1
00:00:16,808 --> 00:00:19,102
（風の音）

2
00:00:19,185 --> 00:00:21,312
（田楽(でんがく)マン）荒野の決闘なのら

3
00:00:21,938 --> 00:00:23,314
（首領(ドン)パッチ･ボーボボ）１…

4
00:00:23,565 --> 00:00:24,691
（ボーボボ）２…

5
00:00:24,774 --> 00:00:26,026
（首領パッチ）３…

6
00:00:29,446 --> 00:00:30,488
（田楽マン）はりゃ？

7
00:00:30,780 --> 00:00:33,074
大砲になってるのら！

8
00:00:33,158 --> 00:00:34,826
しかも こっち狙ってるし！

9
00:00:34,909 --> 00:00:36,661
-（ボーボボ）イヤッホ～！
-（首領パッチ）ハイヨ～！

10
00:00:36,745 --> 00:00:39,956
なんで… こうなる… のら～！？

11
00:00:40,457 --> 00:00:44,085
♪～

12
00:02:08,878 --> 00:02:13,007
～♪

13
00:02:13,883 --> 00:02:16,678
（ツルリーナ３世）
真紅の手品真拳(レッド･マジックしんけん)奥義！

14
00:02:17,053 --> 00:02:18,596
糸の魔術！

15
00:02:22,016 --> 00:02:23,726
さあ “毛玉”を差し出せ！

16
00:02:23,810 --> 00:02:24,853
動けん

17
00:02:24,936 --> 00:02:27,146
-（ところ天(てん)の助(すけ)）させないよ！
-（ボーボボ）天の助！

18
00:02:28,398 --> 00:02:29,440
（ところ天の助）あれ？

19
00:02:29,524 --> 00:02:32,527
（ナレーション）ボーボボと
その毛玉を手に入れようとする—

20
00:02:32,610 --> 00:02:35,864
皇帝 ツル･ツルリーナ３世の
死闘は続いていた

21
00:02:39,659 --> 00:02:43,580
そこにＯＶＥＲ(オーバー)も加わり
三つ巴(どもえ)の戦いとなった

22
00:02:47,375 --> 00:02:48,751
（ボーボボ）おらおらおら…

23
00:02:49,043 --> 00:02:51,004
（ナレーション）
皇帝 ツル･ツルリーナ３世は—

24
00:02:51,087 --> 00:02:52,839
２つの真拳を使えた

25
00:02:52,922 --> 00:02:57,343
レッドは肉体を
ブルーは精神を破壊する

26
00:02:58,344 --> 00:03:01,181
青藍の手品(ブルー･マジック)真拳奥義

27
00:03:01,264 --> 00:03:02,682
シルクハッ虫(ちゅう)！

28
00:03:02,974 --> 00:03:05,101
（一同）グワ～ッ！

29
00:03:05,185 --> 00:03:06,186
（ビュティ）あっ…

30
00:03:06,269 --> 00:03:07,645
（ヘッポコ丸(まる)）ウウ～ッ…

31
00:03:08,688 --> 00:03:11,566
あげ玉…　あげ玉…

32
00:03:11,900 --> 00:03:13,234
ハハハハッ！

33
00:03:13,318 --> 00:03:15,403
（ナレーション）
しかし 我らがボーボボは…

34
00:03:15,486 --> 00:03:16,321
アッ…

35
00:03:16,654 --> 00:03:18,823
な… 何だ！？　これは

36
00:03:19,490 --> 00:03:22,368
何だ これは～！

37
00:03:25,955 --> 00:03:27,248
（分身たち）増毛 増毛

38
00:03:27,332 --> 00:03:30,043
（ツルリーナ３世）ウワ～ッ！

39
00:03:32,462 --> 00:03:36,090
（ナレーション）消されていた
破天荒(はてんこう)と首領パッチを救出する

40
00:03:37,008 --> 00:03:38,051
…が

41
00:03:38,760 --> 00:03:43,306
ボーボボ！　貴様の“毛玉”
貴様ごと吸収してやる！

42
00:03:43,389 --> 00:03:47,769
{\an8}真紅の手品(レッド･マジック)真拳奥義
舌の魔術！

43
00:03:47,852 --> 00:03:49,187
なっ…

44
00:03:49,270 --> 00:03:50,813
グア～ッ！

45
00:03:50,897 --> 00:03:52,982
（２人）あ～れ～！

46
00:03:53,066 --> 00:03:54,400
記念
（シャッター音）

47
00:03:55,944 --> 00:03:58,655
（ツルリーナ３世）
毛の封印を解き放ち—

48
00:03:58,738 --> 00:04:00,823
今こそ私が！

49
00:04:00,907 --> 00:04:01,741
（２人）ウッ！

50
00:04:04,786 --> 00:04:07,080
（苦学生３世）全世界の王となる！

51
00:04:07,622 --> 00:04:10,041
…て 何だ これ～！

52
00:04:10,458 --> 00:04:12,961
何だ このふざけた姿は！

53
00:04:13,461 --> 00:04:16,130
（ナレーション）原因は
毛玉以外に不純物を２つ…

54
00:04:16,214 --> 00:04:19,634
つまり ボーボボと首領パッチを
取り込んだためだった

55
00:04:20,301 --> 00:04:22,637
ボーボボ！　首領パッチくん！

56
00:04:22,720 --> 00:04:24,764
返事をして！

57
00:04:25,974 --> 00:04:26,933
あっ…

58
00:04:27,225 --> 00:04:28,476
（ナレーション）
ボーボボと首領パッチは—

59
00:04:28,559 --> 00:04:33,064
ツル･ツルリーナ３世の体内で
平和に日常生活していたが…

60
00:04:33,398 --> 00:04:34,941
（父さん首領パッチ）ところで…

61
