:14,525
（ヘッポコ丸）残ったのは
俺たち２人だけですね…

229
00:12:14,608 --> 00:12:15,651
（ふんどし太郎）ああ…

230
00:12:15,735 --> 00:12:18,154
あのリーゼント野郎
シャレにならねえ

231
00:12:18,237 --> 00:12:20,072
{\an8}ヘッポコ丸
このままでは—

232
00:12:20,156 --> 00:12:21,907
{\an8}プップー･シティは
終わりだ

233
00:12:21,991 --> 00:12:23,826
{\an8}お前は この町を
助けられる男を—

234
00:12:23,909 --> 00:12:25,411
{\an8}探してこい　行け！

235
00:12:25,494 --> 00:12:27,580
-（ヘッポコ丸）しかし 先輩…
-（隊員）いたぞ！

236
00:12:27,663 --> 00:12:28,789
チッ…　見つかったか

237
00:12:29,665 --> 00:12:33,544
ここは俺が引き受けた
さあ 行くんだ ヘッポコ丸！

238
00:12:37,506 --> 00:12:40,759
華麗なる… ふんどし殺法

239
00:12:42,636 --> 00:12:43,971
{\an8}ヘリコプター！

240
00:12:44,054 --> 00:12:47,349
{\an8}（隊員たち）ウワーッ！

241
00:12:47,808 --> 00:12:48,851
（ふんどし太郎）ハアッ…

242
00:12:50,644 --> 00:12:51,854
（隊員たち）ウッ…

243
00:12:52,688 --> 00:12:56,734
さあ 行け ヘッポコ丸
この赤ふんの舞を背に旅立つんだ！

244
00:12:57,359 --> 00:13:00,821
（ヘッポコ丸）先輩
俺なんかのために赤ふんの舞を…

245
00:13:00,905 --> 00:13:02,740
ありがとうございます…

246
00:13:03,449 --> 00:13:06,035
（ヘッポコ丸）お前…
先輩をやったのか？

247
00:13:06,118 --> 00:13:08,996
（タコ軍艦）ヤツは 俺たちの
仲間になることを断ったから…

248
00:13:09,079 --> 00:13:11,123
…ていうか ウザかったから消した

249
00:13:11,665 --> 00:13:15,127
そして ヘッポコ丸
確か お前も断ったよな？

250
00:13:15,211 --> 00:13:17,171
てめえーっ！

251
00:13:17,254 --> 00:13:18,672
ウワッ…

252
00:13:23,344 --> 00:13:24,512
{\an8}（スズ）軍艦さま

253
00:13:24,595 --> 00:13:26,597
{\an8}手はずどおり 毛狩り隊
Ｂブロック基地を—

254
00:13:26,680 --> 00:13:28,140
{\an8}壊滅させてきました

255
00:13:28,224 --> 00:13:29,266
{\an8}（ドールマン）ケケッ！

256
00:13:29,350 --> 00:13:33,562
ウソ…　あの女の人 １人で
Ｂブロック基地をつぶしたの？

257
00:13:33,771 --> 00:13:35,606
ナイスちゅー ナイスちゅー

258
00:13:35,689 --> 00:13:37,107
ありがとうございます

259
00:13:37,566 --> 00:13:41,195
フフフッ…　これで
毛狩り隊は ほぼ壊滅状態

260
00:13:41,278 --> 00:13:43,572
俺の野望が かなう日も近い

261
00:13:43,822 --> 00:13:46,700
軍艦よ　さっきから
聞きたかったのだが

262
00:13:46,784 --> 00:13:50,079
貴様は今 マルガリータ四天王の
ひとりなのだろう？

263
00:13:50,162 --> 00:13:51,997
なぜ 毛狩り隊をつぶすのだ？

264
00:13:52,373 --> 00:13:54,458
いいだろう　教えてやろう

265
00:13:58,462 --> 00:14:02,967
（ボーボボたち）ンン…

266
00:14:22,278 --> 00:14:25,614
