1
00:00:02,627 --> 00:00:04,129 
（中島敦(なかじまあつし)）
人虎は生け捕り？

2
00:00:04,546 --> 00:00:05,922 
あんた達はいったい…

3
00:00:06,881 --> 00:00:08,133 
（芥川龍之介(あくたがわりゅうのすけ)）
もとより―

4
00:00:08,383 --> 00:00:10,802 
僕(やつがれ)の目的は
貴様一人なのだ

5
00:00:10,927 --> 00:00:11,803 
人虎(じんこ)

6
00:00:12,303 --> 00:00:15,807 
そこに転がるお仲間は
いわば貴様の巻き添え

7
00:00:16,057 --> 00:00:18,852 
はっ… 僕のせいでみんなが…

8
00:00:19,019 --> 00:00:19,769 
（芥川）
しかり…

9
00:00:20,353 --> 00:00:23,231 
それが貴様の業(ごう)だ 人虎…

10
00:00:23,356 --> 00:00:26,901 
貴様は生きてるだけで
周囲の人間を損なう

11
00:00:28,069 --> 00:00:30,030 
僕の… 業？

12
00:00:30,739 --> 00:00:31,948 
異能力

13
00:00:32,824 --> 00:00:34,034 
羅生門(らしょうもん)！

14
00:00:39,414 --> 00:00:40,373 
はっ！

15
00:00:42,083 --> 00:00:44,252 
ここ… は？

16
00:00:49,215 --> 00:00:50,383 
あぁ…

17
00:00:51,760 --> 00:00:53,344 
（国木田独歩(くにきだどっぽ)）
気がついたか 小僧

18
00:00:54,763 --> 00:00:56,890 
（敦）
国木田…さん？

19
00:00:57,265 --> 00:01:01,978 
まったく この忙しい時に
貴様というやつは…

20
00:01:03,855 --> 00:01:08,860 
♪～

21
00:02:27,647 --> 00:02:32,652 
～♪

22
00:02:35,071 --> 00:02:36,447 
（敦）
僕は…

23
00:02:37,282 --> 00:02:38,116 
うっ…

24
00:02:42,620 --> 00:02:46,082 
僕は… マフィアに襲われて…

25
00:02:46,332 --> 00:02:47,250 
（連射音）

26
00:02:53,381 --> 00:02:55,216 
（苦しむ声）

27
00:03:02,724 --> 00:03:04,601 
そうだ　国木田さん！

28
00:03:04,726 --> 00:03:06,144 
谷崎さんとナオミさんは？

29
00:03:07,020 --> 00:03:09,814 
安心しろ ２人は無事だ

30
00:03:10,440 --> 00:03:13,109 
本当… ですか？

31
00:03:13,234 --> 00:03:13,902 
（国木田）
ああ…

32
00:03:14,402 --> 00:03:18,031 
谷崎は今隣で
与謝野先生が治療している

33
00:03:21,409 --> 00:03:26,915 
（与謝野晶子(よさのあきこ)）
まったくいい感じに
大ケガしてくれたもんだねぇ え？

34
00:03:27,332 --> 00:03:28,583 
谷崎…

35
00:03:29,125 --> 00:03:31,544 
（与謝野）
そんなにあたしの治療が
好きかぁい？

36
00:03:35,632 --> 00:03:39,177 
じゃあ今回は特別コースで行こう

37
00:03:42,597 --> 00:03:44,098 
（谷崎）
あっ…あっ…

38
00:03:45,391 --> 00:03:47,852 
ウッフッフッフッ…

39
00:03:48,061 --> 00:03:49,771 
（谷崎）
ギャアアアアアー！

40
00:03:50,605 --> 00:03:52,440 
ウワッウワッウッ…

41
00:03:52,899 --> 00:03:54,567 
ワー…

42
00:03:54,776 --> 00:03:56,194 
あっ…

43
00:03:57,111 --> 00:04:00,448 
（敦）
治療…ですか？　これ…

44
00:04:00,949 --> 00:04:02,408 
聞いたぞ小僧

45
00:04:02,700 --> 00:04:03,493 
（敦）
はい？

46
00:04:03,910 --> 00:04:09,040 
お前は裏社会の闇市で
70億の懸賞首になっているらしい

47
00:04:09,624 --> 00:04:10,458 
え？

48
00:04:10,583 --> 00:04:12,293 
（国木田）
70億か…

49
00:04:13,044 --> 00:04:14,128 
出世したな

50
00:04:14,796 --> 00:04:17,090 
ポートマフィアが血眼(ちまなこ)になる訳だ

51
00:04:18,299 --> 00:04:19,550 
70億？

52
00:04:20,468 --> 00:04:25,348 
もとより 僕(やつがれ)の目的は
貴様一人なのだ 人虎

53
00:04:26,140 --> 00:04:27,976 
そういうことだったのか

54
00:04:28,601 --> 00:04:30,561 
ど ど ど どうしよう

55
00:04:30,687 --> 00:04:33,481 
マフィアがこの探偵社に
押し寄せてくるかも

56
00:04:33,606 --> 00:04:35,066 
でもどうして僕が…

57
00:04:35,191 --> 00:04:37,068 
（国木田）うろたえるな
（敦）え？

58
00:04:37,652 --> 00:04:40,863 
（国木田）
たしかにポートマフィアの暴力は
