1
00:00:04,963 --> 00:00:07,507 
（江戸川(えどがわ)乱歩(らんぽ)）
これで少しは退屈が紛れる

2
00:00:07,882 --> 00:00:10,218 
（与謝野(よさの)晶子(あきこ)）
ワナだと思うけどねえ

3
00:00:11,469 --> 00:00:14,389 
空欄を埋めろ
ってことみたいだねえ

4
00:00:14,848 --> 00:00:17,267 
まあ あたしにはサッパリだけど

5
00:00:17,809 --> 00:00:18,643 
（乱歩）フンッ…

6
00:00:19,811 --> 00:00:22,439 
与謝野さん ペン貸して

7
00:00:23,356 --> 00:00:27,986 
（ドアの開閉音）

8
00:00:28,319 --> 00:00:31,865 
（乱歩）キミかい？
僕に挑戦するという偉い人は

9
00:00:32,198 --> 00:00:35,869 
（ポオ）フフフ…
久しぶりだな 乱歩君よ

10
00:00:35,952 --> 00:00:38,496 
表の問題は
解いていただけたかな？

11
00:00:39,706 --> 00:00:41,332 
さすがは乱歩君

12
00:00:41,416 --> 00:00:43,960 
我が倒すべき宿敵である

13
00:00:44,586 --> 00:00:47,297 
（乱歩）
次は僕が質問する番だ

14
00:00:50,300 --> 00:00:51,885 
あんた誰？
（ポオ）えっ？

15
00:00:52,093 --> 00:00:54,554 
我が輩を覚えていない？

16
00:00:54,637 --> 00:00:56,806 
キミとの勝負のためだけに―

17
00:00:56,890 --> 00:01:00,143 
わざわざギルドの遠征に
加わったのに…

18
00:01:00,518 --> 00:01:04,022 
我が輩はポオ
探偵にして知の巨人

19
00:01:04,105 --> 00:01:07,233 
６年前 キミとの勝負に
敗れた者である

20
00:01:07,692 --> 00:01:10,153 
眠たい話ならいいや 帰る

21
00:01:10,236 --> 00:01:12,322 
くっ うっ… 推理ゲームである！

22
00:01:12,947 --> 00:01:16,117 
我が輩の用意した
この推理小説を読み―

23
00:01:16,409 --> 00:01:19,746 
連続殺人の真相を
的中させることである

24
00:01:19,829 --> 00:01:21,790 
（乱歩）マイナス１点
（ポオ）ぐっ…

25
00:01:22,123 --> 00:01:23,792 
（乱歩）
小説で事足りるなら―

26
00:01:23,875 --> 00:01:25,627 
探偵になってない

27
00:01:25,710 --> 00:01:28,171 
（ポオ）その返答は
想定済みである

28
00:01:28,630 --> 00:01:30,799 
もし我が輩に勝ったら―

29
00:01:31,216 --> 00:01:34,219 
ギルドの弱点を教えるとしたら
どうだろうか

30
00:01:34,677 --> 00:01:36,054 
（乱歩）なっ…
（与謝野）んっ…

31
00:01:36,596 --> 00:01:37,806 
ギルドの拠点

32
00:01:37,889 --> 00:01:41,351 
空中要塞〝白鯨〞の
攻略法である

33
00:01:41,476 --> 00:01:44,145 
（乱歩）
プラス１点 けど…

34
00:01:44,229 --> 00:01:46,397 
なんで そんな
バカげた勝負を？

35
00:01:46,481 --> 00:01:50,443 
（ポオ）ギルドの作戦など
野蛮なばかりで退屈 極まりない

36
00:01:50,860 --> 00:01:54,948 
この世で人類が
唯一 驚嘆し刮目(かつもく)すべきは―

37
00:01:55,031 --> 00:01:56,282 
キミの異能力―

38
00:01:56,699 --> 00:01:58,159 
超推理のみ

39
00:01:59,494 --> 00:02:00,787 
違うかね？

40
00:02:00,870 --> 00:02:02,497 
プラス５点

41
00:02:03,164 --> 00:02:04,499 
やろう

42
00:02:04,999 --> 00:02:05,959 
よっと…

43
00:02:06,793 --> 00:02:09,129 
物語の始まりはこうだ

44
00:02:09,754 --> 00:02:13,091 
ある時代のある夜
数人の滞在客が―

45
00:02:13,299 --> 00:02:15,969 
吹雪で洋館に閉じ込められた

46
00:02:16,219 --> 00:02:18,263 
やむなく宿泊した夜―

47
00:02:18,346 --> 00:02:20,598 
私立探偵である主人公は―

48
00:02:20,682 --> 00:02:23,434 
ある部屋からの奇妙な物音で…

49
00:02:23,935 --> 00:02:25,061 
目を覚ます

50
00:02:26,354 --> 00:02:27,522 
（乱歩）んっ…
（与謝野）はっ！

51
00:02:27,605 --> 00:02:28,815 
うっ… はっ！

52
00:02:28,898 --> 00:02:30,024 
（乱歩）はっ…

53
00:02:30,692 --> 00:02:33,069 
（ポオ）これが我が輩の異能力だ

54
00:02:33,153 --> 00:02:36,030 
読者を小説の中に
引きずり込む能力

55
00:02:37,824 --> 00:02:40,618 
惨劇の館へようこそ

56
00:02:47,584 --> 00:02:50,211 
（ポオ）主人公は
保管されていた合鍵で―

57
00:02:50,295 --> 00:02:52,505 
部屋のドアを開ける

58
00:02:56,843 --> 00:02:58,720 
そこで見たものは…

59
00:02:59,387 --> 00:03:00,847 
（乱歩）被害者…

60
00:03:01,472 --> 00:03:04,893 
２つの窓は はめ殺しで
出入り不可能

61
00:03:05,435 --> 00:03:06,895 
ドアが２つ

62
00:03:07,520 --> 00:03:10,523 
そして合鍵は ここに…

63
00:03:10,607 --> 00:03:13,443 