00:04:35,024 --> 00:04:38,236
母さんや　今日の晩ご飯は何かね？

62
00:04:38,319 --> 00:04:40,863
（母さんボーボボ）
ウフフッ！　今日の料理は…

63
00:04:41,572 --> 00:04:44,117
“ロケット花火ご飯”よ

64
00:04:44,367 --> 00:04:49,163
フォッ フォッ フォッ…
わしの大好物じゃないか

65
00:04:49,998 --> 00:04:51,332
ギョエ～！

66
00:04:51,416 --> 00:04:54,252
ガア～ッ！
（花火の音）

67
00:04:54,335 --> 00:04:57,046
てめえに毛の力は荷が重い！

68
00:04:57,130 --> 00:04:58,548
（ナレーション）体内から脱出

69
00:04:58,631 --> 00:05:02,969
そして いよいよ 戦いは
クライマックスに突入する！

70
00:05:11,936 --> 00:05:14,897
（雷鳴）

71
00:05:21,112 --> 00:05:23,990
（首領パッチ）
ブー ブッブー ブーブー

72
00:05:24,073 --> 00:05:25,074
グッ…

73
00:05:26,743 --> 00:05:28,703
僕は犬だよ！　犬！

74
00:05:28,786 --> 00:05:30,371
どっちでもいいよ！

75
00:05:30,830 --> 00:05:32,498
私は皇帝だ

76
00:05:32,582 --> 00:05:36,586
ゴミどもとは格が違う
価値が違う　次元が違う！

77
00:05:36,669 --> 00:05:40,256
故に ゴミどもは全て
我が前に ひれ伏さねばならぬ

78
00:05:40,339 --> 00:05:42,675
逆らう者は ぶったたきのめす！

79
00:05:42,759 --> 00:05:45,261
-（猫パッチ）ゴロニャ～ン
-（猫天の助）スリスリスリ

80
00:05:45,511 --> 00:05:48,890
（ボーボボ）３世
貴様はクズ以下だな

81
00:05:49,766 --> 00:05:51,392
（２人）確かに…

82
00:05:51,476 --> 00:05:54,937
その腐った考え方
たたき直してやるよ！

83
00:05:55,021 --> 00:05:57,940
人間の素晴(すば)らしさ
身をもって知るがいい！

84
00:05:58,024 --> 00:05:59,275
ンンッ…

85
00:05:59,358 --> 00:06:02,111
鼻毛真拳超絶奥義…

86
00:06:05,823 --> 00:06:07,742
グウッ！　グッ…

87
00:06:08,451 --> 00:06:11,412
お前は今から
人間の一生をかいま見る！

88
00:06:11,496 --> 00:06:13,539
グッ…　ウウッ…

89
00:06:13,831 --> 00:06:15,875
まずは赤ちゃん誕生からだ！

90
00:06:16,292 --> 00:06:17,668
グオッ…

91
00:06:17,752 --> 00:06:19,504
病院へ ゴー！

92
00:06:19,587 --> 00:06:21,672
ウワーッ！

93
00:06:22,757 --> 00:06:24,300
それ 歯医者さん！

94
00:06:24,675 --> 00:06:27,470
（うめき声）

95
00:06:27,553 --> 00:06:29,972
（歯医者天の助）
じゃ 今日は右の歯を抜きますよ

96
00:06:30,056 --> 00:06:31,015
（パチ美(み)）はい 先生

97
00:06:31,099 --> 00:06:32,850
（歯医者天の助）
じゃ 大きく口を開けて

98
00:06:32,934 --> 00:06:35,144
-（パチ美）あ～ん…
-（歯医者天の助）エイッ！

99
00:06:35,228 --> 00:06:37,855
-（赤ちゃんボーボボ）オギャ～！
-（ツルリーナ３世）グア～ッ！

100
00:06:37,939 --> 00:06:40,983
ありえねえ！
どんな歯医者さんだ！？　ここ

101
00:06:41,067 --> 00:06:42,318
（パチ美）歯を抜いたら…

102
00:06:43,111 --> 00:06:45,321
（歯医者天の助）
じゃ 今日は右の歯を抜きますよ

103
00:06:45,404 --> 00:06:46,447
はい 先生

104
00:06:46,531 --> 00:06:48,116
（歯医者天の助）
じゃ 大きく口を開けて

105
00:06:48,199 --> 00:06:50,159
-（パチ美）あ～ん…
-（歯医者天の助）エイッ！

106
00:06:50,576 --> 00:06:52,203
（パチ美）その歯が赤ちゃんに…

107
00:06:52,286 --> 00:06:53,704
だあ～

108
00:06:53,788 --> 00:06:56,040
その時点で人間じゃないよ！

109
00:06:56,374 --> 00:07:00,378
そして 生まれたばかりの
赤ちゃんたちが最初にすることは…

110
00:07:00,795 --> 00:07:02,505
名前をもらうことだ！

111
00:07:02,588 --> 00:07:03,881
（首領パッチ）さなえ

112
00:07:03,965 --> 00:07:05,007
（ツルリーナ３世）アアッ…

113
00:07:05,091 --> 00:07:06,342
だあ！

114
00:07:07,093 --> 00:07:09,303
-（ところ天の助）かずや
-（赤ちゃんボーボボ）ばぶぶ

115
00:07:09,387 --> 00:07:10,221
アアッ…

116
00:07:10,304 --> 00:07:12,390
-（首領パッチ）たかこ
-（ビュティ）なに この儀式！

117
00:07:12,473 --> 00:07:15,059
こんなことしてるヤツ
見たことないよ！

118
00:07:15,309 --> 00:07:16,435
（ボーボボ）なお ここで—

119
00:07:16,519 --> 00:07:18,980
アクロバティック高得点を
たたき出すと…

120
00:07:19,063 --> 00:07:22,316
