1
00:00:01,419 --> 00:00:04,380
（シスター）
ラプラス様は世界の創造主です

2
00:00:04,463 --> 00:00:07,425
ラプラス様が
この世界からいなくなる時に

3
00:00:07,508 --> 00:00:11,345
人々に特別な力
“ギフト”を与えました

4
00:00:11,429 --> 00:00:13,264
それはなんでしょうか？

5
00:00:13,347 --> 00:00:14,557
（孤児たち）スキルです

6
00:00:14,640 --> 00:00:16,308
（シスター）そう スキルです

7
00:00:16,392 --> 00:00:19,770
ラプラス様が与えてくれた
ギフトに感謝し

8
00:00:19,854 --> 00:00:21,772
今日の恵みをいただきましょう

9
00:00:21,856 --> 00:00:24,275
（孤児たち）いただきます

10
00:00:29,947 --> 00:00:32,908
どうして食べないの？
具合でも悪いの？

11
00:00:32,992 --> 00:00:35,161
（孤児）ラプラス様は不公平だ

12
00:00:35,244 --> 00:00:39,123
聖騎士様や武人には
すごいスキルを与えて

13
00:00:39,206 --> 00:00:42,460
どうして僕は虚弱スキルなんだ

14
00:00:42,543 --> 00:00:44,587
だから捨てられたんだ

15
00:00:45,296 --> 00:00:46,839
その昔

16
00:00:46,922 --> 00:00:50,050
ラプラス様が
世界の平和を守っていた頃は

17
00:00:50,134 --> 00:00:53,971
スキルもステータスもなく
魔物も存在せず

18
00:00:54,054 --> 00:00:57,016
誰もが平等に
生きていたそうですよ

19
00:00:57,099 --> 00:01:00,394
そんな世界に生まれたかったな

20
00:01:00,478 --> 00:01:03,939
（泣き声）

21
00:01:04,732 --> 00:01:07,485
（シスター）近くを捜しましたが
どこにもいません

22
00:01:07,568 --> 00:01:09,695
（シスター）そう…
（シスター）町のほうも捜してみます

23
00:01:12,740 --> 00:01:16,786
（シスター）
サハラ どこへ行ったのかしら

24
00:01:17,578 --> 00:01:18,496
（サハラ）うう…

25
00:01:18,579 --> 00:01:19,538
（カシム）もっと！
（サハラ）ひっ！

26
00:01:19,622 --> 00:01:21,874
（カシム）
泣くなり わめくなりしろ！

27
00:01:21,957 --> 00:01:28,339
お前は聖騎士様の
おもちゃになるんだからな！

28
00:01:29,006 --> 00:01:32,384
ったく 先が思いやられるぜ
ケッ…

29
00:01:35,429 --> 00:01:36,597
（サハラ）うう…

30
00:01:36,680 --> 00:01:39,058
（泣き声）

31
00:01:39,141 --> 00:01:40,100
（足音）

32
00:01:40,184 --> 00:01:41,519
（サハラ）うっ…

33
00:01:42,394 --> 00:01:44,271
（フェイト）もう大丈夫だよ
（サハラ）あっ…

34
00:01:44,939 --> 00:01:45,773
あっ…

35
00:01:50,027 --> 00:01:55,032
♪～

36
00:03:14,904 --> 00:03:19,909
～♪

37
00:03:22,286 --> 00:03:23,120
（フェイト）さあ

38
00:03:23,203 --> 00:03:24,663
今のうちに
ここから出よう

39
00:03:24,747 --> 00:03:26,123
ああ… ハッ！

40
00:03:26,206 --> 00:03:29,084
（カシム）たまにいるんだよな

41
00:03:29,168 --> 00:03:33,047
無意味な正義感から
助けに入るアホが

42
00:03:33,130 --> 00:03:34,798
（サハラ）うう…
（フェイト）うん

43
00:03:37,718 --> 00:03:39,470
（カシム）おもしれえじゃねえか

44
00:03:40,095 --> 00:03:42,765
ガキを守りながら戦おうってか

45
00:03:42,848 --> 00:03:44,975
（サハラ）うう… ううっ

46
00:03:46,352 --> 00:03:48,979
（フェイト）
この子だけでも安全な場所に

47
00:03:49,063 --> 00:03:50,648
でも 一体 どこに？

48
00:03:50,731 --> 00:03:52,942
（グリード）
フェイト 俺に考えがある

49
00:03:53,025 --> 00:03:54,944
そのまま後ろに下がれ

50
00:03:55,027 --> 00:03:58,030
あいつは
お前が自分より弱いと思ってる

51
00:03:58,113 --> 00:04:00,324
その過信を利用させてもらう

52
00:04:00,407 --> 00:04:01,408
おっ… おう

53
00:04:07,164 --> 00:04:08,624
（カシム）積み荷を崩したら

54
00:04:08,707 --> 00:04:11,710
お前のほうが
先に生き埋めになるぞ

55
00:04:11,794 --> 00:04:13,045
知ってるか？

56
00:04:13,128 --> 00:04:17,132
ガキの目の前で
お前みたいなバカを殺すと

57
00:04:17,216 --> 00:04:21,804
