1
00:00:16,975 --> 00:00:19,019
（ナレーション）前回のあらすじ

2
00:00:19,269 --> 00:00:20,311
（学生ボーボボ）
ハァハァ ハァハァ…

3
00:00:20,395 --> 00:00:22,605
（学生ボーボボ）
やべえよ 遅刻 遅刻！

4
00:00:24,649 --> 00:00:25,692
ウオッ…

5
00:00:25,775 --> 00:00:26,985
（ぶつかる音）
（学生ボーボボたち）アッ！

6
00:00:27,694 --> 00:00:28,820
（倒れる音）

7
00:00:28,903 --> 00:00:30,071
イテテテ…

8
00:00:30,155 --> 00:00:33,074
あっ あ～ ごめん！
大丈夫だった？

9
00:00:35,952 --> 00:00:36,995
アア…

10
00:00:42,042 --> 00:00:44,586
（女子高生パチ美(み)）ダメー！

11
00:00:44,669 --> 00:00:45,712
（倒れる音）

12
00:00:46,296 --> 00:00:50,925
ンッ…　ボーボボくんは
私の幼なじみなんだから！

13
00:00:51,009 --> 00:00:52,761
（ナレーション）
…というような展開だった

14
00:00:52,844 --> 00:00:54,804
（ビュティ）いやいや
かすりもしてないよ！

15
00:00:54,888 --> 00:00:57,057
（ナレーション）
あれ？　お気に召さなかった？

16
00:00:57,515 --> 00:00:59,726
はいはい 分かってます
分かってますって

17
00:01:04,481 --> 00:01:06,357
（ギガ）死の螺旋階段(デス･ロンド)！

18
00:01:07,692 --> 00:01:09,027
クッ…　上等だ！

19
00:01:09,110 --> 00:01:12,072
こんな奥義など
速攻で攻略してやる！

20
00:01:12,155 --> 00:01:13,823
いくぜー！

21
00:01:16,493 --> 00:01:19,120
（ビュティ）いや
素直に駆け上がったらいいじゃん！

22
00:01:19,704 --> 00:01:21,456
（ボーボボ）エレベーター 発進！

23
00:01:23,666 --> 00:01:26,002
怒りのポリスメンドロップ！

24
00:01:26,795 --> 00:01:28,671
（田楽(でんがく)マン）
やってくれるぜ ボーボボ！

25
00:01:32,801 --> 00:01:34,469
（爆発音）

26
00:01:35,678 --> 00:01:36,721
（ナレーション）正に—

27
00:01:36,805 --> 00:01:40,391
恐怖の帝王と呼ばれるに
ふさわしい姿に変身したギガ

28
00:01:40,475 --> 00:01:43,436
（ところ天(てん)の助(すけ)）オー！
ニューモード！　トレビア～ン！

29
00:01:43,520 --> 00:01:45,522
（パチ美）
ヒロインの座は渡さないわよ！

30
00:01:45,605 --> 00:01:47,315
（ビュティ）
この人もヒロイン候補！？

31
00:01:47,398 --> 00:01:49,567
（ナレーション）その姿を見た者は
誰もいないという—

32
00:01:49,651 --> 00:01:50,985
このギガを相手に—

33
00:01:51,069 --> 00:01:54,989
果たして ボーボボたちは
どう立ち向かうというのか？

34
00:01:57,492 --> 00:02:01,120
♪～

35
00:03:25,914 --> 00:03:29,918
～♪

36
00:03:35,673 --> 00:03:39,677
（ギガ）フハハハッ…
俺が この姿になった以上—

37
00:03:39,761 --> 00:03:43,723
貴様らが これから
どうなるか分かるか？

38
00:03:43,806 --> 00:03:45,558
（３人）アア… アア…

39
00:03:46,976 --> 00:03:48,853
（ところ天の助）アア…　まさか…

40
00:03:49,896 --> 00:03:50,939
（ギガ）ヌオッ！

41
00:03:51,189 --> 00:03:52,315
ギャハハハッ！

42
00:03:52,690 --> 00:03:54,150
（首領(ドン)パッチ）そんな…

43
00:03:54,609 --> 00:03:55,652
（ギガ）ハハッ…

44
00:03:55,735 --> 00:03:57,236
（首領パッチ）わ～い！

45
00:03:57,320 --> 00:03:58,947
恐ろしい…

46
00:04:00,114 --> 00:04:01,574
（戸の開閉音）
（学生ボーボボ）うん？

47
00:04:01,866 --> 00:04:05,578
（教師）え～ 転校生を紹介する
ギガ子さんです

48
00:04:06,079 --> 00:04:08,706
（女子高生ギガ）ギガ子です
よろしくお願いします

49
00:04:09,207 --> 00:04:10,250
ドキン！

50
00:04:10,625 --> 00:04:11,668
（学生ボーボボ）
あっ！　き… 君は…

51
00:04:12,335 --> 00:04:13,878
あなたは あのときの…

52
00:04:14,671 --> 00:04:16,214
お前たち 知り合いなのか？

53
00:04:16,297 --> 00:04:17,966
（生徒たち）ヒュ～ヒュ～！

54
00:04:18,049 --> 00:04:19,759
（学生ボーボボ）アア… アア…

55
