1
00:00:12,596 --> 00:00:15,433
（殻木(がらき)）
もう始まっているんじゃろう？

2
00:00:16,976 --> 00:00:18,227
（ゴリ）しゃべるな

3
00:00:18,310 --> 00:00:22,690
（殻木）警備が減っておるぞ
あからさまじゃないか

4
00:00:22,773 --> 00:00:24,483
（ゴリ）ん…

5
00:00:24,567 --> 00:00:29,947
（殻木）この日のために
探し求めてきたんじゃ

6
00:00:32,867 --> 00:00:36,579
ゆがみを持って生まれた種を

7
00:00:36,662 --> 00:00:41,083
器たりうる ゆがみの種たち

8
00:00:42,042 --> 00:00:47,047
♪～

9
00:02:06,919 --> 00:02:11,924
～♪

10
00:02:14,635 --> 00:02:16,929
（荼毘(だび)）ハァ～

11
00:02:17,012 --> 00:02:18,848
（轟(とどろき)）くっ…

12
00:02:19,390 --> 00:02:21,433
（オニマー･キドウ）んっ
（バーニン）んっ！

13
00:02:24,228 --> 00:02:26,397
（荼毘）火は消えない

14
00:02:26,480 --> 00:02:29,358
（燈矢(とうや)の泣き声）

15
00:02:30,150 --> 00:02:31,235
（燈矢）お父さん

16
00:02:31,318 --> 00:02:33,737
今度の休み 瀬古杜(セコト)岳(たけ)に来てよ

17
00:02:33,821 --> 00:02:36,740
すごいことになったんだ！
必ず来て

18
00:02:36,824 --> 00:02:39,451
焦凍(しょうと)にだって到達できるかどうか

19
00:02:39,535 --> 00:02:41,954
オールマイトにも負けないかもね

20
00:02:42,037 --> 00:02:48,127
うっ… 出るな… 涙なんか…
ちくしょう

21
00:02:48,752 --> 00:02:52,423
お父さん 何で来ないんだよ…

22
00:02:52,506 --> 00:02:54,341
お父さ… うわっ！

23
00:02:54,425 --> 00:03:00,306
熱っ！　止まらない！　炎が！

24
00:03:00,848 --> 00:03:04,435
（燈矢のうめき声）

25
00:03:04,435 --> 00:03:07,104
（燈矢のうめき声）

26
00:03:04,435 --> 00:03:07,104
（燈矢）熱い 熱い！

27
00:03:07,187 --> 00:03:10,691
嫌だ 死にたくない

28
00:03:11,442 --> 00:03:16,196
まだ 何も… まだ 何も…

29
00:03:17,156 --> 00:03:19,199
見せられてない！

30
00:03:19,283 --> 00:03:23,787
（燈矢）うう… うっ… うああー！

31
00:03:27,917 --> 00:03:29,668
（殻木）あれも また

32
00:03:29,752 --> 00:03:33,923
ゆがみを持って
生まれ落ちた子じゃった

33
00:03:35,090 --> 00:03:35,966
いや…

34
00:03:36,967 --> 00:03:38,135
ゆがみなど あるいは初めから…

35
00:03:38,135 --> 00:03:40,596
ゆがみなど あるいは初めから…

36
00:03:38,135 --> 00:03:40,596
（燈矢）
ハァ… ハァ… ハァ…

37
00:03:40,596 --> 00:03:43,599
（燈矢）
ハァ… ハァ… ハァ…

38
00:03:43,599 --> 00:03:44,308
（燈矢）
ハァ… ハァ… ハァ…

39
00:03:43,599 --> 00:03:44,308
（殻木）すべてが…

40
00:03:44,308 --> 00:03:45,809
（殻木）すべてが…

41
00:03:53,025 --> 00:03:54,860
（燈矢）んん…

42
00:03:55,486 --> 00:03:57,071
はっ！

43
00:04:02,576 --> 00:04:04,411
（燈矢）ここは…

44
00:04:08,165 --> 00:04:11,168
俺 生きてる？

45
00:04:11,251 --> 00:04:12,544
何で？

46
00:04:15,756 --> 00:04:18,300
（女の子）
あっ おねむり君が起きた！

47
00:04:18,384 --> 00:04:19,134
（一同のざわめき）

48
00:04:19,134 --> 00:04:21,053
（一同のざわめき）

49
00:04:19,134 --> 00:04:21,053
（女の子）
先生 おねむり君が起きたよ

50
00:04:21,136 --> 00:04:22,346
先生！

51
00:04:22,429 --> 00:04:24,932
（燈矢：低い声）ここは どこ？

52
00:04:25,015 --> 00:04:27,434
（燈矢）これ 俺の声か？

53
00:04:27,518 --> 00:04:29,019
（女の子）ここは おうちだよ

54
00:04:29,103 --> 00:04:35,025
おねむり君 えっと… ３年！
３年も眠ってたんだよ

55
00:04:35,109 --> 00:04:39,196
私は入ってきたばっかだから
知らんけど 先生が言ってたよ

56
00:04:39,822 --> 00:04:41,615
（燈矢）３年!?

