1
00:00:03,503 --> 00:00:05,505 
（夏雄(なつお)）なっ 何だと～！？

2
00:00:06,131 --> 00:00:08,383 
（夏雄）
今日 彼氏が家に来るだって？

3
00:00:08,508 --> 00:00:11,302 
（秋穂(あきほ)）言いそびれてて
すみません お父さん

4
00:00:11,886 --> 00:00:15,473 
娘が彼氏を連れてくる
初めての時か…

5
00:00:16,057 --> 00:00:20,937 
やはり父というものは
こんな時 胸が痛むものだな

6
00:00:21,062 --> 00:00:23,022 
（秋穂）違います お父さん

7
00:00:23,148 --> 00:00:25,734 
初めての時に痛む場所は…

8
00:00:26,860 --> 00:00:28,028 
そうじゃなく！

9
00:00:28,236 --> 00:00:29,070 
（せきばらい）

10
00:00:29,195 --> 00:00:31,906 
で その人は
何時に来るんだい？

11
00:00:32,490 --> 00:00:34,409 
（秋穂）あと40分ほどです

12
00:00:34,534 --> 00:00:36,619 
（夏雄）む～… 緊張する

13
00:00:36,995 --> 00:00:39,998 
（冬美(ふゆみ)）お散歩でもされて
気を紛らわせては？

14
00:00:40,123 --> 00:00:41,166 
そ そうか

15
00:00:41,374 --> 00:00:43,209 
（冬美）
お昼は どうされるのかしら

16
00:00:43,501 --> 00:00:45,587 
私が買い出しに行ってきます

17
00:00:45,712 --> 00:00:47,422 
（冬美）そう？ じゃあ お願い

18
00:00:47,547 --> 00:00:49,758 
私も おもてなしの準備をします

19
00:00:50,049 --> 00:00:51,426 
（夏雄）ん～…
（秋穂）いってきます

20
00:00:51,426 --> 00:00:51,968 
（夏雄）ん～…
（秋穂）いってきます

21
00:00:51,426 --> 00:00:51,968 
（ドアの開閉音）

22
00:00:51,968 --> 00:00:52,093 
（ドアの開閉音）

23
00:00:52,093 --> 00:00:52,719 
（ドアの開閉音）

24
00:00:52,093 --> 00:00:52,719 
（夏雄）ん？

25
00:00:52,719 --> 00:00:52,927 
（夏雄）ん？

26
00:00:54,929 --> 00:00:58,850 
（夏雄）さすがは冬美
こんな時でも落ち着いてるな

27
00:01:00,018 --> 00:01:02,270 
何か 手伝えることはないか？

28
00:01:02,395 --> 00:01:03,438 
（冬美）でしたら―

29
00:01:04,022 --> 00:01:06,357 
粘りけのチェックを お願いします

30
00:01:06,483 --> 00:01:09,569 
（夏雄）どんな おもてなしを
するつもりなんだ？

31
00:01:12,030 --> 00:01:16,910 
♪～

32
00:02:45,790 --> 00:02:46,833 
（冬美）この子が もう―

33
00:02:46,958 --> 00:02:49,586 
男の子を連れてくる
年頃になったのね

34
00:02:49,711 --> 00:02:50,295 
（ドアチャイム）

35
00:02:50,295 --> 00:02:51,129 
（ドアチャイム）

36
00:02:50,295 --> 00:02:51,129 
（冬美）あ！

37
00:02:52,922 --> 00:02:55,341 
（遥(はるか)）ちょっと
早く来すぎちゃったかな？

38
00:02:55,842 --> 00:02:56,718 
ん～…

39
00:02:56,718 --> 00:02:57,051 
ん～…

40
00:02:56,718 --> 00:02:57,051 
（ドアが開く音）

41
00:02:57,051 --> 00:02:57,594 
（ドアが開く音）

42
00:02:57,594 --> 00:02:57,760 
（ドアが開く音）

43
00:02:57,594 --> 00:02:57,760 
（遥）あ！
（冬美）はい

44
00:02:57,760 --> 00:02:58,928 
（遥）あ！
（冬美）はい

45
00:02:59,053 --> 00:03:00,305 
（遥）あ 香坂(こうさか)さん

46
00:03:00,430 --> 00:03:02,307 
…って
なんか雰囲気 変わった？

47
00:03:02,765 --> 00:03:05,894 
あなたは 秋穂の恋人の？

48
00:03:06,019 --> 00:03:09,147 
え？ あっ！
お お… お母様でしたか

49
00:03:09,480 --> 00:03:13,151 
すみません 香坂さんと
よく似ていらっしゃるから つい…

50
00:03:13,526 --> 00:03:16,112 
秋穂は今
買い出しに行っておりまして

51
00:03:16,487 --> 00:03:19,157 
戻るまで 私が
おもてなしいたします

52
00:03:19,490 --> 00:03:21,367 
（遥）おもてなし？

53
00:03:23,369 --> 00:03:24,662 
粗茶ですが

54
00:03:24,787 --> 00:03:26,164 
どうも

55
00:03:27,040 --> 00:03:29,667 
いえいえ！ そんな もう…
お気遣いなく

56
00:03:30,126 --> 00:03:31,878 
そうですか…

57
00:03:32,420 --> 00:03:35,715 
確かに 不倫になるかもですね
（遥）は？

58
00:03:36,341 --> 00:03:39,677 
（遥）どんな おもてなしを