俺は 確かに
マルガリータ四天王になった

267
00:14:25,698 --> 00:14:29,034
しかし それは あくまで
俺の野望の第一歩にすぎん

268
00:14:29,702 --> 00:14:32,580
マルガリータ帝国を
乗っ取るという野望のな

269
00:14:32,663 --> 00:14:34,081
（タコパッチ）ヒヒヒヒッ…

270
00:14:34,748 --> 00:14:35,708
ウフフフッ！

271
00:14:36,083 --> 00:14:37,668
（タコ軍艦）幸い
マルガリータ帝国は—

272
00:14:37,751 --> 00:14:40,129
毛狩り隊以上は
坊主にしなくてもいいのでな

273
00:14:40,212 --> 00:14:42,131
潜入は楽だったぜ

274
00:14:42,214 --> 00:14:43,215
ちゅー ちゅー！

275
00:14:43,299 --> 00:14:45,718
ウワッ…　ギャ～ッ！

276
00:14:45,801 --> 00:14:47,094
（ヘッポコ丸･ビュティ）アア…

277
00:14:47,177 --> 00:14:48,554
（タコ軍艦）四天王になった俺だが

278
00:14:48,637 --> 00:14:50,180
マルガリータ帝国を
乗っ取るためには—

279
00:14:50,264 --> 00:14:53,434
毛狩り隊をつぶすのが
いちばん手っとり早いと考えた

280
00:14:53,517 --> 00:14:55,644
そんなとき 貴様が
毛狩り隊をつぶしているという—

281
00:14:55,728 --> 00:14:59,315
情報が入ってきた
俺はチャンスだと思った！

282
00:14:59,398 --> 00:15:01,734
-（タコ軍艦）ウオ～ッ！
-（３人）あっ…

283
00:15:01,817 --> 00:15:03,110
（タコ軍艦）何せ
毛狩り隊をつぶしても—

284
00:15:03,193 --> 00:15:06,071
全部 お前のせいに
なるんだからな　ハァ…

285
00:15:06,530 --> 00:15:09,241
プルコギ プルコギ プルコギ

286
00:15:09,325 --> 00:15:11,035
（タコパッチ）プルコギ プルコギ

287
00:15:20,002 --> 00:15:21,086
ええ～っ！？

288
00:15:21,587 --> 00:15:24,006
-（タコ軍艦）おい 小娘
-（ビュティ）うん？

289
00:15:24,506 --> 00:15:27,968
貴様ごときが
俺を見下ろすんじゃねえ！

290
00:15:28,552 --> 00:15:30,429
-（ビュティ）アアッ！
-（ヘッポコ丸）危ない！

291
00:15:32,181 --> 00:15:33,724
ハッ…　ご… ごめん

292
00:15:34,058 --> 00:15:35,601
ううん　ありがとう

293
00:15:36,101 --> 00:15:38,145
へっくん 優しいね

294
00:15:40,940 --> 00:15:42,608
（首領パッチ）チッ！　役立たずが

295
00:15:42,691 --> 00:15:44,068
（タコ軍艦）ちゅー！

296
00:15:44,151 --> 00:15:46,612
（首領パッチ）チッ いまいましい
いまいましいわ あの女！

297
00:15:46,695 --> 00:15:48,530
何さ デレデレしちゃって！

298
00:15:48,614 --> 00:15:51,533
今に見てなさい…
今に見てなさいよ！

299
00:15:51,617 --> 00:15:56,163
はは～ん ヘッポコ丸
さては お前 その女が好きだな？

300
00:15:56,246 --> 00:15:57,414
な… 何言ってんだ！？

301
00:15:57,998 --> 00:15:59,833
その女が好きなんだろう？

302
00:16:00,167 --> 00:16:02,294
好きなんだよな？

303
00:16:02,961 --> 00:16:05,089
やめろ！　この子は関係ない！

304
00:16:06,048 --> 00:16:08,425
やれ ドールマン

305