00:04:19,842 --> 00:04:22,095
（３人）イヤーッ！
（雷鳴）

56
00:04:22,178 --> 00:04:24,264
いや どの考えも ありえないから！

57
00:04:24,347 --> 00:04:26,766
ていうか さっきの続いてたの！？

58
00:04:35,066 --> 00:04:38,528
（ギガ）貴様らに
芸術的絶望を与えてやるぞ！

59
00:04:38,611 --> 00:04:39,445
ンンッ！

60
00:04:39,529 --> 00:04:40,613
（一同）ンンッ…

61
00:04:40,697 --> 00:04:41,739
ク～ッ…

62
00:04:41,823 --> 00:04:44,158
（ナレーション）あっ そうそう
今から記念写真 撮りま～す

63
00:04:44,242 --> 00:04:45,285
えっ？

64
00:04:45,576 --> 00:04:47,662
ねえ 記念写真だって！

65
00:04:47,745 --> 00:04:49,872
うるせえ！
今は それどころじゃねえ！

66
00:04:50,123 --> 00:04:51,874
（ナレーション）
じゃ いきますよ！

67
00:04:51,958 --> 00:04:55,044
（ところ天の助）記念写真なら
それっぽいポーズつけなきゃ！

68
00:04:55,128 --> 00:04:56,295
それっぽいポーズ！

69
00:04:56,379 --> 00:04:57,755
それっぽいポーズ！

70
00:04:57,839 --> 00:04:58,673
グワーッ！

71
00:04:58,756 --> 00:05:00,133
（ナレーション）はい チーズ！

72
00:05:00,216 --> 00:05:01,092
ハッ…

73
00:05:03,052 --> 00:05:05,430
（サラリーマン天の助）
○×(まるばつ)商事の株を全部 買い占めろ！

74
00:05:05,513 --> 00:05:06,723
（シャッター音）

75
00:05:08,391 --> 00:05:09,434
{\an8}（ボーボボ）
買い占めたぞ

76
00:05:09,517 --> 00:05:11,978
{\an8}（首領パッチ）
天の助名義で10億円分

77
00:05:12,061 --> 00:05:14,564
{\an8}ヤダー！
本当に買っちゃったの？

78
00:05:14,647 --> 00:05:17,025
どうしよう？　ねえ どうしよう？

79
00:05:17,108 --> 00:05:20,653
貴様らを倒す前に
友達と再会させてやるよ！

80
00:05:20,987 --> 00:05:22,030
ンンッ！

81
00:05:28,911 --> 00:05:31,581
（一同）アア… アア…

82
00:05:32,540 --> 00:05:35,209
（ボーボボ）なに！？
壁が結晶化していく

83
00:05:38,629 --> 00:05:39,672
ハッ…

84
00:05:41,632 --> 00:05:43,593
結晶の中に ヘッポコ丸(まる)が！

85
00:05:44,177 --> 00:05:46,012
（ヘッポコ丸）
ボーボボさん！　みんな！

86
00:05:46,095 --> 00:05:49,098
-（ビュティ）へっくん！
-（ギガ）ハハハハッ！

87
00:05:49,390 --> 00:05:51,601
これこそが俺の最高芸術よ！

88
00:05:52,185 --> 00:05:53,853
フッ…　上等だぜ

89
00:05:53,936 --> 00:05:54,771
ンンッ…

90
00:05:55,146 --> 00:05:57,106
ヘッポコ丸を取り戻す！

91
00:05:59,776 --> 00:06:02,153
{\an8}なに!?　この
すさんだ時代的な技

92
00:06:02,236 --> 00:06:03,446
（３人）ウオーッ！

93
00:06:04,113 --> 00:06:06,824
フッ…　イッツ･芸術！

94
00:06:08,284 --> 00:06:09,744
（３人）ウオーッ！

95
00:06:09,827 --> 00:06:10,661
あれ？

96
00:06:11,162 --> 00:06:14,082
何だ？　今の光景は
オブジェ真拳(しんけん)か？

97
00:06:14,165 --> 00:06:16,459
（ボーボボ）
いや 違う！　別次元の力だ！

98
00:06:19,796 --> 00:06:20,838
フッ…

99
00:06:21,047 --> 00:06:23,382
（２人）うん？　ニイ～ッ…

100
00:06:23,466 --> 00:06:24,759
（パチ美）パパ ママ！

101
00:06:24,842 --> 00:06:28,387
娘の部屋のぞいて
見つかったときの笑顔で返した！

102
00:06:28,679 --> 00:06:29,764
（ボーボボ）バレた？

103
00:06:29,847 --> 00:06:31,682
ヤダ もう！　２人とも嫌い！

104
00:06:31,808 --> 00:06:32,850
ンッ！

105
00:06:33,392 --> 00:06:35,019
パパとママとは絶交よ！

106
00:06:35,103 --> 00:06:38,689
野郎…　何をする気か知らんが
こっちも負けねえぜ！

107
00:06:41,818 --> 00:06:44,112
鼻毛真拳奥義！

108
00:06:53,037 --> 00:06:56,207
{\an8}全員 臼かよ！
さると かには？

109
00:06:56,290 --> 00:06:57,959
（ボーボボ）いっけー！

110