57
00:04:41,699 --> 00:04:45,577
何だ？　何が起きた？
何が起きてる？

58
00:04:45,661 --> 00:04:50,666
俺は瀬古杜岳で燃えて それで…

59
00:04:51,500 --> 00:04:53,002
帰らなきゃ

60
00:04:53,085 --> 00:04:54,837
（サンサン晴明(はるあき)）駄目なのさン

61
00:04:54,920 --> 00:04:56,255
どうして？

62
00:04:56,338 --> 00:04:59,133
（サンサン晴明）君は これから
ここで みんなと暮らすのさン

63
00:04:59,216 --> 00:05:01,677
ここで新しい家族になるのさン

64
00:05:01,760 --> 00:05:03,929
きっと すぐに気に入るさン

65
00:05:04,013 --> 00:05:07,891
そんな 待ってよ 帰らなきゃ！
お父さんは…

66
00:05:09,810 --> 00:05:13,063
仕事が入って
来られなかっただけかもしれない

67
00:05:13,147 --> 00:05:15,190
きっと心配してる

68
00:05:15,858 --> 00:05:19,445
ひどいことをしたし 言ったし…

69
00:05:20,320 --> 00:05:22,114
お母さんたちに謝って…

70
00:05:23,407 --> 00:05:27,244
お父さんに また見てもらわなきゃ

71
00:05:27,327 --> 00:05:28,954
俺は ヒーローに…

72
00:05:29,038 --> 00:05:30,539
（オール･フォー･ワン）残念だが

73
00:05:31,165 --> 00:05:34,752
それは もう かなわないだろう

74
00:05:34,835 --> 00:05:38,881
焼け落ちた体の修復は困難を極めた

75
00:05:38,964 --> 00:05:43,135
欠損部分を再生組織で補っている

76
00:05:43,802 --> 00:05:48,307
顔は別人だが
それでも君は生き延びた

77
00:05:48,390 --> 00:05:51,894
何を言ってるのか分からない…

78
00:05:51,977 --> 00:05:53,312
別人？

79
00:05:53,896 --> 00:05:56,982
（オール･フォー･ワン）
以前のような力は出せない

80
00:05:57,066 --> 00:06:02,237
各器官の損傷
痛覚など体性感覚の鈍化

81
00:06:02,321 --> 00:06:06,575
君の体は弱り もう元には戻らない

82
00:06:07,201 --> 00:06:10,412
我々も万全な君を迎え入れたかった

83
00:06:10,412 --> 00:06:10,829
我々も万全な君を迎え入れたかった

84
00:06:10,412 --> 00:06:10,829
（燈矢）あ…

85
00:06:10,829 --> 00:06:10,913
（燈矢）あ…

86
00:06:10,913 --> 00:06:11,830
（燈矢）あ…

87
00:06:10,913 --> 00:06:11,830
手を尽くしたが 残念ながら失敗だ

88
00:06:11,830 --> 00:06:15,334
手を尽くしたが 残念ながら失敗だ

89
00:06:15,417 --> 00:06:16,251
（燈矢）はっ…

90
00:06:19,171 --> 00:06:23,050
う… うう… あああ…

91
00:06:23,133 --> 00:06:26,345
（オール･フォー･ワン）
つらいね かわいそうに

92
00:06:26,428 --> 00:06:31,558
でも 僕なら 君の炎を
元どおりにできるかもしれない

93
00:06:31,642 --> 00:06:37,523
どうだい？　僕たちと家族になって
教育を受けてみないか？

94
00:06:38,023 --> 00:06:39,399
（燈矢）うるさい

95
00:06:39,483 --> 00:06:40,567
