1
00:00:19,853 --> 00:00:23,690
（零）んっ…。
（ミリ）ふあぁ…　あっ…。

2
00:00:23,690 --> 00:00:26,360
零パパ　おはよう。

3
00:00:26,360 --> 00:00:29,863
おはよう。
どこかお出かけ？

4
00:00:29,863 --> 00:00:32,532
ミリはね　おしっこ行ってた。

5
00:00:32,532 --> 00:00:35,535
うちに行ってくる。
んっ？

6
00:00:35,535 --> 00:00:38,538
零パパのおうちは　ここだよ。

7
00:00:38,538 --> 00:00:41,875
そうだな。

8
00:00:41,875 --> 00:00:43,877
え～。

9
00:00:43,877 --> 00:00:46,046
（一騎）うるせえな。

10
00:00:46,046 --> 00:00:49,716
んっ…　あれ？
今日　なんか　仕事あったっけ？

11
00:00:49,716 --> 00:00:53,720
いや。
零パパ　早く帰ってきてね！

12
00:00:53,720 --> 00:00:57,557
だって今日は…。
あぁ…　こら！　ミリ！

13
00:00:57,557 --> 00:00:59,559
シー。

14
00:00:59,559 --> 00:01:03,330
フフフ…　とにかく
あんま遅くなんなよな～。

15
00:01:03,330 --> 00:01:07,834
いってらっしゃ～い！

16
00:01:07,834 --> 00:01:09,836
（ドアの開閉音）

17
00:01:09,836 --> 00:01:12,172
（２人）はぁ～。

18
00:01:12,172 --> 00:01:14,675
って　結局　あいつ　どこ行くんだ？

19
00:01:14,675 --> 00:01:17,678
おうちって言ってたよ。
うち？

20
00:01:17,678 --> 00:01:20,514
んっ…　あぁ…。

21
00:01:20,514 --> 00:01:23,517
おやじさんからの呼び出しか。

22
00:01:25,519 --> 00:01:29,189
まっ　追い出す手間が省けて
ちょうどいいや！

23
00:01:29,189 --> 00:01:32,693
よ～し…
んじゃ　ミリ　ミッションスタートだ！

24
00:01:32,693 --> 00:01:35,696
スタート！

25
00:03:52,699 --> 00:03:54,701
３年ぶりか。

26
00:03:57,537 --> 00:04:00,307
零パパのおうちって２つなの？

27
00:04:00,307 --> 00:04:04,311
ああ　前におやじさんと
住んでたとこな。

28
00:04:04,311 --> 00:04:07,981
零パパのパパ？　おじいちゃん？

29
00:04:07,981 --> 00:04:11,151
あ～　そういうことになるのか？

30
00:04:11,151 --> 00:04:14,321
ミリも会いたい！
あ～　ダメ　ダメ。

31
00:04:14,321 --> 00:04:17,324
なんで？
おっかないんだぞ～。

32
00:04:17,324 --> 00:04:20,327
零のおやじさんは。
おっかない？

33
00:04:20,327 --> 00:04:23,330
あ～　怖いってこと。
そっか！

34
00:04:23,330 --> 00:04:25,832
あのね　あんな先生も→

35
00:04:25,832 --> 00:04:28,835
お歌　教えてくれるとき
おっかないよ！

36
00:04:28,835 --> 00:04:33,673
((♬（あんな先生）「む～す～ん～で
ひ～ら～い～て…」))