00:16:08,509 --> 00:16:11,553
ケケケッ！　軍艦さまも人が悪い

306
00:16:11,637 --> 00:16:15,265
人の恋路のジャマをするのが
大好きだとは…

307
00:16:15,349 --> 00:16:18,060
ンンッ…　ケケッ！

308
00:16:18,143 --> 00:16:19,770
（悲鳴）

309
00:16:19,853 --> 00:16:21,146
アア…

310
00:16:25,317 --> 00:16:26,318
（２人）アッ…

311
00:16:26,694 --> 00:16:29,154
このポテチ 塩濃いなぁ

312
00:16:29,863 --> 00:16:33,450
ケケケッ…　こりゃ
景品の人形ってとこだな

313
00:16:34,159 --> 00:16:38,330
ケッ！　まあ 元が安けりゃ
人形も安っぽいわな

314
00:16:38,414 --> 00:16:41,709
ウッ…　何だ 貴様！　離せ 離せ！

315
00:16:41,792 --> 00:16:43,210
元に戻せよ

316
00:16:43,293 --> 00:16:47,715
ケケッ…　分かったよ
そんなに怒るなよ　今 戻すから

317
00:16:47,798 --> 00:16:51,385
ヘッポコ丸　信じるな！
ビュティの人形を取れ！

318
00:16:51,802 --> 00:16:52,845
ハッ…

319
00:16:54,596 --> 00:16:55,764
ンンッ！

320
00:16:58,225 --> 00:16:59,935
残念だったな ヘッポコ丸

321
00:17:00,853 --> 00:17:03,522
そいつには この人形を
元に戻すことはできん

322
00:17:03,605 --> 00:17:04,773
クッ…

323
00:17:06,066 --> 00:17:07,192
ペチャ…

324
00:17:07,276 --> 00:17:09,028
（軍艦）ボーボボ ヘッポコ丸

325
00:17:09,111 --> 00:17:12,614
この女を助けたくば
我が要塞 ポマードリングに来い

326
00:17:12,698 --> 00:17:13,615
要塞？

327
00:17:13,699 --> 00:17:15,242
ポマードリング？

328
00:17:15,576 --> 00:17:18,871
喜べ ボーボボ
鼻毛真拳の宿命の戦いに—

329
00:17:18,954 --> 00:17:22,040
ふさわしい場を
用意してやるのだからな

330
00:17:23,000 --> 00:17:24,334
テレポート！

331
00:17:24,877 --> 00:17:28,714
（軍艦）ハハハハッ！

332
00:17:28,797 --> 00:17:32,634
ケケッ…　軍艦さまには
恐怖の軍艦５人衆がいるのさ

333
00:17:33,218 --> 00:17:36,597
お前らが どうあがこうと
勝ち目はない　ケケッ！

334
00:17:36,680 --> 00:17:39,057
-（ドールマン）ケケーッ！
-（ボーボボ）鼻毛真拳…

335
00:17:39,141 --> 00:17:40,559
{\an8}ザッツ吾郎(ごろう)！
ザッツ吾郎！

336
00:17:40,642 --> 00:17:42,102
{\an8}（ドールマン）
ギャ～ッ！

337
00:17:42,561 --> 00:17:46,106
くそ！　俺のせいで 俺のせいで…

338
00:17:46,190 --> 00:17:48,192
（ボーボボ）気にするな
お前のせいじゃない

339
00:17:48,275 --> 00:17:50,569
ハッ…　ボーボボさん

340
00:17:51,487 --> 00:17:53,071
お前のせいだって

341
00:17:54,156 --> 00:17:55,824
軍艦５人衆…

342
00:17:55,908 --> 00:17:58,660
ならば こちらは
ヤツを仲間に引き入れるか？

343
00:17:58,744 --> 00:18:01,163
まさか このシルエットは！

344
00:18:01,872 --> 00:18:04,249
（ナレーション）ビュティを
軍艦に連れ去られたボーボボたちは