するつもりだったんだろう？

59
00:03:39,969 --> 00:03:41,888 
（お湯が沸く音）

60
00:03:42,388 --> 00:03:43,681 
紅茶です

61
00:03:43,806 --> 00:03:45,308 
ありがとうございます

62
00:03:45,642 --> 00:03:47,936 
（冬美）篠崎(しのざき)さん おいくつ？

63
00:03:48,061 --> 00:03:50,897 
はい
今年で17歳に… って

64
00:03:51,272 --> 00:03:52,941 
あっ お砂糖…

65
00:03:53,274 --> 00:03:57,195 
すみません 紅茶いれながら
年齢 聞いたりしないですよね

66
00:03:57,320 --> 00:04:00,323 
こちらこそ
主語がなくてすみません

67
00:04:00,990 --> 00:04:02,700 
ゴムの所持数は おいくつ？

68
00:04:02,825 --> 00:04:05,119 
（遥）紅茶いれながら
聞く話ですか？

69
00:04:05,495 --> 00:04:07,872 
家族計画は大切ですわ

70
00:04:07,997 --> 00:04:10,333 
秋穂と お付き合い
いただくのなら…

71
00:04:10,583 --> 00:04:13,878 
ちなみに篠崎さんは
ご兄弟とか いらっしゃるの？

72
00:04:14,045 --> 00:04:16,589 
（遥）よかった 普通の話題だ

73
00:04:16,714 --> 00:04:19,509 
は はい 妹が１人

74
00:04:19,634 --> 00:04:22,262 
でも この妹が
おてんばというか…

75
00:04:22,553 --> 00:04:25,348 
（冬美）あら にぎやかで
よいではありませんか

76
00:04:25,473 --> 00:04:27,308 
ちょっと元気すぎですが

77
00:04:27,558 --> 00:04:29,894 
うちは秋穂１人なので…

78
00:04:30,019 --> 00:04:32,522 
妹 考えたほうが
よいでしょうか？

79
00:04:32,647 --> 00:04:34,524 
（遥）ぼ… 僕に聞かれましても

80
00:04:34,941 --> 00:04:38,653 
では どんな体位ですれば
妹が生まれやすいでしょうか？

81
00:04:38,778 --> 00:04:40,530 
（遥）僕に聞かれましても！

82
00:04:40,905 --> 00:04:43,533 
（遥）
違う話題 違う話題… ハッ！

83
00:04:44,158 --> 00:04:45,702 
（遥）あの それは？

84
00:04:46,119 --> 00:04:47,870 
ああ これはですね…

85
00:04:50,540 --> 00:04:53,710 
あ あれが秋穂の彼氏なのか？

86
00:04:53,835 --> 00:04:55,753 
どうして彼が こんなに早く？

87
00:04:55,878 --> 00:04:57,964 
いまさら
入りづらいじゃないか

88
00:04:58,381 --> 00:05:02,302 
ん？ あれは 秋穂のアルバム…

89
00:05:02,760 --> 00:05:05,096 
これは秋穂が３歳の時です

90
00:05:05,221 --> 00:05:07,348 
本を読むのが
好きだったんですね

91
00:05:07,765 --> 00:05:10,143 
そうですね 特に絵本とか

92
00:05:10,268 --> 00:05:12,061 
へえ～ かわいい

93
00:05:12,353 --> 00:05:14,397 
これは ４歳の時ですね

94
00:05:14,522 --> 00:05:17,400 
相変わらず
本を読むことが好きなんですね

95
00:05:17,650 --> 00:05:18,860 
そうですね

96
00:05:18,985 --> 00:05:20,862 
特にエキサイト本とか

97
00:05:22,363 --> 00:05:24,282 
（遥）１年で
何があったんですか？

98
00:05:25,992 --> 00:05:27,452 
（夏雄）フ～…

99
00:05:27,952 --> 00:05:32,290 
冬美は 秋穂が小さい頃から
教育熱心だったからなあ…

100
00:05:33,541 --> 00:05:35,585 
秋穂も もう１歳か

101
00:05:35,710 --> 00:05:38,337 
子どもの成長は 早いですね

102
00:05:38,546 --> 00:05:40,757 
成長は うれしいけど…
（秋穂）う～？

103
00:05:40,882 --> 00:05:43,760 
いつか“パパ嫌い！”って
ならないかな？

104
00:05:44,093 --> 00:05:45,553 
ご安心ください

105
00:05:45,678 --> 00:05:48,681 
その問題を回避する知識は
すでに得ています

106
00:05:49,057 --> 00:05:51,559 
さすが冬美 抜かりないな！

107
00:05:51,684 --> 00:05:52,602 
（秋穂）あ～ あ～ん

108
00:05:53,061 --> 00:05:55,688 
はい！ このＤＶＤで
研究しました

109
00:05:55,813 --> 00:05:57,315 
（夏雄）
うん それ違うパパだ

110
00:05:57,440 --> 00:05:58,608 
（秋穂）パパー

111
00:05:59,484 --> 00:06:00,902 
（夏雄）う～ん…

112
00:06:01,986 --> 00:06:04,155 
（秋穂）あ～… あっ！

113
00:06:04,447 --> 00:06:05,907 
うう… うー

114
00:06:06,032 --> 00:06:08,201 
ああ 秋穂がぐずって…

115
00:06:08,326 --> 00:06:10,078 