37
00:04:33,673 --> 00:04:37,377
うっ…　うん…　そういうのとは
ちょっと違うかもな。

38
00:04:57,364 --> 00:05:01,635
ご無沙汰しています　ボス
お元気そうで。

39
00:05:01,635 --> 00:05:05,138
（重毅）世俗にまみれて
世辞を覚えたか。

40
00:05:05,138 --> 00:05:07,974
（重毅）来栖一騎といったか。

41
00:05:07,974 --> 00:05:13,480
下賎の者だが
少しは役に立ったな。

42
00:05:13,480 --> 00:05:16,316
だが　腕は三流のようだな。

43
00:05:16,316 --> 00:05:19,319
ここ最近の仕事に
手落ちが多いのは→

44
00:05:19,319 --> 00:05:21,621
そいつが原因か？

45
00:05:23,990 --> 00:05:27,827
（重毅）潮時だな。

46
00:05:27,827 --> 00:05:30,330
この家に戻れ。

47
00:05:33,166 --> 00:05:37,170
じゃあ　零パパ
おじいちゃんに怒られてるの？

48
00:05:37,170 --> 00:05:40,841
んっ？
ケンカしちゃったのかな。

49
00:05:40,841 --> 00:05:45,679
う～ん…　それより
ちょっと根深い問題っていうか。

50
00:05:45,679 --> 00:05:48,682
あいつの家
ちょっと特殊だからな～。

51
00:05:48,682 --> 00:05:50,684
とくしゅ？
あ～。

52
00:05:50,684 --> 00:05:53,019
おやじさんの期待が　でかくて→

53
00:05:53,019 --> 00:05:57,357
すげえ厳しく
仕事を教え込まれたっていうか。

54
00:05:57,357 --> 00:06:01,962
だから　あいつ
初めて会ったころは…。

55
00:06:01,962 --> 00:06:04,130
((んっ？))

