1
00:00:06,339 --> 00:00:10,844 
NETFLIX オリジナルシリーズ

2
00:00:43,084 --> 00:00:44,210 
（悟(さとる)）母さん？

3
00:00:44,794 --> 00:00:46,713 
（佐知子(さちこ)）起こしちゃったべか？

4
00:00:47,547 --> 00:00:49,591 
こんな早くに どうしたの？

5
00:00:50,133 --> 00:00:51,718 
（佐知子）どうせ あんた―

6
00:00:51,843 --> 00:00:54,554 
きょうも 早く登校するんだべさ

7
00:00:55,346 --> 00:00:56,473 
うん

8
00:00:56,890 --> 00:00:58,641 
（佐知子）早く食べな

9
00:01:02,812 --> 00:01:05,190 
（悟）それじゃ いただきます

10
00:01:07,859 --> 00:01:08,943 
（佐知子）ズバリ 聞いていい？

11
00:01:10,779 --> 00:01:13,364 
こんな時間に 誰と何してんの？

12
00:01:15,742 --> 00:01:18,203 
ないしょ
（佐知子）だと思った

13
00:01:19,204 --> 00:01:21,331 
悪いこと してんじゃないべね？

14
00:01:22,082 --> 00:01:23,541 
してない

15
00:01:23,666 --> 00:01:27,045 
（佐知子）うん… なら よし

16
00:01:29,297 --> 00:01:30,840 
これ 持ってきな

17
00:01:30,965 --> 00:01:33,176 
お昼まで おなか もたないべさ

18
00:01:34,511 --> 00:01:36,429 
ありがとう 母さん

19
00:01:36,805 --> 00:01:37,889 
うん

20
00:01:51,027 --> 00:01:53,613 
（ノック）

21
00:02:00,703 --> 00:02:01,830 
おはよう

22
00:02:02,622 --> 00:02:04,040 
（加代(かよ)）おはよう

23
00:02:05,250 --> 00:02:07,335 
はい これ 朝ごはん

24
00:02:08,086 --> 00:02:12,882 
ごめんな 加代(かよ) ここ 退屈だべ？

25
00:02:14,467 --> 00:02:15,593 
（加代）ううん

26
00:02:17,137 --> 00:02:20,390 
ヒロミ君 本 たくさん
持ってきてくれたし

27
00:02:21,099 --> 00:02:24,644 
あと １日２日の辛抱だと思う

28
00:02:25,019 --> 00:02:27,355 
したっけ
（加代）あっ 悟…

29
00:02:50,587 --> 00:02:56,259 
♪～

30
00:03:24,412 --> 00:03:26,164 
（児童たち）おはよう

31
00:03:27,749 --> 00:03:29,918 
（男子児童）おはよう！
（男子児童）おはよう

32
00:03:30,501 --> 00:03:31,669 
（児童）遅い…

33
00:03:36,633 --> 00:03:38,092 
（八代(やしろ)）野村(のむら)春子(はるこ)
（野村）はい

34
00:03:38,218 --> 00:03:39,510 
（八代）長谷部(はせべ)香織(かおり)
（長谷部）はい

35
00:03:39,636 --> 00:03:41,095 
（八代）浜田(はまだ)光一(こういち)
（浜田）はい

36
00:03:41,221 --> 00:03:42,680 
雛月(ひなづき)加代

37
00:03:43,640 --> 00:03:45,725 
加代は きょうも欠席か…

38
00:03:47,018 --> 00:03:48,853 
藤沼(ふじぬま) 悟

39
00:03:49,562 --> 00:03:50,772 
はい

40
00:03:52,106 --> 00:03:53,608 
（八代）堀口(ほりぐち)一馬(かずま)
（カズ）はい

41
00:03:53,733 --> 00:03:55,235 
（八代）松本(まつもと)優子(ゆうこ)
（松本）はい

42
00:03:55,360 --> 00:03:57,445 
（八代）柳原美里(やなぎはらみさと)
（美里）はい

43
00:03:58,363 --> 00:04:00,990 
（悟）
朝 家に寄っても 誰も出ないんだ

44
00:04:01,115 --> 00:04:04,118 
（八代）そうか 心配だな

45
00:04:04,661 --> 00:04:05,536 
（悟）うん

46
00:04:06,079 --> 00:04:09,123 
フッ そのわりには落ち着いてるな

47
00:04:10,416 --> 00:04:13,586 
こういう時こそ
いつも通りにしないとって…

48
00:04:14,379 --> 00:04:15,713 
そうだな

49
00:04:16,256 --> 00:04:17,465 
先生も きのう きょうと―

50
00:04:17,590 --> 00:04:19,884 
加代の家に電話してみたが
誰も出ない

51
00:04:20,510 --> 00:04:22,845 
母親は 仕事も休んでるそうだ

52
00:04:22,971 --> 00:04:26,975 
先生 警察か児童相談所に
連絡してくれない？

53
00:04:27,058 --> 00:04:30,019 
うん 児童相談所には
きのう 連絡しておいた

54
00:04:30,144 --> 00:04:31,771 
きょう 来てくれるそうだ

55
00:04:31,896 --> 00:04:33,606 
先生も一緒に行ってみる

56
00:04:33,731 --> 00:04:37,819 