（冬美）私にお任せください

116
00:06:11,621 --> 00:06:12,997 
（秋穂）うう…
（冬美）秋穂

117
00:06:13,122 --> 00:06:15,500 
紙が破れたくらいで
泣いてはだめよ

118
00:06:15,750 --> 00:06:18,419 
（夏雄）おお さすがは母親だな

119
00:06:18,586 --> 00:06:21,881 
膜が破れる時は
もっと泣きたくなるのだから

120
00:06:22,006 --> 00:06:22,840 
やめなさい！

121
00:06:23,883 --> 00:06:25,176 
う～ん…

122
00:06:26,928 --> 00:06:29,847 
（秋穂）あい あい うー

123
00:06:29,931 --> 00:06:32,767 
あい あい うー

124
00:06:32,850 --> 00:06:35,228 
（冬美）フフッ
（秋穂）あい あい うー

125
00:06:35,353 --> 00:06:38,022 
あい あい うう～！

126
00:06:38,272 --> 00:06:40,399 
あっ！ そのポーズは もしや…

127
00:06:41,067 --> 00:06:43,361 
（冬美）
スタンダードポジション！？

128
00:06:43,903 --> 00:06:46,781 
しかも自ら足を上げ
男性を導き―

129
00:06:46,906 --> 00:06:49,450 
優しく頭をなでる気遣いまで？

130
00:06:49,742 --> 00:06:50,743 
夏雄さん！

131
00:06:51,285 --> 00:06:53,162 
秋穂には 才能があるやもです！

132
00:06:53,496 --> 00:06:55,039 
お… おう

133
00:06:55,456 --> 00:06:59,127 
（夏雄）何の才能かは知らんが
聞かないほうがよさそうだな

134
00:07:00,169 --> 00:07:01,379 
（夏雄）う～ん…

135
00:07:02,255 --> 00:07:03,714 
（秋穂の食べる声）

136
00:07:03,840 --> 00:07:05,967 
あ～あ 顔がベチャベチャに

137
00:07:06,592 --> 00:07:07,677 
秋穂
（秋穂）ん～？

138
00:07:07,802 --> 00:07:09,387 
ちゃんとしなきゃ だめよ

139
00:07:09,720 --> 00:07:12,515 
まだ１歳だし 大目に見てあげなよ

140
00:07:12,598 --> 00:07:14,600 
（冬美）こういう時は
上目使いで―

141
00:07:14,725 --> 00:07:16,853 
“いっぱい出たね”って言うのよ

142
00:07:16,978 --> 00:07:18,104 
１歳に 何教えてる？

143
00:07:18,980 --> 00:07:23,192 
（夏雄）あの時の英才教育が
よかったのか 悪かったのか…

144
00:07:23,317 --> 00:07:24,193 
（ため息）

145
00:07:24,527 --> 00:07:26,696 
ん？ あれ？

146
00:07:27,196 --> 00:07:29,157 
そこで 何を…
（夏雄）ギクーッ！

147
00:07:31,367 --> 00:07:33,953 
すみません 片づけ
手伝っていただいて…

148
00:07:34,078 --> 00:07:36,789 
いえ 高い所は危ないですからね

149
00:07:36,873 --> 00:07:38,332 
（おなかが鳴る音）

150
00:07:38,458 --> 00:07:41,752 
（冬美）あら
（遥）あ… お昼がまだなんです

151
00:07:41,878 --> 00:07:43,796 
秋穂さんと一緒に食べるつもりで…

152
00:07:44,172 --> 00:07:46,090 
そうだ！ お母さんもご一緒に

153
00:07:46,632 --> 00:07:49,177 
（冬美）私も一緒に？

154
00:07:49,677 --> 00:07:51,012 
なるほど

155
00:07:51,471 --> 00:07:54,223 
篠崎さんは
人妻もいけるのですね

156
00:07:54,348 --> 00:07:56,934 
（遥）“一緒に食べる”の意味
間違えてませんか？

157
00:07:57,268 --> 00:08:00,146 
（冬美）思春期男子ですし
もしかしてと思い…

158
00:08:00,271 --> 00:08:01,606 
（遥）ご 誤解です！

159
00:08:02,773 --> 00:08:04,317 
ただいま帰りました

160
00:08:04,442 --> 00:08:06,611 
今 そこで お父さんと…

161
00:08:06,736 --> 00:08:08,279 
あっ 篠崎さん
（遥）あ…

162
00:08:08,404 --> 00:08:09,697 
（秋穂）いらしてたんですね

163
00:08:10,156 --> 00:08:12,617 
香坂さん！
買い出し お疲れさま

164
00:08:12,742 --> 00:08:14,160 
重そうだね

165
00:08:14,285 --> 00:08:16,537 
はい ４人分のお昼なので

166
00:08:17,246 --> 00:08:18,915 
どうぞ 親子丼です

167
00:08:19,040 --> 00:08:20,208 
（遥）このタイミングで？

168
00:08:20,666 --> 00:08:22,877 
（秋穂）すみません
お嫌いでしたか？

169
00:08:23,002 --> 00:08:26,172 
あっ いや 大丈夫！
大好きだよ 親子丼

170
00:08:26,589 --> 00:08:28,299 
やはりお好きでしたか 母娘丼(おやこどん)

171
00:08:28,299 --> 00:08:29,258 
やはりお好きでしたか 母娘丼(おやこどん)