ガキは俺の言うことを
なんでも 聞くようになるんだぜ

58
00:04:22,513 --> 00:04:24,264
（グリード）今だ フェイト！

59
00:04:24,348 --> 00:04:25,683
（カシム）うっ！

60
00:04:27,351 --> 00:04:28,394
てあー！

61
00:04:32,940 --> 00:04:34,817
てこずらせやがって

62
00:04:34,900 --> 00:04:37,277
これでケリをつけてやる

63
00:04:37,361 --> 00:04:39,238
（グリード）
シャープエッジか マズいな

64
00:04:39,321 --> 00:04:41,740
フェイト
剣ごと あいつをたたき斬れ！

65
00:04:41,824 --> 00:04:43,409
（フェイト）言われなくても！

66
00:04:43,492 --> 00:04:44,326
（カシム）フン！

67
00:04:44,410 --> 00:04:45,244
ふっ！

68
00:04:47,496 --> 00:04:48,872
なっ…

69
00:04:48,956 --> 00:04:50,082
バカな！

70
00:04:54,378 --> 00:04:56,839
聖騎士のおもちゃと言ってたな
答えろ！

71
00:04:56,922 --> 00:04:59,675
誰に頼まれて この子を誘拐した

72
00:04:59,758 --> 00:05:02,302
誰が言うかよ ぐあっ！

73
00:05:02,386 --> 00:05:03,262
（フェイト）言え！
（カシム）ぐっ…

74
00:05:03,345 --> 00:05:04,930
（フェイト）
お前に仕事を依頼した―

75
00:05:05,014 --> 00:05:07,141
最低野郎の名前を！
（カシム）ぐあっ！

76
00:05:07,224 --> 00:05:10,102
（カシム）ぐっ 分かった 言う
（フェイト）誰だ！

77
00:05:10,185 --> 00:05:13,522
（カシム）ハド… ハド･ブレリック
（フェイト）ハッ！

78
00:05:13,605 --> 00:05:15,733
（ハド）フフフフフ

79
00:05:15,816 --> 00:05:18,152
（子どもの泣き声）

80
00:05:20,863 --> 00:05:22,031
（矢を放つ音）
（矢が当たる音）

81
00:05:24,158 --> 00:05:25,284
（フェイト）もう大丈夫だ

82
00:05:25,909 --> 00:05:27,244
うん

83
00:05:27,327 --> 00:05:29,830
（おなかが鳴る音）
（サハラ･フェイト）あっ…

84
00:05:29,913 --> 00:05:32,541
（グリード）ハハハ
安心したら 腹が減ったか

85
00:05:34,043 --> 00:05:35,961
なんか食べに行くか

86
00:05:36,045 --> 00:05:37,337
えっと 名前は？

87
00:05:38,172 --> 00:05:39,048
サハラ

88
00:05:39,131 --> 00:05:41,258
俺はフェイト

89
00:05:41,341 --> 00:05:44,011
よし お兄ちゃんが
なんか おごってやろう

90
00:05:47,056 --> 00:05:48,432
（フェイト）それ ２つください

91
00:05:48,515 --> 00:05:49,975
（店主）はいよ

92
00:05:51,018 --> 00:05:51,852
（フェイト）はい

93
00:05:51,935 --> 00:05:53,896
熱いから気をつけるんだぞ

94
00:05:53,979 --> 00:05:54,813
うん

95
00:05:56,065 --> 00:05:57,024
熱っ…

96
00:05:57,775 --> 00:05:59,485
だから 気をつけろって

97
00:06:00,319 --> 00:06:04,448
おいしい お肉 初めて食べた

98
00:06:05,699 --> 00:06:09,411
（泣き声）

99
00:06:12,956 --> 00:06:14,333
フッ…

100
00:06:18,212 --> 00:06:19,046
んっ？

101
00:06:19,129 --> 00:06:21,882
お兄ちゃんの分もサハラにやるよ

102
00:06:23,342 --> 00:06:24,426
（サハラ）うん

103
00:06:25,761 --> 00:06:26,804
あっ サハラ！

104
00:06:26,887 --> 00:06:29,264
（サハラ）シスター！

105
00:06:29,348 --> 00:06:34,353
（泣き声）

106
00:06:39,566 --> 00:06:40,943
（シスター）
ありがとうございます

107
00:06:41,026 --> 00:06:43,028
ありがとう フェイトお兄ちゃん

108
00:06:43,112 --> 00:06:43,987
えっ？

109
00:06:44,071 --> 00:06:44,905
（サハラ）んっ？

110
00:06:44,988 --> 00:06:46,490
どうかされましたか？

111
00:06:46,573 --> 00:06:47,449
（フェイト）いや…

112
00:06:48,534 --> 00:06:52,204
誰かに感謝されるのは
初めてだなと思って

113
00:06:52,287 --> 00:06:54,414
俺も外れスキル持ちなんで

114
00:06:54,498 --> 00:06:57,376
えっ お兄ちゃんも
虚弱スキルなの？

115
00:06:57,459 --> 00:07:00,087
フッ 腹が減るんだ

116
00:07:00,170 --> 00:07:02,422