恐らく 問題の根っこは
母親だろうからな

57
00:04:38,152 --> 00:04:40,321 
（悟）ちゃんと
動いててくれたのか…

58
00:04:40,446 --> 00:04:43,199 
やるな 八代先生

59
00:04:52,625 --> 00:04:56,296 
（男性職員）雛月さん
児童相談所の者ですが

60
00:04:57,380 --> 00:04:59,799 
（女性職員）部屋の明かりは
ついてるのに…

61
00:04:59,924 --> 00:05:01,801 
（八代）裏に回ってみましょう

62
00:05:12,937 --> 00:05:14,439 
（八代）雛月さん？

63
00:05:27,618 --> 00:05:30,121 
電気もストーブも つけっぱなし

64
00:05:30,371 --> 00:05:33,666 
われわれの到着と同時に
母親は裏から逃げたんでしょう

65
00:05:33,791 --> 00:05:35,293 
（男性職員）参りましたね

66
00:05:35,418 --> 00:05:38,087 
娘さんだけでも
保護したかったのに…

67
00:05:38,629 --> 00:05:40,715 
（八代）あすの朝 出直しましょう

68
00:06:03,196 --> 00:06:05,073 
（ノック）

69
00:06:05,198 --> 00:06:07,325 
（ケンヤ）あっ 悟 戻ってきた

70
00:06:14,082 --> 00:06:15,958 
（悟）児童相談所の人が来てた

71
00:06:16,042 --> 00:06:17,752 
八代先生も一緒だった

72
00:06:17,877 --> 00:06:18,961 
（ケンヤ）ヒナの母親は？

73
00:06:19,087 --> 00:06:20,505 
（悟）いなかった

74
00:06:20,922 --> 00:06:24,300 
でも たぶん すぐ決着だ

75
00:06:24,842 --> 00:06:25,843 
加代

76
00:06:26,803 --> 00:06:30,348 
お母さんと 離れ離れになるよ

77
00:06:35,228 --> 00:06:37,730 
それは すごく うれしいことだよ

78
00:06:40,483 --> 00:06:42,193 
私 大丈夫

79
00:06:43,361 --> 00:06:45,446 
みんなのこと 考えたら―

80
00:06:45,905 --> 00:06:47,949 
気持ち あったかくなるから

81
00:06:54,038 --> 00:06:55,373 
悟

82
00:06:57,291 --> 00:06:58,417 
これ

83
00:06:59,627 --> 00:07:01,087 
遅くなったけど―

84
00:07:01,212 --> 00:07:02,922 
誕生日プレゼント

85
00:07:13,474 --> 00:07:15,309 
（加代）ごめん 藤沼…

86
00:07:15,810 --> 00:07:16,936 
私…

87
00:07:17,061 --> 00:07:20,148 
プレゼント 間に合わんかった…

88
00:07:20,231 --> 00:07:21,774 
あした 渡すね

89
00:07:21,899 --> 00:07:22,942 
（悟）うん

90
00:07:23,276 --> 00:07:24,777 
（加代）約束

91
00:07:24,902 --> 00:07:30,908 
♪～

92
00:07:43,004 --> 00:07:47,216 
（悟）この瞬間を
ずっと待っていた気がする

93
00:07:49,051 --> 00:07:50,386 
ありがとう…

94
00:07:51,012 --> 00:07:52,180 
加代…

95
00:07:53,055 --> 00:07:54,348 
大事にする

96
00:07:54,474 --> 00:07:57,768 
（はなをすする音）

97
00:07:58,060 --> 00:08:00,980 
（ケンヤ）悟って
案外 感激屋なんだな

98
00:08:02,190 --> 00:08:03,733 
そんな…

99
00:08:13,409 --> 00:08:14,952 
そういえばさ…

100
00:08:16,037 --> 00:08:20,041 
きのう 夜遅く
ここに 人 来た

101
00:08:20,166 --> 00:08:21,083 
（悟たち）えっ？

102
00:08:23,586 --> 00:08:26,005 
荷物 置きに
来たみたいなんだけど―

103
00:08:26,297 --> 00:08:28,090 
何か 怒ってて―

104
00:08:29,008 --> 00:08:30,426 
怖かった

105
00:08:31,093 --> 00:08:32,386 
どんな荷物？

106
00:09:07,964 --> 00:09:10,841 
（悟）確か 雛月は
業務用冷凍庫内で―

107
00:09:11,050 --> 00:09:14,428 
霧吹きを使って
急速に凍死させられた

108
00:09:14,762 --> 00:09:20,768 
♪～

109
00:09:36,325 --> 00:09:38,077 
何だよ これ…

110
00:09:38,160 --> 00:09:40,162 
（悟）このバスは だめだ

111
00:09:40,288 --> 00:09:42,665 
まだ事件の輪の中にいる

112
00:09:42,873 --> 00:09:46,127 
すぐ… ここ 出よう

113
00:09:46,794 --> 00:09:48,379 
（ケンヤ）そうだな

114
00:09:48,629 --> 00:09:50,965 
何か この中身 物騒だ

115