（オール･フォー･ワン）ん？

96
00:06:41,443 --> 00:06:46,448
（燈矢）俺は 他の人間から
教えを請う気はない

97
00:06:47,116 --> 00:06:49,368
俺に教えられるのは…

98
00:06:50,452 --> 00:06:52,079
お父さんだけだ！

99
00:06:52,162 --> 00:06:54,289
（サンサン晴明）
そんなことをしたら駄目なのさン

100
00:06:54,373 --> 00:06:55,791
（燈矢）うるさい！　黙れ！

101
00:06:57,126 --> 00:06:58,627
黙れー！

102
00:06:58,710 --> 00:07:00,879
（サンサン晴明）ああっ

103
00:07:01,964 --> 00:07:05,300
（殻木）導くには育ちすぎていた

104
00:07:05,384 --> 00:07:07,261
ただれすぎていた

105
00:07:07,344 --> 00:07:11,014
あまねく すべてを
支配する男でさえ

106
00:07:11,098 --> 00:07:16,145
その父親への執着には
つけいることは かなわなかった

107
00:07:16,728 --> 00:07:20,440
死柄木(しがらき) 弔(とむら)に何かがあった時の保険

108
00:07:20,524 --> 00:07:25,154
たけき憎しみの苗床 魔王の器

109
00:07:25,237 --> 00:07:28,824
荼毘は そんなスペアの１つで

110
00:07:29,533 --> 00:07:31,577
失敗作じゃった

111
00:07:32,619 --> 00:07:34,246
どこまで…

112
00:07:34,329 --> 00:07:37,249
いや 何だ？　何が言いてえ？

113
00:07:37,332 --> 00:07:39,334
何もかんもオール･フォー･ワンの
仕込みっつう—

114
00:07:39,418 --> 00:07:40,961
つまんねえ話か？

115
00:07:41,044 --> 00:07:44,798
（殻木）気をつけよという話じゃ

116
00:07:44,882 --> 00:07:45,716
あれは

117
00:07:46,884 --> 00:07:50,220
わしらの見識の外に生きておる

118
00:07:50,929 --> 00:07:55,475
帰らなきゃ… 家に帰らなきゃ…

119
00:07:55,559 --> 00:07:58,187
（殻木）わしらは放っておいた

120
00:07:58,270 --> 00:08:03,609
なぜなら 荼毘の体は
目覚めて動き始めた以上

121
00:08:03,692 --> 00:08:06,904
ひとつきと もたぬはずじゃった

122
00:08:06,987 --> 00:08:08,739
だから…

123
00:08:08,822 --> 00:08:11,033
今は荼毘で通してる

124
00:08:11,867 --> 00:08:16,330
（殻木）ブローカーが
やつを連れてきた時は驚いた

125
00:08:17,289 --> 00:08:20,792
なぜ戻ってきた？
なぜ生きている？

126
00:08:21,627 --> 00:08:27,883
わしは 荼毘の真意を聞きたく
２人きりになる機会をこしらえた

127
00:08:28,425 --> 00:08:29,801
（荼毘）氏子(うじこ)さん

128
00:08:30,427 --> 00:08:33,013
あんただろ？　俺を生かしたの

129
00:08:33,096 --> 00:08:36,725
（殻木）気付いておったか
うれしいのう

130
00:08:36,808 --> 00:08:39,978
あれから どう生きたのじゃ？

131
00:08:40,062 --> 00:08:42,439
（荼毘）
この生きる しかばねを見てると

132
00:08:43,315 --> 00:08:48,237
あんたらが俺をどうしたかったのか
何となく察しがつくよ

133
00:08:48,946 --> 00:08:50,572