（サハラ）おなか？
（フェイト）そうだよ

117
00:07:02,923 --> 00:07:03,924
サハラ

118
00:07:04,007 --> 00:07:06,009
どんなに つらいことがあっても

119
00:07:06,093 --> 00:07:08,512
笑い飛ばせば いつか幸せが来る

120
00:07:09,429 --> 00:07:10,472
私でも？

121
00:07:10,556 --> 00:07:11,723
ああ

122
00:07:12,933 --> 00:07:13,767
（ディーン）フェイ

123
00:07:13,851 --> 00:07:15,894
どんなに つらいことがあっても

124
00:07:15,978 --> 00:07:18,605
笑い飛ばせば いつか幸せになる

125
00:07:20,065 --> 00:07:21,066
（幼いフェイト）僕でも？

126
00:07:21,150 --> 00:07:22,192
（ディーン）ああ

127
00:07:24,736 --> 00:07:27,239
（フェイト）
あのころは分からなかったけど

128
00:07:27,322 --> 00:07:30,075
父さんの
あのことばがあったから

129
00:07:30,159 --> 00:07:31,869
耐えることができた

130
00:07:35,497 --> 00:07:36,290
だから

131
00:07:36,290 --> 00:07:36,957
だから

132
00:07:36,290 --> 00:07:36,957
（サハラの笑い声）

133
00:07:36,957 --> 00:07:38,041
（サハラの笑い声）

134
00:07:38,041 --> 00:07:40,085
（サハラの笑い声）

135
00:07:38,041 --> 00:07:40,085
サハラにも生き抜いてほしい

136
00:07:45,257 --> 00:07:47,467
（グリード）
片手剣技が加わったな

137
00:07:47,551 --> 00:07:50,345
これでフェイトも
技系スキル持ちだ

138
00:07:50,429 --> 00:07:51,847
なんか いいことあるのか？

139
00:07:51,930 --> 00:07:52,764
（グリード）ああ

140
00:07:52,848 --> 00:07:56,018
技系スキルには
奥義“アーツ”があるが

141
00:07:56,101 --> 00:07:59,521
こいつは一度につき
２回 攻撃を加えることができる

142
00:07:59,605 --> 00:08:01,190
さっきのシャープエッジか

143
00:08:01,273 --> 00:08:02,107
えっ？

144
00:08:02,191 --> 00:08:04,902
じゃあ もし シャープエッジを
先に使われていたら…

145
00:08:04,985 --> 00:08:06,904
（グリード）かなりヤバかった

146
00:08:06,987 --> 00:08:08,864
おそらく 今頃 フェイトは…

147
00:08:08,947 --> 00:08:11,033
なんで先に言ってくれないんだよ

148
00:08:11,116 --> 00:08:14,077
（グリード）正義の味方が
少女を救いに飛び出していったんだ

149
00:08:14,161 --> 00:08:15,954
止めたら やぼだろ？

150
00:08:16,705 --> 00:08:19,082
正義の味方じゃねえ

151
00:08:19,166 --> 00:08:21,418
知ってたら 行かなかったよ

152
00:08:21,501 --> 00:08:22,794
（グリード）またまた

153
00:08:22,878 --> 00:08:25,339
柄にもないことしたからって
てれんなよ

154
00:08:25,422 --> 00:08:26,381
（フェイト）うるせっ！

155
00:08:26,465 --> 00:08:29,885
（グリード）
真面目な話 勝負は時の運だ

156
00:08:29,968 --> 00:08:32,137
強い者が勝つとは限らない

157
00:08:32,221 --> 00:08:35,766
（フェイト）今回は俺のほうに
風が吹いていたってことか

158
00:08:35,849 --> 00:08:38,769
（フェイト）もっと強くなりたい

159
00:08:38,852 --> 00:08:42,231
運に頼らなくても 勝てるように

160
00:08:42,314 --> 00:08:43,941
（グリード）
ところでフェイト ひとついいか？

161
00:08:44,024 --> 00:08:44,858
んっ？

162
00:08:44,942 --> 00:08:47,694
（グリード）あしたはハート家に
初出勤する日だろ？

163
00:08:47,778 --> 00:08:48,612
ああ

164
00:08:48,695 --> 00:08:50,239
（グリード）その服で行くのか？

165
00:08:50,322 --> 00:08:51,156
えっ？

166
00:08:52,241 --> 00:08:53,075
ハッ！

167
00:08:53,158 --> 00:08:54,159
（フェイト）ああっ！
（グリードを落とす音）

168
00:08:54,159 --> 00:08:54,368
（フェイト）ああっ！
（グリードを落とす音）

169
00:08:54,159 --> 00:08:54,368
（グリード）イテッ！

170
00:08:54,368 --> 00:08:54,451
（グリード）イテッ！

171
00:08:54,451 --> 00:08:55,118
（グリード）イテッ！

172
00:08:54,451 --> 00:08:55,118
