1
00:00:05,923 --> 00:00:09,301
（ゴブリンたちのうなり声）

2
00:00:09,385 --> 00:00:10,928
（ゴブリン）ウゥ…

3
00:00:11,429 --> 00:00:12,638
（ゴブリン）グア…

4
00:00:12,722 --> 00:00:16,142
（ゴブリンたちのうなり声）

5
00:00:17,059 --> 00:00:18,310
（ゴブリン）グアー！

6
00:00:19,270 --> 00:00:20,146
グオッ！

7
00:00:28,028 --> 00:00:28,863
（ムクロ）もっと

8
00:00:30,906 --> 00:00:32,116
もっと

9
00:00:33,409 --> 00:00:34,994
もっとだ！

10
00:00:36,036 --> 00:00:41,041
♪～

11
00:02:00,913 --> 00:02:05,918
～♪

12
00:02:13,259 --> 00:02:14,426
（ゴブリン）ウゥ…

13
00:02:15,970 --> 00:02:17,847
（ゴブリンたちのうなり声）

14
00:02:19,765 --> 00:02:21,100
グア！

15
00:02:23,310 --> 00:02:26,188
（御者）うわー！

16
00:02:27,064 --> 00:02:28,566
うう…

17
00:02:29,358 --> 00:02:32,236
うわっ だ… 誰か 助けてくれ！

18
00:02:32,319 --> 00:02:33,821
（ゴブリン）ウゥ… ギャ！

19
00:02:35,447 --> 00:02:36,282
（ゴブリン）グオー！

20
00:02:36,365 --> 00:02:37,741
（武人ボス）オラ オラ オラ！

21
00:02:37,825 --> 00:02:39,994
（御者）武人 た… 助かった

22
00:02:40,077 --> 00:02:40,953
（武人ボス）後は任せな！

23
00:02:42,246 --> 00:02:44,623
１匹のゴブリンを見たら

24
00:02:44,707 --> 00:02:46,834
100匹 いるってな！

25
00:02:46,917 --> 00:02:48,544
（ゴブリンたちのうなり声）

26
00:02:49,461 --> 00:02:52,006
（男武人）ひょう ひょう！

27
00:02:55,676 --> 00:02:57,303
（男武人）ぬあー！

28
00:02:57,970 --> 00:02:59,013
（ゴブリンたち）ギャー！

29
00:03:00,806 --> 00:03:02,892
１匹たりとも逃がすなよ！

30
00:03:02,975 --> 00:03:04,768
（武人たち）おお！

31
00:03:04,852 --> 00:03:07,438
（武人たちの笑い声）

32
00:03:14,153 --> 00:03:18,324
（おなかが鳴る音）

33
00:03:18,824 --> 00:03:21,118
（フェイト）腹減ったな…

34
00:03:21,619 --> 00:03:25,372
俺 今日のゴブリン狩りで
やっとレベル６になったよ

35
00:03:25,456 --> 00:03:27,958
（女武人）
ずいぶん たくさん倒したからね

36
00:03:28,042 --> 00:03:29,835
おかげで この収穫だ

37
00:03:29,919 --> 00:03:31,879
（武人ボス）
換金して 山分けするぞ

38
00:03:31,962 --> 00:03:34,798
（男武人）おおっ よっしゃ ハハ

39
00:03:34,882 --> 00:03:37,509
ゴブリン狩りか…

40
00:03:37,593 --> 00:03:39,637
俺には一生 縁がない話だな

41
00:03:39,720 --> 00:03:41,722
（おなかが鳴る音）

42
00:03:41,805 --> 00:03:44,767
（フェイト）腹が鳴るだけで
なんの役にも立たない

43
00:03:45,559 --> 00:03:48,145
この外れスキルのせいで

44
00:03:50,439 --> 00:03:52,441
仕事があるだけマシか

45
00:03:56,487 --> 00:03:59,865
（人々の話し声）

46
00:04:00,574 --> 00:04:02,159
（商人）聖騎士様のお通りだ
（男武人）ヘヘ

47
00:04:02,242 --> 00:04:03,077
（武人たち）んっ？

48
00:04:07,122 --> 00:04:09,708
（武人ボス）
ブレリック家の３兄妹(きょうだい)か

49
00:04:12,920 --> 00:04:13,754
（ハド）んっ？

50
00:04:14,964 --> 00:04:16,715
（店主）
申し訳ございません ハド様

51
00:04:16,799 --> 00:04:17,758
今すぐ…

52
00:04:17,841 --> 00:04:20,511
貴様 俺の靴に何しやがる！
（店主）うっ！

53
00:04:21,220 --> 00:04:23,347
うぐっ わざとじゃ…

54
00:04:23,430 --> 00:04:25,474
俺に盾突く気か？

55
00:04:25,557 --> 00:04:29,144
（メミル）聖騎士の私たちに
不敬をはたらいたら どうなるか

56
00:04:29,228 --> 00:04:30,562
分かってるでしょうね？

57
00:04:31,230 --> 00:04:32,856
打ち首よ

58
00:04:32,940 --> 00:04:33,857
ハッ！

59
00:04:33,941 --> 00:04:36,068