00:06:58,042 --> 00:07:00,294
臼なのにペガサスで攻撃！？

111
00:07:00,378 --> 00:07:01,754
（ビュティ）気高(けだか)っ！

112
00:07:03,881 --> 00:07:07,468
フッ…　芸術は
ルフランに染まりし精神の調和！

113
00:07:07,802 --> 00:07:10,930
{\an8}芸術の力(パワー･オブ･アート)の前じゃ
全てが無意味！

114
00:07:11,806 --> 00:07:14,142
シュプレマティズムの新造形主義！

115
00:07:14,225 --> 00:07:16,310
（ボーボボたち）
ギャーッ！

116
00:07:16,853 --> 00:07:18,396
何だ？　今の力は

117
00:07:18,479 --> 00:07:20,648
こっちの攻撃が かき消された！？

118
00:07:20,731 --> 00:07:22,483
ムリだよ！　勝てねえよ！

119
00:07:23,025 --> 00:07:27,822
肉体への直接攻撃が効かないなら
精神へダイレクトアタックするぜ！

120
00:07:27,905 --> 00:07:28,823
おう！

121
00:07:29,532 --> 00:07:33,953
（風の音）

122
00:07:34,662 --> 00:07:36,539
そよそよ～

123
00:07:42,837 --> 00:07:44,088
なに これ！？

124
00:07:46,174 --> 00:07:47,800
（魚雷(ぎょらい)ガール）心に届いたー！

125
00:07:47,884 --> 00:07:49,594
ギャーッ！　魚雷に行ったー！

126
00:07:50,178 --> 00:07:51,512
今だ！　隙あり！

127
00:07:51,596 --> 00:07:52,638
（魚雷）癒やしすぎ！

128
00:07:52,722 --> 00:07:53,598
ウオーッ！

129
00:07:53,681 --> 00:07:54,557
ヌオーッ！

130
00:07:57,185 --> 00:07:58,227
（魚雷ガール･ボーボボ）ハッ…

131
00:07:59,437 --> 00:08:00,855
アア… アア…

132
00:08:01,689 --> 00:08:02,732
（魚雷ガール･ボーボボ）ンッ…

133
00:08:03,274 --> 00:08:07,904
そんな芸術性のない攻撃じゃ
芸術の力(パワー･オブ･アート)は超えられねえぜ！

134
00:08:08,237 --> 00:08:09,280
ハッ…

135
00:08:09,363 --> 00:08:11,741
分かった！　ギガは変身して—

136
00:08:11,824 --> 00:08:15,119
“芸術”という別のベクトルの
力を身に着けたんだ！

137
00:08:15,203 --> 00:08:17,830
だから 芸術性で
ヤツを打ち負かさなきゃ—

138
00:08:17,914 --> 00:08:19,790
ダメージを与えられないんだよ！

139
00:08:19,874 --> 00:08:20,917
ムダだ！

140
00:08:21,000 --> 00:08:23,127
俺こそが最高の芸術なのだ！

141
00:08:23,711 --> 00:08:26,923
（ギガ）見せてみろよ
貴様らの陳腐な芸術を！

142
00:08:27,006 --> 00:08:28,299
採点してやるよ！

143
00:08:28,633 --> 00:08:30,176
クッ…　上等だ！

144
00:08:30,259 --> 00:08:32,720
ならば 俺の芸術を見せてやるぜ！

145
00:08:33,346 --> 00:08:34,639
おらぁ！

146
00:08:35,723 --> 00:08:37,350
{\an8}（ところ天の助）
「ぬの晩餐」だ！

147
00:08:37,433 --> 00:08:39,227
{\an8}何だ!?　この不快な絵

148
00:08:39,310 --> 00:08:41,354
-（ギガ）12点！
-（ところ天の助）ギャーッ！

149
00:08:41,812 --> 00:08:44,565
ならば 俺の攻撃を食らえ！

150
00:08:47,485 --> 00:08:48,528
すごい！

151
00:08:48,611 --> 00:08:51,989
白と黒のコントラストによる
現代モダンアートだ！

152
00:08:52,240 --> 00:08:53,824
（ボーボボ）ライトアーップ！

153
00:08:54,116 --> 00:08:55,159
でん！

154
00:08:55,534 --> 00:08:56,869
台なしだー！

155
00:08:56,953 --> 00:08:57,954
（ギガ）35点！

156
00:08:58,246 --> 00:08:59,288
微妙だー！

157
00:09:00,122 --> 00:09:02,959
次は 俺の番だー！

158
00:09:04,252 --> 00:09:05,253
（３人）ハッ…

159
00:09:05,461 --> 00:09:07,838
ええっ！？　まだ何もしてねえぞ

160
00:09:07,922 --> 00:09:09,590
俺 完璧ってこと？

161
00:09:09,674 --> 00:09:12,093
何もしてないのに 100点なんて…

162
00:09:12,760 --> 00:09:14,428
何もしてないのに…

163
00:09:14,887 --> 00:09:16,180
100点？

164
00:09:20,851 --> 00:09:23,104
俺の存在自体が芸術！

165
00:09:23,187 --> 00:09:24,563