00:09:51,382 --> 00:09:54,802 
でも 悟 次の計画ってあんのか？

116
00:09:56,929 --> 00:09:58,389 
（悟）もちろん あるよ

117
00:09:58,889 --> 00:10:01,475 
（ケンヤ）
よし だったら撤収しよう

118
00:10:02,560 --> 00:10:04,270 
ヒロミ 手伝って

119
00:10:04,395 --> 00:10:09,734 
♪～

120
00:10:20,202 --> 00:10:21,537 
（悟）何だ これは…

121
00:10:22,455 --> 00:10:23,831 
練炭？

122
00:10:25,833 --> 00:10:27,376 
（ヒロミ）
こっち 手伝ってくれん？

123
00:10:27,835 --> 00:10:28,878 
（悟）うん

124
00:10:49,732 --> 00:10:52,568 
（ケンヤ）これが 次の計画？

125
00:10:55,154 --> 00:10:57,031 
シンプルだべ？

126
00:11:06,415 --> 00:11:09,752 
（悟）もう１歩 踏み込んでみよう

127
00:11:23,307 --> 00:11:26,644 
悟 説明して

128
00:11:34,693 --> 00:11:37,905 
途中で投げ出さんかったら
こうなった

129
00:11:47,623 --> 00:11:50,209 
でかした あんたら

130
00:11:51,210 --> 00:11:53,087 
そう言ってくれると思った

131
00:11:53,170 --> 00:11:57,258 
でも 先に 叱られるだろうって
覚悟してたけど

132
00:11:57,383 --> 00:11:59,927 
叱るとこなんてないっしょ

133
00:12:00,261 --> 00:12:02,638 
友達を思って やったことだべさ

134
00:12:02,763 --> 00:12:03,931 
フフッ

135
00:12:04,640 --> 00:12:06,559 
（佐知子）
みんな カレー 食べてきな

136
00:12:07,143 --> 00:12:08,853 
あとのことは 私に任せて

137
00:12:10,438 --> 00:12:11,689 
ほら 入んな

138
00:12:13,065 --> 00:12:14,859 
寒かったべ

139
00:12:16,944 --> 00:12:18,821 
（悟たち）いただきまーす

140
00:12:24,577 --> 00:12:27,580 
（ヒロミ）う～ん なまら うまい
（悟）うまいだろ？

141
00:12:27,705 --> 00:12:29,790 
もしもし 八代先生ですか？

142
00:12:29,915 --> 00:12:32,209 
藤沼 悟の母ですけど

143
00:12:32,334 --> 00:12:35,004 
悟と加代ちゃんが
うちに戻ってきました

144
00:12:35,087 --> 00:12:37,298 
ああ よかった

145
00:12:37,423 --> 00:12:39,633 
いや そうだろうと思ってましたよ

146
00:12:39,758 --> 00:12:42,803 
フッ 警察に連絡しなくて
正解でした

147
00:12:43,637 --> 00:12:46,182 
あの ところで 藤沼さん―

148
00:12:46,307 --> 00:12:48,517 
１つ お願いが…

149
00:13:09,789 --> 00:13:11,373 
（テレビの音声）

150
00:13:11,457 --> 00:13:12,666 
（加代の母）ハハハ…

151
00:13:13,626 --> 00:13:15,211 
（加代）フゥ…

152
00:13:15,920 --> 00:13:17,087 
（加代の母）ハハッ…

153
00:13:19,089 --> 00:13:20,299 
（加代の母）ハハハ…

154
00:13:27,389 --> 00:13:32,436 
アッハハハハ…

155
00:13:44,198 --> 00:13:45,032 
野菜も食べな

156
00:13:47,493 --> 00:13:49,828 
加代ちゃんは 今晩 泊まってきな

157
00:13:49,954 --> 00:13:51,580 
あしたの朝 帰ればいい

158
00:13:52,706 --> 00:13:53,916 
（悟）母さん…

159
00:13:54,166 --> 00:13:57,586 
大丈夫 何も心配いらんって

160
00:13:59,547 --> 00:14:01,423 
残すなよ

161
00:14:22,236 --> 00:14:23,487 
（加代）あの…

162
00:14:29,994 --> 00:14:32,997 
お弁当… ごちそうさまでした

163
00:14:33,122 --> 00:14:36,458 
（佐知子）あっ… 何もだあ

164
00:14:38,294 --> 00:14:39,795 
ねえ 加代ちゃん

165
00:14:40,337 --> 00:14:43,841 
今度はさ 一緒に作るべ

166
00:14:47,094 --> 00:14:48,554 
一緒に？

167
00:14:53,183 --> 00:14:54,268 
（加代の母）ほら 加代

168
00:14:54,810 --> 00:14:57,021 
ちゃんと 冷やしなさいよ

169
00:14:57,146 --> 00:15:01,150 
あざのまんま 学校行ったら
ママが非難されちゃうでしょう

170
00:15:07,698 --> 00:15:13,704 
（泣き声）

171
00:15:15,164 --> 00:15:18,125 
（加代の泣き声）

172
00:15:25,382 --> 00:15:27,426 