172
00:08:28,299 --> 00:08:29,258 
（秋穂･冬美）アハ～ン

173
00:08:29,383 --> 00:08:30,968 
（遥）
いったん 話を整理しましょう

174
00:08:31,427 --> 00:08:35,389 
（秋穂）篠崎さんに
ロリペドＭ以外の新たな属性が…

175
00:08:35,515 --> 00:08:37,517 
（遥）ロリペドＭじゃないけどね！

176
00:08:37,934 --> 00:08:40,937 
（遥）
何とか別の話題にしないと… ん？

177
00:08:41,854 --> 00:08:45,483 
（遥）も… もしかして
香坂さんのお父さんでは？

178
00:08:45,942 --> 00:08:47,151 
そ… そうだが

179
00:08:48,194 --> 00:08:50,738 
おっ お父さん！
初めまして 篠崎 遥です

180
00:08:50,863 --> 00:08:52,532 
今後とも よろしく
お願いいたします

181
00:08:52,657 --> 00:08:53,699 
（夏雄）んっ ああ

182
00:08:54,158 --> 00:08:58,287 
（冬美）どうして篠崎さんは
あれほど夏雄さんに熱心に…

183
00:08:58,412 --> 00:08:59,747 
ハッ！ もしや…

184
00:09:00,122 --> 00:09:02,291 
そっちの義父息子丼(おやこどん)が
狙いですか？

185
00:09:02,416 --> 00:09:03,793 
（夏雄）オー イエ～！

186
00:09:03,918 --> 00:09:05,127 
オー イエ～！

187
00:09:05,253 --> 00:09:07,046 
ちがーうっ！

188
00:09:09,799 --> 00:09:12,718 
ハァ～… つ 疲れた

189
00:09:13,219 --> 00:09:14,095 
篠崎君
（遥）ん…

190
00:09:14,720 --> 00:09:16,013 
お父さん

191
00:09:16,138 --> 00:09:18,266 
君もいろいろ
タイヘンだと思うが…

192
00:09:18,641 --> 00:09:20,226 
ヘンタイだと思う？

193
00:09:20,351 --> 00:09:21,727 
（遥･夏雄）ちがーうっ！

194
00:09:22,270 --> 00:09:25,356 
ともかく これからも
秋穂をよろしく

195
00:09:25,481 --> 00:09:26,524 
はっ はい！

196
00:09:26,899 --> 00:09:29,569 
篠崎さん そこまでお送りします

197
00:09:29,694 --> 00:09:30,695 
（遥）ありがとう

198
00:09:31,320 --> 00:09:32,280 
お邪魔しました

199
00:09:34,282 --> 00:09:36,909 
あまり うまく
おもてなしできませんでした

200
00:09:37,952 --> 00:09:40,037 
すみません 至らなくて

201
00:09:40,162 --> 00:09:42,290 
（夏雄）別に そんなことは…

202
00:09:42,415 --> 00:09:43,958 
あっ そういえば…

203
00:09:44,125 --> 00:09:45,001 
え？

204
00:09:45,126 --> 00:09:48,045 
前にも君は
そんなことを言ってたね

205
00:09:48,170 --> 00:09:50,965 
ほら 秋穂が
生まれたばかりの頃…

206
00:09:53,050 --> 00:09:55,803 
フ～… 終電帰りが続くなあ

207
00:09:55,928 --> 00:09:57,388 
（冬美）おかえりなさいませ

208
00:09:57,763 --> 00:10:00,266 
（夏雄）あれ？
今日も起きてたのか

209
00:10:00,391 --> 00:10:03,436 
妻として
主人より先に寝るわけには…

210
00:10:04,186 --> 00:10:06,480 
（夏雄）
気にするなって言ってるのに

211
00:10:06,772 --> 00:10:09,609 
秋穂の夜泣きで
ただでさえ寝不足なんだろ？

212
00:10:10,151 --> 00:10:12,653 
（冬美）すみません 至らなくて

213
00:10:13,738 --> 00:10:17,450 
いつも家族のために
頑張ってくれてありがとうな

214
00:10:17,575 --> 00:10:18,909 
夏雄さん…

215
00:10:21,037 --> 00:10:24,290 
あの頃から ずっと
君はステキな奥さんだよ

216
00:10:24,874 --> 00:10:25,791 
（冬美）あ…

217
00:10:28,210 --> 00:10:30,671 
（冬美）
あの時のことは覚えています

218
00:10:30,796 --> 00:10:33,132 
本当に うれしかった

219
00:10:33,799 --> 00:10:38,429 
ステキな主人にもらっていただけて
私は幸せ者です

220
00:10:39,138 --> 00:10:43,476 
あなたにも いつかそんなふうに
幸せになってほしい

221
00:10:43,601 --> 00:10:46,979 
そのために
必要な知識を教えてあげる

222
00:10:47,355 --> 00:10:50,983 
ステキな人と
巡り会えた時のために

223
00:10:57,448 --> 00:10:58,115 
（ドアの開閉音）

224
00:10:58,115 --> 00:10:59,241 
（ドアの開閉音）

225
00:10:58,115 --> 00:10:59,241 
（夏雄）ただいま～

226
00:11:01,285 --> 00:11:03,954 
おや？
２人とも どうしたんだい？

227
00:11:04,080 --> 00:11:06,666 
あっ お父さん おかえりなさい

228
00:11:06,791 --> 00:11:09,877 
夏雄さん すみません
お出迎えもできず

229
00:11:11,879 --> 00:11:13,798 
（夏雄）熱心に 何話してたの？

230
00:11:13,923 --> 00:11:16,634 
実は アドバイスをしていたのです

231
00:11:16,759 --> 00:11:19,553 
明日 秋穂は