（芸術家たち）オー！

166
00:09:25,356 --> 00:09:26,649
（芸術家Ａ）芸術さん！

167
00:09:26,732 --> 00:09:29,860
（芸術家Ａ）現代アートのため
是非 追究させてください

168
00:09:29,944 --> 00:09:31,737
（首領パッチ）追究を許す

169
00:09:31,821 --> 00:09:33,823
（芸術家Ａ）
ありがたや ありがたや！

170
00:09:33,906 --> 00:09:36,033
何やってんの 首領パッチくん！

171
00:09:36,576 --> 00:09:39,453
首領(ドン)･アート･パッチズムと呼べ
小娘が！

172
00:09:39,537 --> 00:09:40,871
（ビュティ）ンンッ…

173
00:09:40,955 --> 00:09:43,541
ハハハハッ！　芸術最高！

174
00:09:43,624 --> 00:09:45,209
同感だ

175
00:09:45,835 --> 00:09:47,295
グバっつって　アッ…

176
00:09:47,586 --> 00:09:50,214
クッ…　芸術の力 侮れん！

177
00:09:50,298 --> 00:09:53,926
ならば こちらは
芸術を超えた芸術を見せてやる

178
00:09:54,010 --> 00:09:55,303
いくぞ！

179
00:09:55,886 --> 00:09:58,931
鼻毛真拳究極奥義！

180
00:10:00,641 --> 00:10:01,851
（鐘の音）
（カラスの鳴き声）

181
00:10:05,396 --> 00:10:07,940
{\an8}芸術
全然 関係ないじゃん！

182
00:10:31,464 --> 00:10:32,631
ムダだ！

183
00:10:32,715 --> 00:10:35,092
そんなもの
ビザンチン芸術における—

184
00:10:35,176 --> 00:10:37,261
ロマネスクの幻影にすぎぬわ！

185
00:10:38,804 --> 00:10:41,724
貴様に本当の芸術を教えてやる

186
00:10:45,061 --> 00:10:46,812
（打球音）

187
00:10:51,734 --> 00:10:55,237
バカな！
俺に攻撃を当てただと！？

188
00:10:55,321 --> 00:10:56,364
すごい！

189
00:10:56,447 --> 00:10:58,366
これこそ 奥義とアートの融合だ！

190
00:10:58,532 --> 00:10:59,784
ならば…

191
00:11:07,708 --> 00:11:08,959
（ギガ）食らえ！

192
00:11:09,710 --> 00:11:11,128
（包丁の音）

193
00:11:11,212 --> 00:11:12,380
（母親首領パッチ）じゃ 今夜は…

194
00:11:13,422 --> 00:11:14,590
魚のスープね

195
00:11:14,757 --> 00:11:15,800
なに！？

196
00:11:15,883 --> 00:11:19,512
貴様 よくも
古代ヨーロッパの最大芸術を！

197
00:11:19,595 --> 00:11:21,097
（飲む音）

198
00:11:21,180 --> 00:11:22,932
-（母親首領パッチ）まずっ！
-（ギガ）アアッ！

199
00:11:26,894 --> 00:11:30,439
ウオーッ！
ストレス解消 布団たたき！

200
00:11:31,065 --> 00:11:32,525
発想 暗いよ！

201
00:11:33,484 --> 00:11:37,279
なぜ ヤツらの攻撃が
急に当たるようになったんだ？

202
00:11:37,363 --> 00:11:39,698
こんなものが芸術だというのか！？

203
00:11:39,782 --> 00:11:40,616
ハッ…

204
00:11:41,534 --> 00:11:43,077
何だ？　ここは

205
00:11:44,036 --> 00:11:45,204
（長女魚雷ガール）先輩

206
00:11:45,287 --> 00:11:49,291
私 ずっと前から
先輩のことが… 先輩のことが…

207
00:11:49,375 --> 00:11:51,043
す… す…

208
00:11:51,335 --> 00:11:53,337
好きでした～！

209
00:11:53,421 --> 00:11:55,923
水墨画風で出てきた！

210
00:11:56,006 --> 00:11:57,591
（長女魚雷ガール１）つきあえ～

211
00:11:57,675 --> 00:11:59,760
（長女魚雷ガール２）
私と つきあうのよ～

212
00:11:59,844 --> 00:12:01,345
グワーッ！

213
00:12:02,054 --> 00:12:03,639
怖すぎるわー！

214
00:12:03,722 --> 00:12:04,765
あんただよ！

215
00:12:05,558 --> 00:12:08,060
あれ？　どうしたの？　天の助くん

216
00:12:08,561 --> 00:12:10,062
来たんだよ

217
00:12:12,231 --> 00:12:13,441
来たんだよ

218
00:12:13,524 --> 00:12:16,485
記念撮影のとき 買った
○×商事の株が…

219
00:12:16,819 --> 00:12:20,030
ア～ヒャヒャヒャ！
ア～ヒャヒャヒャ！

220
00:12:20,114 --> 00:12:21,407
なに！？　この攻撃

221
00:12:21,490 --> 00:12:24,618