戻ったのは

134
00:08:50,656 --> 00:08:53,742
葬式に ちょうどいい
場所だったからだよ

135
00:08:53,825 --> 00:08:54,660
（殻木）ひいいっ！

136
00:08:54,743 --> 00:08:59,498
（殻木）そのいちべつが
すべてを物語っておった

137
00:08:59,581 --> 00:09:03,502
死にゆく体を ただ怨嗟(えんさ)の炎だけで

138
00:09:03,585 --> 00:09:07,047
踏みとどまらせてきたのだと

139
00:09:08,423 --> 00:09:10,092
（荼毘）なあ 焦凍

140
00:09:10,175 --> 00:09:14,721
実はさ 一度 家に帰ったんだよ 俺

141
00:09:14,805 --> 00:09:18,308
前より弱体化してんのにさ

142
00:09:18,392 --> 00:09:21,228
期待してるもんなんて
あるはずないのに

143
00:09:22,271 --> 00:09:25,148
また見てもらえるように

144
00:09:25,857 --> 00:09:30,237
きっと
変わっていてほしかったんだ

145
00:09:30,320 --> 00:09:32,114
見たかったんだ

146
00:09:32,948 --> 00:09:35,450
俺を生んだ意味を

147
00:09:37,160 --> 00:09:42,958
でもさ ３年ぶりの変わらぬ光景が
改めて教えてくれた

148
00:09:43,041 --> 00:09:46,545
俺が失敗作で意味はなく

149
00:09:46,628 --> 00:09:50,299
この家族は もう俺を過去にした

150
00:09:52,551 --> 00:09:54,761
いろいろ限度を超えるとさ

151
00:09:54,845 --> 00:09:59,766
自分が形づくっていたものが
白黒反転するんだよ

152
00:09:59,850 --> 00:10:03,937
あれから 炎を鍛えるのに専念した

153
00:10:04,021 --> 00:10:07,149
弱いまま会いたくなかった

154
00:10:07,232 --> 00:10:12,112
この身が ただれて剥がれ落ちても
何も感じなかった

155
00:10:13,405 --> 00:10:16,867
技なら いくらでも見られた

156
00:10:17,868 --> 00:10:19,703
（オニマー）ショート君 あいつ…

157
00:10:20,370 --> 00:10:24,207
死ぬ気だったんだ はなから

158
00:10:24,291 --> 00:10:29,004
（荼毘）アレが街を守る度
アレが名声を上げる度

159
00:10:29,629 --> 00:10:32,549
俺の心は脈打った

160
00:10:33,175 --> 00:10:38,805
俺が死んで 荼毘が生まれた
あの時から ずっと

161
00:10:39,806 --> 00:10:40,891
（殻木）熱とは

162
00:10:40,974 --> 00:10:45,854
万物が生じ 動くことで生まれる
エネルギーじゃ

163
00:10:46,438 --> 00:10:48,106
悠久を生きんとする—

164
00:10:48,190 --> 00:10:50,484
オール･フォー･ワンには
持ち得ぬ—

165
00:10:50,567 --> 00:10:54,613
ひたすらに死へと向かうための熱

166
00:10:54,696 --> 00:10:59,993
魔王すら見放した偏執狂の死の炎

167
00:11:01,036 --> 00:11:06,041
アレの大切なもの
すべて焼き尽くす

168
00:11:06,124 --> 00:11:09,211
それが俺の生まれた証しだ！

169
00:11:09,961 --> 00:11:14,466
させねえっつってんだろうが
バカ兄貴！

170
00:11:25,560 --> 00:11:28,563
（プレゼント･マイク）
必殺技 赫灼熱拳(かくしゃくねっけん)