あっ… あっ はっ…

64
00:03:14,277 --> 00:03:15,111 
はっ…

65
00:03:15,570 --> 00:03:16,112 
ハァ…

66
00:03:16,112 --> 00:03:16,404 
ハァ…

67
00:03:16,112 --> 00:03:16,404 
（足音）

68
00:03:16,404 --> 00:03:17,238 
（足音）

69
00:03:17,238 --> 00:03:18,907 
（足音）

70
00:03:17,238 --> 00:03:18,907 
メガネがない…

71
00:03:19,449 --> 00:03:20,575 
（鬼崎）死んでるのか？

72
00:03:20,658 --> 00:03:21,409 
下がってな あたしゃ医者だよ

73
00:03:21,409 --> 00:03:22,452 
下がってな あたしゃ医者だよ

74
00:03:21,409 --> 00:03:22,452 
（４人）ん？

75
00:03:23,620 --> 00:03:24,954 
しっかりしな！

76
00:03:25,371 --> 00:03:27,457 
（管理人）ド… ドアに…
（与謝野･乱歩）ん？

77
00:03:27,874 --> 00:03:28,708 
（乱歩）んっ！　ハァ…

78
00:03:29,083 --> 00:03:30,293 
んっ はっ！

79
00:03:34,881 --> 00:03:37,967 
あいつはこれを
“連続殺人”と言った

80
00:03:38,509 --> 00:03:40,345 
犯人を見つけないと―

81
00:03:40,678 --> 00:03:43,932 
いずれ僕たちも
殺されるってことか…

82
00:03:47,810 --> 00:03:51,272 
（与謝野）
まったく とんだ異能力だよ

83
00:03:47,810 --> 00:03:51,272 
（ドアの開閉音）

84
00:03:51,564 --> 00:03:54,817 
死体も血も
おぞましいほどリアルだ

85
00:03:54,901 --> 00:03:56,694 
おまけに あたしの異能力―

86
00:03:56,778 --> 00:03:59,989 
“君死給勿(きみしにたもうことなかれ)”が
発動しないときた

87
00:03:56,778 --> 00:03:59,989 
（秒針の音）

88
00:03:59,989 --> 00:04:00,531 
（秒針の音）

89
00:04:00,531 --> 00:04:03,117 
（秒針の音）

90
00:04:00,531 --> 00:04:03,117 
被害者は この洋館の管理人

91
00:04:03,201 --> 00:04:05,328 
死因は出血性ショック死

92
00:04:05,620 --> 00:04:08,414 
凶器と指紋はなし つまり…

93
00:04:08,498 --> 00:04:11,042 
典型的な不可能犯罪だね

94
00:04:11,125 --> 00:04:15,129 
出口のない密室
明らかに他殺の被害者

95
00:04:15,630 --> 00:04:18,967 
犯人はどうやって
密室から逃げたのか…

96
00:04:19,384 --> 00:04:21,594 
ずいぶんと
歯切れが悪いじゃないか

97
00:04:21,886 --> 00:04:24,138 
いつもの やんないのかい？

98
00:04:24,555 --> 00:04:25,682 
メガネがない

99
00:04:25,932 --> 00:04:26,766 
（与謝野）ん？

100
00:04:26,849 --> 00:04:29,811 
（乱歩）あれは社長から
下賜された特別なメガネで―

101
00:04:29,894 --> 00:04:32,522 
僕の異能力発動に必須だ

102
00:04:32,855 --> 00:04:35,191 
それに与謝野さんも
ひん死の相手に

103
00:04:35,275 --> 00:04:37,527 
治癒異能力が発動しなかった

104
00:04:38,152 --> 00:04:42,323 
つまり この世界では
僕の超推理も発動しない

105
00:04:42,407 --> 00:04:46,077 
あ～ そういう話になるのかい

106
00:04:46,911 --> 00:04:50,999 
乱歩さんは異能力を持たない
一般人だってこと―

107
00:04:51,082 --> 00:04:53,418 
本人は知らないんだよねえ…

108
00:04:54,669 --> 00:04:58,798 
それならいっそ 地道に調査して
推理するってのはどうだい

109
00:04:58,881 --> 00:05:00,633 
面倒！　地味！　退屈！

110
00:05:00,717 --> 00:05:02,719 
コツコツ調べものとか
聞き込みとかは

111
00:05:02,802 --> 00:05:06,222 
探偵の仕事で
名探偵の仕事ではな～い！

112
00:05:06,472 --> 00:05:07,598 
はにゃ…

113
00:05:07,890 --> 00:05:09,600 
（与謝野）んんっ…

114
00:05:13,229 --> 00:05:14,981 
俺は殺していない

115
00:05:15,356 --> 00:05:17,859 
（鵜飼）私はやってない 本当だ

116
00:05:18,276 --> 00:05:19,986 
（礼田）僕は殺していません

117
00:05:20,320 --> 00:05:23,239 
（御上）なぜ私が
疑われなければならないの？

118
00:05:23,656 --> 00:05:26,367 
事件当時のアリバイは？

119
00:05:26,868 --> 00:05:28,494 
部屋で１人寝ていた

120
00:05:28,911 --> 00:05:32,290 
炊事室で暖炉用の
まきを割っておりました

121
00:05:32,665 --> 00:05:33,958 
この館の怨念―

122
00:05:34,042 --> 00:05:37,336 
片目の猫プルートについて
書庫で調べものを

123
00:05:37,712 --> 00:05:39,547 
なぜ私が弁解など！

124
00:05:39,630 --> 00:05:42,717 
たかが施設つきの館医のくせに
何様のつもり？

125
00:05:42,800 --> 00:05:43,634 
ひいっ！

126