申し訳ございませんでした！

60
00:04:36,151 --> 00:04:38,195
（ハド）チッ フフフフフ
（ラーファル）ハド メミル

61
00:04:38,278 --> 00:04:39,530
その辺にしておけ

62
00:04:39,613 --> 00:04:41,448
次はないと思え

63
00:04:41,532 --> 00:04:42,700
（店主）はっ はい！

64
00:04:42,783 --> 00:04:45,160
フン 命拾いしたな

65
00:04:45,244 --> 00:04:47,287
（メミル）運のいいこと

66
00:04:49,623 --> 00:04:50,749
（おかみ）大丈夫かい？

67
00:04:50,833 --> 00:04:52,835
災難だったね

68
00:04:53,711 --> 00:04:55,129
まったく

69
00:04:55,212 --> 00:04:58,716
同じ聖騎士でも
ロキシー様とは大違いだ

70
00:05:00,259 --> 00:05:02,177
（おなかが鳴る音）

71
00:05:02,261 --> 00:05:05,764
もう少しで交代だから
それまで我慢しろ

72
00:05:05,848 --> 00:05:07,391
（ラーファル）おい フェイト
（フェイト）あっ！

73
00:05:09,643 --> 00:05:13,605
今日も我々の代わりを
しっかりと務めたか？

74
00:05:13,689 --> 00:05:15,482
はい ラーファル様

75
00:05:15,566 --> 00:05:17,818
（ラーファル）そうか では…

76
00:05:19,737 --> 00:05:20,738
（フェイト）んっ…

77
00:05:20,821 --> 00:05:23,115
（ラーファル）今日の給金だ

78
00:05:23,198 --> 00:05:24,825
拾え

79
00:05:24,908 --> 00:05:26,410
（フェイト）はい…

80
00:05:28,996 --> 00:05:31,248
（ラーファル）んっ…
（ハド）フフフフ

81
00:05:32,916 --> 00:05:34,001
ぐっ…

82
00:05:34,084 --> 00:05:37,838
悪いな 汚くて目に入らなかった

83
00:05:37,921 --> 00:05:39,715
（おなかが鳴る音）

84
00:05:39,798 --> 00:05:41,884
情けないヤツだ

85
00:05:41,967 --> 00:05:46,680
それでは 俺たちが お前に
飯も食わせていないようではないか

86
00:05:46,764 --> 00:05:49,725
ブレリック家に
恥をかかせる気か！

87
00:05:49,808 --> 00:05:50,642
（フェイト）うっ！

88
00:05:50,726 --> 00:05:51,685
あっ…

89
00:05:51,769 --> 00:05:54,605
（フェイト）
この世には持てる者と

90
00:05:55,189 --> 00:05:56,023
うっ！

91
00:05:56,857 --> 00:05:58,358
（フェイト）持たざる者がいる

92
00:05:58,442 --> 00:06:00,486
この役立たずのウジ虫が！

93
00:06:00,569 --> 00:06:02,821
（フェイト）ごあっ あっ…

94
00:06:03,614 --> 00:06:04,907
（フェイト）それを分けるのは…

95
00:06:04,990 --> 00:06:07,993
（メミル）誰のおかげで
生きていられると思ってるの？

96
00:06:08,577 --> 00:06:11,205
あんたみたいな不遇スキル持ちは

97
00:06:11,288 --> 00:06:14,666
私たち聖騎士の慈悲で
お金をもらえていることを

98
00:06:14,750 --> 00:06:17,961
ありがたーく思いなさい

99
00:06:18,504 --> 00:06:21,131
（フェイト）
神から授かる特別な力…

100
00:06:21,799 --> 00:06:22,925
スキル

101
00:06:24,009 --> 00:06:26,261
お前が仕事をサボれば

102
00:06:26,345 --> 00:06:29,890
非難されるのは
雇い主である俺たちだ

103
00:06:29,973 --> 00:06:31,141
早く立て

104
00:06:31,225 --> 00:06:32,392
（フェイト）くっ ううう…

105
00:06:32,476 --> 00:06:33,852
（ハド）オラ！
（フェイト）うわっ！

106
00:06:33,936 --> 00:06:35,395
早く立たんか

107
00:06:35,479 --> 00:06:37,940
教育的指導を始める

108
00:06:38,023 --> 00:06:41,443
反抗的な犬には
厳しいしつけが必要だ

109
00:06:41,527 --> 00:06:43,403
（フェイト）死ぬ…

110
00:06:43,487 --> 00:06:44,613
（ロキシー）やめなさい！

111
00:06:44,696 --> 00:06:45,614
（ラーファル）んっ？

112
00:06:48,367 --> 00:06:51,203
（ロキシー）
守るべき民に このような行い

113
00:06:51,829 --> 00:06:54,039
聖騎士として
あるまじき行為です

114
00:06:54,123 --> 00:06:56,125
（ハド）チッ…
（メミル）ロキシー･ハート

115
00:06:56,208 --> 00:07:00,295