171
00:11:29,106 --> 00:11:32,859
自身の熱を極限まで高め
ためる状態

172
00:11:32,943 --> 00:11:35,112
また それを放出するもの

173
00:11:36,071 --> 00:11:39,408
若きエンデヴァーが到達した
火の極致

174
00:11:40,075 --> 00:11:45,247
力を求め これを修めた時
エンデヴァーは自身の限界を知る

175
00:11:45,330 --> 00:11:47,124
そして 火は

176
00:11:47,707 --> 00:11:52,504
陽炎(かげろう)を生じ
見据えた景色をゆがませた

177
00:11:53,296 --> 00:11:55,048
（荼毘）オーケー オーケー

178
00:11:55,132 --> 00:11:57,884
話してたら
テンション 戻ってきたわ

179
00:11:58,468 --> 00:12:00,637
聞いてくれて ありがとな！

180
00:12:00,720 --> 00:12:04,099
（轟）向こうの方が
温度上昇が早い！

181
00:12:04,182 --> 00:12:05,809
迷いが一切ない

182
00:12:05,892 --> 00:12:08,728
（荼毘）父親不在で
お前が相手ってのも

183
00:12:08,812 --> 00:12:11,398
冷静になりゃ いい薪(まき)だ

184
00:12:11,982 --> 00:12:14,818
お前は 俺が止める！

185
00:12:14,901 --> 00:12:17,320
勘違いすんな

186
00:12:17,404 --> 00:12:20,824
俺は お前にも
しっかり思うことがあるんだ！

187
00:12:22,033 --> 00:12:25,662
（荼毘）弱くなった火を
取り戻すことから始めた

188
00:12:25,745 --> 00:12:28,582
火力の上げ方だけは知っていた

189
00:12:28,665 --> 00:12:31,293
“俺以上の素質”

190
00:12:31,376 --> 00:12:34,212
父の言葉が励みになった

191
00:12:34,796 --> 00:12:38,467
鈍化した体は
俺から限界を取り去っていた

192
00:12:38,550 --> 00:12:41,303
見よう見まねの放出特化

193
00:12:41,970 --> 00:12:44,347
（荼毘）赫灼熱拳

194
00:12:45,724 --> 00:12:48,560
オールマイトが好きか 焦凍！

195
00:12:49,144 --> 00:12:50,061
来るぞ！

196
00:12:50,145 --> 00:12:52,189
ヘルスパイダー！

197
00:12:52,814 --> 00:12:54,107
（プロヒーローたち）ああっ

198
00:12:54,191 --> 00:12:56,318
（プロヒーロー）
うっ… これはエンデヴァーの技！

199
00:12:56,401 --> 00:12:58,028
（飯田(いいだ)）ううっ くっ…

200
00:12:58,111 --> 00:13:01,239
にしては太い 大ざっぱすぎる

201
00:13:01,990 --> 00:13:05,452
俺は 燈矢兄の
好きなもんも知らねえ

202
00:13:06,745 --> 00:13:07,954
（飯田）轟君

203
00:13:09,789 --> 00:13:11,958
（バーニン）ぐ… ううっ

204
00:13:12,042 --> 00:13:14,461
（キドウ）ぐっ… うおおっ！

205
00:13:14,544 --> 00:13:16,671
ショート君 もういけるか!?