00:05:43,926 --> 00:05:45,386 
ふ～ん

127
00:05:45,511 --> 00:05:48,973 
おっ おっ おっ…
思い出しました！

128
00:05:49,057 --> 00:05:51,059 
もう少し
私に似合う服はないかと

129
00:05:51,142 --> 00:05:53,728 
替えの服をいただきに
管理人さんの所へ！

130
00:05:54,228 --> 00:05:56,272 
（礼田）
やはり あの部屋に描かれた―

131
00:05:56,355 --> 00:05:57,940 
片目猫の怨念では？

132
00:05:58,191 --> 00:06:00,735 
これは糸を使ったトリックですよ

133
00:06:00,818 --> 00:06:04,322 
密室の鍵は
被害者の服の中にありました

134
00:06:04,405 --> 00:06:07,742 
唯一の合鍵も
直前まで使われていません

135
00:06:08,117 --> 00:06:10,495 
犯人は管理人を殺し―

136
00:06:10,578 --> 00:06:11,829 
鍵を奪って―

137
00:06:12,163 --> 00:06:14,624 
部屋の外に出てから施錠

138
00:06:16,501 --> 00:06:19,504 
その後 テグスを使って
ドアの隙間から―

139
00:06:19,754 --> 00:06:21,964 
鍵をポケットに戻す

140
00:06:22,340 --> 00:06:25,301 
テグスは切って回収し処分した

141
00:06:25,426 --> 00:06:26,969 
どうです？　探偵さん

142
00:06:27,345 --> 00:06:28,888 
（乱歩）バカか？　キミは

143
00:06:28,971 --> 00:06:29,972 
（鵜飼）はあ？

144
00:06:30,056 --> 00:06:32,892 
（乱歩）いや 疑問系は失礼だな

145
00:06:32,975 --> 00:06:34,143 
バカだ キミは！

146
00:06:34,560 --> 00:06:36,979 
ドアの隙間は 鍵より細かったし

147
00:06:37,230 --> 00:06:40,983 
鍵は仰向けに倒れてる死体の
尻ポケットに入ってた

148
00:06:41,150 --> 00:06:43,778 
それくらい 一目見れば分かるだろ

149
00:06:41,150 --> 00:06:43,778 
（鵜飼）くっ… かっ…

150
00:06:43,861 --> 00:06:45,279 
でっ では…

151
00:06:45,363 --> 00:06:48,699 
犯人は窓の鉄格子を外し
外に出たあと―

152
00:06:48,991 --> 00:06:51,786 
工具で格子を元に戻して脱出を…

153
00:06:51,869 --> 00:06:55,832 
窓の外は景色も見えないほどの
吹雪なのに？

154
00:06:57,041 --> 00:06:59,877 
窓の周囲は
雪で濡(ぬ)れてもいなかったけど

155
00:06:59,961 --> 00:07:01,379 
こっ おおっ…

156
00:07:01,796 --> 00:07:04,257 
絶好調じゃないか 乱歩さん

157
00:07:05,049 --> 00:07:06,509 
（乱歩）違う！

158
00:07:09,178 --> 00:07:10,430 
僕は…

159
00:07:14,058 --> 00:07:16,394 
（与謝野）
うすうす気づいてたんだろ？

160
00:07:16,769 --> 00:07:18,563 
乱歩さんの推理力は…

161
00:07:18,646 --> 00:07:20,565 
（乱歩）僕は異能力者だ！

162
00:07:20,648 --> 00:07:23,609 
だからこの世界では
なんの力もない

163
00:07:23,943 --> 00:07:26,362 
あのメガネをくれたのは 社長だ！

164
00:07:26,654 --> 00:07:29,490 
社長が僕に
ウソをついてるって言うのか？

165
00:07:29,866 --> 00:07:30,867 
（与謝野）んっ あっ…

166
00:07:32,368 --> 00:07:36,497 
フッ… いや…
そんなはずないよねえ

167
00:07:36,873 --> 00:07:38,958 
（乱歩）んっ んんっ ああ…

168
00:07:40,918 --> 00:07:43,713 
（ポオの笑い声）

169
00:07:43,796 --> 00:07:46,632 
（ポオ）乱歩君でも
この謎は絶対に解けぬ

170
00:07:46,924 --> 00:07:49,177 
これは対乱歩君用に描かれた―

171
00:07:49,260 --> 00:07:52,096 
極めて変速的なメタミステリー

172
00:07:52,513 --> 00:07:54,891 
一度 小説に入ったが最後

173
00:07:54,974 --> 00:07:57,977 
犯人も犯行方法も絶対に分からぬ

174
00:07:59,228 --> 00:08:02,982 
これは勝負ではない…
復しゅうである！

175
00:08:04,192 --> 00:08:07,737 
キミは忘れても
我が輩は決して忘れない

176
00:08:07,820 --> 00:08:10,740 
あの日 乱歩君との
頭脳勝負に敗れ―

177
00:08:10,823 --> 00:08:14,702 
他者と関わる理由を
すべて失った我が輩の精神は―

178
00:08:15,244 --> 00:08:18,498 
永く暗き部屋をさまよった

179
00:08:18,748 --> 00:08:20,416 
だが 気づいたのだ

180
00:08:20,750 --> 00:08:22,627 
生きてもよいのだと！

181
00:08:22,960 --> 00:08:26,547 
乱歩君が持つ
両手いっぱいの栄光と賛辞―

182
00:08:26,631 --> 00:08:29,634 
それさえあれば 我が輩は…

183
00:08:32,178 --> 00:08:34,096 
だから奪うのだ

184
00:08:35,097 --> 00:08:38,392 
たとえキミを
焼き尽くしたとしても…

185
00:08:41,521 --> 00:08:44,148 
こいつは連続殺人事件

186
00:08:44,232 --> 00:08:46,901 
この密室に
わざと一人きりになれば