篠崎さんと初デートなので

232
00:11:19,678 --> 00:11:21,931 
（夏雄）ブホッ！ 初デート？

233
00:11:22,056 --> 00:11:24,100 
はい 映画を見に行ってきます

234
00:11:24,975 --> 00:11:28,187 
そ… そうか
秋穂も初デートか

235
00:11:28,312 --> 00:11:29,438 
思い出すなあ

236
00:11:29,563 --> 00:11:33,275 
俺と冬美も 初デートは
やっぱり映画だったんだ

237
00:11:33,401 --> 00:11:35,361 
はい ただ残念なのは―

238
00:11:35,486 --> 00:11:37,196 
あの頃
私たちが行ったような―

239
00:11:37,530 --> 00:11:39,448 
エキサイト映画館が 今はなく…

240
00:11:40,032 --> 00:11:41,492 
俺たちも行ってないけどね！

241
00:11:41,784 --> 00:11:43,202 
ともかく 秋穂

242
00:11:43,327 --> 00:11:44,537 
はい お母さん

243
00:11:45,121 --> 00:11:46,914 
（冬美）
彼と仲よくなりたければ―

244
00:11:47,039 --> 00:11:50,000 
何事も一生懸命にやるのが大事

245
00:11:50,126 --> 00:11:53,295 
そうすれば 誠意は相手に伝わるわ

246
00:11:53,421 --> 00:11:56,173 
（秋穂）一生懸命… ですね

247
00:11:56,465 --> 00:11:58,217 
そう 例えば―

248
00:11:58,342 --> 00:12:00,678 
苦くて 喉に
引っかかるようなものでも―

249
00:12:00,803 --> 00:12:02,430 
一生懸命に飲み込めば…

250
00:12:02,555 --> 00:12:04,348 
待て それは早すぎる

251
00:12:04,765 --> 00:12:06,267 
そうですか？
（夏雄）うむ

252
00:12:06,392 --> 00:12:09,353 
ならば 交際を
進展させるための研究を―

253
00:12:09,478 --> 00:12:11,522 
一生懸命やるとか

254
00:12:11,647 --> 00:12:12,773 
研究…

255
00:12:12,940 --> 00:12:14,984 
（夏雄）研究か…

256
00:12:15,109 --> 00:12:17,820 
それが ズレたほうに
行かなければいいが

257
00:12:18,154 --> 00:12:20,990 
（女の子）
これで意中の彼は あなたに夢中！

258
00:12:21,365 --> 00:12:23,909 
小首をかしげる彼女が かわいい

259
00:12:25,995 --> 00:12:27,037 
（秋穂）これです！

260
00:12:32,668 --> 00:12:33,502 
（秋穂）フン～！

261
00:12:34,211 --> 00:12:36,213 
（ドアチャイム）

262
00:12:36,964 --> 00:12:38,466 
（遥）おはよう 香坂さん

263
00:12:39,341 --> 00:12:42,261 
（秋穂）
おはようございます 篠崎さん

264
00:12:44,805 --> 00:12:47,850 
（遥）今日の香坂さん
すごくかわいい！

265
00:12:48,976 --> 00:12:51,353 
（遥）ハァ～…
（秋穂）何か気づきませんか？

266
00:12:51,479 --> 00:12:54,523 
え？ そのっ…
服がすごくいいなって…

267
00:12:54,648 --> 00:12:56,192 
（秋穂）いえ そこではなく…

268
00:12:59,028 --> 00:13:01,822 
これからは 30度を
心がけてみようと思うのですが―

269
00:13:01,947 --> 00:13:02,990 
どうですか？

270
00:13:03,115 --> 00:13:04,992 
（遥）30度って何？

271
00:13:07,953 --> 00:13:10,164 
（男性）
俺のウルテク 見せてやんよ

272
00:13:10,289 --> 00:13:11,457 
（女性）いや～ん！

273
00:13:11,916 --> 00:13:13,667 
（男性）マジパねえから！
（女性）キャハハハハ

274
00:13:13,792 --> 00:13:16,045 
（遥）目のやり場に困るなあ

275
00:13:16,378 --> 00:13:17,213 
（秋穂）んんん～…

276
00:13:17,338 --> 00:13:18,464 
（遥）すっごい研究してる！

277
00:13:19,048 --> 00:13:20,549 
（秋穂）んっ！ ん…

278
00:13:20,674 --> 00:13:22,426 
（遥）まさか 実践する気？

279
00:13:23,219 --> 00:13:24,053 
（遥）ハッ！

280
00:13:24,386 --> 00:13:26,055 
ウルテク見せてやんよ

281
00:13:26,347 --> 00:13:27,181 
（遥）そっち？

282
00:13:29,683 --> 00:13:30,893 
（女優）ん…ハァ…

283
00:13:31,185 --> 00:13:34,063 
（遥）恋愛映画なら
デートにピッタリだよね

284
00:13:34,146 --> 00:13:35,606 
（女優）ハァ… いいよ

285
00:13:35,856 --> 00:13:37,733 
（遥）うわ！ えっ… ええ？

286
00:13:38,192 --> 00:13:40,528 
優しく… してね

287
00:13:40,819 --> 00:13:44,823 
（遥）そんなことまで！
これ結構 過激だなあ

288
00:13:44,949 --> 00:13:46,450 
（秋穂）んんん… んん…

289
00:13:49,411 --> 00:13:52,039 
今の映画 わりと研究できました

290
00:13:52,164 --> 00:13:53,249 
（遥）そ そう？

291
00:13:53,666 --> 00:13:56,043 
（秋穂）
さまざまな愛のテクニック！

292
00:13:56,168 --> 00:13:58,128 
あれなら近々 生かせそうです