206
00:13:17,214 --> 00:13:18,089
いきます！

207
00:13:21,176 --> 00:13:22,219
（オニマー）速い！

208
00:13:22,302 --> 00:13:23,970
（キドウ）ヘルスパイダーは
目くらましか！

209
00:13:24,721 --> 00:13:27,682
（荼毘）１つ聞きてえんだが 焦凍

210
00:13:27,766 --> 00:13:29,893
お前 一体 どんな面して！

211
00:13:29,976 --> 00:13:31,520
（轟）うっ…

212
00:13:33,438 --> 00:13:37,692
おびえる市民と一緒に
雄英(ゆうえい)に籠もっていられたんだ？

213
00:13:37,776 --> 00:13:41,613
エンデヴァーの息子 荼毘の兄弟

214
00:13:41,696 --> 00:13:44,991
厄災の煮こごりみてえな
てめえが！

215
00:13:45,075 --> 00:13:46,117
（轟）ぐっ…

216
00:13:46,201 --> 00:13:51,414
（荼毘）
そういう厚かましさだよ 焦凍～！

217
00:13:51,498 --> 00:13:52,707
（キドウ）ショート君！

218
00:13:52,791 --> 00:13:54,834
火力だけならエンデヴァー以上か

219
00:13:55,669 --> 00:13:58,296
けど あんなので動き続けたら…

220
00:13:58,380 --> 00:14:03,009
（荼毘）最高の環境と
最適な体がありやがるくせに

221
00:14:03,093 --> 00:14:04,553
他に すがった！

222
00:14:04,636 --> 00:14:08,139
すべてを持って生まれたくせに
そうあろうとしなかった

223
00:14:08,223 --> 00:14:09,057
（轟）ぐおっ！

224
00:14:09,140 --> 00:14:13,478
誰も言ってくれねえなら
俺が言ってやろうか！

225
00:14:13,562 --> 00:14:14,688
（轟）ぐはっ！

226
00:14:14,771 --> 00:14:17,107
（荼毘）
フラフラ中途半端な人形が！

227
00:14:17,190 --> 00:14:18,483
（轟）ぐうっ…

228
00:14:18,567 --> 00:14:21,486
てめえは何者にもなれねえよ！

229
00:14:22,445 --> 00:14:25,073
ジェットバーン！

230
00:14:27,867 --> 00:14:29,244
（３人）あっ！

231
00:14:31,663 --> 00:14:32,497
ん？

232
00:14:33,582 --> 00:14:37,460
（轟）そうだ 言うとおりだよ

233
00:14:37,544 --> 00:14:42,257
遠回りして 迷ってばかりの半端者

234
00:14:42,340 --> 00:14:44,634
それが俺だ

235
00:14:44,718 --> 00:14:46,261
（荼毘）あ？

236
00:14:47,220 --> 00:14:49,764
（荼毘）熱が中和されてる？

237
00:14:49,848 --> 00:14:54,227
（轟）おやじのことしか
見えてねえと思ってたよ

238
00:14:55,186 --> 00:14:59,149
しっかり 俺のことも
見てくれててよかった

239
00:15:00,609 --> 00:15:05,030
（轟）みんなに追いつきたくて
習得しようとする過程で見つけた

240
00:15:07,532 --> 00:15:09,200
赫灼

241
00:15:10,702 --> 00:15:13,496
この技は自分で発展させた

242
00:15:14,122 --> 00:15:16,499
お前を止めるための技

243
00:15:17,709 --> 00:15:21,379
（エンデヴァー）
焦凍 やはり配置の再考を…

244
00:15:21,463 --> 00:15:23,423
オール･フォー･ワンは
どうすんだよ？

245
00:15:24,215 --> 00:15:25,967
今 残ってるヒーローで

246
00:15:26,051 --> 00:15:29,429
あれの相手をまともにできるのが
あんたしかいないように

247
00:15:30,055 --> 00:15:32,641
緑谷(みどりや)が死柄木を止めるように

248
00:15:33,266 --> 00:15:36,186
対燈矢兄には俺の力が適任だし

249
00:15:36,269 --> 00:15:38,313
俺も そうしたい

250
00:15:38,396 --> 00:15:40,649
（エンデヴァー）俺の使命だ

251
00:15:40,732 --> 00:15:42,150
“みんなで”だ

252
00:15:42,233 --> 00:15:45,570
それぞれ やれるべきことをやって

253
00:15:45,654 --> 00:15:50,033
みんなで 燈矢兄も敵(ヴィラン)も止めるんだ

254
00:15:51,743 --> 00:15:55,163
半端な弟から言ってやる

255
00:15:55,246 --> 00:15:59,125
おやじはイカれてた！
うちは駄目だった！