187
00:08:46,984 --> 00:08:48,819 
犯人はきっと殺しに来る

188
00:08:49,111 --> 00:08:51,489 
さあ どっからでも来な！

189
00:08:53,032 --> 00:08:53,866 
んっ！

190
00:08:54,492 --> 00:08:55,326 
はっ！

191
00:08:56,911 --> 00:08:57,745 
（乱歩）はっ！

192
00:08:57,828 --> 00:09:00,164 
（乱歩の荒い息）

193
00:09:00,748 --> 00:09:02,250 
（４人）ああ…

194
00:09:04,252 --> 00:09:05,378 
（乱歩）与謝野さん…

195
00:09:05,795 --> 00:09:08,422 
うっ… わり…

196
00:09:08,506 --> 00:09:10,216 
しくじっちまったよ…

197
00:09:10,800 --> 00:09:13,386 
犯人は… 見えなかった

198
00:09:13,469 --> 00:09:15,012 
（乱歩）いい！　しゃべるな！

199
00:09:15,096 --> 00:09:17,056 
あたしにゃ お手上げだ…

200
00:09:17,682 --> 00:09:19,141 
けど…

201
00:09:19,267 --> 00:09:25,356 
世界最高の… 名探偵なら
楽勝さ…

202
00:09:25,815 --> 00:09:28,859 
何せ 武装探偵社は―

203
00:09:28,943 --> 00:09:32,029 
乱歩さんの才能を
生かすためだけに―

204
00:09:32,113 --> 00:09:34,240 
設立された組織だからね

205
00:09:34,740 --> 00:09:36,075 
はっ！

206
00:09:37,451 --> 00:09:41,664 
あたしを…
探偵社に誘ってくれたこと…

207
00:09:42,164 --> 00:09:45,418 
今も感謝し… て…

208
00:09:49,463 --> 00:09:50,464 
くっ…

209
00:09:57,555 --> 00:10:00,099 
（ポオの笑い声）

210
00:10:00,182 --> 00:10:01,350 
（ポオ）まずは１人！

211
00:10:01,851 --> 00:10:05,438 
真実を暴かぬ限り
現実世界には戻れぬ

212
00:10:05,521 --> 00:10:08,649 
永遠に我が小説世界を
さまようがいい！

213
00:10:08,816 --> 00:10:11,152 
（ポオの笑い声）

214
00:10:11,152 --> 00:10:12,612 
（ポオの笑い声）

215
00:10:11,152 --> 00:10:12,612 
（カール）
キュッ キュウッ！

216
00:10:12,612 --> 00:10:12,695 
（カール）
キュッ キュウッ！

217
00:10:12,695 --> 00:10:13,112 
（カール）
キュッ キュウッ！

218
00:10:12,695 --> 00:10:13,112 
（ポオ）えっ？

219
00:10:13,112 --> 00:10:13,529 
（ポオ）えっ？

220
00:10:13,946 --> 00:10:14,780 
なっ…

221
00:10:16,741 --> 00:10:17,783 
戻った…

222
00:10:17,867 --> 00:10:19,493 
（ポオ）バッ… バカな…

223
00:10:19,577 --> 00:10:20,995 
あの謎が解けるはずがない！

224
00:10:21,412 --> 00:10:23,956 
（乱歩）
いや なかなか刺激的だったよ

225
00:10:24,040 --> 00:10:26,042 
キミのミスは１つだけ

226
00:10:26,125 --> 00:10:28,377 
僕に勝負を挑んだことだ

227
00:10:28,461 --> 00:10:31,464 
（ポオ）はっ 犯人が
分かったのであるか？

228
00:10:31,547 --> 00:10:32,882 
（乱歩）もちろん

229
00:10:33,549 --> 00:10:35,176 
犯人は…

230
00:10:37,511 --> 00:10:38,429 
僕だ

231
00:10:38,763 --> 00:10:39,680 
（ポオ）うっ あっ…

232
00:10:39,680 --> 00:10:41,891 
（ポオ）うっ あっ…

233
00:10:39,680 --> 00:10:41,891 
（乱歩）密室トリックも何もない

234
00:10:41,974 --> 00:10:44,018 
主人公が被害者を殺し―

235
00:10:44,101 --> 00:10:46,979 
作者が意図的に
その描写を省いたんだ

236
00:10:47,688 --> 00:10:50,650 
ただ今回のトリックで
革新的だったのは―

237
00:10:50,733 --> 00:10:52,902 
僕が小説に入った瞬間

238
00:10:52,985 --> 00:10:55,363 
犯人が消滅してしまう仕組みだ

239
00:10:55,905 --> 00:10:57,698 
いくら血眼で探しても

240
00:10:57,782 --> 00:11:00,451 
犯人は もうどこにも
いないわけだからね

241
00:11:01,035 --> 00:11:02,995 
なぜ真相が分かった？

242
00:11:03,079 --> 00:11:06,082 
（乱歩）
密室殺人… あれはやりすぎだよ

243
00:11:06,666 --> 00:11:09,085 
誰かに容疑を向けるならともかく

244
00:11:09,168 --> 00:11:11,962 
密室まで作る理由が
犯人にはないもの

245
00:11:12,505 --> 00:11:14,006 
で 気づいた

246
00:11:15,049 --> 00:11:17,635 
犯人と作者はグルだって

247
00:11:18,594 --> 00:11:22,223 
証拠はレンガ壁の下の
隙間に捨ててあった―

248
00:11:22,306 --> 00:11:24,517 
殺害用の手袋

249
00:11:25,601 --> 00:11:28,312 
被害者が死ぬ間際に
指さしたものだ

250
00:11:28,437 --> 00:11:31,315 
しっ しかし ２番目の犯行は？