345
00:18:04,333 --> 00:18:08,545
ある男に協力を求めるため
山へやって来た

346
00:18:09,087 --> 00:18:10,631
（ビュティパッチ）
本当に こんな所に—

347
00:18:10,714 --> 00:18:14,218
仲間になるような人がいるの？
ビュティ 信じられな～い

348
00:18:14,301 --> 00:18:16,762
ねえ ２人とも
ビュティの話 聞いてる？

349
00:18:17,554 --> 00:18:20,307
（ヘッポコ丸）ボーボボさん
すいません　俺のせいで…

350
00:18:20,390 --> 00:18:21,433
（ボーボボ）気にするな

351
00:18:21,517 --> 00:18:23,977
ビュティ 無視されてる～！

352
00:18:24,061 --> 00:18:25,521
へっくん 大好き！

353
00:18:25,604 --> 00:18:27,439
-（ヘッポコ丸）やめろ！
-（ビュティパッチ）ギャッ…

354
00:18:28,398 --> 00:18:31,151
ふざけるなよ
遊んでる場合じゃないんだ

355
00:18:31,235 --> 00:18:34,780
ビュティ ふざけてないもん！
ビュティ 真剣だもん！

356
00:18:35,447 --> 00:18:39,493
真剣なんですよ～
すごく真剣なんですよ～

357
00:18:39,576 --> 00:18:42,454
文句ありますか？
あるんですか～？

358
00:18:42,538 --> 00:18:43,997
ボーボボさん　早く行きましょう

359
00:18:44,373 --> 00:18:45,415
あっ…

360
00:18:45,499 --> 00:18:46,625
（ビュティボーボボ）
…ていうか—

361
00:18:46,708 --> 00:18:49,378
あたし ボーボボじゃなくて
ビュティなんだけど～

362
00:18:49,795 --> 00:18:51,964
あんなのと一緒にしないでくれる？

363
00:18:52,047 --> 00:18:53,006
（ヘッポコ丸）ええ～っ…

364
00:18:53,090 --> 00:18:54,842
-（ビュティパッチ）アアッ…
-（ヘッポコ丸）どうした？

365
00:18:54,925 --> 00:18:57,302
ビュティ トイレに
行きたくなっちった…

366
00:18:57,386 --> 00:18:58,929
なに！？　よそでやれ！

367
00:18:59,012 --> 00:19:00,347
ギャッ！

368
00:19:01,306 --> 00:19:02,933
今日のへっくん 冷たいよ！

369
00:19:03,350 --> 00:19:04,893
さっさと行くぞ

370
00:19:06,478 --> 00:19:07,521
うん？

371
00:19:07,604 --> 00:19:09,773
ウワーッ！

372
00:19:11,316 --> 00:19:13,026
あ～ すっきりした

373
00:19:13,110 --> 00:19:14,361
（ヘッポコ丸）ンンッ…

374
00:19:14,444 --> 00:19:17,030
ふざけないで
真面目にやりましょうよ！

375
00:19:17,322 --> 00:19:20,826
（ソフトン）騒々しい客人だな
静かにしてもらえんかな

376
00:19:21,451 --> 00:19:24,037
（ヘッポコ丸）
しゃべった！　この男は…

377
00:19:24,121 --> 00:19:24,955
ハッ…

378
00:19:25,038 --> 00:19:28,917
毛狩り隊Ｃブロック基地で
ボーボボと死闘を繰り広げた…

379
00:19:29,001 --> 00:19:31,503
鼻毛真拳奥義！

380
00:19:35,299 --> 00:19:37,593
バビロン真拳奥義！

381
00:19:42,931 --> 00:19:46,351
ソフトン！
なぜ こんな所で店を…

382
00:19:46,643 --> 00:19:50,314
（ボーボボ）よう　相変わらず
ソフトクリーム売ってるのか

383
00:19:50,397 --> 00:19:52,191
（ソフトン）この店は