いつでも 来ていいからさ

173
00:15:27,551 --> 00:15:33,557 
（加代の泣き声）

174
00:15:34,016 --> 00:15:40,022 
♪～

175
00:16:02,711 --> 00:16:05,214 
（チャイム）

176
00:16:08,842 --> 00:16:10,386 
（加代）お母さん

177
00:16:13,764 --> 00:16:14,974 
加代！

178
00:16:15,057 --> 00:16:17,643 
何 勝手なまね しくさって！

179
00:16:21,397 --> 00:16:22,523 
やっぱり あんたらか

180
00:16:23,148 --> 00:16:25,275 
よけいな心配 させやがって

181
00:16:25,359 --> 00:16:27,736 
訴えてやるから 覚悟しな

182
00:16:28,445 --> 00:16:30,489 
（佐知子）よけいな心配か

183
00:16:32,032 --> 00:16:33,701 
あんたさ

184
00:16:34,243 --> 00:16:36,078 
一度でも 加代ちゃんのこと
捜したんかい？

185
00:16:36,578 --> 00:16:37,746 
何？

186
00:16:37,871 --> 00:16:40,082 
私を 悪もんに
するつもりかい？

187
00:16:40,165 --> 00:16:43,627 
あんたが心配なのは
自分のことだけだべさ

188
00:16:46,171 --> 00:16:49,758 
私は自分が生きる この世界の中で
子どもが一番大事だ

189
00:16:52,261 --> 00:16:53,595 
思い出してほしい

190
00:16:54,847 --> 00:16:57,182 
あんたにも
そんな時期があったしょ？

191
00:16:58,100 --> 00:16:59,810 
ふざけんな このっ

192
00:17:01,478 --> 00:17:02,438 
（佐知子）はあっ

193
00:17:03,147 --> 00:17:04,273 
（加代の母）くっ

194
00:17:04,815 --> 00:17:05,649 
あっ

195
00:17:06,191 --> 00:17:08,027 
（加代の母）
加代 放せ！ 加代 バカ！

196
00:17:08,110 --> 00:17:11,030 
加代！ 私の言うことが
聞けんのか？

197
00:17:11,113 --> 00:17:13,407 
加代！ ああっ！

198
00:17:13,949 --> 00:17:17,536 
加代 放せ バカ！ 加代！

199
00:17:18,495 --> 00:17:19,329 
ああっ！

200
00:17:19,830 --> 00:17:21,290 
（八代）雛月さん！

201
00:17:33,385 --> 00:17:35,846 
（八代）
こちらは 児童相談所の方々です

202
00:17:35,971 --> 00:17:37,639 
（男性職員）
雛月明美(あけみ)さんですね？

203
00:17:38,265 --> 00:17:41,477 
あなたと加代ちゃんのことで
お話がありまして

204
00:17:44,229 --> 00:17:46,190 
（加代の母）
話も くそもないっしょや

205
00:17:46,315 --> 00:17:49,610 
そいつらが
うちの娘をさらった犯人だべ？

206
00:17:50,027 --> 00:17:52,112 
早く警察 呼べや！

207
00:18:07,169 --> 00:18:09,254 
ありがとう 先生

208
00:18:09,880 --> 00:18:14,259 
いや 大人を動かしたのは
悟 お前だ

209
00:18:14,885 --> 00:18:17,137 
お前は 全力で ぶつかっていった

210
00:18:17,262 --> 00:18:19,640 
そんな お前の
勇気ある行動の結末が―

211
00:18:19,765 --> 00:18:21,809 
悲劇でいいはずがないだろう？

212
00:18:24,478 --> 00:18:26,814 
加代は もう大丈夫だ

213
00:18:28,065 --> 00:18:28,899 
（女性職員）先生

214
00:18:29,817 --> 00:18:31,110 
行きましょう

215
00:18:34,905 --> 00:18:37,241 
（悟）八代先生のことばには―

216
00:18:37,366 --> 00:18:40,369 
俺を安心させる説得力があった

217
00:18:41,161 --> 00:18:43,372 
父親のことばって―

218
00:18:43,789 --> 00:18:45,958 
きっと こんな感じなんだろう

219
00:18:47,709 --> 00:18:52,714 
父の記憶をもたない俺は
そんなことを考えていた

220
00:19:06,186 --> 00:19:07,271 
加代…

221
00:19:07,396 --> 00:19:13,402 
♪～

222
00:20:19,676 --> 00:20:22,888 
（悟）雪が景色を
真っ白に塗り替えていく

223
00:20:23,680 --> 00:20:25,933 
未来は常に白紙だ

224
00:20:27,100 --> 00:20:31,104 
自分の意思だけが
そこに足跡を刻める

225
00:20:32,356 --> 00:20:33,941 
加代の未来が―

226
00:20:34,358 --> 00:20:36,443 
明るい場所であることを―

227
00:20:36,735 --> 00:20:38,403 
俺は 信じる

228
00:20:55,212 --> 00:20:56,546 
（悟）愛梨(あいり)