門を守るのは
聖騎士にとって名誉ある仕事

116
00:07:00,379 --> 00:07:03,590
本来 あなた方が
すべきことなのですよ

117
00:07:03,674 --> 00:07:06,009
持たざる者に
仕事を分け与えるのも

118
00:07:06,093 --> 00:07:07,845
聖騎士の仕事では？

119
00:07:10,472 --> 00:07:12,766
（ロキシー）
このような仕打ちも必要だと？

120
00:07:12,850 --> 00:07:16,061
（ラーファル）
仕事に対する見解の相違ですね

121
00:07:16,145 --> 00:07:19,273
失礼
行くぞ ハド メミル

122
00:07:28,240 --> 00:07:30,784
フェイト 大丈夫ですか？

123
00:07:31,743 --> 00:07:32,619
はい

124
00:07:33,245 --> 00:07:34,079
あっ…

125
00:07:36,832 --> 00:07:38,041
（フェイト）ラーファル…

126
00:07:38,125 --> 00:07:38,959
うっ！

127
00:07:39,042 --> 00:07:42,421
じっとしてください
血が出ています

128
00:07:42,504 --> 00:07:44,006
（フェイト）あっ…

129
00:07:45,215 --> 00:07:46,884
これでよし

130
00:07:46,967 --> 00:07:49,136
あ… ありがとうございます

131
00:07:50,137 --> 00:07:52,472
（ロキシー）
同じ門番仲間じゃないですか

132
00:07:52,556 --> 00:07:55,976
それに 聖騎士として
当然のことです

133
00:07:56,059 --> 00:07:58,061
さあ 交代しましょう

134
00:07:58,145 --> 00:08:00,230
ああっ はい お願いします

135
00:08:02,024 --> 00:08:03,233
フェイト

136
00:08:04,193 --> 00:08:06,820
もし また
あのようなことをされたら

137
00:08:06,904 --> 00:08:08,947
私に言ってくださいね

138
00:08:09,031 --> 00:08:10,490
（フェイト）あっ…

139
00:08:10,574 --> 00:08:11,408
あっ…

140
00:08:11,992 --> 00:08:12,951
大丈夫です

141
00:08:13,035 --> 00:08:13,869
でも…

142
00:08:14,453 --> 00:08:16,330
いつものことですから

143
00:08:16,413 --> 00:08:17,915
失礼します

144
00:08:17,998 --> 00:08:18,832
（ロキシー）あっ…

145
00:08:29,509 --> 00:08:31,053
フェイト

146
00:08:31,970 --> 00:08:34,598
もし また
あのようなことをされたら

147
00:08:34,681 --> 00:08:36,475
私に言ってくださいね

148
00:08:37,226 --> 00:08:39,937
（フェイト）ロキシー様は
ああ言ってくれたけど

149
00:08:43,023 --> 00:08:44,816
あいつの性格からして

150
00:08:44,900 --> 00:08:47,361
どんな手を使ってくるか
分からない

151
00:08:48,237 --> 00:08:51,531
絶対にロキシー様を
巻き込んじゃいけない

152
00:08:51,615 --> 00:08:53,825
（マスター）またボコられたのか？
（フェイト）んっ…

153
00:08:54,576 --> 00:08:58,789
（マスター）このままじゃ お前
前任者のようになっちまうぞ

154
00:08:59,623 --> 00:09:02,626
執拗(しつよう)ないびりに過酷な労働

155
00:09:02,709 --> 00:09:06,255
行き着く先は 胸クソ悪い結末だ

156
00:09:08,757 --> 00:09:09,591
はむ

157
00:09:11,551 --> 00:09:13,804
マスター ごちそうさま

158
00:09:14,388 --> 00:09:15,514
（マスター）フゥ…

159
00:09:15,597 --> 00:09:18,517
お前がそうならないよう
祈ってるよ

160
00:09:18,600 --> 00:09:21,061
（おなかが鳴る音）

161
00:09:22,312 --> 00:09:24,731
役立たずの暴食め

162
00:09:27,526 --> 00:09:30,404
（フェイト）
できるものなら 俺だって

163
00:09:30,487 --> 00:09:32,406
持てる者に生まれたかったよ

164
00:09:33,365 --> 00:09:35,951
聖騎士にとは言わない

165
00:09:36,034 --> 00:09:39,871
武人か せめて商人や職人に

166
00:09:40,998 --> 00:09:44,501
でも それは決して覆らない

167
00:09:44,584 --> 00:09:46,837
持たざる者は負け犬のままだ

168
00:09:46,920 --> 00:09:49,047
（足音）
（フェイト）あっ…

169
00:09:50,590 --> 00:09:51,842
（フェイト）盗賊！

170
00:09:51,925 --> 00:09:54,303
ロキシー様に知らせないと

171
00:09:54,928 --> 00:09:56,513