無条件で武闘派な名前が贈られます

121
00:07:22,775 --> 00:07:25,653
{\an8}（ところ天の助）
命名！　将御孫(しょう ごそん)！

122
00:07:25,736 --> 00:07:27,447
{\an8}迷惑だ～！

123
00:07:27,530 --> 00:07:28,698
（赤ちゃんボーボボ）ばあ！

124
00:07:29,115 --> 00:07:30,783
グッ…　アアッ…

125
00:07:30,867 --> 00:07:32,660
グア～ッ！

126
00:07:33,786 --> 00:07:35,246
つ… 強(つえ)え！

127
00:07:35,538 --> 00:07:37,039
（ツルリーナ３世）グハッ…

128
00:07:37,790 --> 00:07:40,251
このふざけた技を止めろ！

129
00:07:40,793 --> 00:07:43,921
まだまだ人生は始まったばかりだぜ

130
00:07:44,005 --> 00:07:46,257
お次は 小学校の“入学式”だ！

131
00:07:49,427 --> 00:07:51,095
（ツルリーナ３世）ええっ！？

132
00:07:51,179 --> 00:07:52,597
宇宙なの！？

133
00:07:54,640 --> 00:07:56,476
（２人）勉強！　勉強！　勉強！

134
00:07:56,559 --> 00:07:57,727
ハッ…

135
00:07:57,810 --> 00:07:59,228
（爆発音）
ウワ～ッ！

136
00:07:59,604 --> 00:08:00,938
（宇宙人たち）ピピョロピー

137
00:08:01,022 --> 00:08:02,690
ギャ～ッ！　ギャ～ッ！

138
00:08:02,773 --> 00:08:04,400
（ボーボボ）あっ 天の助！

139
00:08:04,483 --> 00:08:06,527
（ボーボボ･首領パッチ）
勉強！　勉強！　勉強！

140
00:08:08,738 --> 00:08:10,990
（ボーボボ）
先生　ありがとうございました

141
00:08:11,657 --> 00:08:13,409
僕たちは今日 晴れて…

142
00:08:13,492 --> 00:08:15,953
（首領パッチ）巣立ちの日を
迎えることができました

143
00:08:16,037 --> 00:08:18,372
重いよ！　羽ばたけないよ！

144
00:08:18,915 --> 00:08:20,041
でも すごい

145
00:08:20,124 --> 00:08:23,044
この奥義 ハチャメチャな人生を
描きながらも—

146
00:08:23,127 --> 00:08:25,213
ちゃんと３世を攻撃している

147
00:08:25,963 --> 00:08:27,715
（ボーボボ）そして 僕たちは—

148
00:08:28,132 --> 00:08:29,675
中学生になっていた

149
00:08:29,759 --> 00:08:31,177
おお！　まともだ

150
00:08:31,260 --> 00:08:33,554
（ボーボボ）そして 僕たちは今…

151
00:08:35,473 --> 00:08:37,558
受験戦争ド真ん中だ！

152
00:08:37,850 --> 00:08:40,686
意味分かんねえ！
何だよ！？　これ

153
00:08:40,770 --> 00:08:43,481
やっぱ 息抜きは釣りだよな

154
00:08:43,564 --> 00:08:46,609
-（ボーボボ）よ～い！
-（ツルリーナ３世）なに～！？

155
00:08:48,277 --> 00:08:51,364
ブハッ！　グ～ッ…　ふざけるな！

156
00:08:52,573 --> 00:08:53,991
こんな技など！

157
00:08:54,450 --> 00:08:57,328
いよいよ 人生の佳境に入るぜ！

158
00:08:58,704 --> 00:09:01,999
反抗期だ おら！
（ツルリーナ３世の悲鳴）

159
00:09:02,083 --> 00:09:04,085
ハンコウ違いだ！

160
00:09:04,168 --> 00:09:06,420
（２人）おらおら おらおら！

161
00:09:06,671 --> 00:09:08,631
ハンコが効いてる！

162
00:09:08,714 --> 00:09:10,925
（不良パッチ）ばばあ
新しいハンコ買いに行くから—

163
00:09:11,008 --> 00:09:12,343
金くれや

164
00:09:12,426 --> 00:09:14,387
（ママパッチ）まあ ばばあって
親に向かって…

165
00:09:14,470 --> 00:09:16,430
お父さん 何か言ってやって！

166
00:09:17,098 --> 00:09:19,100
-（ボーボボ）大人になれ！
-（ツルリーナ３世）グア～ッ！

167
00:09:19,392 --> 00:09:21,102
アッ…　アッ…

168
00:09:21,185 --> 00:09:24,021
（ボーボボ）こうして更生した俺は
就職をするため—

169
00:09:24,146 --> 00:09:26,607
会社の面接に向かった！

170
00:09:26,691 --> 00:09:28,818
遅刻しました～！

171
00:09:28,901 --> 00:09:30,861
不採用確定だ！

172
00:09:31,487 --> 00:09:32,738
グアッ…

173
00:09:33,155 --> 00:09:35,950
さちっ！　合格か？

174
00:09:36,158 --> 00:09:37,243
厚かましい…

175
00:09:37,493 --> 00:09:39,453
（笛の音）

176
00:09:39,537 --> 00:09:41,747
（社長天の助）
合格！　元気一点買い！

177
00:09:41,831 --> 00:09:43,249
そうなの！？

178
00:09:47,253 --> 00:09:49,547
（社長天の助）
アア～ッ！　わしの会社が！

179
00:09:49,630 --> 00:09:50,923
（ツルリーナ３世）アアッ…

180
00:09:51,007 --> 00:09:52,216