（フェイト）
服 買うの忘れてた！

173
00:08:55,118 --> 00:08:56,578
（フェイト）
服 買うの忘れてた！

174
00:08:56,662 --> 00:08:58,288
（グリード）俺様を落とすな！

175
00:08:58,372 --> 00:09:00,916
もっと丁重に扱え！

176
00:09:03,502 --> 00:09:04,503
（アド爺(じい)さん）聞いたか

177
00:09:04,586 --> 00:09:08,715
メイソン様が
ガリアで天竜に討たれたそうだ

178
00:09:08,799 --> 00:09:11,718
武人仲間に聞いたから間違いない

179
00:09:11,802 --> 00:09:13,679
（マスター）
えっ じゃあ ハート家は？

180
00:09:13,762 --> 00:09:16,640
（アド爺さん）
ロキシー様が当主になられる

181
00:09:16,723 --> 00:09:19,226
聖騎士の横暴の歯止めに
なってくれていた―

182
00:09:19,309 --> 00:09:21,103
メイソン様がいなくなれば

183
00:09:21,186 --> 00:09:24,982
いくらロキシー様とて
あいつらを抑えきれないだろうな

184
00:09:25,065 --> 00:09:27,818
ブレリック家の３兄妹(きょうだい)ですか

185
00:09:27,901 --> 00:09:30,112
嫌な話ですね

186
00:09:30,195 --> 00:09:34,032
私は いい話しか
好きじゃないんですよ

187
00:09:36,493 --> 00:09:37,744
フェイトは元気か？

188
00:09:37,828 --> 00:09:39,079
（マスター）フゥ…

189
00:09:39,162 --> 00:09:42,541
いつも 仕事帰りに
来てたんですがね

190
00:09:42,624 --> 00:09:43,709
（アド爺さん）んっ…

191
00:09:55,887 --> 00:09:58,515
ここが聖騎士区か

192
00:10:01,643 --> 00:10:03,228
あっ あっ…

193
00:10:06,523 --> 00:10:08,900
すごい大きさだな

194
00:10:13,238 --> 00:10:14,072
（ロキシー）フェイト

195
00:10:14,781 --> 00:10:16,033
んっ？

196
00:10:23,040 --> 00:10:25,042
待っていましたよ

197
00:10:27,919 --> 00:10:29,254
（ロキシー）
待っていましたよ

198
00:10:29,338 --> 00:10:30,881
よく来てくれました

199
00:10:32,049 --> 00:10:33,842
んっ？　どうしました？

200
00:10:33,925 --> 00:10:35,260
あっ いや…

201
00:10:35,344 --> 00:10:38,055
おきれいなので その…

202
00:10:38,138 --> 00:10:39,806
見入ってしまいました

203
00:10:39,890 --> 00:10:41,058
（ロキシー）あっ あっ…

204
00:10:41,141 --> 00:10:42,893
（せきばらい）

205
00:10:42,976 --> 00:10:46,355
たまには
ドレスも着てみるものですね

206
00:10:46,438 --> 00:10:49,107
あっ フェイトのほうこそ
見違えましたよ

207
00:10:49,191 --> 00:10:50,317
えっ いえ…

208
00:10:50,400 --> 00:10:52,569
（ロキシー）さあ こちらへ

209
00:11:00,410 --> 00:11:01,661
（フェイト）お墓？

210
00:11:02,746 --> 00:11:03,914
父上

211
00:11:03,997 --> 00:11:07,250
今日から働いてくれることになった
フェイトです

212
00:11:07,334 --> 00:11:10,587
これでハート家も
また にぎやかになりますよ

213
00:11:10,670 --> 00:11:12,631
えっ これって…

214
00:11:12,714 --> 00:11:13,840
父です

215
00:11:13,924 --> 00:11:17,969
５日前 ガリアの地で
天竜と遭遇して

216
00:11:18,053 --> 00:11:19,096
亡くなりました

217
00:11:19,179 --> 00:11:20,055
ハッ！

218
00:11:20,847 --> 00:11:24,684
（フェイト）
ガリアは魔物に占領された大陸だ

219
00:11:24,768 --> 00:11:29,523
魔物の侵攻を抑えるのは
聖騎士の重要な役目の１つだ

220
00:11:29,606 --> 00:11:32,150
今年はハート家の番でした

221
00:11:32,234 --> 00:11:36,738
危険は伴いますが
命懸けの任務ではありません

222
00:11:36,822 --> 00:11:38,198
ところが…

223
00:11:38,281 --> 00:11:42,828
数千年間 一度も
巣から離れたことがない天竜が…

224
00:11:43,495 --> 00:11:46,623
父上の討伐隊は全滅したそうです

225
00:11:46,706 --> 00:11:48,708
（フェイト）知らなかった

226
00:11:48,792 --> 00:11:53,588
そんな状況なのに
ロキシー様は俺のことまで

227
00:11:55,674 --> 00:11:58,009
全然 気付けなかった

228
00:11:59,302 --> 00:12:01,972