本当ですか？　フェイト

172
00:09:56,596 --> 00:09:58,640
はい この目で見ました

173
00:09:58,724 --> 00:09:59,975
間違いありません

174
00:10:00,058 --> 00:10:02,311
捕まえなければ

175
00:10:03,270 --> 00:10:05,063
私の代わりに
ここをお願いします

176
00:10:05,147 --> 00:10:07,774
はい ご武運を ロキシー様

177
00:10:07,858 --> 00:10:09,318
任せてください

178
00:10:09,401 --> 00:10:12,404
これでも
腕には自信がありますから

179
00:10:16,366 --> 00:10:17,451
（剣げきの音）

180
00:10:17,534 --> 00:10:19,202
（盗賊）ううっ！
（盗賊）ああっ！

181
00:10:19,286 --> 00:10:22,372
（盗賊）ううっ！
（盗賊）うわー！

182
00:10:25,375 --> 00:10:28,003
ハッ 終わったのか？

183
00:10:28,086 --> 00:10:31,340
（走る足音）
（盗賊）ハァ ハァ ハァ…

184
00:10:31,423 --> 00:10:32,799
（フェイト）ハッ！

185
00:10:32,883 --> 00:10:34,384
うっ…

186
00:10:36,595 --> 00:10:39,306
（フェイト）
ロキシー様に任されたんだ

187
00:10:40,557 --> 00:10:44,311
逃げたら 彼女に迷惑がかかる

188
00:10:45,103 --> 00:10:47,230
逃がすわけにはいかない！

189
00:10:47,314 --> 00:10:48,899
（盗賊）ううっ！

190
00:10:48,982 --> 00:10:50,400
（フェイト）相手は手負い

191
00:10:51,068 --> 00:10:53,570
うおー！

192
00:10:53,653 --> 00:10:54,821
うわー！

193
00:10:54,905 --> 00:10:56,531
（フェイト）俺でも きっと

194
00:10:57,699 --> 00:10:58,784
（盗賊）ぐあっ…

195
00:11:02,788 --> 00:11:03,747
ぐはっ！

196
00:11:03,830 --> 00:11:06,708
あっ うっ あっ…

197
00:11:12,214 --> 00:11:15,050
ハァ ハァ… やった

198
00:11:15,133 --> 00:11:18,261
（声）暴食スキルが発動します

199
00:11:18,345 --> 00:11:20,097
ステータスに加算

200
00:11:20,180 --> 00:11:21,139
（フェイト）ハッ！

201
00:11:22,015 --> 00:11:24,768
（声）スキルに
鑑定 読心(どくしん)が追加されます

202
00:11:25,394 --> 00:11:29,022
暴食スキルが 発動？

203
00:11:35,695 --> 00:11:37,906
なんだったんだ？　今のは

204
00:11:37,989 --> 00:11:39,157
（走る足音）
（ロキシー）フェイト

205
00:11:39,241 --> 00:11:40,075
（フェイト）うっ！

206
00:11:45,414 --> 00:11:47,040
フェイト 大丈夫ですか？

207
00:11:47,124 --> 00:11:48,375
ケガはありませんか？

208
00:11:48,458 --> 00:11:51,837
（ロキシー）
なんだか顔色が悪い 心配だわ

209
00:11:51,920 --> 00:11:53,046
（フェイト）んっ？

210
00:11:53,130 --> 00:11:54,673
どうかしましたか？

211
00:11:54,756 --> 00:11:56,007
（フェイト）今 一瞬

212
00:11:56,091 --> 00:11:59,553
ロキシー様の心の声が
聞こえたような気がしたんだけど

213
00:11:59,636 --> 00:12:01,555
ああ いえ ケガはありません

214
00:12:01,638 --> 00:12:02,514
そうですか

215
00:12:02,597 --> 00:12:04,724
（ロキシー）
よかった 本当によかった

216
00:12:04,808 --> 00:12:06,309
（フェイト）まただ

217
00:12:06,393 --> 00:12:09,563
（ロキシー）この件は
上に報告しなければなりません

218
00:12:09,646 --> 00:12:11,314
いいですね？　フェイト

219
00:12:11,398 --> 00:12:13,692
（フェイト）
んっ？　今度は聞こえてこない

220
00:12:13,775 --> 00:12:15,527
フェイト 聞いているのですか？

221
00:12:15,610 --> 00:12:16,903
（フェイト）ああ はい

222
00:12:16,987 --> 00:12:20,407
今回の件は すべて
ロキシー様の手柄にしてください

223
00:12:20,490 --> 00:12:23,702
フェイトも
１人 倒したではありませんか

224
00:12:23,785 --> 00:12:26,246
（フェイト）
ラーファル様の耳に入ると…

225
00:12:26,329 --> 00:12:29,291
フェイトの立場が
悪くなるのですね

226
00:12:29,374 --> 00:12:32,502
（フェイト）ロキシー様に