だろうね…

181
00:09:52,300 --> 00:09:53,342
グッ…

182
00:09:53,426 --> 00:09:56,721
（ボーボボ）就職に失敗した
僕たちは 新たな１歩を踏み出す

183
00:09:56,804 --> 00:09:57,638
ハッ…

184
00:09:59,849 --> 00:10:01,767
（ボーボボ）
今度は お寿司屋(すしや)さんだ！

185
00:10:01,851 --> 00:10:05,313
（３人）へい おまち！
へい おまち！　へい おまち！

186
00:10:07,815 --> 00:10:09,025
（ツルリーナ３世）グッ…

187
00:10:09,400 --> 00:10:12,653
バトル中に寿司食うヤツがあるか！

188
00:10:13,654 --> 00:10:16,699
-（ボーボボ）まったく…
-（首領パッチ）常識なさすぎ

189
00:10:16,782 --> 00:10:17,950
アアッ…

190
00:10:18,034 --> 00:10:21,120
ゴミが！　この技を止めろ！

191
00:10:22,538 --> 00:10:24,915
動きだした人生は止まらんぜ

192
00:10:25,666 --> 00:10:27,251
（ボーボボ）
やがて 人は恋に落ち…

193
00:10:27,335 --> 00:10:29,629
ドキン！　ヤダ　超タイプ

194
00:10:30,129 --> 00:10:31,589
（ボーボボ）そして 別れる

195
00:10:31,964 --> 00:10:34,258
-（ボーボボ）よいしょっと
-（パチ美）えっ？　消えた…

196
00:10:34,342 --> 00:10:37,678
どこ行ったの？
さっきのステキな人 どこ！？

197
00:10:40,348 --> 00:10:43,392
-（パチ美）癒やして～！
-（ツルリーナ３世）グア～ッ！

198
00:10:43,476 --> 00:10:45,144
何だよ！？　この茶番劇は

199
00:10:45,436 --> 00:10:47,730
-（首領パッチ）トランスフォーム
-（ツルリーナ３世）ウッ…

200
00:10:54,070 --> 00:10:56,280
（列車傷心ロボパッチ）傷心ロボ！

201
00:10:56,614 --> 00:10:58,282
おお～っ！？

202
00:11:00,034 --> 00:11:02,787
（列車傷心ロボパッチ）
みんな 傷つけばいいんだ！

203
00:11:02,870 --> 00:11:04,080
（ツルリーナ３世）ウワ～ッ！

204
00:11:04,163 --> 00:11:06,248
なんて迷惑なロボだ！

205
00:11:06,957 --> 00:11:08,000
アガッ…

206
00:11:08,959 --> 00:11:12,296
（ボーボボ）どうだ？　３世
人間の素晴らしさ 思い知ったか

207
00:11:12,672 --> 00:11:14,965
これが… 人間の力！？

208
00:11:15,049 --> 00:11:18,761
そうだ　これこそが
人間の人生が作り出す—

209
00:11:18,844 --> 00:11:20,513
“無限の力(エネルギー)”！

210
00:11:21,305 --> 00:11:22,348
そして…

211
00:11:24,934 --> 00:11:25,768
グア～ッ！

212
00:11:25,851 --> 00:11:28,687
（ボーボボ）こんな人生
送ってるヤツはいねえ！

213
00:11:28,771 --> 00:11:31,357
（ヘッポコ丸）ですよね！
じゃ この奥義じゃ—

214
00:11:31,440 --> 00:11:33,275
“人間の素晴らしさ”を
伝えることは—

215
00:11:33,359 --> 00:11:35,986
最初から
できなかったってことッスよね！

216
00:11:38,364 --> 00:11:39,615
グッ…

217
00:11:39,698 --> 00:11:41,784
ンンッ…

218
00:11:41,867 --> 00:11:43,411
なっ…　耐えた！

219
00:11:43,828 --> 00:11:47,039
私は皇帝 ツル･ツルリーナ３世

220
00:11:47,123 --> 00:11:50,960
ゴミごときの技など全く効かぬ
耐え抜いたわ！

221
00:11:52,086 --> 00:11:54,463
（ボーボボ）勘違いするなよ ３世

222
00:11:54,547 --> 00:11:56,549
（雷鳴）

223
00:11:56,632 --> 00:11:59,719
ここからは 俺の人生で
決着をつけるぜ

224
00:12:03,472 --> 00:12:04,890
な… なに！？

225
00:12:05,725 --> 00:12:09,478
人間は 人間と触れ合った数だけ
強くなれる

226
00:12:09,562 --> 00:12:11,439
身をもって知れ！

227
00:12:12,314 --> 00:12:14,525
-（ツルリーナ３世）ハッ…
-（３人）ハアーッ！

228
00:12:14,859 --> 00:12:16,735
く… 来るな ゴミども！

229
00:12:18,028 --> 00:12:22,116
-（ツルリーナ３世）グア～ッ！
-（３人）人間って素晴(すば)らしい！

230
00:12:22,491 --> 00:12:24,702
後ろのヤツら 人間か！？

231
00:12:24,785 --> 00:12:29,290
人間は 歩んできた道のりによって
真のパワーを発揮する

232
00:12:29,373 --> 00:12:32,543
人間の素晴らしさに
気づかなかった貴様の負けだ

233
00:12:32,960 --> 00:12:34,378
さちっ…

234
00:12:41,302 --> 00:12:44,138
やった！　ついに３世を倒した！
（ヘッポコ丸の笑い声）

235
00:12:46,307 --> 00:12:47,141
アハッ…

236
00:12:47,349 --> 00:12:49,518
（ボーボボ）
２人の力も分けてもらった

237
00:12:49,602 --> 00:12:51,395
-（ビュティ）ボーボボ