251
00:11:31,524 --> 00:11:34,318 
犯人はすでに
消滅していたのであろう

252
00:11:34,402 --> 00:11:36,070 
（乱歩）そっちは さらに単純

253
00:11:36,487 --> 00:11:39,323 
そういう自動機械を使っただけ

254
00:11:39,532 --> 00:11:39,740 
（ポオ）うっ… ハァ…

255
00:11:39,740 --> 00:11:42,034 
（ポオ）うっ… ハァ…

256
00:11:39,740 --> 00:11:42,034 
室内の磁場を局所操作して―

257
00:11:42,118 --> 00:11:44,328 
金属を被害者にたたきつけた

258
00:11:44,412 --> 00:11:46,956 
そんなものが
可能だと思うのであるか？

259
00:11:47,331 --> 00:11:48,833 
なんだってありだ

260
00:11:48,916 --> 00:11:51,210 
それが２つ目の
ミスディレクションだからね

261
00:11:51,836 --> 00:11:53,921 
ヒントは そこら中にあった

262
00:11:55,005 --> 00:11:57,049 
妙に最新鋭の医療器具

263
00:11:57,591 --> 00:12:01,720 
自前じゃなく
館所有の服を着た登場人物

264
00:12:03,139 --> 00:12:06,308 
この小説の舞台は2050年だ

265
00:12:07,309 --> 00:12:08,561 
天空へと続く―

266
00:12:08,644 --> 00:12:11,814 
巨大な軌道エレベーターに
付設された休憩施設

267
00:12:11,897 --> 00:12:14,733 
それがあの館の正体だ

268
00:12:15,025 --> 00:12:17,820 
まあ どんなに難解な
推理小説も―

269
00:12:17,903 --> 00:12:21,198 
作者の悪意が読めた時点で
半分は解決さ

270
00:12:21,699 --> 00:12:25,244 
（ポオ）バカな　我が輩の６年が…

271
00:12:25,369 --> 00:12:28,581 
（乱歩）知的技術は昔より
ステキになってたけど―

272
00:12:28,664 --> 00:12:29,874 
その差が出たね

273
00:12:30,166 --> 00:12:31,000 
何？

274
00:12:31,250 --> 00:12:34,295 
我が輩との対決を覚えているのか？

275
00:12:34,545 --> 00:12:36,881 
（乱歩）
僕が自分が解決した事件を―

276
00:12:36,964 --> 00:12:38,883 
忘れるわけないだろ

277
00:12:39,884 --> 00:12:42,011 
思い出すね
（ポオ）あっ…

278
00:12:42,887 --> 00:12:45,764 
（乱歩）
ここで お互いの頭脳を競い合った

279
00:12:46,223 --> 00:12:49,518 
僕が他の探偵に
ヒヤリとさせられたのは―

280
00:12:50,186 --> 00:12:53,022 
あとにも先にも あれ１回限りだ

281
00:12:53,481 --> 00:12:54,690 
（ポオ）あっ…

282
00:12:54,773 --> 00:12:58,277 
（乱歩）だからねえ
次の勝負も期待しているよ

283
00:12:58,986 --> 00:13:01,572 
僕のために頑張って考えてね～

284
00:13:01,655 --> 00:13:02,490 
（カール）キュッ

285
00:13:03,616 --> 00:13:08,412 
（ドアの開閉音）
（ポオ）我が輩 頑張ろうかな…

286
00:13:10,873 --> 00:13:13,584 
（与謝野）
帰ったら 記念日の祝宴だねえ

287
00:13:13,667 --> 00:13:14,960 
（乱歩）なんの？

288
00:13:15,044 --> 00:13:17,796 
（与謝野）
名探偵が真実を知った日のさ

289
00:13:18,255 --> 00:13:22,259 
乱歩さんは異能力者じゃなくて
観察力と推理力を…

290
00:13:22,551 --> 00:13:24,011 
僕は異能力者だ

291
00:13:24,595 --> 00:13:28,682 
けど さっきは推理根拠を
つまびらかに説明してたじゃないか

292
00:13:28,766 --> 00:13:30,351 
（乱歩）僕は異能力者！

293
00:13:30,643 --> 00:13:33,604 
推理なんてしてない！
今回は たまたまだ！

294
00:13:34,647 --> 00:13:35,648 
だって…

295
00:13:37,566 --> 00:13:39,068 
（与謝野）だって 何？

296
00:13:40,319 --> 00:13:43,489 
いまさら一般人なんて
格好がつかない…

297
00:13:43,739 --> 00:13:44,657 
（与謝野）んっ…

298
00:13:46,033 --> 00:13:48,160 
プッ フフフ…

299
00:13:48,244 --> 00:13:49,954 
（乱歩）笑うの禁止！

300
00:13:50,037 --> 00:13:51,914 
（与謝野）はいはい フフフ…
（乱歩）くっ…

301
00:13:52,122 --> 00:13:54,708 
“はいはい”も禁止！

302
00:13:56,669 --> 00:13:59,672 
（中島(なかじま) 敦(あつし)）ギルドを倒せる情報が
手に入ったって本当ですか？

303
00:14:00,256 --> 00:14:02,841 
（谷崎潤一郎(たにざきじゅんいちろう)）
今 奥で作戦立案中だよ

304
00:14:03,259 --> 00:14:05,094 
（太宰(だざい) 治(おさむ)）ん～

305
00:14:05,803 --> 00:14:06,720 
（敦）あっ…

306
00:14:06,804 --> 00:14:09,682 
（太宰）
それにしても すごい情報ですね

307
00:14:09,765 --> 00:14:11,392 
値千金だ…

308
00:14:11,767 --> 00:14:16,438 
これを使ってギルドの背骨を
一撃でへし折るとすると…

309
00:14:16,939 --> 00:14:18,274 
潜入から爆弾？

310