迷惑をかけるわけにはいかない

227
00:12:32,586 --> 00:12:33,837
分かりました

228
00:12:33,920 --> 00:12:38,592
ですが あなたがいなければ
私は大きな失態を犯すところでした

229
00:12:38,675 --> 00:12:40,385
何かお礼をさせてください

230
00:12:40,469 --> 00:12:41,887
（フェイト）お礼だなんて そんな

231
00:12:41,970 --> 00:12:42,721
そうですね…

232
00:12:42,721 --> 00:12:43,555
そうですね…

233
00:12:42,721 --> 00:12:43,555
（フェイト）聞いてない

234
00:12:43,555 --> 00:12:43,638
（フェイト）聞いてない

235
00:12:43,638 --> 00:12:44,473
（フェイト）聞いてない

236
00:12:43,638 --> 00:12:44,473
そうだ！

237
00:12:46,683 --> 00:12:49,436
ハート家に就職しませんか？
フフ

238
00:12:50,228 --> 00:12:51,062
えっ？

239
00:12:51,146 --> 00:12:54,149
過労死するまで
ブレリック家で働く気ですか？

240
00:12:55,400 --> 00:12:57,027
ロキシー様

241
00:12:57,110 --> 00:12:59,613
（ロキシー）
彼らを気にする必要はありません

242
00:12:59,696 --> 00:13:01,948
フェイトの未来は
フェイトのものです

243
00:13:02,032 --> 00:13:02,866
ハッ！

244
00:13:02,949 --> 00:13:06,578
（フェイト）あいつらに
こき使われるゴミのような未来と

245
00:13:07,412 --> 00:13:11,541
ロキシー様のもとで働ける
バラ色の未来

246
00:13:11,625 --> 00:13:14,920
（フェイト）
でも 俺が辞めたら 次のヤツが…

247
00:13:15,003 --> 00:13:19,591
言ったでしょ
門を守るのは聖騎士の務めだと

248
00:13:19,674 --> 00:13:23,011
フェイトが心配するようなことには
決してしません

249
00:13:23,094 --> 00:13:25,222
（フェイト）
ロキシー様が言うんだから

250
00:13:25,305 --> 00:13:27,265
きっと そうなるんだろうな

251
00:13:28,725 --> 00:13:30,977
よろしくお願いします
ロキシー様

252
00:13:31,061 --> 00:13:34,439
フフ よろしい

253
00:13:36,066 --> 00:13:37,400
（フェイト）なんだ これ？

254
00:13:37,484 --> 00:13:40,028
ステータスが３桁になってる

255
00:13:41,446 --> 00:13:42,948
どういうことだ？

256
00:13:43,031 --> 00:13:45,575
それに なんだよ 鑑定って

257
00:13:45,659 --> 00:13:47,327
なんだよ 読心って

258
00:13:47,410 --> 00:13:51,456
（ロキシー）
なんだか顔色が悪い 心配だわ

259
00:13:51,540 --> 00:13:53,917
読心って あれのことか

260
00:13:54,626 --> 00:13:56,878
（声）暴食スキルが発動します

261
00:13:56,962 --> 00:13:58,547
（フェイト）発動…

262
00:13:59,047 --> 00:14:03,552
俺の体 一体 どうなったんだ？

263
00:14:06,012 --> 00:14:10,767
でも このステータスなら
俺にも魔物を倒せるかも

264
00:14:13,103 --> 00:14:16,022
（人々の話し声）

265
00:14:21,820 --> 00:14:23,530
（店主）剣をお探しですかな？

266
00:14:23,613 --> 00:14:24,447
あっ はい

267
00:14:24,531 --> 00:14:26,825
で 予算はいかほどで？

268
00:14:27,367 --> 00:14:30,370
あっ… あっ えっと

269
00:14:33,081 --> 00:14:35,584
んっ？　チッ 貧乏人か

270
00:14:35,667 --> 00:14:37,627
愛想よくして損したわい

271
00:14:37,711 --> 00:14:39,838
そんな はした金で
武器が買えるか

272
00:14:40,422 --> 00:14:42,173
（フェイト）王都に出てきて５年

273
00:14:42,257 --> 00:14:45,802
給金をやりくりして
やっとためた 銀貨２枚

274
00:14:45,885 --> 00:14:49,139
それで買えるのは
そこにあるクズ武器だけだ

275
00:14:49,222 --> 00:14:50,473
（客）これなんだけど

276
00:14:50,557 --> 00:14:52,100
（店主）おお お客様

277
00:14:52,183 --> 00:14:54,561
（フェイト）
まあ ないよりマシか

278
00:14:56,646 --> 00:14:58,064
（フェイト）鑑定

279
00:14:59,149 --> 00:15:02,027
耐久性 強度ゼロか…

280
00:15:04,237 --> 00:15:05,238
鑑定

281
00:15:05,322 --> 00:15:07,115