229
00:20:58,298 --> 00:20:59,549 
よかった

230
00:21:00,175 --> 00:21:02,594 
君は警察に連行されなかったんだ

231
00:21:10,936 --> 00:21:12,104 
愛梨…

232
00:21:15,232 --> 00:21:16,608 
愛梨！

233
00:21:18,986 --> 00:21:20,445 
（悟）愛梨！

234
00:21:27,577 --> 00:21:29,955 
（悟）2006年に戻らない…

235
00:21:31,373 --> 00:21:32,874 
それって…

236
00:21:33,583 --> 00:21:36,336 
まだ 終わってないって
いうことなのか？

237
00:21:50,726 --> 00:21:54,771 
加代を助けただけじゃ
だめなのか？

238
00:21:57,983 --> 00:22:00,360 
事件を未然に防ぎつつ―

239
00:22:00,485 --> 00:22:03,196 
真犯人に たどり着かない限り―

240
00:22:03,488 --> 00:22:05,699 
終わりは来ないってわけか

241
00:22:08,285 --> 00:22:11,371 
（ヒロミ）悟君 朝からずっと
あんなんだけど―

242
00:22:11,496 --> 00:22:13,040 
大丈夫かな？

243
00:22:13,582 --> 00:22:14,791 
（ケンヤ）そうだな

244
00:22:14,916 --> 00:22:17,044 
（八代）ごめん
プリント配るの忘れた

245
00:22:17,127 --> 00:22:18,545 
何人 残ってる？

246
00:22:24,801 --> 00:22:26,553 
（八代）つきあわせて 悪いな 悟

247
00:22:26,678 --> 00:22:28,096 
先生 ちょっと方向音痴で…

248
00:22:28,180 --> 00:22:31,224 
ううん 全員の家の場所 分かるから

249
00:22:32,184 --> 00:22:35,395 
そういえば
加代の母親のことだけど

250
00:22:35,812 --> 00:22:38,273 
数年間は 加代に近づけなくなる

251
00:22:39,399 --> 00:22:42,652 
親権も 一定期間
停止させられそうだ

252
00:22:42,944 --> 00:22:45,655 
これで加代の安全は守られる

253
00:22:46,114 --> 00:22:47,199 
ありがとう 先生

254
00:22:47,324 --> 00:22:48,241 
いや 当然の…

255
00:22:48,325 --> 00:22:50,952 
その… 件じゃなくて

256
00:22:51,953 --> 00:22:54,164 
“勇気ある行動の結末が―”