293
00:13:58,254 --> 00:14:00,714 
べ… 別に生かさなくても
大丈夫だよ

294
00:14:01,590 --> 00:14:03,008 
そうですか

295
00:14:03,384 --> 00:14:05,803 
では金輪際 なしですね
（遥）えっ！

296
00:14:05,928 --> 00:14:08,138 
（遥）し… しまった！
謙虚が裏目に…

297
00:14:08,472 --> 00:14:09,306 
（秋穂）フフッ

298
00:14:09,390 --> 00:14:12,726 
な～んて 冗談ですよ！

299
00:14:12,851 --> 00:14:14,812 
（遥）へっ？ ああ… ハハハ…

300
00:14:14,937 --> 00:14:17,273 
（遥）本気と おちゃめの
境目が分からん…

301
00:14:24,989 --> 00:14:28,492 
香坂さん 今日は
付き合ってくれてありがとう

302
00:14:28,617 --> 00:14:29,910 
とっても楽しかったよ

303
00:14:30,244 --> 00:14:33,706 
私もです
とても充実した１日でした

304
00:14:33,831 --> 00:14:35,332 
研究が たくさんできて

305
00:14:36,041 --> 00:14:38,711 
篠崎さんは
何が楽しかったですか？

306
00:14:38,836 --> 00:14:41,171 
え？ 僕は…

307
00:14:41,755 --> 00:14:46,051 
香坂さんといられただけで
今日は すごく楽しくて…

308
00:14:46,468 --> 00:14:47,469 
（秋穂）ハッ…

309
00:14:48,846 --> 00:14:50,180 
い… いけない

310
00:14:50,306 --> 00:14:51,932 
研究に熱を入れすぎて―

311
00:14:52,057 --> 00:14:54,935 
篠崎さんと楽しむことを
忘れてました

312
00:14:55,519 --> 00:14:56,395 
フ～…

313
00:14:56,520 --> 00:14:58,689 
（遥）ど… どうしたの？
香坂さん

314
00:14:58,814 --> 00:14:59,899 
（秋穂）フエ～…

315
00:15:00,274 --> 00:15:02,735 
（遥）僕 何か悪いこと
言ったのかな？

316
00:15:02,860 --> 00:15:05,738 
どうしよう
何か喜んでもらえるようなことを…

317
00:15:06,530 --> 00:15:07,656 
あ…

318
00:15:17,666 --> 00:15:19,001 
ああ…

319
00:15:20,544 --> 00:15:22,087 
そうだ！

320
00:15:23,005 --> 00:15:24,506 
（遥）ねえ 香坂さん

321
00:15:24,632 --> 00:15:27,968 
よかったら 今度の日曜
お花見でもしない？

322
00:15:28,177 --> 00:15:29,011 
お花見？

323
00:15:29,553 --> 00:15:31,931 
そう！
桜もそろそろ終わりだし―

324
00:15:32,056 --> 00:15:34,433 
春らしいことも してなかったし

325
00:15:34,600 --> 00:15:37,478 
では来週も また一緒に？

326
00:15:37,895 --> 00:15:38,979 
（遥）うん！

327
00:15:40,940 --> 00:15:42,191 
（秋穂）わあ…

328
00:15:42,524 --> 00:15:45,527 
しましょう！ ぜひ
遠足も兼ねましょう

329
00:15:45,903 --> 00:15:48,280 
（遥）想像以上に喜んでくれてる

330
00:15:48,405 --> 00:15:49,573 
よかった～

331
00:15:49,865 --> 00:15:51,659 
旅のしおりを100ページ作って―

332
00:15:51,784 --> 00:15:55,621 
レジャーシート500平米と
おやつは69種類持って―

333
00:15:55,746 --> 00:15:59,416 
さらにバーベキューセット 花火と
ドローンとまむしドリンク―

334
00:15:59,541 --> 00:16:01,085 
あと バナナもゴーヤも…

335
00:16:01,210 --> 00:16:03,504 
（遥）うん 想像以上だ…

336
00:16:03,754 --> 00:16:05,506 
（男性）ウルテク見せてやんよ

337
00:16:05,798 --> 00:16:08,008 
（チャイム）

338
00:16:08,509 --> 00:16:11,428 
（遥）楽しみだな～
今度の日曜日… あ？

339
00:16:12,179 --> 00:16:14,181 
あっ おはよう！ 香坂さ… えっ？

340
00:16:15,057 --> 00:16:15,891 
香坂さん？

341
00:16:16,475 --> 00:16:20,646 
（秋穂）お花見が待ち遠しくて
毎晩 眠れず…

342
00:16:20,771 --> 00:16:23,023 
（遥）
ただの寝不足じゃないみたいだ

343
00:16:23,273 --> 00:16:25,818 
（秋穂）ケホッ 篠崎さんと…

344
00:16:25,943 --> 00:16:28,237 
お花見… したい

345
00:16:28,862 --> 00:16:30,406 
したい…

346
00:16:30,906 --> 00:16:32,074 
私(わらし)…

347
00:16:32,199 --> 00:16:33,534 
（遥）あ あ あ…
（秋穂）もっと…

348
00:16:34,118 --> 00:16:35,786 
したいの～…

349
00:16:36,078 --> 00:16:37,204 
こ… 香坂さん？

350
00:16:37,204 --> 00:16:37,621 
こ… 香坂さん？

351
00:16:37,204 --> 00:16:37,621 
（女子生徒）
どうしたの？

352
00:16:37,621 --> 00:16:37,746 
（女子生徒）
どうしたの？

353
00:16:37,746 --> 00:16:38,789 
（女子生徒）
どうしたの？

354
00:16:37,746 --> 00:16:38,789 
とにかく