00:14:18,607 --> 00:14:21,777 
無理だな 通信で着水
狙撃で終わりだ

311
00:14:22,111 --> 00:14:24,113 
（太宰）ん～

312
00:14:24,697 --> 00:14:26,073 
あっ ホントだ

313
00:14:26,156 --> 00:14:28,909 
じゃあ 特務課突入から
賢治(けんじ)君だと？

314
00:14:28,993 --> 00:14:33,038 
無理 地上戦で
痛み分け延長戦 んっ…

315
00:14:33,122 --> 00:14:36,625 
あ～ 確かに
となると敦君か…

316
00:14:37,209 --> 00:14:40,004 
（乱歩）まっ
“細雪(ささめゆき)”を使えば悪くない

317
00:14:40,129 --> 00:14:41,589 
ハァ… ですね
（乱歩）んっ…

318
00:14:42,131 --> 00:14:43,632 
すぐにかかります

319
00:14:44,091 --> 00:14:46,051 
最後は山？
（乱歩）海だ

320
00:14:47,094 --> 00:14:48,053 
了解

321
00:14:48,304 --> 00:14:49,597 
（敦）ああ？

322
00:14:58,272 --> 00:14:59,773 
（ルーシー･Ｍ）離してよ！

323
00:15:00,900 --> 00:15:03,402 
（ジョン･Ｓ）ギルドを
裏切るなんて思い切ったね

324
00:15:04,028 --> 00:15:06,113 
その勇気 見習いたいよ

325
00:15:06,697 --> 00:15:09,074 
けど キミの強力な異能力に―

326
00:15:09,408 --> 00:15:11,869 
ギルドが対策してるとは
思わなかった？

327
00:15:11,952 --> 00:15:13,746 
（ルーシー）
知ってたわ それくらい

328
00:15:14,330 --> 00:15:17,166 
でも“私は大丈夫だ”って
言わないと

329
00:15:17,750 --> 00:15:20,210 
あいつ絶対に逃げなかったもの

330
00:15:20,628 --> 00:15:24,173 
（ジョン）やれやれ
悪役組織も楽じゃないね

331
00:15:24,340 --> 00:15:25,174 
それで―

332
00:15:25,549 --> 00:15:28,052 
作戦参謀殿 次の作戦は？

333
00:15:28,135 --> 00:15:29,720 
（ルイーザ･Ａ）あわわわわ…

334
00:15:29,803 --> 00:15:31,513 
（太宰）は～い安吾(あんご) 元気かい？

335
00:15:32,056 --> 00:15:34,016 
今日は よい話を持ってきたよ～

336
00:15:34,600 --> 00:15:37,436 
そのケガ 我が探偵社で治療しよう

337
00:15:38,103 --> 00:15:42,149 
与謝野さんの治癒能力なら
ピカピカの新品に戻れるよ

338
00:15:42,358 --> 00:15:44,401 
（坂口(さかぐち)安吾）で？　その見返りは？

339
00:15:44,818 --> 00:15:48,781 
実は探偵社員が
１人軍警に捕まっている

340
00:15:48,864 --> 00:15:52,034 
ギルドとの最終決戦の前に
彼女を助けたい

341
00:15:52,618 --> 00:15:53,661 
ああ―

342
00:15:54,078 --> 00:15:56,246 
35人殺しですか…

343
00:15:56,956 --> 00:15:59,291 
危険異能力者を
隔離する無人機にて―

344
00:15:59,375 --> 00:16:01,502 
拘束中と聞きました

345
00:16:02,211 --> 00:16:07,424 
確かに特務課なら超法規的な
司法取り引きによる免責も可能です

346
00:16:08,676 --> 00:16:11,720 
ただし その少女が本当に―

347
00:16:12,179 --> 00:16:14,431 
探偵社員ならば…

348
00:16:14,807 --> 00:16:16,058 
ですが…

349
00:16:16,850 --> 00:16:19,061 
（敦）鏡花(きょうか)ちゃんが
探偵社員じゃない？

350
00:16:20,980 --> 00:16:23,941 
（谷崎）正確には
まだってことなんだけど…

351
00:16:24,149 --> 00:16:27,736 
探偵社の調査員には
代々 入社試験があるんだ

352
00:16:28,404 --> 00:16:32,449 
それをパスしないと
正式な社員として認められない

353
00:16:33,325 --> 00:16:35,077 
敦君の時にもあったろう？

354
00:16:36,954 --> 00:16:37,788 
（敦）うっ…

355
00:16:39,915 --> 00:16:41,166 
（安吾）太宰君

356
00:16:41,542 --> 00:16:43,919 
治療と引き換えに
協力する取り引き―

357
00:16:44,003 --> 00:16:46,088 
確かに受諾しました

358
00:16:46,672 --> 00:16:48,716 
だから１つ教えてください

359
00:16:50,384 --> 00:16:53,262 
正体不明の車に突っ込まれた時―

360
00:16:53,345 --> 00:16:56,765 
なぜか僕のエアバッグだけ
開かなかったのですが…

361
00:16:57,641 --> 00:17:00,144 
理由をご存じありませんかねえ

362
00:17:01,020 --> 00:17:03,188 
（太宰）フフフ…

363
00:17:03,313 --> 00:17:04,481 
（谷崎）入社試験は―

364
00:17:04,565 --> 00:17:08,569 
新人の行動を見て
探偵者にふさわしいか閲(けみ)する

365
00:17:08,652 --> 00:17:10,320 
言わば 裏審査なんだ

366
00:17:10,738 --> 00:17:13,490 
（敦）鏡花ちゃんは
窮地に陥ると必ず―

367
00:17:13,574 --> 00:17:17,411 
誰かを傷つけたり
排除することで脱しようとする

368
00:17:17,494 --> 00:17:19,955 
それが彼女の本質なのかも

369
00:17:20,581 --> 00:17:24,043 