56
00:06:04,130 --> 00:06:07,300
まるで
ロボットみたいなやつだったんだよ。

57
00:06:07,300 --> 00:06:10,971
ロボット？　合体する！？　ビームは出る！？

58
00:06:10,971 --> 00:06:13,473
ハハ…
たぶん出ねえんじゃねえかな…。

59
00:06:13,473 --> 00:06:16,142
ちぇ～　出ないんだ。

60
00:06:16,142 --> 00:06:20,647
ハハハ…
あいつが家を飛び出したのも→

61
00:06:20,647 --> 00:06:24,985
おやじさんへの
反抗みたいなものがあるのかもな。

62
00:06:24,985 --> 00:06:29,322
零パパ
おじいちゃんと仲直りできる？

63
00:06:29,322 --> 00:06:33,326
んっ？　あ～　どうかな～。

64
00:06:33,326 --> 00:06:39,332
そうなったら　あいつ
あっちに帰んのかね…。

65
00:06:39,332 --> 00:06:42,836
諏訪家には
凶手の血が流れている。

66
00:06:42,836 --> 00:06:46,006
殺しをなりわいとする
者たちにとっては→

67
00:06:46,006 --> 00:06:49,843
極上ともいえる上質な血だ。

68
00:06:49,843 --> 00:06:53,179
光あるところに闇は生まれる。

69
00:06:53,179 --> 00:06:55,515
強く輝こうとする者は→

70
00:06:55,515 --> 00:06:59,352
より濃い闇の力を
借りねばならない。

71
00:06:59,352 --> 00:07:02,956
諏訪家は　その闇を束ねる頂点だ。

72
00:07:02,956 --> 00:07:07,460
お前にも　その血が流れている。

73
00:07:07,460 --> 00:07:12,799
家を継げ。
それがお前の存在理由だ。

74
00:07:12,799 --> 00:07:16,636
そのために教育を施した。

75
00:07:16,636 --> 00:07:21,308
猶予は十分与えた。
お前には　今より→

76
00:07:21,308 --> 00:07:26,313
組織の長としての職分を
学んでもらう。

77
00:07:26,313 --> 00:07:28,481
不服か？

78
00:07:28,481 --> 00:07:34,321
いずれ戻ると誓約したからこそ
外での暮らしを許可した。

79
00:07:34,321 --> 00:07:39,826
そのとおりです。
外にお前の居場所はあったか？

80
00:07:39,826 --> 00:07:41,828
いいえ。

81
00:07:41,828 --> 00:07:46,499
お前の戻るべき場所は　ここだ。

82
00:07:46,499 --> 00:07:50,170
無駄な　しがらみを
背負ったようだな。

83
00:07:50,170 --> 00:07:54,007
やぶの中の　うばらとは
よくいったものだ。

84
00:07:54,007 --> 00:07:56,009
それが諏訪家の血を汚し…。

85
00:07:56,009 --> 00:07:59,813
違います！　一騎は　関係ない。

86
00:08:02,782 --> 00:08:04,784
時間をください。

87
00:08:04,784 --> 00:08:09,789
フン…　身辺の整理も必要か。

88
00:08:09,789 --> 00:08:12,292
今日中に片づけろ。

89
00:08:14,461 --> 00:08:16,463
知った顔です。

90
00:08:16,463 --> 00:08:22,469
組織を裏切った。
お前は期待を裏切るなよ。

91
00:08:22,469 --> 00:08:24,571
はい　ボス。

92
00:08:26,806 --> 00:08:29,309
え～　遅くなんのかよ。

93
00:08:29,309 --> 00:08:33,313
📱悪い。
こっちにも都合があんだけど！

94
00:08:33,313 --> 00:08:35,982
ごめん。
📱零パパ～！

95
00:08:35,982 --> 00:08:38,318
📱おやじさんとの話
終わったんだろ？

96
00:08:38,318 --> 00:08:42,489
📱電話～！
📱もしも～し　聞こえてますか～。

97
00:08:42,489 --> 00:08:44,657
📱電話～！
悪い。

98
00:08:44,657 --> 00:08:48,495
ねぇねぇってば。
「ごめん」と　「悪い」以外で頼むわ。

99
00:08:48,495 --> 00:08:51,164
一騎パパだけずるい！

100
00:08:51,164 --> 00:08:54,334
零パパ～！
あ～　もう　ったく。

101
00:08:54,334 --> 00:08:56,836
いいから
晩飯までには帰ってこい！

102
00:08:56,836 --> 00:08:59,672
📱いや　それは…。
ピザあるよ！

103
00:08:59,672 --> 00:09:03,443
ポテトも　あと　ケー…。
待ってっからな。

104
00:09:03,443 --> 00:09:05,445
じゃあな！

105
00:09:05,445 --> 00:09:09,282