いや これ 攻撃なのかすら分からん

222
00:12:25,286 --> 00:12:28,706
（犬田楽マン）そして
最後は 僕の散歩な～のら！

223
00:12:28,789 --> 00:12:30,249
わあ かわいい！

224
00:12:32,793 --> 00:12:34,044
（ギガ）グバーッ！

225
00:12:34,128 --> 00:12:36,297
模様の田楽マーク 降ってきた！

226
00:12:36,630 --> 00:12:38,632
おのれー！

227
00:12:39,133 --> 00:12:41,135
こんなのが芸術とは認めんぞー！

228
00:12:41,218 --> 00:12:42,261
{\an8}（鐘の音）

229
00:12:42,344 --> 00:12:44,138
{\an8}（母親首領パッチ）
さあ 実家に帰るわよ

230
00:12:44,930 --> 00:12:46,390
（母親首領パッチ）
いざ イタリアへ

231
00:12:46,724 --> 00:12:48,058
それ エジプト！

232
00:12:48,142 --> 00:12:50,102
プルプル プルプル プルプル…

233
00:12:52,521 --> 00:12:54,523
（ビュティ）大暴落だ…

234
00:12:55,107 --> 00:12:58,569
（ギガ）なぜだ…
なぜ 俺の芸術が打ち負ける！？

235
00:12:58,652 --> 00:13:02,364
貴様らの芸術を超えた芸術とは
何なんだ！？

236
00:13:02,656 --> 00:13:03,741
（ボーボボ）教えてやる！

237
00:13:03,824 --> 00:13:07,787
貴様の芸術は
幻想と理想の表現方法にすぎん

238
00:13:08,078 --> 00:13:09,497
真の芸術とは—

239
00:13:09,580 --> 00:13:13,626
日常のリアルの中にのみ存在する
美的概念のことだ！

240
00:13:14,168 --> 00:13:15,294
（ビュティ）そうか！

241
00:13:15,377 --> 00:13:18,130
ボーボボは“田中(たなか)さん一家”という
日常によって—

242
00:13:18,214 --> 00:13:22,218
リアルの中に潜む真の芸術性を
発見していたんだ！

243
00:13:22,301 --> 00:13:23,677
つまり 貴様は—

244
00:13:23,761 --> 00:13:27,765
オリエンタリズムを生む
新たな芸術を発掘したということか

245
00:13:27,848 --> 00:13:29,350
そういうことだ！

246
00:13:29,433 --> 00:13:31,519
ならば 貴様に問う

247
00:13:31,602 --> 00:13:33,521
急速な社会変化がもたらした—

248
00:13:33,604 --> 00:13:36,732
ロマン主義と新古典主義の
調和におけるバランスの…

249
00:13:37,691 --> 00:13:40,528
（ボーボボ）芸術は… 芸術とは…

250
00:13:40,611 --> 00:13:41,737
（ギガ）アア…

251
00:13:41,821 --> 00:13:44,073
（ボーボボ）ンッ！
バックドロップだ！

252
00:13:44,156 --> 00:13:46,534
これぞ芸術の極み！

253
00:13:46,617 --> 00:13:48,244
（ゴング）
（拍手と歓声）

254
00:13:48,327 --> 00:13:50,204
（ボーボボ）芸術を甘く見るな

255
00:13:50,955 --> 00:13:54,124
良かった！
これで へっくんも元の姿に…

256
00:13:54,625 --> 00:13:55,668
（ヒビ割れる音）

257
00:13:55,751 --> 00:13:57,211
グワーッ！

258
00:13:57,419 --> 00:14:00,256
そんな…
ギガは やっつけたのに なぜ？

259
00:14:00,756 --> 00:14:01,966
（ギガ）フッ…　ハハハハッ…

260
00:14:02,049 --> 00:14:03,092
（ビュティ）ハッ…

261
00:14:03,926 --> 00:14:06,887
あのクリスタルの中は
俺の意のままなのさ

262
00:14:07,930 --> 00:14:08,973
ンンッ！

263
00:14:09,056 --> 00:14:10,516
グワーッ！

264
00:14:10,599 --> 00:14:12,351
-（ところ天の助）やめろ！
-（首領パッチ）ヤーッ！

265
00:14:12,685 --> 00:14:14,728
（ところ天の助）ヤッ！　やめろ！

266
00:14:14,812 --> 00:14:16,355
（ギガ）ハハハハッ！

267
00:14:16,438 --> 00:14:18,524
破壊こそ 真の芸術だ！

268
00:14:18,816 --> 00:14:20,609
イヤーッ！　やめてー！

269
00:14:21,110 --> 00:14:22,361
（ギガ）ハハハッ…

270
00:14:22,444 --> 00:14:23,487
ハッ…

271
00:14:23,571 --> 00:14:25,364
（ビュティ）ウウッ…　ハッ…

272
00:14:29,660 --> 00:14:30,870
許さねえ！

273
00:14:30,953 --> 00:14:33,163
鼻毛真拳の封印を解くぜ！

274
00:14:34,081 --> 00:14:38,544
（ナレーション）一方 そのころ
王龍牙(ワンロンガ)の牢(ろう)を脱出した破天荒(はてんこう)は…