257
00:22:54,289 --> 00:22:56,708 
“悲劇でいいはずがない”って
ことば―

258
00:22:56,958 --> 00:23:00,504 
今の僕には とてもうれしい
ことばだったんだ

259
00:23:03,090 --> 00:23:04,591 
そうだな

260
00:23:05,675 --> 00:23:07,302 
“結果”を“代償”って
言いかえると―

261
00:23:07,427 --> 00:23:09,346 
少し下品に聞こえるかも
しれないけど―

262
00:23:09,429 --> 00:23:11,306 
悟の取った行動は―

263
00:23:11,431 --> 00:23:14,392 
代償を得るに
ふさわしいものだったってことだ

264
00:23:15,102 --> 00:23:17,771 
ただ黙っていては 何も得られない

265
00:23:18,647 --> 00:23:21,733 
（悟）いいこと言うな 八代先生は

266
00:23:22,025 --> 00:23:25,487 
話していると
気持ちが楽になってくる

267
00:23:29,491 --> 00:23:30,826 
ところで 悟―

268
00:23:30,951 --> 00:23:32,619 
加代はずっと
お前の家にいたのか？

269
00:23:32,953 --> 00:23:35,247 
違うよ 隠れ家

270
00:23:35,622 --> 00:23:38,208 
泉水(いずみ)小の裏に放置された
バスにいた

271
00:23:38,291 --> 00:23:40,794 
へえ いい所を見つけたな

272
00:23:40,877 --> 00:23:42,087 
フフッ

273
00:23:46,133 --> 00:23:48,260 
先生 何か はみ出てるよ

274
00:23:48,343 --> 00:23:50,595 
悟 そこは触っちゃだめだ…

275
00:23:55,475 --> 00:23:58,645 
悟… 見てしまったね

276
00:23:59,688 --> 00:24:01,982 
ご… ごめんなさい

277
00:24:03,150 --> 00:24:07,279 
見られた以上
隠す必要はないな

278
00:24:15,328 --> 00:24:17,664 
３年前に たばこをやめてから―

279
00:24:17,789 --> 00:24:20,709 
代償行為としての
アメが やめられなくてな

280
00:24:21,126 --> 00:24:22,961 
食べてないと落ち着かないんだ

281
00:24:25,797 --> 00:24:28,550 
学校や 公の場では
大丈夫なんだけど

282
00:24:30,886 --> 00:24:33,972 
悟 お前も食って 共犯者になれ

283
00:24:34,222 --> 00:24:36,474 
あ… いただきます

284
00:24:38,435 --> 00:24:44,149 
（アメをかみ砕く音）

285
00:24:44,232 --> 00:24:50,238 
♪～

286
00:25:02,167 --> 00:25:04,336 
（悟）気力が湧かない…

287
00:25:04,920 --> 00:25:07,964 
中途半端な達成感のせいか？

288
00:25:08,089 --> 00:25:09,424 
（ケンヤ）悟

289
00:25:10,717 --> 00:25:12,844 
ちょっと ２人で話さない？

290
00:25:14,095 --> 00:25:15,430 
（悟）分かった

291
00:25:21,228 --> 00:25:24,105 
（ケンヤ）悟 何考えてる？

292
00:25:24,231 --> 00:25:27,067 
最近のぼんやりした
その お前の様子に―

293
00:25:27,192 --> 00:25:29,361 
すげえ違和感あんだけど

294
00:25:31,154 --> 00:25:35,784 
（悟）うまくいった
安心感つうか 油断つうか

295
00:25:37,160 --> 00:25:39,079 
（ケンヤ）油断ってことは―

296
00:25:39,579 --> 00:25:42,749 
続きがあると思ってんだ？ 悟も

297