んっ これもか

282
00:15:07,949 --> 00:15:08,992
これも

283
00:15:22,714 --> 00:15:24,507
薄汚れて

284
00:15:25,091 --> 00:15:27,010
ゴミ扱いされて

285
00:15:28,136 --> 00:15:30,263
まるで 俺みたいだ

286
00:15:31,431 --> 00:15:32,265
（グリード）おい お前

287
00:15:32,349 --> 00:15:34,434
うわっ しゃべった？

288
00:15:34,517 --> 00:15:36,311
（フェイト）うっ…
（店主）んっ？

289
00:15:36,394 --> 00:15:38,396
（フェイト）
今 確かに剣がしゃべったよな

290
00:15:40,023 --> 00:15:42,734
グリード 片手剣

291
00:15:42,817 --> 00:15:44,736
（グリード）決して損はさせない

292
00:15:44,819 --> 00:15:47,197
俺様を買え 暴食

293
00:15:47,280 --> 00:15:50,492
（フェイト）
な… なんで 知ってるんだ？

294
00:15:50,575 --> 00:15:53,036
（グリード）
俺とお前は同類だからさ

295
00:15:53,119 --> 00:15:54,537
（フェイト）同類？

296
00:15:59,459 --> 00:16:00,335
（客）こいつもいいな

297
00:16:00,418 --> 00:16:03,922
（店主）さすがお客様 目が高い

298
00:16:06,341 --> 00:16:09,302
（メミル）
ラーファル兄様 聞きましたか？

299
00:16:09,386 --> 00:16:11,888
フェイトをハート家に引き抜く話

300
00:16:11,971 --> 00:16:14,516
ロキシーったら
私たちに断りもなく

301
00:16:15,517 --> 00:16:17,686
ブレリック家に盾突くと
どうなるか

302
00:16:17,769 --> 00:16:19,187
思い知らせてやりましょう

303
00:16:19,270 --> 00:16:22,649
フェイトの代わりなど
いくらでもいる

304
00:16:23,274 --> 00:16:25,610
大騒ぎするな メミル

305
00:16:25,694 --> 00:16:29,572
門番のことにも
口出ししてきてるんですよ あの女

306
00:16:29,656 --> 00:16:34,786
ハート家もブレリック家も
共に王国を支える５大名家の１つだ

307
00:16:34,869 --> 00:16:37,539
今 事を荒立てる必要はない

308
00:16:40,291 --> 00:16:43,753
そろそろ 軍事区に行く時間だ

309
00:16:43,837 --> 00:16:45,046
（メミル）またですか？

310
00:16:45,130 --> 00:16:48,883
そんなに熱心に 一体
なんの研究をしているのですか？

311
00:16:50,343 --> 00:16:54,514
不死身の体を手に入れる研究だ

312
00:16:55,557 --> 00:16:57,726
不死身の体？

313
00:16:57,809 --> 00:16:59,686
アハハハハハ

314
00:16:59,769 --> 00:17:03,773
フッ 冗談はやめてください
ラーファル兄様

315
00:17:08,820 --> 00:17:10,655
（グリード）
フェイト･グラファイト

316
00:17:10,739 --> 00:17:11,740
（フェイト）なんだ？

317
00:17:11,823 --> 00:17:13,742
（グリード）
フェイト･グラファイト

318
00:17:13,825 --> 00:17:17,203
ああ お前の名前 覚えてやったぞ

319
00:17:17,287 --> 00:17:19,080
覚えて“やった”？

320
00:17:21,124 --> 00:17:22,333
（グリード）来たぞ フェイト

321
00:17:22,417 --> 00:17:23,251
うわっ！

322
00:17:23,793 --> 00:17:24,669
（ゴブリン）グアー！

323
00:17:24,753 --> 00:17:25,628
（フェイト）うわっ！

324
00:17:25,712 --> 00:17:27,422
（フェイト）うわあ！
（ゴブリン）ギャー！

325
00:17:29,090 --> 00:17:31,509
（声）暴食スキルが発動します

326
00:17:31,593 --> 00:17:33,052
ステータスに加算

327
00:17:33,136 --> 00:17:35,555
スキルに筋力強化が追加されます

328
00:17:35,638 --> 00:17:37,265
（フェイト）まただ

329
00:17:37,348 --> 00:17:38,975
（ゴブリンたちのうなり声）
（フェイト）ハッ！

330
00:17:42,353 --> 00:17:44,939
（グリード）ハハハハハ…

331
00:17:45,023 --> 00:17:47,025
おいでなすったぜ

332
00:17:47,108 --> 00:17:51,404
１匹のゴブリンを見たら
100匹いると思えとは このことだ

333
00:17:51,488 --> 00:17:52,822
ひゃ… 100匹？

334
00:17:52,906 --> 00:17:54,991
（ゴブリン）ヒャオオオ…

335
00:17:55,074 --> 00:17:57,452
（ゴブリンたち）グオ～！