275
00:14:39,837 --> 00:14:43,215
（王龍牙）牢獄真拳奥義
スレイブ･リング！

276
00:14:43,716 --> 00:14:46,010
（破天荒）
クッ…　また この技かよ

277
00:14:46,260 --> 00:14:49,263
ンンッ…　これ
外すのが面倒くせえんだよ

278
00:14:49,638 --> 00:14:51,599
フン…　不思議な鍵だ

279
00:14:51,682 --> 00:14:54,435
俺のリングを
外すことができるとはな

280
00:14:54,518 --> 00:14:58,731
だが それを踏まえたうえでも
俺の実力のほうが上だ

281
00:14:58,981 --> 00:15:00,024
（破天荒）フゥ…

282
00:15:00,399 --> 00:15:02,026
（王龍牙）俺は
これまでの戦闘により—

283
00:15:02,109 --> 00:15:04,320
てめえの実力を見切っている

284
00:15:04,403 --> 00:15:06,864
（破天荒）寝ぼけんなよ クソガキ

285
00:15:07,114 --> 00:15:08,908
封印… 解除！

286
00:15:11,702 --> 00:15:13,329
バ… バケモノ

287
00:15:13,412 --> 00:15:15,914
別に こうなる必要はねえが…

288
00:15:16,457 --> 00:15:19,084
てめえの口の利き方が気に入らねえ

289
00:15:19,168 --> 00:15:20,419
アア…

290
00:15:23,589 --> 00:15:26,884
{\an8}（破天荒）カギ真拳奥義
永遠錠(とわじょう)！

291
00:15:31,347 --> 00:15:33,432
一生 止まってろ

292
00:15:34,391 --> 00:15:35,601
お待ちかね！　このあと…

293
00:15:35,684 --> 00:15:36,894
おっ楽しみの…

294
00:15:36,977 --> 00:15:38,854
“ボーボボ ジャンケン占い”だ！

295
00:15:38,937 --> 00:15:41,857
（３人）みんな
ジャンケンの用意だぞ！

296
00:15:42,816 --> 00:15:43,984
じゃ いくぜ！

297
00:15:44,068 --> 00:15:45,861
ジャ～ンケ～ン…

298
00:15:45,945 --> 00:15:46,987
ボ！

299
00:15:48,113 --> 00:15:50,950
自分の勝ち負けを覚えておいてね

300
00:15:51,033 --> 00:15:53,369
占いは 番組の最後よ！

301
00:15:57,498 --> 00:15:59,833
鼻毛真拳の封印を解くぜ！

302
00:15:59,917 --> 00:16:00,960
（一同）アア…

303
00:16:01,919 --> 00:16:04,672
鼻毛真拳 封印解除！

304
00:16:05,547 --> 00:16:06,632
（龍神の鳴き声）

305
00:16:06,715 --> 00:16:07,716
（３人）アアッ…

306
00:16:08,258 --> 00:16:11,595
（ナレーション）
その鼻毛 龍神になりて 天に昇り…

307
00:16:11,679 --> 00:16:12,888
ウッソ～ン！？

308
00:16:13,013 --> 00:16:16,266
（ナレーション）
天空に棲(す)みし荒神(あらがみ)たちを呼び覚まし

309
00:16:16,350 --> 00:16:17,810
（ほえる声）

310
00:16:17,893 --> 00:16:19,603
メチャクチャ荒れていらっしゃる！

311
00:16:19,853 --> 00:16:22,981
（ボーボボ）今こそ
鼻毛の力 解き放たれん！

312
00:16:23,065 --> 00:16:24,692
鼻毛ーっ！

313
00:16:24,775 --> 00:16:27,403
なに この龍…　何が始まるの？

314
00:16:27,486 --> 00:16:29,488
（ギガ）
な… 何だ！？　このパワーは

315
00:16:29,571 --> 00:16:31,365
地球全体が揺れているようだ！

316
00:16:38,163 --> 00:16:39,206
（龍神の ほえる声）

317
00:16:41,667 --> 00:16:42,835
（エアロビパッチ）
スリー フォー！　スリー フォー！

318
00:16:42,918 --> 00:16:44,169
何やってんの！？

319
00:16:44,253 --> 00:16:45,295
（龍神の ほえる声）

320
00:16:46,880 --> 00:16:48,298
えらいことになってる！

321
00:16:48,382 --> 00:16:49,425
（龍神の ほえる声）

322
00:16:51,510 --> 00:16:53,470
地球 本当に揺れてた！

323
00:16:53,721 --> 00:16:55,097
終わりだ ギガ！

324
00:16:55,180 --> 00:16:57,057
いけ 龍神たちよ！

325
00:16:57,766 --> 00:16:59,059
（３人）ギャーッ！

326
00:16:59,143 --> 00:17:01,353
ボーボボたちに火を噴いた！

327
00:17:01,895 --> 00:17:04,189
ウケるぜ！　自滅しやがった！

328
00:17:08,986 --> 00:17:12,072
（フェニックス）アンギャー！

329
00:17:12,156 --> 00:17:14,032
フェニックスになった！

330
00:17:14,366 --> 00:17:15,409
ギガ！

331
00:17:15,492 --> 00:17:19,496
この熱き怒りの魂による
真の熱さを知るがいい！

332
00:17:19,580 --> 00:17:22,499
いくぞ！　三大鼻毛極意のひとつ

333
00:17:24,710 --> 00:17:27,588
熱い！　ボーボボたちの
熱さが伝わってくる

334
00:17:28,047 --> 00:17:31,675
（ビュティ）熱炎漢浪漫(ねつえんおところまん)…
一体 何が始まるというの？

335
00:17:33,427 --> 00:17:35,345
（３人）風林火山！　風林火山！

336
00:17:35,429 --> 00:17:38,098
風林火山！
風林火山！　風林火山！

337
00:17:38,182 --> 00:17:39,683
な… なんて熱い突進！

338
00:17:40,225 --> 00:17:42,895
何だ！？　体が焼け付くように熱い

339