はぁ…　ったく　肝心なことは
何一つ言わねえ。

106
00:09:09,282 --> 00:09:11,284
（２人）んっ…。
（オーブンレンジの音）

107
00:09:11,284 --> 00:09:13,787
一騎パパ　チーンって鳴った！

108
00:09:13,787 --> 00:09:17,590
おっとっと　熱いから　触んなよ。

109
00:09:27,634 --> 00:09:32,138
（小木埜）お前が諏訪家の御曹司か。
乗れ。

110
00:09:47,654 --> 00:09:53,159
（小木埜）その男
昔　お前と組んでいたらしいな。

111
00:09:53,159 --> 00:09:56,830
武器の扱い方は
この人に教わった。

112
00:09:56,830 --> 00:10:03,503
仕事のしかたも…　なんで…。
なぜ　組織を裏切ったのか。

113
00:10:03,503 --> 00:10:06,506
無意味な問いかけだ。

114
00:10:06,506 --> 00:10:10,110
考えるなら
もっと別のことのほうがいい。

115
00:10:16,182 --> 00:10:19,185
これが原因か。
（ページをめくる音）

116
00:10:19,185 --> 00:10:21,187
あっ…。

117
00:10:21,187 --> 00:10:27,093
フン！　やつがいくら待とうと
もう待ち人が来ることはない。

118
00:10:29,195 --> 00:10:32,532
（小木埜）お前は　なぜ殺す？

119
00:10:32,532 --> 00:10:37,203
諏訪家のためか？
それとも趣味か？

120
00:10:37,203 --> 00:10:41,541
あんたは？
コンセプトだ。

121
00:10:41,541 --> 00:10:45,712
コンセプト？
車は走るために存在する。

122
00:10:45,712 --> 00:10:49,215
金は　欲望を具現化するために。

123
00:10:49,215 --> 00:10:52,886
銃は暴力のために。

124
00:10:52,886 --> 00:10:57,390
では　彼は
なんのために存在している？

125
00:10:57,390 --> 00:11:00,827
資料を見ながら　俺は考える。

126
00:11:00,827 --> 00:11:03,496
この人間の存在意義は？

127
00:11:03,496 --> 00:11:07,667
命を失う直前
走馬灯で何を見る？

128
00:11:07,667 --> 00:11:13,506
何を一番いとおしいと感じる？
それを予想する。

129
00:11:13,506 --> 00:11:17,844
殺しは　その答え合わせだ。

130
00:11:17,844 --> 00:11:20,046
趣味が悪い。

131
00:11:41,701 --> 00:11:44,037
（小木埜）頼みがある。

132
00:11:44,037 --> 00:11:47,707
彼が最後に
何を言ったのか教えてくれ。

133
00:11:47,707 --> 00:11:50,877
んっ？
集めているんだ。

134
00:11:50,877 --> 00:11:53,379
末期の言葉を。

135
00:11:53,379 --> 00:11:57,183
彼女の言葉とあわせて
書き記したい。

136
00:12:19,505 --> 00:12:23,676
（梶）追っ手は　お前か。
おあつらえ向きだな。

137
00:12:23,676 --> 00:12:26,079
これも仕事だ。

138
00:12:28,181 --> 00:12:31,184
彼女は？

139
00:12:31,184 --> 00:12:33,519
そうか…。

140
00:12:33,519 --> 00:12:35,688
ボスも　お前を失えば→

141
00:12:35,688 --> 00:12:39,359
多少は
俺の気持ちを理解できるかな。

142
00:12:39,359 --> 00:12:41,861
いや　ないな。

143
00:12:41,861 --> 00:12:45,698
さて　どこまでやれるか…。

144
00:12:45,698 --> 00:12:48,534
（銃声）

145
00:12:48,534 --> 00:12:56,042
♬～

146
00:12:56,042 --> 00:13:00,146
父親から
組織に戻れと言われたか？

147
00:13:00,146 --> 00:13:02,148
家を出たと聞いたから→

148
00:13:02,148 --> 00:13:04,150
少しは
見込みがあるかと思ったが→

149
00:13:04,150 --> 00:13:07,153
所詮は
諏訪家の人間ということか。

150
00:13:07,153 --> 00:13:38,851
♬～

151
00:13:38,851 --> 00:13:41,688
零パパ　時々　寂しそう。

152
00:13:41,688 --> 00:13:45,191
あいつは
いつも　ムスッとしてるだけだろ。

153
00:13:45,191 --> 00:13:48,528
男心がわかってないな～。

154
00:13:48,528 --> 00:13:52,031
え～　どこで覚えてくんの？
そういうの。

155