保健室に行きましょう！

355
00:16:38,789 --> 00:16:38,914 
とにかく
保健室に行きましょう！

356
00:16:38,914 --> 00:16:39,748 
とにかく
保健室に行きましょう！

357
00:16:38,914 --> 00:16:39,748 
（女子生徒）ええ～？

358
00:16:39,873 --> 00:16:40,833 
（秋穂）イク～！

359
00:16:40,916 --> 00:16:41,917 
（ドアが開く音）

360
00:16:42,042 --> 00:16:42,876 
（遥）すみません

361
00:16:43,627 --> 00:16:46,672 
小清水(こしみず)先生
少し休憩していいですか？

362
00:16:47,131 --> 00:16:48,507 
（小清水）いいよ～

363
00:16:48,632 --> 00:16:52,469 
ただし ３時間過ぎると
宿泊になるけど～

364
00:16:52,594 --> 00:16:54,263 
そういうボケは いいですから！

365
00:16:54,388 --> 00:16:55,389 
（小清水）ウフッ

366
00:16:55,723 --> 00:16:59,435 
もう～！ 生徒から
お金取るわけないじゃな～い

367
00:16:59,560 --> 00:17:00,811 
冗談でしたか

368
00:17:01,145 --> 00:17:03,689 
支払いは カ･ラ･ダ！

369
00:17:03,814 --> 00:17:05,232 
（遥）冗談ですよね？

370
00:17:05,941 --> 00:17:08,569 
（小清水）ふ～ん…
たぶん風邪だね～

371
00:17:08,694 --> 00:17:11,155 
心配なら 親でも呼べば～？

372
00:17:11,697 --> 00:17:15,325 
んじゃあ 私 用事あるから
あとよろしく～！

373
00:17:15,451 --> 00:17:17,202 
え？ 行っちゃうんですか？

374
00:17:17,494 --> 00:17:21,165 
イかないよ～
い･ま･は･ま･だ！

375
00:17:21,290 --> 00:17:24,626 
（遥）なんで うちの学校って
こういう人が多いんだろう

376
00:17:25,627 --> 00:17:28,088 
（秋穂）
母が迎えに来てくれるそうです

377
00:17:28,797 --> 00:17:29,298 
（体温計の音）

378
00:17:29,298 --> 00:17:29,840 
（体温計の音）

379
00:17:29,298 --> 00:17:29,840 
（秋穂）ん… んっ

380
00:17:29,840 --> 00:17:30,883 
（秋穂）ん… んっ

381
00:17:32,342 --> 00:17:34,511 
（遥）今日は早退だね

382
00:17:34,636 --> 00:17:35,804 
39度も！

383
00:17:36,305 --> 00:17:37,765 
すみません…

384
00:17:37,890 --> 00:17:40,976 
お花見までには 必ず治します

385
00:17:41,560 --> 00:17:43,062 
香坂さん…

386
00:17:43,187 --> 00:17:46,190 
とにかく 少し
水分を取ったほうがいいよ

387
00:17:46,315 --> 00:17:47,775 
（秋穂）ありがとうございます

388
00:17:48,233 --> 00:17:51,195 
あ… んっ んっ…

389
00:17:51,320 --> 00:17:53,155 
（遥）こ… 香坂さん？

390
00:17:53,405 --> 00:17:56,033 
（秋穂）ああ…
水分が しみ渡ります

391
00:17:56,158 --> 00:17:58,285 
（遥）別のところに
しみ渡ってるから！

392
00:17:58,702 --> 00:18:00,412 
タオル タオル…

393
00:18:00,746 --> 00:18:03,165 
（秋穂）ハッ！
私 もしや粗相を？

394
00:18:03,290 --> 00:18:05,709 
（遥）だ… 大丈夫
それはお茶だよ！

395
00:18:06,210 --> 00:18:09,004 
飲ませてあげるから じっとしてて
（秋穂）えっ…

396
00:18:09,505 --> 00:18:12,716 
篠崎さんの聖水を… ですか？

397
00:18:12,841 --> 00:18:14,551 
（遥）お茶と区別ついてます？

398
00:18:14,927 --> 00:18:17,679 
聖水プレイを ご希望でしたら…

399
00:18:17,805 --> 00:18:20,390 
初めてですが 頑張ります

400
00:18:20,516 --> 00:18:24,603 
（遥）だめだ 香坂さんのためにも
早く連れて帰ってもらわないと…

401
00:18:24,895 --> 00:18:24,978 
ん ん～…

402
00:18:24,978 --> 00:18:25,813 
ん ん～…

403
00:18:24,978 --> 00:18:25,813 
（ドアが開く音）

404
00:18:25,938 --> 00:18:28,816 
（冬美）失礼します
香坂秋穂の母です

405
00:18:28,941 --> 00:18:30,526 
（遥）よかった 来てくれた

406
00:18:30,859 --> 00:18:33,612 
ハッ！ こんな所で聖水プレイを？

407
00:18:33,737 --> 00:18:35,155 
（遥）香坂家の遺伝子―

408
00:18:35,280 --> 00:18:37,950 
略してＫ･ＤＮＡ！

409
00:18:38,075 --> 00:18:39,535 
（冬美）あらあら…
（遥）いや これは…

410
00:18:39,660 --> 00:18:41,036 
かくかくしかじかで…

411
00:18:41,328 --> 00:18:42,204 
（秋穂）う… ん…

412
00:18:42,663 --> 00:18:45,874 
（秋穂）し… 篠崎さんが
３人で…？

413
00:18:46,416 --> 00:18:48,919 
（冬美）なるほど
そういうことでしたか

414
00:18:49,044 --> 00:18:50,963 
分かっていただけて
よかったです

415
00:18:51,255 --> 00:18:55,217 