-（ヘッポコ丸）ボーボボさん

238
00:12:51,604 --> 00:12:52,772
なんだよ！

239
00:12:52,855 --> 00:12:55,232
俺たちも頑張ったじゃんかよ！

240
00:12:55,858 --> 00:12:58,486
（ナレーション）
その頃 青の世界では…

241
00:12:58,944 --> 00:13:01,614
（破天荒）親び～ん！
どこにいるんスか？

242
00:13:01,697 --> 00:13:03,407
（ソフトン）興味深い世界だ…

243
00:13:03,491 --> 00:13:06,744
（ボーボボたちの歓声）
（首領パッチ）やった やった～！

244
00:13:07,411 --> 00:13:09,914
（ＯＶＥＲ）クッ…

245
00:13:10,498 --> 00:13:13,250
予想以上のダメージだ…

246
00:13:14,168 --> 00:13:17,463
チッ…　ここで一気に
ヤツらを倒したいところだが

247
00:13:18,380 --> 00:13:20,132
今回は ひくか

248
00:13:21,091 --> 00:13:23,385
-（ところ天の助）逃げる気か？
-（ＯＶＥＲ）うん？

249
00:13:25,554 --> 00:13:27,056
（ＯＶＥＲ）ハッ…

250
00:13:27,139 --> 00:13:30,518
逃げるのかって聞いてんだよ
この臆病野郎！

251
00:13:31,268 --> 00:13:33,354
誰に口利いてんだ 天の助！

252
00:13:33,437 --> 00:13:37,691
てめえだよ タコ！
死にかけが調子こいてんじゃねえぞ

253
00:13:37,775 --> 00:13:38,817
ねっ？　ボーボボ

254
00:13:40,736 --> 00:13:43,197
アアッ…　ハリボテ！

255
00:13:47,660 --> 00:13:50,663
ウソウソ！　今の 全部ウソ！

256
00:13:52,998 --> 00:13:54,542
{\an8}（ところ天の助）
ギャ～ッ！

257
00:13:54,625 --> 00:13:58,712
{\an8}あっ 僕ったら
また調子こいちゃった！

258
00:13:58,796 --> 00:14:00,130
（ボーボボ）メシ食いに行くか

259
00:14:00,214 --> 00:14:03,175
（首領パッチ）いいね
なに食う？　なに食う？

260
00:14:04,385 --> 00:14:05,636
お待ちかね！　このあと…

261
00:14:05,719 --> 00:14:06,887
おっ楽しみの…

262
00:14:06,971 --> 00:14:08,889
“ボーボボ ジャンケン占い”だ！

263
00:14:08,973 --> 00:14:11,934
（３人）みんな
ジャンケンの用意だぞ！

264
00:14:12,893 --> 00:14:14,019
じゃ いくぜ！

265
00:14:14,144 --> 00:14:15,980
ジャ～ンケ～ン…

266
00:14:16,063 --> 00:14:17,106
ボ！

267
00:14:18,065 --> 00:14:21,026
自分の勝ち負けを覚えておいてね

268
00:14:21,110 --> 00:14:23,487
占いは 番組の最後よ！

269
00:14:23,904 --> 00:14:25,531
（ナレーション）
ボーボボたちは 激戦の末…

270
00:14:25,614 --> 00:14:27,199
（３人）猫まっしぐら！

271
00:14:27,283 --> 00:14:29,410
く… 来るな ゴミども！

272
00:14:29,493 --> 00:14:30,536
グア～ッ！

273
00:14:30,619 --> 00:14:33,706
（３人）人間って素晴らしいニャー

274
00:14:33,789 --> 00:14:35,124
（ナレーション）
ツル･ツルリーナ３世を—

275
00:14:35,207 --> 00:14:36,709
倒したのだった

276
00:14:36,792 --> 00:14:38,460
（ところ天の助）しみじみ…

277
00:14:39,003 --> 00:14:41,255
やっぱり あんただったんだ…

278
00:14:50,180 --> 00:14:53,601
（ナレーション）そして
その後 ボーボボたちは—

279
00:14:53,684 --> 00:14:56,103
戦いの傷を癒やすため…

280
00:14:56,186 --> 00:14:58,606
ンンッ…　ンッ…

281
00:14:59,523 --> 00:15:01,900
-（教官ボーボボ）そこ 右曲がって
-（ところ天の助）はい

282
00:15:02,359 --> 00:15:04,111
アア～ッ！

283
00:15:09,700 --> 00:15:11,452
（ナレーション）空の上にいた

284
00:15:12,453 --> 00:15:13,787
（２人）なぜに？

285
00:15:14,330 --> 00:15:16,415
君ね…

286
00:15:16,749 --> 00:15:18,709
これじゃ免許は あげられないよ

287
00:15:18,792 --> 00:15:20,669
ヤッダ～ 教官！

288
00:15:20,753 --> 00:15:23,172
何スか これ！　何やってんスか！

289
00:15:24,214 --> 00:15:26,717
まあ ３世を倒したことだし…

290
00:15:26,800 --> 00:15:29,011
たまには いいか　こんな息抜きも

291
00:15:29,094 --> 00:15:30,512
（カスタネットの音）

292
00:15:30,971 --> 00:15:32,640
（カルメンパッチ）♪ オレ 情熱

293
00:15:32,973 --> 00:15:35,601
♪ 情熱進行 情熱進行

294
00:15:36,060 --> 00:15:37,144
♪ 故郷オーライ

295
00:15:37,227 --> 00:15:38,395
♪ ハイ 故郷オーライ

296
00:15:38,854 --> 00:15:40,105
♪ オ ライ！

297