00:13:52,031 --> 00:13:58,204
ミリのママは　お酒飲んでるとき
楽しそうなのに　さみしそうなの。

156
00:13:58,204 --> 00:14:02,642
零パパも　今日もシャキ－ンって
格好してたけど→

157
00:14:02,642 --> 00:14:04,977
さみしそうにしてた。

158
00:14:04,977 --> 00:14:13,986
♬～

159
00:14:13,986 --> 00:14:17,657
だから　今日は　さぷらいなの。

160
00:14:17,657 --> 00:14:20,993
零パパの好きなもの
たくさん用意して→

161
00:14:20,993 --> 00:14:23,329
ビックリさせるの。

162
00:14:23,329 --> 00:14:27,166
零パパ　笑ってくれるかな～。

163
00:14:27,166 --> 00:14:31,337
ああ　きっとな。

164
00:14:31,337 --> 00:14:37,009
早く帰ってこないかな～。

165
00:14:37,009 --> 00:14:39,612
ハァ　ハァ…。

166
00:14:51,357 --> 00:14:54,360
（物音）

167
00:14:54,360 --> 00:14:56,362
あっ…。

168
00:15:01,634 --> 00:15:05,972
昔を思い出すなぁ。
あんたには一度も勝てなかった。

169
00:15:05,972 --> 00:15:07,974
フン…。

170
00:15:11,644 --> 00:15:15,982
道具として人を殺し
意志もなく組織を継ぎ→

171
00:15:15,982 --> 00:15:19,152
誰であろうと　ちゅうちょなく
やいばを向ける。

172
00:15:19,152 --> 00:15:22,321
理想的な殺し屋だ。

173
00:15:22,321 --> 00:15:24,323
これは　組織のおきてだ。

174
00:15:24,323 --> 00:15:28,327
足抜けできないのは
知ってるだろ！

175
00:15:28,327 --> 00:15:30,663
人形には　わからんだろう。

176
00:15:30,663 --> 00:15:32,832
俺には守りたいものができた。

177
00:15:32,832 --> 00:15:36,836
だから　生き方を変えたかった。
それだけだ！

178
00:15:36,836 --> 00:15:40,840
なのに貴様らは
私の一番大切なものを奪った！

179
00:15:40,840 --> 00:15:52,518
♬～

180
00:15:52,518 --> 00:15:55,521
ハァ　ハァ…。

181
00:15:55,521 --> 00:15:58,524
ハァ　ハァ…。

182
00:15:58,524 --> 00:16:02,295
ハァ…　あっ…。

183
00:16:02,295 --> 00:16:06,299
俺にも守りたいものなら…　ある！

184
00:16:06,299 --> 00:16:11,504
んっ…　フン　お前も変われない！

185
00:16:16,976 --> 00:16:19,078
うっ…。

186
00:16:30,490 --> 00:16:34,327
フッ…。

187
00:16:34,327 --> 00:16:36,996
今…　いく…。

188
00:16:36,996 --> 00:16:38,998
あっ…。

189
00:16:38,998 --> 00:16:41,100
（衝突音）

190
00:16:50,009 --> 00:16:52,678
即死か。

191
00:16:52,678 --> 00:16:58,851
期待外れだ。
うわさどおりの腕ではないな。

192
00:16:58,851 --> 00:17:01,787
で　最期の言葉は？

193
00:17:01,787 --> 00:17:03,956
なかった。

194
00:17:03,956 --> 00:17:07,627
んっ？
聞こえなかった。

195
00:17:07,627 --> 00:17:10,830
チッ…　使えんやつだ。

196
00:17:13,966 --> 00:17:19,138
戻るぞ。
いや　俺は　ここでいい。

197
00:17:19,138 --> 00:17:22,475
どちらでも　よかったんだがな。

198
00:17:22,475 --> 00:17:26,479
彼の言葉でも　お前の言葉でも。

199
00:17:39,325 --> 00:17:43,663
((重毅：お前は
期待を裏切るなよ))

200
00:17:43,663 --> 00:17:46,999
俺も同じか…。

201
00:17:46,999 --> 00:17:56,509
📱（バイブ音）

202
00:17:56,509 --> 00:17:59,679
はぁ…。

203
00:17:59,679 --> 00:18:03,115
📱帰ってこいって言ったろ。

204
00:18:03,115 --> 00:18:07,620
📱で　お前　今　どこに…。
悪い　今日は　ちょっと頭を冷やす。

205
00:18:07,620 --> 00:18:09,822
📱ああ？　ちょっ　待っ…。

206
00:18:13,459 --> 00:18:17,797
((お前も変われない！))