00:17:43,228 --> 00:17:45,314
（ボーボボ）たとえ
この体が燃え尽きようとも—

340
00:17:45,397 --> 00:17:46,523
貴様を倒す！

341
00:17:46,607 --> 00:17:48,442
いきなり玉砕覚悟だ！

342
00:17:49,067 --> 00:17:51,862
（ボーボボ）そして
この拳 砕けようとも…

343
00:17:51,945 --> 00:17:53,238
（首領パッチ）
俺たちの全てを込める！

344
00:17:53,614 --> 00:17:54,656
いっけー！

345
00:17:54,740 --> 00:17:55,824
（ギガ）グワーッ！

346
00:17:58,744 --> 00:18:00,370
砕け過ぎた！

347
00:18:00,829 --> 00:18:02,539
俺たちの全パワー…

348
00:18:02,623 --> 00:18:05,375
ボーボボの右手だけでは
耐えられなかったか…

349
00:18:05,459 --> 00:18:07,211
こっちも瀕死(ひんし)だ！

350
00:18:07,294 --> 00:18:09,129
グワ～ッ…

351
00:18:09,213 --> 00:18:10,714
体が熱い！

352
00:18:10,798 --> 00:18:12,382
何だ！？　これは

353
00:18:12,716 --> 00:18:16,762
熱炎漢浪漫は
魂の熱さを伝える極意！

354
00:18:17,096 --> 00:18:19,765
貴様の魂に
じかにダメージを与えるぜ！

355
00:18:20,349 --> 00:18:22,309
（ところ天の助）
さあ 地獄へ行こうぜ！

356
00:18:22,559 --> 00:18:24,019
ま… まさか あいつ！

357
00:18:24,394 --> 00:18:27,105
まさか お前と
道行きになろうとはな

358
00:18:27,523 --> 00:18:30,442
さあ ボーボボ！
俺にかまわず焼き尽くせ！

359
00:18:30,526 --> 00:18:33,904
その心意気 確かに受け取ったぜ！

360
00:18:35,823 --> 00:18:39,409
だが お前ひとりに
苦しい思いは させないぜ！

361
00:18:39,618 --> 00:18:40,869
（３人）グバーッ！

362
00:18:40,953 --> 00:18:43,330
それでこそ
わしが見込んだ男じゃい！

363
00:18:44,414 --> 00:18:46,041
大丈夫か？　天の助

364
00:18:46,125 --> 00:18:47,501
おう 上等よ…

365
00:18:48,544 --> 00:18:50,546
最後に望みはないか？

366
00:18:50,629 --> 00:18:52,464
アア…　夕日が見てえ

367
00:18:52,798 --> 00:18:54,341
（ギガ）熱い行動は やめろ！

368
00:18:56,009 --> 00:18:57,427
あっつー！

369
00:18:57,511 --> 00:19:00,681
すごい！
今日のボーボボたちは特別だ！

370
00:19:00,764 --> 00:19:03,267
熱すぎるよ 熱炎漢浪漫！

371
00:19:04,059 --> 00:19:05,185
クッ…

372
00:19:05,269 --> 00:19:06,103
あっ…

373
00:19:06,645 --> 00:19:09,565
何だ？　この巨大な岩は
いつの間に！？

374
00:19:10,816 --> 00:19:11,859
わしじゃー！

375
00:19:11,942 --> 00:19:13,277
あつーっ！

376
00:19:13,360 --> 00:19:15,362
熱すぎるよ 首領パッチくん！

377
00:19:15,445 --> 00:19:18,782
ンンッ…　早く 一撃でギガを…

378
00:19:19,032 --> 00:19:20,117
ムリだ！

379
00:19:20,200 --> 00:19:23,537
どの奥義でも ヤツを
一撃で倒すなんてことは…

380
00:19:23,620 --> 00:19:24,955
（ところ天の助）
いや ひとつだけある！

381
00:19:25,038 --> 00:19:26,081
（ボーボボ）ハッ…

382
00:19:26,164 --> 00:19:29,751
{\an8}自分の拳と引き換えに
敵を倒す“漢拳(おとこけん)”がな！

383
00:19:30,210 --> 00:19:32,421
その“漢拳” 教えてくれ！

384
00:19:32,796 --> 00:19:35,215
時間がない！　体で覚えろ！

385
00:19:35,841 --> 00:19:38,302
-（ところ天の助）漢(おとこ)！
-（ボーボボ）奥義伝授！

386
00:19:40,220 --> 00:19:43,015
あばよ 俺の右拳…

387
00:19:43,098 --> 00:19:45,434
クッ…　確かに覚えたぜ

388
00:19:45,517 --> 00:19:47,519
熱いことをやめろ！

389
00:19:47,769 --> 00:19:50,981
だが ギガを倒すには
右拳だけじゃ足りない

390
00:19:51,064 --> 00:19:52,107
ならば！

391
00:19:52,191 --> 00:19:54,985
（２人）ウオーッ！

392
00:19:55,068 --> 00:19:56,904
ターッ！

393
00:20:00,199 --> 00:20:04,161
己の両手と両足を
犠牲にしてまでの魂の一撃！

394
00:20:04,244 --> 00:20:05,287
熱すぎる！

395
00:20:05,370 --> 00:20:06,580
（首領パッチ）ヘヘヘヘッ…

396
00:20:06,663 --> 00:20:08,916
（ボーボボ）
力を使い果たしちまったぜ

397
00:20:09,583 --> 00:20:10,626
（ビュティ）あっ！

398
00:20:13,253 --> 00:20:14,379
（ビュティ）ボーボボ！？

399
00:20:16,798 --> 00:20:18,592
おらおら おらおら おらおら！

400
00:20:18,842 --> 00:20:20,928
生き返らせろ この野郎！

401
00:20:21,011 --> 00:20:23,013
（首領パッチ）
閻魔(えんま)が なんぼじゃい　オリャ！

402
00:20:23,096 --> 00:20:26,308
閻魔さまにケンカ売ってる！
死んでも熱い！

403
00:20:33,523 --> 00:20:35,567
{\an8}そのまま
地獄と全面戦争!?