時給がいいからな

384
00:19:52,566 --> 00:19:54,902
なるほど　時給がいいからか…

385
00:19:54,985 --> 00:19:58,196
（空缶(あきかん)）こら～！　新入り
なに くっちゃべってんだ！？

386
00:19:58,572 --> 00:20:00,949
{\an8}（空缶）ちゃんと
ソフトクリーム売れって

387
00:20:01,033 --> 00:20:02,659
{\an8}給料 払わねえぞ！

388
00:20:02,743 --> 00:20:03,577
{\an8}（ナレーション）
そいつは—

389
00:20:03,660 --> 00:20:05,412
{\an8}山の
ジュース屋さんだった

390
00:20:05,495 --> 00:20:08,332
（空缶）俺は ジュース売って
30年のベテランだ

391
00:20:08,415 --> 00:20:10,876
お前に商売ってものを教えてやる

392
00:20:11,376 --> 00:20:13,795
よっしゃ！　ちょうどいい
人が来た

393
00:20:14,296 --> 00:20:16,465
へい らっしゃい！
ジュースは いかが？

394
00:20:16,548 --> 00:20:19,384
-（子供）シュート！
-（空缶）ガパ～ッ！

395
00:20:24,514 --> 00:20:26,350
大丈夫ですか？　先輩

396
00:20:26,433 --> 00:20:28,352
ハァハァ…

397
00:20:28,435 --> 00:20:31,104
この仕事 これだから やめられねえ

398
00:20:31,188 --> 00:20:32,814
（ナレーション）
変わった趣味の人だった

399
00:20:32,898 --> 00:20:34,942
…てか そっちが本業かよ！

400
00:20:36,068 --> 00:20:38,320
（ボーボボ）ソフトン
頼みがあって やって来た

401
00:20:38,403 --> 00:20:39,404
（ソフトン）頼み？

402
00:20:39,488 --> 00:20:41,156
（ボーボボ）
マルガリータ四天王のひとり—

403
00:20:41,240 --> 00:20:43,992
軍艦を倒すために
お前の力を借りたい

404
00:20:44,076 --> 00:20:48,413
俺とヤツの宿命の戦いに
終止符を打つため 力を貸してくれ

405
00:20:48,830 --> 00:20:49,998
（ソフトン）断る

406
00:20:50,082 --> 00:20:53,418
俺も毛狩り隊にいた男だ
貴様の力には なれん

407
00:20:53,502 --> 00:20:54,878
（ボーボボ）
ビュティが さらわれた

408
00:20:54,962 --> 00:20:57,798
-（ソフトン）なに？
-（ボーボボ）時は一刻を争うんだ

409
00:20:57,881 --> 00:21:00,926
無事なのか？
ビュティは無事なのか？

410
00:21:01,009 --> 00:21:02,678
それは まだ…

411
00:21:03,095 --> 00:21:06,181
お願い　キャンディーあげるから
力を貸して

412
00:21:06,265 --> 00:21:07,557
ンッ…　しかし…

413
00:21:07,641 --> 00:21:09,726
（首領パッチ）
ソフトン！　ソフトン！

414
00:21:09,810 --> 00:21:12,729
ソフトン！　ソフトン！
ソフトン！

415
00:21:12,938 --> 00:21:14,815
ソフトン！　ソフトン！

416
00:21:14,898 --> 00:21:16,900
（２人）ソフトン！　ソフトン！

417
00:21:16,984 --> 00:21:19,027
（子供たち）
ソフトン！　ソフトン！

418
00:21:19,111 --> 00:21:21,196
-（一同）ソフトン！　ソフトン！
-（ソフトン）しかし 俺は…

419
00:21:21,279 --> 00:21:23,115
ヘッポコ丸　お前もやれ！

420
00:21:23,198 --> 00:21:24,241
俺も！？

421
00:21:24,324 --> 00:21:28,328