207
00:18:17,797 --> 00:18:20,100
《ずっと考えないようにしてた》

208
00:18:23,135 --> 00:18:25,972
《命じられるがまま→

209
00:18:25,972 --> 00:18:32,979
殺して　殺して　殺して…。

210
00:18:32,979 --> 00:18:38,284
殺して…　俺は…》

211
00:18:40,319 --> 00:18:42,989
（クラクション）

212
00:18:42,989 --> 00:18:45,491
おい　こら！　何やってんだ　バカ零！

213
00:18:45,491 --> 00:18:48,327
一騎？
時間がない　乗れ。

214
00:18:48,327 --> 00:18:52,031
いや　俺は…。
つべこべ言ってんじゃねえ！

215
00:18:54,333 --> 00:18:57,003
ミリは？
家だよ。

216
00:18:57,003 --> 00:18:59,672
置いてきたのか？
心配すんな。

217
00:18:59,672 --> 00:19:02,274
それより　時間ねえから飛ばすぞ。

218
00:19:02,274 --> 00:19:04,977
はっ？　なっ…。

219
00:19:07,113 --> 00:19:09,115
なんで　あそこが？

220
00:19:09,115 --> 00:19:13,285
誰が　お前のスマホの設定
したと思ってんだよ。

221
00:19:13,285 --> 00:19:15,621
過保護すぎるだろ。

222
00:19:15,621 --> 00:19:18,958
お前が帰ってこねえと
ミリがへこむからな。

223
00:19:18,958 --> 00:19:21,961
しかたなくだ　バーカ。

224
00:19:21,961 --> 00:19:24,630
ミリに　お前のことを
いろいろ聞かれてな。

225
00:19:24,630 --> 00:19:27,800
思わず　昔のこと
思い出しちまったぜ。

226
00:19:27,800 --> 00:19:29,969
昔？

227
00:19:29,969 --> 00:19:32,805
久ちゃんから
お前　紹介されたときさ→

228
00:19:32,805 --> 00:19:34,974
お前　ボロボロだったろ。

229
00:19:34,974 --> 00:19:38,644
部屋はゴミだらけ
飯はインスタントだらけ。

230
00:19:38,644 --> 00:19:40,980
髪も　ひげも伸び放題で→

231
00:19:40,980 --> 00:19:44,650
引きこもりのうえに
目が死んでてゾンビみたいだったよ。

232
00:19:44,650 --> 00:19:49,488
まぁ　引きこもりは　今もだけどよ。

233
00:19:49,488 --> 00:19:52,825
お前も　まるで世の中の不幸は→

234
00:19:52,825 --> 00:19:55,828
全部　自分のせいだみたいな顔で
うざかった。

235
00:19:55,828 --> 00:19:58,998
仕事のときも
最初は邪魔でしょうがなかった。

236
00:19:58,998 --> 00:20:01,667
はぁ！？　お前　そんなこと→

237
00:20:01,667 --> 00:20:04,003
今まで
一度も言わなかったじゃねえか！

238
00:20:04,003 --> 00:20:09,008
言わなかった。　言っても
何も変わらないと思ってたから。

239
00:20:09,008 --> 00:20:12,511
そんなもんだと思ってた。

240
00:20:12,511 --> 00:20:17,183
でも　お前
突然　掃除をやり始めただろ。

241
00:20:17,183 --> 00:20:19,385
あ～。

242
00:20:21,687 --> 00:20:26,025
あんまりにも　だらしねえのが
我慢ならなくってな。

243
00:20:26,025 --> 00:20:36,702
♬～

244
00:20:36,702 --> 00:20:41,107
余計なお世話だと思った。
だろうな。

245
00:20:43,042 --> 00:20:46,378
でも　まぁ…　悪くはなかった。

246
00:20:46,378 --> 00:20:48,714
だろうが！

247
00:20:48,714 --> 00:20:52,718
なぁ　一騎。
んっ？

248
00:20:52,718 --> 00:20:56,222
俺たち　変われるのかな？

249
00:20:56,222 --> 00:21:00,126
ハハッ…　さぁな。

250
00:21:03,162 --> 00:21:05,164
ただいま。

251
00:21:05,164 --> 00:21:09,168
（寝息）

252
00:21:13,005 --> 00:21:15,508
あぁ…　今日だったな。

253
00:21:15,508 --> 00:21:18,177
ミリ　零が帰ってきたぞ。

254
00:21:18,177 --> 00:21:20,179
んっ…。

255
00:21:20,179 --> 00:21:22,348
ミリが手伝ってくれたんだぜ。

256
00:21:22,348 --> 00:21:25,518
朝から　ずっと。

257
00:21:25,518 --> 00:21:28,020
お前に喜んでほしいって。

258
00:21:28,020 --> 00:21:30,689
あっ…。

259
00:21:30,689 --> 00:21:37,029
う～ん…　あれ　零パパ　おかえり～。

260
00:21:37,029 --> 00:21:41,700
♬「は…　はっぴばーすでぃ…
つーゆー」

261
00:21:41,700 --> 00:21:45,871
♬「はっぴばー…　で…」

262
00:21:45,871 --> 00:21:48,541
（寝息）

263
00:21:48,541 --> 00:21:54,213
ハッ…。
おい　やったな　ミリ！　笑ったぞ！

264
00:21:54,213 --> 00:21:56,882
エヘヘ…。

265
00:21:56,882 --> 00:21:59,985
ほら。
ああ。

266
00:21:59,985 --> 00:22:03,589
ふぅ～。

267
00:22:06,325 --> 00:22:08,327
（ドアベル）

268
00:22:08,327 --> 00:22:10,329
（久太郎）すいません　今日は…。

269
00:22:14,833 --> 00:22:17,670
（小木埜）ボスからの調査依頼だ。

270
00:22:17,670 --> 00:22:21,340
組織は　お前を信用している。

271
00:22:21,340 --> 00:22:23,642
んっ…。