だとしたら彼女が
入社試験に合格することは…

370
00:17:25,961 --> 00:17:27,629 
（谷崎）さっ 着いたよ

371
00:17:27,755 --> 00:17:28,589 
あっ…

372
00:17:29,131 --> 00:17:31,383 
図書館… ですか？

373
00:17:34,094 --> 00:17:37,264 
（谷崎）武装探偵社より
参りました 谷崎です

374
00:17:37,431 --> 00:17:38,891 
（特務課員）お待ちしておりました

375
00:17:47,649 --> 00:17:48,901 
どうぞ…

376
00:17:49,359 --> 00:17:54,281 
（足音）

377
00:17:56,158 --> 00:17:59,661 
（谷崎）
特務課の超小型強襲機“夜烏(よがらす)”

378
00:17:59,787 --> 00:18:02,956 
これを僕が操縦して
白鯨にキミを届ける

379
00:18:05,250 --> 00:18:06,919 
（敦）単独潜入ですか？

380
00:18:07,544 --> 00:18:11,173 
ギルドは地上での
総攻撃を計画中らしい

381
00:18:11,256 --> 00:18:14,134 
その隙をついて
手薄な白鯨に潜入して―

382
00:18:14,218 --> 00:18:15,677 
コントロールを奪う

383
00:18:16,178 --> 00:18:19,056 
そんな大変な作戦を僕１人で？

384
00:18:19,139 --> 00:18:20,641 
（太宰）単独潜入となると

385
00:18:21,058 --> 00:18:23,852 
人選は不測の事態にも
対応可能な―

386
00:18:23,936 --> 00:18:26,688 
戦闘系異能力者が望ましい

387
00:18:27,231 --> 00:18:31,527 
それにキミは 白鯨の中に
捕らえられて土地勘がある

388
00:18:31,610 --> 00:18:33,529 
加えて 最悪失敗しても

389
00:18:33,612 --> 00:18:37,574 
キミなら殺されず
捕らえられるだけの可能性が高い

390
00:18:37,741 --> 00:18:39,868 
キミ以上の適任者はいないよ

391
00:18:40,452 --> 00:18:41,829 
やってくれるかい？

392
00:18:42,371 --> 00:18:43,372 
（敦）うっ…

393
00:18:44,039 --> 00:18:44,957 
（院長）断れ

394
00:18:45,582 --> 00:18:47,334 
貴様には無理だ

395
00:18:47,543 --> 00:18:50,212 
貴様は死ぬまで
孤児院のぐずなのだ

396
00:18:51,547 --> 00:18:54,341 
（敦）“私はしなかったことに
ついてのみ―”

397
00:18:54,424 --> 00:18:56,885 
“いつも後悔を感じていた…”

398
00:19:00,180 --> 00:19:01,348 
やります

399
00:19:03,642 --> 00:19:06,478 
（通信士）間もなく
白鯨の視認圏に入ります

400
00:19:06,562 --> 00:19:07,396 
了解

401
00:19:07,896 --> 00:19:11,066 
行くよ 敦君
（敦）はい んっ…

402
00:19:12,192 --> 00:19:13,277 
異能力

403
00:19:21,034 --> 00:19:25,080 
白鯨は定期輸送ヘリを格納する
130秒間だけ―

404
00:19:25,330 --> 00:19:27,082 
空域センサーが切れる

405
00:19:27,958 --> 00:19:30,836 
その隙に 姿を消して接近する

406
00:19:35,465 --> 00:19:38,343 
（作業員）何？
パイロットからの応答がない？

407
00:19:38,427 --> 00:19:41,763 
（作業員）はい 通信機の
トラブルですかね？

408
00:19:45,767 --> 00:19:46,894 
（作業員）なんだ？

409
00:19:48,812 --> 00:19:51,940 
（芥川龍之介(あくたがわりゅうのすけ)のせき込み）

410
00:20:07,331 --> 00:20:09,541 
（敦）太宰さん 潜入しました

411
00:20:11,293 --> 00:20:12,878 
（太宰）中の様子はどうだい？

412
00:20:13,212 --> 00:20:15,631 
（敦）誰もいません 妙です

413
00:20:21,553 --> 00:20:23,305 
みんなどこに？

414
00:20:23,388 --> 00:20:24,348 
うわっ！

415
00:20:24,556 --> 00:20:26,975 
（ハーマン･Ｍ）ほとんどが脱出した
（敦）あっ…

416
00:20:27,601 --> 00:20:30,229 
（ハーマン）
なぜだか分かるか？　小僧

417
00:20:30,729 --> 00:20:34,358 
終わりだからだ この戦争のな

418
00:20:34,816 --> 00:20:39,154 
（敦）確かあの人は
白鯨を呼び出したギルドの異能力者

419
00:20:39,821 --> 00:20:43,825 
（ハーマン）次の一撃で
ギルドの敵はすべて灰となる

420
00:20:43,909 --> 00:20:46,119 
（敦）あっ！
（ハーマン）このモビィディックと共に

421
00:20:46,203 --> 00:20:47,037 
うっ…

422
00:20:48,247 --> 00:20:49,706 
どういうことだ！

423
00:20:49,790 --> 00:20:53,710 
（ハーマン）おおかた 手薄な隙を
狙ったつもりなのであろう

424
00:20:54,044 --> 00:20:56,630 
だが このタイミングで
ギルドの主力が―

425
00:20:56,713 --> 00:21:01,343 
モビィディックを離れる動き
不自然と思わなんだか？

426
00:21:02,386 --> 00:21:05,055 
（ジョン）
僕たちまで巻き込まれたらことだ

427
00:21:05,389 --> 00:21:07,975 
横浜(よこはま)焼却作戦の第二段階―

428
00:21:08,058 --> 00:21:09,643 
“白鯨落とし”