ビュティのため そして お前の故郷
プップー･シティのために！

422
00:21:28,662 --> 00:21:30,288
アア…　ンッ！

423
00:21:30,372 --> 00:21:32,290
ソフトン！　ソフトン！

424
00:21:32,374 --> 00:21:37,713
ソフトン！　ソフトン！
ソフトン！　ソフトン！

425
00:21:38,005 --> 00:21:41,133
ソフトン！　ソフトン！
ソフトン！

426
00:21:42,342 --> 00:21:44,428
ンン～ッ…

427
00:21:44,511 --> 00:21:45,846
バビローン！

428
00:21:45,929 --> 00:21:49,307
（ナレーション）こうして
ソフトンが仲間に加わった

429
00:21:49,975 --> 00:21:51,018
{\an8}一方 そのころ

430
00:21:51,101 --> 00:21:53,437
{\an8}スーパーと言う名の
スーパーでは…

431
00:21:57,899 --> 00:22:02,195
ボーボボに負けたせいで
また あのころの生活に逆戻りだぜ

432
00:22:02,279 --> 00:22:05,365
（パート主婦）あら 天ちゃん
今日は 一段と震えてるわね

433
00:22:05,449 --> 00:22:06,491
はい 差し入れ

434
00:22:06,616 --> 00:22:08,326
あっ 魚屋のおばちゃん

435
00:22:08,410 --> 00:22:10,579
天ちゃんも早く売れるといいのにね

436
00:22:10,662 --> 00:22:14,166
いえ　自分 結構 ここの生活
気に入ってますから

437
00:22:14,541 --> 00:22:18,420
また 天ちゃん 強がっちゃって
おばさん 分かるんだから

438
00:22:18,503 --> 00:22:20,464
ホントに
気に入ってるんですよ ここ

439
00:22:20,797 --> 00:22:24,551
おかしいわね　天ちゃんみたいな
いい子が売れ残るなんて

440
00:22:24,634 --> 00:22:26,428
じゃ 買ってくださいよ

441
00:22:26,720 --> 00:22:29,723
それはムリ　天ちゃん
あんまり調子に乗っちゃダメ

442
00:22:29,806 --> 00:22:30,766
ズル～ン…

443
00:22:31,224 --> 00:22:32,559
じゃ 頑張ってね

444
00:22:32,642 --> 00:22:35,395
クッ…　俺が こんな屈辱を
味わうのも—

445
00:22:35,479 --> 00:22:39,107
元はといえば ボーボボのせいだ
ヤツさえいなければ…

446
00:22:39,191 --> 00:22:42,444
ちくしょう
ヤツが憎い ヤツが憎い…

447
00:22:42,527 --> 00:22:45,405
ボ～ボボボッ！

448
00:22:45,822 --> 00:22:47,824
ヤツが憎い…

449
00:22:47,908 --> 00:22:49,826
-（ボーボボ）すいません
-（ところ天の助）何だよ！？

450
00:22:51,912 --> 00:22:53,914
天の助 １つください

451
00:22:53,997 --> 00:22:55,999
アア…　あれ？

452
00:22:56,083 --> 00:22:58,168
おかしいな　何だろう？

453
00:22:58,251 --> 00:23:01,254
あたしったら 急に涙が出ちゃって

454
00:23:01,338 --> 00:23:02,881
こんなはずじゃ…

455
00:23:02,964 --> 00:23:05,258
（首領パッチ）
さあ これで涙をお拭き

456
00:23:05,342 --> 00:23:07,719
ありがとう！　ありがとう！

457
00:23:07,803 --> 00:23:08,845
うん？

458
00:23:10,514 --> 00:23:11,556
スケベ

459
00:23:11,640 --> 00:23:13,308
-（ところ天の助）ブリーフかよ！
-（首領パッチ）スケベ！

460
00:23:13,392 --> 00:23:16,311