256
00:15:59,918 --> 00:16:04,589
それでも 人を焼いたのは
お前の選択だ！

257
00:16:05,256 --> 00:16:06,257
（出久(いずく)）轟君が—

258
00:16:06,341 --> 00:16:08,551
荼毘と戦うなんて…

259
00:16:08,635 --> 00:16:11,388
（飯田）
みんな 30分以内に上がるようにな

260
00:16:11,471 --> 00:16:15,433
むしろ望んでた 心配無用だ

261
00:16:15,517 --> 00:16:19,020
おやじは 約束が果たせねえって
いろいろ ごねるだろうが

262
00:16:19,813 --> 00:16:23,608
荼毘と戦えなくすることすら
おやじへの罰だとすれば

263
00:16:23,692 --> 00:16:26,736
ホークスたちは賢明な判断をした

264
00:16:26,820 --> 00:16:27,821
（出久）ん…

265
00:16:29,155 --> 00:16:31,032
荼毘は うちの罪

266
00:16:31,866 --> 00:16:37,038
それに 俺の目指すところに
行くには 避けては通れねえ

267
00:16:38,957 --> 00:16:43,753
だから この技は
その壁を越えるためのものだ

268
00:16:43,837 --> 00:16:46,840
（出久）
つかみかけって言ってた あれ…

269
00:16:47,424 --> 00:16:51,386
赫灼熱拳とは
また何か様相が違う

270
00:16:51,469 --> 00:16:52,554
（尾白(おじろ)）そっか
（出久）あっ

271
00:16:52,637 --> 00:16:54,681
（尾白）お前は出てっちゃったから
知らないんだ

272
00:16:54,764 --> 00:16:57,559
（上鳴(かみなり)）ここな
触っても熱くねえんだよ

273
00:16:57,642 --> 00:16:59,561
ほら すごくねえ？　ここ

274
00:16:59,644 --> 00:17:02,856
状態維持が難しくて
すぐ切れちまうんだけどな

275
00:17:02,939 --> 00:17:06,609
（爆豪(ばくごう)）継戦能力は俺の方が上
はい 雑魚！

276
00:17:06,693 --> 00:17:09,112
アハッ ああ…

277
00:17:09,904 --> 00:17:11,698
赫灼の極意を

278
00:17:12,741 --> 00:17:18,079
右と左 同時に
心臓を中心に発露させる

279
00:17:18,163 --> 00:17:21,249
熱い血と冷たい血が体を循環し

280
00:17:21,332 --> 00:17:23,752
相互に安定をもたらす

281
00:17:25,628 --> 00:17:28,423
（出久）熱と冷気が混ざって

282
00:17:28,506 --> 00:17:32,427
まるで 冷たい炎みたいだね

283
00:17:33,219 --> 00:17:37,557
おやじは 体の熱を下げるために
“冷”を望んだ

284
00:17:37,640 --> 00:17:40,059
俺は逆を行く

285
00:17:40,143 --> 00:17:46,232
あの家に俺が生まれた意味を
俺自身が肯定できるように

286
00:17:46,316 --> 00:17:49,527
君の！　力じゃないか！

287
00:17:51,196 --> 00:17:56,367
緑谷 俺の力だ ありがとな

288
00:17:57,869 --> 00:17:58,787
（轟）くっ！

289
00:17:58,870 --> 00:18:03,792
これ以上 関係ねえ人たちの
命を奪うな！

290
00:18:03,875 --> 00:18:05,001
うおおおー！

291
00:18:05,001 --> 00:18:08,797
うおおおー！

292
00:18:05,001 --> 00:18:08,797
（轟）赫灼熱拳 燐(りん)！

293
00:18:09,798 --> 00:18:10,632
（荼毘）ぐあっ！

294
00:18:11,800 --> 00:18:15,887
（轟）凍(し)み氷る衝撃 冷炎白刃！

295
00:18:16,554 --> 00:18:20,141
（轟）ぶつけるなら
全部 俺たちにぶつけろ

296
00:18:20,725 --> 00:18:24,354
そうすりゃ少しは 頭 冷えるだろ！

297
00:18:24,437 --> 00:18:25,563
（荼毘）ああっ！

298
00:18:28,399 --> 00:18:33,738
（荼毘）この灼熱(しゃくねつ)の中を
耐えうる体と 俺の熱を冷ます力

299
00:18:34,739 --> 00:18:37,992
（荼毘）お前以上に
適任は いねえってわけだ

300
00:18:38,076 --> 00:18:42,038
そして 選択の可否を口にする

301
00:18:42,121 --> 00:18:44,582
ハッ！　やっぱな

302
00:18:44,666 --> 00:18:48,586
同じ血を分けた兄弟ですら
こうも型が違う

303
00:18:49,212 --> 00:18:50,046
んっ！

304
00:18:51,130 --> 00:18:53,633