00:15:40,564 --> 00:15:45,152
フゥ…　これで やっと
仮免の実習は終わりだわ

298
00:15:45,235 --> 00:15:46,904
うん？　あっ！

299
00:15:47,488 --> 00:15:50,824
これ “仮免”の実習じゃなくて
“カルメン”の実習だわ！

300
00:15:50,908 --> 00:15:52,076
間違えちゃった！

301
00:15:52,201 --> 00:15:54,203
では 最終試験です

302
00:15:54,286 --> 00:15:56,747
仮免の方は集まってください

303
00:15:56,830 --> 00:15:57,873
カルメンの方は！？

304
00:15:57,956 --> 00:15:58,916
帰れ

305
00:15:58,999 --> 00:16:00,042
ガッ…

306
00:16:00,501 --> 00:16:02,461
ウウッ…　ひどい

307
00:16:02,544 --> 00:16:05,881
でも 私 絶対 免許取る
見てて ママ！

308
00:16:16,684 --> 00:16:17,726
{\an8}オーレ！

309
00:16:20,104 --> 00:16:21,146
{\an8}ダアッつって！

310
00:16:21,230 --> 00:16:22,481
{\an8}（ビュティ）アア…

311
00:16:22,564 --> 00:16:24,358
私的サービスシー…

312
00:16:24,441 --> 00:16:25,484
（ところ天の助）あっ！

313
00:16:28,195 --> 00:16:29,446
首領パッチくん！

314
00:16:30,155 --> 00:16:31,198
かしこまり！

315
00:16:31,740 --> 00:16:32,950
（爆発音）

316
00:16:33,033 --> 00:16:35,160
運転をナメるなよ

317
00:16:35,536 --> 00:16:37,746
うん？　あっ 何か来る！

318
00:16:43,544 --> 00:16:46,296
{\an8}（空(くう)ニャン）
見つけたぞ ボーボボ！

319
00:16:46,380 --> 00:16:49,800
（人々の泣き声）

320
00:16:50,050 --> 00:16:51,093
（ビュティ）ひどい…

321
00:16:51,176 --> 00:16:53,137
何だ あいつ！　毛狩り隊か？

322
00:16:53,470 --> 00:16:56,890
（ボーボボ）いや きっと
ここに免許を取りに来た一般人だ

323
00:16:56,974 --> 00:16:59,476
-（ところ天の助）ようこそ～
-（ビュティ）絶対 違うよ！

324
00:16:59,560 --> 00:17:01,770
-（首領パッチ）こっちにもいるぜ
-（ヘッポコ丸）ハッ…

325
00:17:04,064 --> 00:17:06,191
（ヘッポコ丸）
違う！　似てるけど 違う！

326
00:17:06,275 --> 00:17:08,360
どういう構造で動いてんだ？　それ

327
00:17:08,444 --> 00:17:10,863
ヒュ～ ぶっ倒す！

328
00:17:10,946 --> 00:17:12,448
ア ハーイ！

329
00:17:12,531 --> 00:17:14,491
敵か！　迎え撃つ

330
00:17:14,575 --> 00:17:17,036
貴様を倒し 参加資格を手にする！

331
00:17:24,001 --> 00:17:25,044
{\an8}（ボーボボ）なに!?

332
00:17:25,127 --> 00:17:26,920
{\an8}（首領パッチ･
ところ天の助）アアッ！

333
00:17:27,004 --> 00:17:29,089
俺だけ３つッスか！？

334
00:17:29,173 --> 00:17:31,759
（ボーボボ）ウワッ！　飛ばされる
（２人の悲鳴）

335
00:17:31,842 --> 00:17:33,260
ボーボボ！

336
00:17:33,343 --> 00:17:35,471
俺だけ スピード超速(はえ)え！

337
00:17:36,013 --> 00:17:38,265
ウワッ…　ギャッ！

338
00:17:38,348 --> 00:17:40,100
（ボーボボ）なんの！　超Ｓ字！

339
00:17:40,684 --> 00:17:41,894
車庫入れ！

340
00:17:41,977 --> 00:17:43,687
遊んでる場合じゃないよ！

341
00:17:43,771 --> 00:17:45,773
（３人）ウワ～ッ！

342
00:17:45,856 --> 00:17:47,816
-（ビュティ）ボーボボ！
-（ヘッポコ丸）ボーボボさん！

343
00:17:47,900 --> 00:17:50,110
（３人）ウオーッ！
（自転車のベル）

344
00:17:53,363 --> 00:17:55,449
{\an8}すごいガッツで
戻ってきた！

345
00:17:55,532 --> 00:17:57,826
-（首領パッチ）てめえ！
-（ボーボボ）ぶっ倒す！

346
00:17:57,910 --> 00:18:00,621
-（ところ天の助）３つはムリ～！
-（２人）ウオーッ！

347
00:18:00,704 --> 00:18:03,540
我がパラシュートは
空においては無敵

348
00:18:03,624 --> 00:18:05,375
まともに立っては いられまい！

349
00:18:05,459 --> 00:18:06,543
（２人）確かに

350
00:18:06,627 --> 00:18:08,170
-（ボーボボ）よいしょ
-（首領パッチ）疲れた

351
00:18:08,253 --> 00:18:09,671
立った！

352
00:18:09,880 --> 00:18:12,132
バ… バカな！　なぜ？

353
00:18:12,216 --> 00:18:13,133
ハッ…

354
00:18:13,717 --> 00:18:14,927
ガム！？

355
00:18:16,053 --> 00:18:18,305
{\an8}これぞ
奥義“ガムペタ”

356
00:18:18,764 --> 00:18:19,807
{\an8}それ 奥義!?