336
00:17:57,535 --> 00:17:59,370
（フェイト）来た！
（ゴブリン）グオッ！

337
00:18:01,831 --> 00:18:02,832
（ゴブリン）グオッ！

338
00:18:04,501 --> 00:18:05,668
（フェイト）てやー！
（ゴブリン）ガハッ！

339
00:18:05,668 --> 00:18:06,294
（フェイト）てやー！
（ゴブリン）ガハッ！

340
00:18:05,668 --> 00:18:06,294
（声）暴食スキルが
発動します

341
00:18:06,294 --> 00:18:07,378
（声）暴食スキルが
発動します

342
00:18:07,462 --> 00:18:08,171
（ゴブリン）グオー！

343
00:18:08,171 --> 00:18:10,715
（ゴブリン）グオー！

344
00:18:08,171 --> 00:18:10,715
暴食スキルが
発動します

345
00:18:10,799 --> 00:18:11,341
（ゴブリン）ギャオー！

346
00:18:11,341 --> 00:18:13,176
（ゴブリン）ギャオー！

347
00:18:11,341 --> 00:18:13,176
（声）暴食スキルが
発動します

348
00:18:13,259 --> 00:18:13,802
（ゴブリンたち）グアー！

349
00:18:13,802 --> 00:18:15,136
（ゴブリンたち）グアー！

350
00:18:13,802 --> 00:18:15,136
暴食スキルが
発動します

351
00:18:15,136 --> 00:18:15,220
（ゴブリンたち）グアー！

352
00:18:15,220 --> 00:18:15,720
（ゴブリンたち）グアー！

353
00:18:15,220 --> 00:18:15,720
暴食スキルが発動します
暴食スキルが発動します…

354
00:18:15,720 --> 00:18:18,139
暴食スキルが発動します
暴食スキルが発動します…

355
00:18:18,223 --> 00:18:22,018
（声）暴食スキルが発動します
暴食スキルが発動します

356
00:18:22,101 --> 00:18:26,481
暴食スキルが発動します
暴食スキルが発動します

357
00:18:26,564 --> 00:18:28,858
暴食スキルが発動します…

358
00:18:36,074 --> 00:18:37,784
（フェイト）また増えてる

359
00:18:39,452 --> 00:18:41,162
（グリード）腹も膨れただろ？

360
00:18:41,246 --> 00:18:43,581
んっ… あっ そういえば

361
00:18:43,665 --> 00:18:46,251
今日は一度も
おなかが鳴ってない

362
00:18:47,961 --> 00:18:49,879
こんなの初めてだ

363
00:18:52,173 --> 00:18:54,259
でも スキルは生まれつき
決まっていて

364
00:18:54,342 --> 00:18:55,635
変えられないはずだよな

365
00:18:56,553 --> 00:18:59,097
（グリード）それが暴食スキルだ

366
00:18:59,180 --> 00:19:02,100
普通は戦いに応じて
ステータスが増え

367
00:19:02,183 --> 00:19:04,811
経験値が上がると
レベルも上がる

368
00:19:04,894 --> 00:19:06,729
暴食スキルは

369
00:19:06,813 --> 00:19:09,732
ステータスとスキルを
奪える代わりに

370
00:19:09,816 --> 00:19:12,527
経験値の恩恵を
受けられなくなる

371
00:19:12,610 --> 00:19:13,903
（フェイト）
だから レベルが

372
00:19:13,987 --> 00:19:15,405
１のままなのか

373
00:19:15,488 --> 00:19:17,699
なんで そんなこと知ってるんだ？

374
00:19:17,782 --> 00:19:20,451
（グリード）
俺様とお前は同類だからだよ

375
00:19:20,535 --> 00:19:21,494
同類？

376
00:19:28,001 --> 00:19:31,462
（グリード）お前の暴食スキルは
人目にさらしていいものではない

377
00:19:31,546 --> 00:19:32,380
えっ？

378
00:19:33,882 --> 00:19:37,844
（グリード）暴食は神の理(ことわり)を破りし
スキルだからだ

379
00:19:41,347 --> 00:19:44,267
（フェイト）あっ あっ…

380
00:19:44,350 --> 00:19:47,103
じゃあ １人で戦うしかないな

381
00:19:47,186 --> 00:19:48,730
（グリード）俺様がいるだろ？

382
00:19:48,813 --> 00:19:49,647
えっ？

383
00:19:49,731 --> 00:19:52,066
（グリード）
俺様の使い手になったんだ

384
00:19:52,150 --> 00:19:54,235
フェイトは もう１人じゃない

385
00:19:54,319 --> 00:19:56,279
俺を認めてるってことか？

386
00:19:56,362 --> 00:19:58,448
（グリード）
おいおい 調子に乗るなよ

387
00:19:58,531 --> 00:20:00,241
でも そうなんだろ？

388
00:20:00,325 --> 00:20:01,492
（グリード）うるせえ！

389
00:20:04,162 --> 00:20:04,996