そんな顔しないで フェイト

229
00:12:02,055 --> 00:12:05,308
これから
ハート家の当主は私です

230
00:12:05,392 --> 00:12:08,186
共にハート家を
盛り上げていきましょう

231
00:12:08,270 --> 00:12:09,438
お願いできますか？

232
00:12:10,272 --> 00:12:12,149
はい 喜んで

233
00:12:17,070 --> 00:12:18,572
（フェイト）
マズい 今 触れたら！

234
00:12:18,655 --> 00:12:20,365
（ロキシー）心配だわ

235
00:12:20,449 --> 00:12:22,075
（フェイト）読心(どくしん)が発動する！

236
00:12:22,784 --> 00:12:24,286
（フェイト）あっ！
（ロキシー）んっ なんですか？

237
00:12:25,328 --> 00:12:26,955
（フェイト）んっ？
（ロキシー）ハルさん

238
00:12:29,124 --> 00:12:30,959
（ロキシー）ハルさん

239
00:12:31,042 --> 00:12:32,294
こちらがフェイトです

240
00:12:32,377 --> 00:12:34,713
（フェイト）
あっ フェイト･グラファイトです

241
00:12:34,796 --> 00:12:36,381
よろしくお願いします

242
00:12:36,465 --> 00:12:40,635
（ハル）ハルです
ハート家のメイド長をしています

243
00:12:42,220 --> 00:12:45,265
これからはハート家の使用人に
ふさわしいふるまいを

244
00:12:45,348 --> 00:12:47,184
心がけてください

245
00:12:47,809 --> 00:12:49,686
（ロキシー）ウフフ
（フェイト）あっ はい…

246
00:12:51,104 --> 00:12:52,522
肉だ…

247
00:12:55,025 --> 00:12:57,402
（フェイト）肉～！

248
00:12:57,486 --> 00:12:58,445
（メイド）すごい

249
00:12:58,528 --> 00:13:00,405
（メイド）そんなに
お肉が好きなのかしら

250
00:12:58,528 --> 00:13:00,405
ハート家の使用人に
ふさわしいふるまいを…

251
00:13:00,405 --> 00:13:00,489
ハート家の使用人に
ふさわしいふるまいを…

252
00:13:00,489 --> 00:13:01,823
ハート家の使用人に
ふさわしいふるまいを…

253
00:13:00,489 --> 00:13:01,823
（メイド）ホント

254
00:13:07,245 --> 00:13:09,748
（オリバー）
おい ちゃんと休憩 取れよ

255
00:13:09,831 --> 00:13:11,791
はい オリバーさん

256
00:13:11,875 --> 00:13:14,211
ここを一区切りつけたら
休みます

257
00:13:14,294 --> 00:13:16,671
（オリバー）
あんまり根を詰めるなよ

258
00:13:16,755 --> 00:13:19,174
（ミネルバ）
ここに来て もう１週間か

259
00:13:19,257 --> 00:13:20,634
はい ミネルバさん

260
00:13:20,717 --> 00:13:23,345
（ミネルバ）
初めは剣に向かって話しかける―

261
00:13:23,428 --> 00:13:26,097
変なヤツだと思ったがな

262
00:13:26,181 --> 00:13:28,475
震えながら肉を食ってたしな

263
00:13:28,558 --> 00:13:29,392
うぐっ…

264
00:13:29,476 --> 00:13:31,770
肉なんて５年ぶりだったんですよ

265
00:13:31,853 --> 00:13:33,104
勘弁してください

266
00:13:33,188 --> 00:13:35,065
（オリバー･ミネルバ）ハハハハハ
（おなかが鳴る音）

267
00:13:35,148 --> 00:13:37,943
おいおい
昼飯 終わったところだぞ

268
00:13:38,026 --> 00:13:39,402
ちゃんと食ったのか？

269
00:13:39,486 --> 00:13:41,154
もちろん いただきました

270
00:13:41,238 --> 00:13:42,989
（おなかが鳴る音）
（ミネルバ･オリバー）んっ？

271
00:13:43,073 --> 00:13:45,825
育ち盛りなもんで ハハハハハ

272
00:13:45,909 --> 00:13:47,452
（ハル）フェイトさん
（フェイト）ハルさん

273
00:13:47,536 --> 00:13:49,663
お嬢様がお呼びです

274
00:13:49,746 --> 00:13:51,122
はい ただいま

275
00:13:51,206 --> 00:13:52,874
（オリバー）よし 行こ
（ミネルバ）うん

276
00:13:52,958 --> 00:13:54,292
（おなかが鳴る音）

277
00:13:54,376 --> 00:13:57,837
（フェイト）おかしいな
食事はちゃんと とっているのに

278
00:14:12,894 --> 00:14:15,855
仕事には もう慣れましたか？
フェイ

279
00:14:17,399 --> 00:14:20,777
（フェイト）だんだん
空腹感が大きくなってきてる

280
00:14:20,860 --> 00:14:22,737
（ロキシー）フェイ？

281
00:14:22,821 --> 00:14:25,198
（フェイト）
このままじゃ抑えきれない

282