357
00:18:20,098 --> 00:18:21,809
グッ…

358
00:18:21,892 --> 00:18:23,560
ンンッ…　そして—

359
00:18:23,644 --> 00:18:26,438
これしきのパラシュートで
飛ばされる天ちゃんじゃないぜ

360
00:18:26,522 --> 00:18:29,274
…て 俺のパラ 増えとる！

361
00:18:29,358 --> 00:18:31,360
貴様 毛狩り隊だな？

362
00:18:31,443 --> 00:18:33,570
-（空ニャン）だったら？
-（ボーボボ）ぶっつぶす！

363
00:18:33,654 --> 00:18:36,907
フン…　俺が欲しいのは
大会への参加資格

364
00:18:41,829 --> 00:18:43,747
ウッ…　しまった　耐えきれない！

365
00:18:43,831 --> 00:18:46,208
ボーボボ！
今 ガム増やして助けるぞ！

366
00:18:46,291 --> 00:18:47,876
ハガハガ…　ゴハッ！

367
00:18:47,960 --> 00:18:49,378
落ち着いて！

368
00:18:49,461 --> 00:18:50,712
ならば！

369
00:18:51,296 --> 00:18:52,422
アッ…

370
00:18:57,261 --> 00:18:59,263
{\an8}（空ニャン）グアッ！
おばあちゃん…

371
00:19:01,265 --> 00:19:03,183
（店主Ａ）しっかりせえ 若いの！

372
00:19:03,267 --> 00:19:06,186
（店主Ｂ）わしら“商店街”の
威厳が懸かっとるんじゃ！

373
00:19:06,270 --> 00:19:07,479
（空ニャン）何だ！？　こいつら

374
00:19:07,729 --> 00:19:09,481
今だ　神無月(かんなづき)！

375
00:19:09,565 --> 00:19:11,984
クッ…　奥義“パラガード”！

376
00:19:12,067 --> 00:19:14,069
あっ…　ブ～ッ！

377
00:19:16,488 --> 00:19:17,739
アア…

378
00:19:17,823 --> 00:19:19,116
（ヘッポコ丸）ンン…

379
00:19:21,493 --> 00:19:22,619
いい子 いい子

380
00:19:22,703 --> 00:19:23,787
なんで！？

381
00:19:23,871 --> 00:19:26,039
くそ…　ンンッ！

382
00:19:27,499 --> 00:19:28,458
タアッ！

383
00:19:29,710 --> 00:19:30,961
えっ！？

384
00:19:31,044 --> 00:19:33,172
抜き打ち田楽ショット！

385
00:19:33,255 --> 00:19:34,298
おりょ～！？

386
00:19:34,381 --> 00:19:36,383
（空ニャン）グハ～ッ！

387
00:19:38,969 --> 00:19:40,012
とどめだ！

388
00:19:43,307 --> 00:19:46,018
鼻毛真拳奥義…

389
00:19:47,561 --> 00:19:51,231
（空ニャン）何をする！？
やめろ！　あっ おい…

390
00:19:53,358 --> 00:19:55,861
{\an8}何だ これは！
何のつもりだ!?