404
00:20:35,651 --> 00:20:36,693
{\an8}熱い！

405
00:20:39,571 --> 00:20:41,907
よく分かんないけど 熱い！

406
00:20:44,493 --> 00:20:45,744
何だ！？

407
00:20:45,827 --> 00:20:47,329
グハーッ！

408
00:20:47,412 --> 00:20:49,831
（ボーボボ）
地獄の底から舞い戻ってきたぜ！

409
00:20:50,123 --> 00:20:51,541
次が最後だ！

410
00:20:51,625 --> 00:20:54,670
貴様に 最も熱い一撃を
食らわせてやるぜ！

411
00:20:54,753 --> 00:20:55,712
なに！？

412
00:20:55,796 --> 00:20:58,757
（ボーボボ）ムチャだ！
そんな傷ついた体で！

413
00:20:58,840 --> 00:20:59,883
（首領パッチ）飛べ！

414
00:20:59,967 --> 00:21:02,386
（首領パッチ･ところ天の助）
ペガサスのように！

415
00:21:02,469 --> 00:21:04,721
何から何まで熱い！

416
00:21:07,557 --> 00:21:09,434
ハハハハッ…　バカが！

417
00:21:09,518 --> 00:21:12,312
見当違いの方向へ
飛んでいきやがった！

418
00:21:12,396 --> 00:21:15,899
（ギガの笑い声）

419
00:21:15,983 --> 00:21:17,526
-（ボーボボ）ギガ！
-（ギガ）ハッ…

420
00:21:20,070 --> 00:21:21,029
ハッ…

421
00:21:25,284 --> 00:21:26,493
（ボーボボ）待たせたな！

422
00:21:26,576 --> 00:21:27,536
（ギガ･ビュティ）あっ！

423
00:21:28,495 --> 00:21:30,831
燃え尽きろ ギガー！

424
00:21:31,456 --> 00:21:33,291
グオーッ！　熱い！

425
00:21:33,500 --> 00:21:37,379
この熱さこそ
この世界で最も熱い太陽の…

426
00:21:38,005 --> 00:21:40,924
全ての生命に光を与える太陽の…

427
00:21:41,008 --> 00:21:44,011
灼熱(しゃくねつ)の魂の太陽の…

428
00:21:45,929 --> 00:21:48,390
その上をいく俺の拳だー！

429
00:21:48,473 --> 00:21:50,475
太陽の上いったー！

430
00:21:51,101 --> 00:21:52,728
ウワッ…　グハッ！

431
00:21:53,645 --> 00:21:54,896
終わったな

432
00:21:54,980 --> 00:21:56,064
（ところ天の助）ああ

433
00:21:56,315 --> 00:21:57,316
（警笛）

434
00:21:57,399 --> 00:22:01,069
（ナレーション）こうして
漢(おとこ)たちは電車で帰っていった

435
00:22:01,153 --> 00:22:02,654
締め方は普通だ！

436
00:22:10,120 --> 00:22:13,165
（首領パッチ）やったー！
ついにギガを倒したぞ～！

437
00:22:13,415 --> 00:22:17,711
クッ…　やはり 封印を解くと
すさまじくエネルギーを消費する

438
00:22:17,794 --> 00:22:19,796
そう気安くは使えないな

439
00:22:22,424 --> 00:22:23,467
（首領パッチたち）あっ…

440
00:22:25,719 --> 00:22:27,095
元に戻った

441
00:22:27,512 --> 00:22:28,555
（ビュティ）へっくん！

442
00:22:29,639 --> 00:22:32,476
（ところ天の助･首領パッチ）
へっくん！　へっくん！

443
00:22:32,559 --> 00:22:33,852
（ヘッポコ丸）うわ 何だ！？

444
00:22:33,935 --> 00:22:35,312
おっ…　おおっ…

445
00:22:36,688 --> 00:22:39,941
（田楽マン）今回は
私の指示どおり よく動いた！

446
00:22:40,025 --> 00:22:43,070
各自 家に帰って疲れを取れ　以上

447
00:22:49,242 --> 00:22:50,285
{\an8}（ツルリーナ４世）
バカな…

448
00:22:50,368 --> 00:22:52,371
{\an8}あのギガが
倒されるとは…

449
00:22:52,829 --> 00:22:54,498
（オクトパスカル）
大変ですポン 大変ですポン！

450
00:22:54,915 --> 00:22:55,957
{\an8}（オクトパスカル）
先代を封印した—

451
00:22:56,041 --> 00:22:58,835
{\an8}コールドスリープ装置の
中が空(から)になってますポン

452
00:22:58,919 --> 00:22:59,836
なに！？

453
00:22:59,920 --> 00:23:01,880
ついに お目覚めに
なってしまったか

454
00:23:02,798 --> 00:23:03,840
ンンッ…

455
00:23:04,383 --> 00:23:06,802
だが 都合がいいかもしれん

456
00:23:06,885 --> 00:23:09,262
（ナレーション）ついに
ギガを倒したボーボボたち

457
00:23:09,346 --> 00:23:11,598
しかし コールドスリープから
目覚めた—

458
00:23:11,681 --> 00:23:14,226
ツルリーナ４世の先代とは 一体…

459
00:23:14,309 --> 00:23:18,146
果たして これから
何が待ち受けているというのか？

460
00:23:19,773 --> 00:23:20,857
フッ…

461
00:23:21,358 --> 00:23:27,364
{\an8}♪～

462
00:24:37,601 --> 00:24:40,854
{\an8}～♪

463
00:24:41,646 --> 00:24:44,691
ジャンケン占いの結果なのら！

464
00:24:44,774 --> 00:24:46,151
ジャンケンで勝ったヤツ

465
00:24:46,234 --> 00:24:49,946
美術館で芸術を鑑賞すると
運が上がるぞ！

466
00:24:50,030 --> 00:24:53,950
ラッキーな食べ物は
取れたてのお魚のスープ！

467
00:24:55,202 --> 00:24:56,328
あいこだったヤツは—

468
00:24:56,411 --> 00:25:00,081
イライラしてるとき
海に沈む夕日を見ると 落ち着くぜ

469
00:25:00,790 --> 00:25:02,292
そして 負けたヤツ

470
00:25:02,375 --> 00:25:05,879
パソコンに熱中すると
目が痛くなるから注意！

471
00:25:09,132 --> 00:25:11,635
（ビュティ）やったー！
ついにギガを倒したね！

472
00:25:11,718 --> 00:25:13,136
（ボーボボ）これで
もう 怖いものはないぜ！

473
00:25:13,220 --> 00:25:15,847
（首領パッチ）
全て 俺さまの大活躍のおかげ！

474
00:25:15,931 --> 00:25:17,849
-（首領パッチ）感謝しろよ
-（ビュティ）はいはい

475
00:25:17,933 --> 00:25:19,684
（ボーボボ）次回から
番組がパワーアップするぞ！

476
00:25:19,768 --> 00:25:21,770
（首領パッチ）
そう！　そして 主人公は…

477
00:25:21,853 --> 00:25:22,854
この俺！

478
00:25:22,938 --> 00:25:25,232
（ビュティ）ちょっと
ボーボボ　本当なの？

479
00:25:25,315 --> 00:25:27,025
（ボーボボ）次回の
「ボボボーボ･ボーボボ」は…

480
00:25:30,528 --> 00:25:31,863
…の豪華２本だ！

481
00:25:31,947 --> 00:25:33,531
（ビュティ）２本立てになってる！