し… 篠崎さんが… ３人で…

416
00:18:55,342 --> 00:18:56,635 
聖… 水…

417
00:18:56,760 --> 00:18:58,470 
やはり したかったのですね！

418
00:18:58,679 --> 00:18:59,930 
しかも母娘丼で！

419
00:19:00,055 --> 00:19:01,682 
（冬美）来て～ん！
（秋穂）早く～

420
00:19:01,807 --> 00:19:04,560 
（遥）ちがーうっ！

421
00:19:09,356 --> 00:19:10,190 
（遥）ハァ…

422
00:19:10,649 --> 00:19:13,068 
こんなことになってしまうとは…

423
00:19:13,193 --> 00:19:15,612 
しばらく体を休めなさい

424
00:19:16,071 --> 00:19:20,284 
でも 日曜までには治さなくては…

425
00:19:21,368 --> 00:19:22,452 
秋穂…

426
00:19:34,798 --> 00:19:40,470 
（携帯電話の振動音）

427
00:19:40,596 --> 00:19:42,639 
（遥）はい もしもし

428
00:19:43,265 --> 00:19:44,349 
えっ！ 本当？

429
00:19:44,725 --> 00:19:45,809 
（走る足音）

430
00:19:47,352 --> 00:19:50,189 
（遥の荒い息）

431
00:19:50,314 --> 00:19:51,440 
香坂さん！

432
00:19:52,399 --> 00:19:55,110 
（秋穂）
おはようございます 篠崎さん

433
00:19:55,444 --> 00:19:57,779 
ハァッ…
もう ホントに大丈夫？

434
00:19:57,905 --> 00:19:59,656 
熱は すっかり下がりました

435
00:20:00,282 --> 00:20:01,909 
よかった それじゃ…

436
00:20:02,034 --> 00:20:03,452 
はい 行きましょう

437
00:20:03,869 --> 00:20:07,706 
（秋穂）満開に咲いた桜が
私たちを待っています

438
00:20:08,999 --> 00:20:10,834 
（遥）ええーっ！

439
00:20:11,293 --> 00:20:13,253 
全部 葉桜に？

440
00:20:13,670 --> 00:20:17,174 
そうか 昨日まで降ってた
雨のせいで…

441
00:20:17,549 --> 00:20:20,344 
こ… 香坂さん ごめんね

442
00:20:20,427 --> 00:20:22,930 
だ… だだだ 大丈夫です
しし… 篠崎さん

443
00:20:23,055 --> 00:20:26,099 
ぜ… ぜぜ全然 気に
全然 気にしてませんから～

444
00:20:26,225 --> 00:20:27,517 
（遥）ウソすぎる…

445
00:20:27,893 --> 00:20:31,813 
いったん お昼でも食べて
落ち… 落ちつっつつ… フ～…

446
00:20:31,939 --> 00:20:33,440 
（遥）めっちゃ動揺してる…

447
00:20:34,524 --> 00:20:37,194 
（秋穂）今日こそは
篠崎さんと一緒の時間を―

448
00:20:37,319 --> 00:20:39,363 
きちんと楽しもうと…

449
00:20:39,696 --> 00:20:41,823 
だ… 大丈夫だよ 香坂さん

450
00:20:41,949 --> 00:20:44,201 
桜が散っても 遠足はできるし

451
00:20:44,409 --> 00:20:46,620 
それに
どうしても桜が見たいなら―

452
00:20:47,079 --> 00:20:47,913 
来年も…

453
00:20:48,372 --> 00:20:50,332 
来年も また来ればいいさ！

454
00:20:51,667 --> 00:20:53,835 
（秋穂）来… 年…？

455
00:20:53,961 --> 00:20:57,130 
（遥）あっ いや 今年は諦めろって
言ってるんじゃなく…

456
00:20:58,548 --> 00:21:02,552 
来年も… また 一緒に…

457
00:21:03,178 --> 00:21:04,012 
（遥）ハァ…

458
00:21:05,013 --> 00:21:07,307 
（秋穂）いて… くれるのですね

459
00:21:12,479 --> 00:21:14,398 
（遥）ハァ～…

460
00:21:14,940 --> 00:21:18,110 
その言葉だけで すごく―

461
00:21:19,236 --> 00:21:20,821 
うれしいです

462
00:21:22,114 --> 00:21:26,118 
♪～

463
00:23:03,090 --> 00:23:05,050 
（受付の女性）ようこそエキホへ

464
00:23:05,175 --> 00:23:08,178 
ご休憩ですか？ ご宿泊ですか？

465
00:23:08,303 --> 00:23:10,931 
（遥）どど… どうしよう
えっと… う～ん…

466
00:23:11,056 --> 00:23:12,516 
（秋穂）宿泊でお願いいたします

467
00:23:12,641 --> 00:23:14,184 
（遥）しゅ… 宿泊？

468
00:23:14,309 --> 00:23:16,144 
（遥）も… もしや香坂さん―

469
00:23:16,269 --> 00:23:19,481 
この機会を通じて
そ そういうことを？

470
00:23:19,606 --> 00:23:22,400 
（受付の女性）
雨は 朝まで続くみたいなので―

471
00:23:22,526 --> 00:23:23,985 
ごゆっくり

472
00:23:24,111 --> 00:23:25,612 
（遥）あ… 朝まで？

473
00:23:25,737 --> 00:23:29,241 
なるほど だから香坂さんは
宿泊を選んだんだね？

474
00:23:29,366 --> 00:23:33,620 
（秋穂）へっ？ あ ええっと
そ… そうですね

475
00:23:33,745 --> 00:23:36,289 
（遥）えっ 何？
その煮え切らない感じ…

476
00:23:36,414 --> 00:23:39,543 
まさか… いや
んんん～？