391
00:19:56,403 --> 00:19:59,448
（ボーボボ）空といったら
スカイダイビング結婚式だろう！

392
00:19:59,531 --> 00:20:01,283
（指を鳴らす音）
幸せにな

393
00:20:02,034 --> 00:20:03,452
（花嫁パッチ）ふつつか者ですが

394
00:20:03,535 --> 00:20:04,703
はぁ！？

395
00:20:07,456 --> 00:20:08,790
-（ボーボボ）フン
-（空ニャン）アッ…

396
00:20:08,874 --> 00:20:11,001
（ボーボボ）餞別(せんべつ)だ　持ってけ

397
00:20:15,130 --> 00:20:16,340
（花嫁パッチ）
ウッフ～ン

398
00:20:16,423 --> 00:20:19,092
-（花嫁パッチ）どんな気分？
-（空ニャン）アア～ッ！

399
00:20:21,303 --> 00:20:24,014
あっ！　パラシュート忘れた

400
00:20:24,097 --> 00:20:26,808
（ところ天の助）
今の毛狩り隊 変なこと言ってたな

401
00:20:26,892 --> 00:20:28,852
大会の参加資格とか…

402
00:20:28,936 --> 00:20:31,396
ああ　俺たちを倒すというより—

403
00:20:31,480 --> 00:20:34,024
そのあとに目的があるような
感じだったな

404
00:20:34,107 --> 00:20:35,859
-（モグラ）気づきましたね
-（一同）うん？

405
00:20:36,234 --> 00:20:39,738
-（モグラ）よし　説明しましょう
-（ヘッポコ丸）誰だ！？

406
00:20:42,658 --> 00:20:45,535
モグラ！？
…てか モグラか？　お前

407
00:20:45,619 --> 00:20:46,954
（モグラ）よいしょっと…

408
00:20:47,037 --> 00:20:51,208
ボーボボさん　あんたの首は
大会の参加チケットになるモグ

409
00:20:51,458 --> 00:20:54,169
なに！？　何の大会だ？

410
00:20:54,252 --> 00:20:55,629
それは…

411
00:20:56,463 --> 00:21:00,384
“マルガリータ帝国
新皇帝決定戦”だ バカ！

412
00:21:00,467 --> 00:21:01,802
キレた！

413
00:21:07,057 --> 00:21:09,142
{\an8}待ちわびたぞ
このときを…

414
00:21:50,559 --> 00:21:52,352
（部下）まもなく始まります

415
00:21:52,436 --> 00:21:54,438
（雷鳴）

416
00:21:55,939 --> 00:22:00,527
（謎の男）これで やっと
この退屈な時代が変わる

417
00:22:00,986 --> 00:22:05,324
俺が ５代目ツル･ツルリーナになる

418
00:22:05,407 --> 00:22:06,450
（雷鳴）

419
00:22:06,533 --> 00:22:08,326
（ヘッポコ丸）そんな話が…

420
00:22:09,286 --> 00:22:11,288
-（ソフトン）その話は本当だ
-（一同）えっ？

421
00:22:11,913 --> 00:22:14,166
ソフトンさん　破天荒さん

422
00:22:14,249 --> 00:22:15,584
（破天荒のあくび）

423
00:22:15,667 --> 00:22:17,252
（ソフトン）
マルガリータ帝国では—

424
00:22:17,336 --> 00:22:21,840
50年に一度 皇帝の座を懸けた
頂上バトルが始まる

425
00:22:22,174 --> 00:22:26,678
なお 参加資格は 毛狩り隊の中でも
隊長 幹部クラスのみモグ

426
00:22:27,095 --> 00:22:28,638
詳しいな こいつ…

427
00:22:28,722 --> 00:22:30,265
（モグラ）資格なき者は—

428
00:22:30,348 --> 00:22:34,269
ボーボボ一行を倒して
力を証明しなければならない！

429
00:22:34,644 --> 00:22:37,355
ボーボボ　命よこせえや！

430
00:22:37,439 --> 00:22:39,316
お世話になりました

431
00:22:39,399 --> 00:22:41,151
資格者いた～！

432
00:22:41,693 --> 00:22:44,154
-（モグラ）行こう ボーボボ
-（ヘッポコ丸）どこへ！？

433
00:22:44,237 --> 00:22:46,740
毛狩り隊が集まるなら好都合

434
00:22:46,823 --> 00:22:47,866
おおっ！？

435
00:22:48,950 --> 00:22:50,410
モグラ～！

436
00:22:50,494 --> 00:22:52,579
（ボーボボ）
その大会 殴り込みじゃ！

437
00:22:52,662 --> 00:22:54,539
（一同）おお～っ！

438
00:23:06,843 --> 00:23:09,054
（ツルリーナ４世）
まとめて ねじ伏せる

439
00:23:09,554 --> 00:23:11,473
（ナレーション）
50年に一度 行われるという—

440
00:23:11,556 --> 00:23:14,559
マルガリータ帝国 新皇帝決定戦

441
00:23:14,643 --> 00:23:17,270
一体 どんな戦いになるのか

442
00:23:17,354 --> 00:23:20,690
ボーボボたちの運命や いかに！

443
00:23:21,358 --> 00:23:27,364
{\an8}♪～

444
00:24:37,642 --> 00:24:40,937
{\an8}～♪

445
00:24:41,688 --> 00:24:44,482
ジャンケン占いの結果なのら！

446
00:24:44,566 --> 00:24:46,359
ジャンケンで勝ったヤツ

447
00:24:46,443 --> 00:24:49,988
昔 お世話になった人に
メールすると吉！

448
00:24:50,238 --> 00:24:54,117
ラッキーアイテムは
思い出いっぱいのフォトアルバム！

449
00:24:55,160 --> 00:24:56,411
あいこだった君は—

450
00:24:56,494 --> 00:25:00,457
疲れた体に １日１食
ヘルシーな ところてん！

451
00:25:00,540 --> 00:25:02,125
そして 負けたヤツ

452
00:25:02,209 --> 00:25:05,921
麺類 食べようとしたときに限って
急な用事が！

453
00:25:09,382 --> 00:25:12,427
（ボーボボ）よ～し！
毛狩り隊は全員ぶっつぶす　行くぞ

454
00:25:12,510 --> 00:25:14,721
（ビュティ）ちょっと！
みんな バラバラになっちゃったよ

455
00:25:14,804 --> 00:25:17,682
（首領パッチ）２人っきりだな…
今日こそヒロインの座はもらった！

456
00:25:17,766 --> 00:25:20,101
（ビュティ）そんな場合じゃ
ないでしょう　敵がいるのよ！

457
00:25:20,185 --> 00:25:21,228
（首領パッチ）関係ねえ！

458
00:25:21,311 --> 00:25:23,730
（ビュティ）もう いい！
私ひとりでも戦う

459
00:25:23,813 --> 00:25:25,815
（首領パッチ）あっ！
自分だけ いいカッコする気！？

460
00:25:25,899 --> 00:25:27,859
（ボーボボ）次回の
「ボボボーボ･ボーボボ」は…

461
00:25:30,987 --> 00:25:32,322
-（ボーボボ）…の
-（首領パッチ）豪華２本だ！

462
00:25:32,405 --> 00:25:34,241
ヒロインは俺だ！