00:14:25,282 --> 00:14:26,408
フェイ

283
00:14:26,491 --> 00:14:27,617
フェイ！

284
00:14:27,701 --> 00:14:28,577
あっ！

285
00:14:28,660 --> 00:14:30,537
どうしたのですか？　フェイ

286
00:14:30,620 --> 00:14:32,539
（ディーン）フェイ
（フェイト）父さん…

287
00:14:32,622 --> 00:14:34,749
（ロキシー）えっ？
（フェイト）あっ… すみません

288
00:14:34,833 --> 00:14:38,378
亡くなった父が
俺のことをそう呼んでいたので

289
00:14:38,461 --> 00:14:40,130
フェイもお父様を？

290
00:14:40,213 --> 00:14:43,216
はい… 魔物退治でやられて

291
00:14:43,300 --> 00:14:45,719
私と同じですね

292
00:14:46,261 --> 00:14:49,055
あの どうしてフェイって

293
00:14:49,139 --> 00:14:50,890
フェイトの愛称です

294
00:14:50,974 --> 00:14:52,309
言いましたよね？

295
00:14:52,392 --> 00:14:54,811
ハート家を
共に盛り上げるんですから

296
00:14:54,894 --> 00:14:56,605
もう家族も同然ですよ

297
00:14:56,688 --> 00:14:58,356
（フェイト）か… 家族！

298
00:14:58,440 --> 00:15:00,442
ロキシー様と俺が

299
00:15:00,525 --> 00:15:02,027
かっ かっ かっ…

300
00:15:02,110 --> 00:15:04,195
（フェイト）やっぱりフェイトで！
（ロキシー）却下です

301
00:15:04,279 --> 00:15:05,655
あっ…

302
00:15:05,739 --> 00:15:07,782
（フェイト）なんだ？　これ…

303
00:15:07,866 --> 00:15:10,118
フェイ？　フェイ？

304
00:15:12,996 --> 00:15:13,830
（フェイト）うっ…

305
00:15:16,291 --> 00:15:18,043
俺の部屋…

306
00:15:23,548 --> 00:15:27,427
（ロキシー）あしたは仕事を休んで
しっかりと休養を取りなさい

307
00:15:28,303 --> 00:15:29,387
（フェイト）ロキシー様

308
00:15:32,098 --> 00:15:33,058
なあ グリード

309
00:15:33,141 --> 00:15:33,975
（グリード）んっ？

310
00:15:34,059 --> 00:15:36,686
（フェイト）
俺の体に何が起きてるんだ？

311
00:15:36,770 --> 00:15:38,605
前はここまでじゃなかった

312
00:15:39,314 --> 00:15:42,275
我慢できたんだ でも 今は…

313
00:15:42,359 --> 00:15:45,278
（グリード）
いまさらだな さいは投げられた

314
00:15:45,362 --> 00:15:48,740
暴食スキルが魂の味を知ったら
もうやめられない

315
00:15:48,823 --> 00:15:49,949
（フェイト）やめられない？

316
00:15:50,033 --> 00:15:51,242
（グリード）そうだ

317
00:15:51,326 --> 00:15:53,286
食えば食うほど強くなり

318
00:15:53,370 --> 00:15:56,122
食えば食うほど
それを欲するようになる

319
00:15:56,206 --> 00:15:59,834
お前は死ぬまで魂を求める
業を背負ったのだ

320
00:16:01,419 --> 00:16:03,546
（フェイト）
もし それをやめたら？

321
00:16:03,630 --> 00:16:05,507
（グリード）餓死するか

322
00:16:05,590 --> 00:16:09,177
自我を失い
誰彼かまわず襲うようになるのさ

323
00:16:09,260 --> 00:16:11,513
（フェイト）誰彼かまわずって

324
00:16:11,596 --> 00:16:15,642
そんな… まるで化け物じゃないか

325
00:16:15,725 --> 00:16:17,602
（グリード）
いいことを教えてやる

326
00:16:17,686 --> 00:16:20,438
飢えが限界に達したら
目に出るんだぜ

327
00:16:20,522 --> 00:16:21,356
（フェイト）えっ？

328
00:16:25,610 --> 00:16:28,905
（グリード）もう一度 言う
さいは投げられた

329
00:16:28,988 --> 00:16:30,865
もう引き返せない

330
00:16:31,574 --> 00:16:34,953
（武人ボス）よし
今日もじゃんじゃん狩って

331
00:16:35,036 --> 00:16:36,621
じゃんじゃん稼ぐぞ
（男武人）おう

332
00:16:38,081 --> 00:16:40,750
（フェイト）あいつらから
うまそうな においがする

333
00:16:40,834 --> 00:16:43,712
（グリード）そりゃ
飢餓ブーストがかかってるからな

334
00:16:43,795 --> 00:16:45,630
（フェイト）この赤目のことか？

335
00:16:45,714 --> 00:16:46,548
（グリード）ああ

336
00:16:46,631 --> 00:16:50,552
飢餓ブーストは 暴食スキルが
効率よく魂を食らうための

337