429
00:21:09,726 --> 00:21:13,313 
これが決まれば 呪いの異能力で
傷ついたこの街は―

430
00:21:13,689 --> 00:21:16,817 
完全に破壊される
（ルイーザ）うっ…

431
00:21:17,109 --> 00:21:19,569 
その上 落下地点には…

432
00:21:20,153 --> 00:21:23,198 
探偵社とマフィアの拠点も
含まれる？

433
00:21:23,365 --> 00:21:23,949 
♪～

434
00:21:23,949 --> 00:21:27,577 
♪～

435
00:21:23,949 --> 00:21:27,577 
（ハーマン）あと１時間足らずで
地上に激突する

436
00:21:27,577 --> 00:21:27,953 
♪～

437
00:21:27,953 --> 00:21:28,370 
♪～

438
00:21:27,953 --> 00:21:28,370 
（敦）この白鯨が
あなたの異能力なら―

439
00:21:28,370 --> 00:21:30,247 
（敦）この白鯨が
あなたの異能力なら―

440
00:21:30,330 --> 00:21:32,416 
落下を止められるはずです

441
00:21:32,499 --> 00:21:34,459 
（ハーマン）
確かに このモビィディックは―

442
00:21:34,543 --> 00:21:36,461 
わしの異能力じゃ

443
00:21:36,920 --> 00:21:40,716 
じゃが 今や内部の
７割を兵器置換され―

444
00:21:40,799 --> 00:21:43,802 
もはや わしに
操作能力はない

445
00:21:44,386 --> 00:21:45,887 
聞きましたか？　太宰さん

446
00:21:46,388 --> 00:21:49,099 
すぐ作戦を中止して
避難しないと！

447
00:21:49,182 --> 00:21:51,059 
（太宰）
作戦に変更はない

448
00:21:51,184 --> 00:21:52,519 
（敦）はい？

449
00:21:52,728 --> 00:21:55,105 
（太宰）キミの手で
白鯨をコントロールし―

450
00:21:55,188 --> 00:21:56,940 
落下を阻止するんだ

451
00:21:57,566 --> 00:21:58,859 
それができるのは

452
00:21:58,942 --> 00:22:01,320 
今 白鯨にいる
キミしかいない

453
00:22:02,404 --> 00:22:04,823 
この事態を
予測していたんですね

454
00:22:05,032 --> 00:22:07,159 
（太宰）可能性の１つとしてね

455
00:22:07,242 --> 00:22:10,537 
それも含めてキミが
適任者と判断した

456
00:22:10,620 --> 00:22:12,331 
やれるかい？

457
00:22:15,000 --> 00:22:17,753 
（敦）落下を止めるには
どうすればいいんです？

458
00:22:17,836 --> 00:22:19,004 
（ハーマン）
制御端末を―

459
00:22:19,087 --> 00:22:20,505 
使うしかない

460
00:22:20,589 --> 00:22:22,966 
最上階の
執務室じゃ

461
00:22:23,508 --> 00:22:26,219 
無論 警備は厳しいがな

462
00:22:26,428 --> 00:22:27,888 
（フランシス･Ｆ）フッ…

463
00:22:28,472 --> 00:22:29,931 
（敦）ありがとう

464
00:22:32,684 --> 00:22:34,519 
全員避難したのなら―

465
00:22:34,603 --> 00:22:36,897 
なぜ あなたは
残っているのです？

466
00:22:36,980 --> 00:22:39,691 
（ハーマン）この白鯨が
異国の地に落ちて―

467
00:22:39,775 --> 00:22:42,152 
人々を
皆殺しにするなら―

468
00:22:42,235 --> 00:22:45,489 
せめて わしも
共に落ちようと思う

469
00:22:48,283 --> 00:22:52,996 
機械の体となる前の
モビィディックは美しかった

470
00:22:53,371 --> 00:22:57,459 
かつてのギルドが
そうであったように…

471
00:23:00,128 --> 00:23:02,672 
（電話の着信音）

472
00:23:02,756 --> 00:23:03,757 
（太宰）はい

473
00:23:03,924 --> 00:23:05,967 
（森(もり) 鴎外(おうがい)）ご機嫌かね？　太宰君

474
00:23:06,301 --> 00:23:07,135 
（太宰）んっ…

475
00:23:08,804 --> 00:23:10,514 
なんですか？　森さん

476
00:23:10,597 --> 00:23:13,600 
マフィアとは 探偵社の作戦を
邪魔しないよう―

477
00:23:13,683 --> 00:23:15,769 
協定を結んだはずですが？

478
00:23:16,228 --> 00:23:16,353 
～♪

479
00:23:16,353 --> 00:23:21,233 
～♪

480
00:23:16,353 --> 00:23:21,233 
（鴎外）その協定だが
今 部下から連絡があってねえ

481
00:23:21,691 --> 00:23:24,236 
守れそうにないのだよ

482
00:23:21,691 --> 00:23:24,236 
（敦の荒い息）

483
00:23:24,236 --> 00:23:25,362 
（敦の荒い息）

484
00:23:25,487 --> 00:23:26,488 
（敦）あっ！

485
00:23:28,657 --> 00:23:29,950 
お前…

486
00:23:30,909 --> 00:23:32,369 
（芥川）見つけたぞ 人虎(じんこ)

487
00:23:32,661 --> 00:23:33,912 
（敦）えっ…

488
00:23:34,079 --> 00:23:36,456 
芥川！