（轟）切れた！　入れ直さねえと

305
00:18:53,716 --> 00:18:57,887
（荼毘）ゆがんだレールが
正道に交わることはない

306
00:18:57,971 --> 00:19:00,265
超人社会の限界！

307
00:19:00,849 --> 00:19:03,560
俺たちが そうなんだよ！

308
00:19:04,811 --> 00:19:06,771
これ以上は平行線だ！

309
00:19:07,397 --> 00:19:10,441
焼けて死ねよ！　俺たちのために！

310
00:19:13,528 --> 00:19:14,404
あっ…

311
00:19:15,071 --> 00:19:16,406
（キドウ）ショート君の…

312
00:19:16,990 --> 00:19:19,909
言ったことが すべてだと…

313
00:19:19,993 --> 00:19:21,661
（バーニン）あ… ああ…

314
00:19:21,744 --> 00:19:22,996
（倒れた音）

315
00:19:23,830 --> 00:19:26,374
（轟）俺ですら焼ける高熱なのに…

316
00:19:27,250 --> 00:19:28,960
すみません

317
00:19:29,836 --> 00:19:34,173
（バーニン）言っただろ
エネルギーの無駄だって

318
00:19:34,757 --> 00:19:36,676
（轟）ありがとうございます！

319
00:19:37,468 --> 00:19:40,930
（轟）例えば こんなひと言だって

320
00:19:42,515 --> 00:19:45,894
あまりに多くのものを
拾い戻る道だった

321
00:19:47,937 --> 00:19:51,482
欲望で作られた血 過去

322
00:19:52,400 --> 00:19:55,028
（冷(れい)）いいのよ お前は

323
00:19:55,528 --> 00:19:58,156
血にとらわれることなんかない

324
00:19:58,781 --> 00:20:02,911
なりたい自分になっていいんだよ

325
00:20:03,703 --> 00:20:08,458
（轟）そのことに気付いてからは
立ち止まっていた俺とは違って

326
00:20:08,541 --> 00:20:11,920
みんなが
はるか先にいると思ってた

327
00:20:14,005 --> 00:20:14,964
でも

328
00:20:15,965 --> 00:20:18,468
みんなは いつも そこにいた

329
00:20:20,553 --> 00:20:21,930
（荼毘）うう…

330
00:20:23,264 --> 00:20:26,309
（轟）
Ａ組は誰も置いていかなかった

331
00:20:28,770 --> 00:20:31,648
いつも安心させてくれた

332
00:20:32,231 --> 00:20:34,400
（Mt.(マウント)レディ）必殺技は己の象徴

333
00:20:34,484 --> 00:20:37,904
（Mt.レディ）何ができるのかは
技で知ってもらうの

334
00:20:38,613 --> 00:20:42,241
（エンデヴァー）
ためて 放つ 力の凝縮だ

335
00:20:43,034 --> 00:20:44,494
（轟）ためて…

336
00:20:45,870 --> 00:20:47,205
（轟）うっ！

337
00:20:47,288 --> 00:20:50,041
（荼毘）うあああー！

338
00:20:55,505 --> 00:20:57,423
（轟）うおおおー！

339
00:20:57,507 --> 00:20:58,883
（衝撃音）

340
00:20:58,967 --> 00:21:00,343
（荼毘）ううっ

341
00:21:02,095 --> 00:21:04,013
くっ… あ…

342
00:21:04,097 --> 00:21:07,517
（轟）交わるよ 無理にでも

343
00:21:08,851 --> 00:21:12,480
だから 止まってくれ

344
00:21:14,315 --> 00:21:16,609
大氷海嘯(だいひょうかいしょう)

345
00:21:51,060 --> 00:21:56,065
♪～

346
00:23:15,937 --> 00:23:20,942
～♪

347
00:23:22,318 --> 00:23:24,028
（出久）次回予告！

348
00:23:24,112 --> 00:23:26,531
轟君が荼毘を止めた

349
00:23:26,614 --> 00:23:32,328
その吉報がヒーローたちに伝達され
勝利への機運を高めていく

350
00:23:32,411 --> 00:23:36,874
そして 群訝(ぐんが)山荘跡地では
エンデヴァーとホークスが

351
00:23:36,958 --> 00:23:39,919
オール･フォー･ワンとの死闘を
繰り広げていた

352
00:23:41,003 --> 00:23:43,256
次回 “EXTRAS”

353
00:23:43,339 --> 00:23:46,926
過去を乗り越えた
エンデヴァーの炎がほとばしる

354
00:23:47,802 --> 00:23:50,930
更に向こうへ！　Plus(プルス) Ultra(ウルトラ)！