00:16:50,635 --> 00:16:52,345
一時的な力だ

338
00:16:52,429 --> 00:16:55,640
夜目が利くようになり
においで餌を感知し

339
00:16:55,724 --> 00:16:58,351
格下の者をひるんで動けなくする

340
00:16:58,435 --> 00:17:02,021
（ゴブリンたちのうなり声）

341
00:17:02,105 --> 00:17:03,982
（フェイト）なるほどな

342
00:17:04,899 --> 00:17:07,277
さっきからゴブリンが
棒立ちなわけだ

343
00:17:07,360 --> 00:17:09,779
遠慮なくいただくぜ！

344
00:17:10,321 --> 00:17:12,157
（ゴブリン）グワッ！
（ゴブリン）グワッ！

345
00:17:12,240 --> 00:17:14,242
（ゴブリン）グワッ！
（ゴブリン）グワッ！

346
00:17:14,325 --> 00:17:16,453
（ゴブリン）グググ…

347
00:17:18,121 --> 00:17:19,414
グハッ！

348
00:17:21,458 --> 00:17:23,251
（フェイト）まだ足りない

349
00:17:23,334 --> 00:17:26,629
（グリード）じゃあ
ホブゴブリンの森へ場所を移そう

350
00:17:28,131 --> 00:17:31,009
（ホブゴブリンたちの寝息）

351
00:17:32,719 --> 00:17:34,971
（においを嗅ぐ音）
（うなり声）

352
00:17:37,766 --> 00:17:39,100
てやー！

353
00:17:43,229 --> 00:17:44,063
どりゃ！

354
00:17:44,147 --> 00:17:45,565
（ホブゴブリン）グワー！

355
00:17:47,984 --> 00:17:49,819
（フェイト）どれだけ食らえば

356
00:17:51,571 --> 00:17:52,989
（ホブゴブリン）グギャ！

357
00:17:53,740 --> 00:17:56,117
（フェイト）この飢餓状態から

358
00:17:56,701 --> 00:17:58,745
解放されるんだ！

359
00:18:10,799 --> 00:18:11,382
（グリード）
やっと収まったようだな

360
00:18:11,382 --> 00:18:12,967
（グリード）
やっと収まったようだな

361
00:18:11,382 --> 00:18:12,967
（フェイト）フゥ…

362
00:18:13,927 --> 00:18:16,179
こんなの 二度とごめんだ

363
00:18:16,262 --> 00:18:18,807
（グリード）
なら 定期的に魔物を狩って

364
00:18:18,890 --> 00:18:21,559
暴食スキルに魂を食わせるんだな

365
00:18:21,643 --> 00:18:23,645
ああ そうするよ

366
00:18:24,938 --> 00:18:26,064
んっ なんだ？

367
00:18:26,147 --> 00:18:28,024
（ゴブリンキングのうなり声）

368
00:18:31,611 --> 00:18:33,238
なんだ あいつは

369
00:18:34,239 --> 00:18:35,198
（ゴブリンキングのうなり声）

370
00:18:35,990 --> 00:18:37,408
（グリード）ゴブリンキングだ

371
00:18:37,492 --> 00:18:39,118
（フェイト）ゴブリンキング？

372
00:18:41,579 --> 00:18:42,413
（グリード）
ステータスに

373
00:18:42,497 --> 00:18:44,249
大きな差はないな

374
00:18:44,332 --> 00:18:46,000
（フェイト）
自動回復スキルって？

375
00:18:46,084 --> 00:18:47,836
（グリード）
傷を治すスキルだ

376
00:18:47,919 --> 00:18:51,214
これがあれば
ケガをしても戦い続けられる

377
00:18:51,297 --> 00:18:53,424
（フェイト）
それはぜひとも奪いたいな

378
00:18:56,344 --> 00:18:58,221
（男武人）ううっ… あっ

379
00:18:58,304 --> 00:19:00,098
（かみ砕く音）

380
00:19:00,181 --> 00:19:01,057
（フェイト）うっ…

381
00:19:01,140 --> 00:19:03,393
（グリード）何 ビビってるんだ

382
00:19:03,476 --> 00:19:06,396
魔物にとって
人間はごちそうだろ

383
00:19:06,479 --> 00:19:08,481
分かってるけどさ

384
00:19:14,362 --> 00:19:16,698
（グリード）
ゆっくり 静かに行けよ

385
00:19:16,781 --> 00:19:17,615
分かってる

386
00:19:18,449 --> 00:19:19,617
（グリード）よし やっちまえ！

387
00:19:19,701 --> 00:19:20,827
（フェイト）てやー！

388
00:19:21,786 --> 00:19:23,079
（ゴブリンキング）グオー！

389
00:19:23,162 --> 00:19:26,124
（グリード）
よし 先制攻撃は成功だ

390
00:19:28,167 --> 00:19:30,044
（ゴブリンキングのうなり声）

391
00:19:30,670 --> 00:19:32,005
（グリード）
何 ほうけてる 早く下がれ！

392
00:19:32,088 --> 00:19:33,548
（ゴブリンキング）グオー！

393