00:25:42,874 --> 00:25:46,336 
（悟）ケンヤも？
どうして そんなふうに思うの？

298
00:25:47,295 --> 00:25:49,798 
（ケンヤ）悟が白鳥(しらとり)って家に―

299
00:25:49,923 --> 00:25:52,509 
石を投げ込んだのを見たからかな

300
00:25:52,759 --> 00:25:54,427 
（悟）えっ…

301
00:25:55,136 --> 00:25:56,012 
（ケンヤ）俺も―

302
00:25:56,137 --> 00:25:59,224 
あの家の息子が
公園で雛月と会ってんの―

303
00:25:59,349 --> 00:26:01,184 
何回か見てんだ

304
00:26:01,935 --> 00:26:04,688 
悟は 母親からだけじゃなく―

305
00:26:04,813 --> 00:26:08,233 
あいつからも 雛月を
守ろうとしてるんじゃないのか？

306
00:26:08,817 --> 00:26:10,193 
（悟）そうか…

307
00:26:10,318 --> 00:26:13,113 
ユウキさんは ケンヤの証言で…

308
00:26:13,780 --> 00:26:15,198 
逆なんだ

309
00:26:15,657 --> 00:26:18,994 
俺 あの人と
知り合いなんだけど―

310
00:26:19,286 --> 00:26:22,580 
絶対に疑われるようなことを
する人じゃない

311
00:26:23,039 --> 00:26:26,584 
あの日 もしも
雛月に何かあったら―

312
00:26:26,710 --> 00:26:30,547 
あの人に容疑がかかるんじゃ
ないかって思って

313
00:26:31,923 --> 00:26:34,259 
だから 家族に警察を呼ばせて―

314
00:26:34,384 --> 00:26:36,469 
あいつのアリバイを準備した

315
00:26:36,845 --> 00:26:38,763 
（悟）さすが ケンヤだ

316
00:26:39,306 --> 00:26:43,393 
頭の回転が
29歳の俺以上に速い

317
00:26:43,768 --> 00:26:48,815 
11歳なのに どうして
そんな洞察力が鋭いの？

318
00:26:56,156 --> 00:26:58,825 
親父 弁護士でさ

319
00:26:59,492 --> 00:27:01,494 
俺も なることにした

320
00:27:02,495 --> 00:27:05,999 
小学生で もう将来について
決めてるんだ

321
00:27:06,124 --> 00:27:09,044 
（ケンヤ）
ん… ちょっと理由あって…

322
00:27:12,088 --> 00:27:13,548 
親父がさ…

323
00:27:14,090 --> 00:27:19,095 
おととしの秋に 隣の市で起きた
殺人事件の弁護してんだ

324
00:27:19,971 --> 00:27:23,641 
親父は えん罪だって確信してる

325
00:27:24,017 --> 00:27:25,935 
そんなことが…

326
00:27:26,436 --> 00:27:27,687 
（ケンヤ）“こんなケース―”

327
00:27:27,771 --> 00:27:30,648 
“意外とあるんだ”って
親父 言ってた

328
00:27:31,232 --> 00:27:33,860 
だったら 俺が無くしてやる

329
00:27:36,363 --> 00:27:40,950 
ねえ その隣の市の事件って
どんな？

330
00:27:42,035 --> 00:27:45,580 
被害者は 当時10歳の女子児童

331
00:27:45,663 --> 00:27:47,749 
家の風呂に
娘を閉じ込めて―

332
00:27:47,832 --> 00:27:50,668 
練炭コンロで
一酸化炭素中毒に

333
00:27:53,671 --> 00:27:55,215 
練炭コンロ？

334
00:28:03,390 --> 00:28:06,267 
（悟）偶然… なのか？

335
00:28:12,148 --> 00:28:14,693 
 ♪～

336
00:30:17,816 --> 00:30:20,235 
～♪