フッ…

390
00:20:05,079 --> 00:20:06,831
じゃ 今日のところは帰るか

391
00:20:06,915 --> 00:20:08,416
（グリード）
待て 待て 待て 待て 待て

392
00:20:08,499 --> 00:20:09,751
ゴブリンの耳を回収しろ

393
00:20:09,834 --> 00:20:10,668
んっ？

394
00:20:11,628 --> 00:20:13,171
（グリード）お前の報酬だ

395
00:20:13,254 --> 00:20:15,006
（フェイト）ハァ…

396
00:20:15,089 --> 00:20:18,134
こんなに狩るんじゃなかった

397
00:20:24,057 --> 00:20:28,686
ゴブリン38体で
銀貨３枚と銅貨80枚か

398
00:20:28,770 --> 00:20:31,064
これだけあれば 肉が食える

399
00:20:31,147 --> 00:20:32,273
（グリード）待て

400
00:20:32,357 --> 00:20:34,776
まずは俺様の手入れだな

401
00:20:34,859 --> 00:20:37,028
宝石のように丁寧に手入れしろよ

402
00:20:37,111 --> 00:20:38,905
本当に偉そうな武器だな

403
00:20:38,988 --> 00:20:41,449
（グリード）
それが俺様 グリード様なのさ

404
00:20:41,532 --> 00:20:45,078
（フェイト）はい はい
でも肉が先だ ５年ぶり…

405
00:20:45,161 --> 00:20:45,995
うっ…

406
00:20:46,579 --> 00:20:48,748
（カシム）
どこ見てんだ このクズ野郎

407
00:20:48,831 --> 00:20:50,667
（フェイト）うっ すみません

408
00:20:50,750 --> 00:20:52,377
（サハラ）助けて！

409
00:20:52,460 --> 00:20:53,294
（フェイト）あっ！

410
00:20:54,963 --> 00:20:55,797
（カシム）行くぞ

411
00:20:55,880 --> 00:20:58,257
（サハラ）ううっ…
（フェイト）あっ…

412
00:21:00,760 --> 00:21:02,428
（フェイト）スキルは？

413
00:21:04,097 --> 00:21:05,139
ハッ！

414
00:21:05,223 --> 00:21:07,016
（グリード）隠蔽スキル持ちか

415
00:21:07,100 --> 00:21:09,978
鑑定してもスキルが隠されて
見えなくなるんだ

416
00:21:10,061 --> 00:21:12,438
（フェイト）相手の手の内が
分からないってことか

417
00:21:12,522 --> 00:21:13,356
（グリード）ああ

418
00:21:13,439 --> 00:21:15,650
どうする？　フェイト

419
00:21:15,733 --> 00:21:17,318
どうするって

420
00:21:18,277 --> 00:21:19,779
放っておけるかよ！

421
00:21:25,660 --> 00:21:27,870
（サハラ）うっ うっ…

422
00:21:27,954 --> 00:21:29,330
（カシム）喜べ

423
00:21:29,414 --> 00:21:34,085
お前みたいなクズ野郎でも
役に立てる場所があるんだ

424
00:21:35,420 --> 00:21:38,423
聖騎士様のおもちゃとしてな

425
00:21:38,506 --> 00:21:40,717
（サハラ）うっ うっ…
（カシム）うれしいだろ？

426
00:21:43,011 --> 00:21:44,429
ハハハハ

427
00:21:44,512 --> 00:21:45,346
（カシム）オラ！
（サハラ）ひっ！

428
00:21:46,264 --> 00:21:47,557
（壁を蹴る音）
（カシム）オラ！

429
00:21:47,640 --> 00:21:48,558
（グリード）
待て あの男はかなり手ごわい

430
00:21:48,558 --> 00:21:50,351
（グリード）
待て あの男はかなり手ごわい

431
00:21:48,558 --> 00:21:50,351
（カシム）オラ！
（壁を蹴る音）

432
00:21:50,435 --> 00:21:52,186
引き返すなら 今のうちだぞ

433
00:21:52,270 --> 00:21:54,147
（フェイト）
せっかく力を手に入れたんだ

434
00:21:54,147 --> 00:21:54,856
（フェイト）
せっかく力を手に入れたんだ

435
00:21:54,147 --> 00:21:54,856
（カシム）怖いか？

436
00:21:54,856 --> 00:21:55,523
（カシム）怖いか？

437
00:21:55,606 --> 00:21:57,275
ハハハハ

438
00:21:55,606 --> 00:21:57,275
目の前で苦しんでる人がいたら

439
00:21:57,275 --> 00:21:57,358
目の前で苦しんでる人がいたら

440
00:21:57,358 --> 00:21:58,484
目の前で苦しんでる人がいたら

441
00:21:57,358 --> 00:21:58,484
（サハラ）ううっ…

442
00:21:58,568 --> 00:22:00,194
助けたいじゃないか！

443
00:22:05,992 --> 00:22:10,997
♪～

444
00:23:30,910 --> 00:23:35,915
～♪