00:19:34,257 --> 00:19:35,091
（フェイト）うわっ！

394
00:19:35,758 --> 00:19:37,051
（ゴブリンキング）グオッ！

395
00:19:39,804 --> 00:19:41,806
（グリード）
逃げてるだけじゃ倒せないぞ

396
00:19:41,890 --> 00:19:43,474
でも あの こん棒を…

397
00:19:43,558 --> 00:19:46,519
（グリード）あんなのたあいもない
俺様を信じろ！

398
00:19:46,603 --> 00:19:48,021
分かった 信じる！

399
00:19:48,104 --> 00:19:49,272
（ゴブリンキング）グオー！

400
00:19:49,355 --> 00:19:53,109
（フェイト）ぐおおおー！

401
00:19:53,192 --> 00:19:54,694
（グリード）
今だ たたみかけろ！

402
00:19:54,777 --> 00:19:57,280
（ゴブリンキング）グオー！

403
00:19:57,363 --> 00:19:58,489
ガゥ…

404
00:20:04,203 --> 00:20:05,622
フゥ…

405
00:20:05,705 --> 00:20:07,916
（声）暴食スキルが発動します

406
00:20:07,999 --> 00:20:10,084
ステータスに加算

407
00:20:10,168 --> 00:20:13,129
スキルに
自動回復が追加されます

408
00:20:14,422 --> 00:20:16,341
（フェイト）ああ… 疲れた

409
00:20:16,424 --> 00:20:18,051
（グリード）よくやった

410
00:20:18,134 --> 00:20:20,803
今のステータスなら
第一位階を開けるぞ

411
00:20:20,887 --> 00:20:23,181
第一位階？

412
00:20:23,264 --> 00:20:25,475
（グリード）俺様の新たな姿だ

413
00:20:25,558 --> 00:20:28,061
ステータスを贄(にえ)として
俺様によこせば

414
00:20:28,144 --> 00:20:30,605
引き換えに形状を増やしてやる

415
00:20:30,688 --> 00:20:33,524
新たな姿か 見てみたいな

416
00:20:33,608 --> 00:20:36,152
（グリード）
なら ステータスを俺様によこせ

417
00:20:36,235 --> 00:20:37,612
（フェイト）分かった

418
00:20:37,695 --> 00:20:39,113
どのくらい いるんだ？

419
00:20:39,197 --> 00:20:41,866
（グリード）俺様と出会ってからの
ステータス全部だ

420
00:20:41,950 --> 00:20:43,326
そんなに！

421
00:20:43,409 --> 00:20:45,328
（グリード）俺様は強欲なんだよ

422
00:20:45,411 --> 00:20:48,539
奪い過ぎだろ やっぱ やめとくよ

423
00:20:48,623 --> 00:20:52,543
（グリード）解放しない場合
俺様の使用資格がなくなるぞ

424
00:20:52,627 --> 00:20:53,670
えっ？

425
00:20:53,753 --> 00:20:55,630
（グリード）
お前だけ強くなるのか

426
00:20:55,713 --> 00:20:59,217
俺様も強くして 共に歩むか
今 選べ

427
00:20:59,300 --> 00:21:00,134
（フェイト）今…

428
00:21:00,718 --> 00:21:02,971
フッ 選ぶ必要なんてない

429
00:21:03,846 --> 00:21:06,099
俺の相棒は お前だけだ

430
00:21:06,182 --> 00:21:09,310
（グリード）
よく言った 後悔はさせないぜ

431
00:21:11,437 --> 00:21:12,814
（フェイト）あっ…

432
00:21:12,897 --> 00:21:15,274
（フェイト）力が抜けていく

433
00:21:15,358 --> 00:21:17,986
ステータスが奪われていく

434
00:21:20,196 --> 00:21:21,447
これが…

435
00:21:22,281 --> 00:21:24,909
グリードの新しい力

436
00:21:25,994 --> 00:21:27,453
（グリード）魔弓だ

437
00:21:28,454 --> 00:21:29,747
魔弓

438
00:21:29,831 --> 00:21:33,084
（グリード）さっきから
こっちをうかがってるヤツがいるぞ

439
00:21:33,167 --> 00:21:36,129
ちょうどいい
試しにあいつを撃ってみろ

440
00:21:36,212 --> 00:21:37,964
矢はどこにあるんだよ

441
00:21:38,047 --> 00:21:40,717
（グリード）
弓を引けば勝手に出てくる

442
00:21:44,929 --> 00:21:46,889
適当に放っても勝手に当たる

443
00:21:46,973 --> 00:21:50,643
初心者のフェイトでも
安心の仕様だ

444
00:21:50,727 --> 00:21:51,811
（ホブゴブリン）グワッ！

445
00:21:51,894 --> 00:21:53,730
すげえ

446
00:21:59,902 --> 00:22:01,904
ゴブリンキングの耳だ

447
00:22:01,988 --> 00:22:05,158
これで 腹いっぱい食べろよ

448
00:22:05,992 --> 00:22:10,997
♪～

449
00:23:30,910 --> 00:23:35,915
～♪