（店員）うるさいわね　何かしら？
あっ いらっしゃいませ

461
00:23:16,394 --> 00:23:18,730
-（ソフトン）これ ください
-（店員）えっ？

462
00:23:18,814 --> 00:23:20,357
（店員）こ… この頭は…

463
00:23:21,233 --> 00:23:22,275
まさかね

464
00:23:22,359 --> 00:23:23,402
うん？

465
00:23:23,819 --> 00:23:27,614
このお客さん
口臭 気にしてらっしゃる～！

466
00:23:28,240 --> 00:23:30,575
（首領パッチ）わ～い わ～い
ブリーフ ブリーフ

467
00:23:31,034 --> 00:23:32,369
（ソフトン）遅くなって すまん

468
00:23:32,452 --> 00:23:33,995
おお 来たか ソフトン

469
00:23:34,079 --> 00:23:36,540
ヘッポコ丸が
みんなに話があるんだって

470
00:23:37,207 --> 00:23:38,667
皆さん 聞いてください

471
00:23:39,209 --> 00:23:41,294
（ボーボボ）
みんな これに着替えて

472
00:23:41,670 --> 00:23:42,754
軍艦は 恐らく—

473
00:23:42,838 --> 00:23:46,842
俺の故郷 プップー･シティに建てた
要塞 ポマードリングにいます

474
00:23:46,925 --> 00:23:49,469
これから プップー･シティまで
俺が案内します

475
00:23:50,137 --> 00:23:54,141
厳しい戦いになると思いますが
よろしくお願いします！

476
00:23:54,224 --> 00:23:56,726
よし ビュティを助けに行くか

477
00:23:56,810 --> 00:24:00,355
それにしても 今週は
下品なエピソードが多かったな

478
00:24:00,439 --> 00:24:01,773
お前のせいだろう

479
00:24:01,857 --> 00:24:03,108
お前のせいだろう

480
00:24:03,191 --> 00:24:04,484
お前のせいだろう

481
00:24:04,568 --> 00:24:05,861
お前のせいだろう

482
00:24:06,361 --> 00:24:09,823
（ナレーション）集いし５人の
戦士たちが向かうは 戦乱の都！

483
00:24:09,906 --> 00:24:12,409
捕らわれの身のビュティよ
しばし耐えよ

484
00:24:12,492 --> 00:24:18,498
彼らは 必ずや君を助け出し
勇者として歴史に名を残すであろう

485
00:24:18,582 --> 00:24:19,708
多分！

486
00:24:21,293 --> 00:24:26,715
{\an8}♪～

487
00:25:34,783 --> 00:25:40,789
{\an8}～♪

488
00:25:44,542 --> 00:25:46,795
（首領パッチ）着いたぜ
ここが軍艦の要塞か！

489
00:25:46,878 --> 00:25:49,172
-（ボーボボ）ビュティ どこだ！？
-（ビュティ）ここよ！

490
00:25:49,256 --> 00:25:51,091
（ボーボボ）早く出てこないと
帰っちゃうぞ

491
00:25:51,174 --> 00:25:53,385
（ビュティ）人形にされてるのに
出ていけるか！

492
00:25:53,468 --> 00:25:55,220
（首領パッチ）
返事がない　諦めて帰るか

493
00:25:55,303 --> 00:25:56,930
（ボーボボ）柑橘系(かんきつけい)のように
さっぱりしてるな

494
00:25:57,013 --> 00:25:58,515
（首領パッチ）そりゃ
自分 スッパイですから！

495
00:25:58,598 --> 00:26:00,642
（ビュティ）
漫才やってんじゃない！

496
00:26:00,725 --> 00:26:02,477
（ボーボボ）次回
「ボボボーボ･ボーボボ」

497
00:26:05,105 --> 00:26:07,232
（ビュティ）人形だって
ツッコむもん！