苛烈(かれつ)を極める

59
00:04:41,155 --> 00:04:42,907 
だが動揺するな

60
00:04:43,825 --> 00:04:46,244 
（国木田）
動揺は達人をも殺す

61
00:04:46,661 --> 00:04:48,037 
師匠の教えだ

62
00:04:49,205 --> 00:04:52,792 
あのう… 逆さまですよ
手帳…

63
00:05:10,184 --> 00:05:14,188 
俺は動揺などしていない！
マフィアごときで取り乱すか！

64
00:05:14,355 --> 00:05:17,150 
（国木田）
例えこの瞬間に襲撃されようと
俺が倒す！

65
00:05:17,233 --> 00:05:17,942 
（国木田）
あれをこうして
バシッと動き

66
00:05:17,942 --> 00:05:18,901 
（国木田）
あれをこうして
バシッと動き

67
00:05:17,942 --> 00:05:18,901 
（敦）
国木田さん 相当焦ってる

68
00:05:18,901 --> 00:05:19,152 
（敦）
国木田さん 相当焦ってる

69
00:05:19,152 --> 00:05:20,528 
（敦）
国木田さん 相当焦ってる

70
00:05:19,152 --> 00:05:20,528 
よい感じにズバズバっと
あれを入れて

71
00:05:20,528 --> 00:05:21,237 
よい感じにズバズバっと
あれを入れて

72
00:05:21,321 --> 00:05:21,362 
説明が“ワヤワヤ”だ

73
00:05:21,362 --> 00:05:22,947 
説明が“ワヤワヤ”だ

74
00:05:21,362 --> 00:05:22,947 
ぐぐっとやって倒す
エイ！　エイ！

75
00:05:22,947 --> 00:05:23,364 
ぐぐっとやって倒す
エイ！　エイ！

76
00:05:23,781 --> 00:05:24,198 
だから…

77
00:05:24,198 --> 00:05:26,075 
だから…

78
00:05:24,198 --> 00:05:26,075 
それだけ探偵社の危機って
ことなんだ

79
00:05:26,075 --> 00:05:26,868 
それだけ探偵社の危機って
ことなんだ

80
00:05:28,536 --> 00:05:29,829 
僕のせいで

81
00:05:31,205 --> 00:05:32,582 
（国木田）
やつはきっと来るぞ

82
00:05:32,749 --> 00:05:33,541 
あぁ…

83
00:05:33,875 --> 00:05:36,044 
（国木田）
お前が招き入れた事態だ

84
00:05:36,711 --> 00:05:38,796 
“最悪の状況”になるかもしれん

85
00:05:39,881 --> 00:05:42,050 
（国木田）
自分のできることを考えておけ

86
00:05:44,469 --> 00:05:47,889 
（敦）
今の僕にできること… か…

87
00:05:49,682 --> 00:05:51,184 
（国木田）
ところで小僧

88
00:05:52,018 --> 00:05:53,895 
さっきから探しているんだが

89
00:05:54,854 --> 00:05:57,231 
俺の眼鏡(めがね)を知らんか？

90
00:06:01,736 --> 00:06:08,201 
（汽笛）

91
00:06:26,344 --> 00:06:31,933 
（複数の足音）

92
00:06:37,105 --> 00:06:38,231 
（黒服の男Ａ）
時間です

93
00:06:39,023 --> 00:06:43,236 
（足音）

94
00:06:44,403 --> 00:06:45,530 
（広津柳浪(ひろつりゅうろう)）
どいてろ

95
00:07:02,505 --> 00:07:03,673 
（作業員たち）
ウワーッ！

96
00:07:04,340 --> 00:07:08,094 
（広津）
諸君… 仕事中に失礼

97
00:07:08,344 --> 00:07:10,179 
（作業員Ａ）
な… なんだ あんたら

98
00:07:10,805 --> 00:07:14,851 
我々も仕事だ
なに すぐに済む

99
00:07:15,726 --> 00:07:17,145 
（広津）
実は最近―

100
00:07:17,478 --> 00:07:21,691 
我々ポートマフィアの荷を
横流しするふらちな連中がいて―

101
00:07:21,816 --> 00:07:24,777 
ここがその拠点だという
うわさを聞いてね

102
00:07:25,319 --> 00:07:27,780 
とりあえず証拠を探してる

103
00:07:28,197 --> 00:07:32,076 
荷物の中をあらためさせて
もらってもよろしいかな？

104
00:07:32,743 --> 00:07:33,619 
ウーッ！

105
00:07:34,704 --> 00:07:35,413 
あっ！

106
00:07:36,414 --> 00:07:38,499 
証拠が見つかったなあ

107
00:07:39,750 --> 00:07:41,544 
ウウッ！　ウワーッ！

108
00:07:43,546 --> 00:07:45,715 
（ざわめき）

109
00:07:48,593 --> 00:07:49,427 
グッ…

110
00:07:50,011 --> 00:07:52,805 
ばかな 鋼鉄のパイプが…

111
00:07:53,222 --> 00:07:53,973 
（怯えた声）

112
00:07:54,348 --> 00:07:57,310 
異能力を見るのは初めてかね？

113
00:07:57,518 --> 00:07:59,187 
うっ… アア…

114
00:07:59,979 --> 00:08:01,647 
アアアッー

115
00:08:03,649 --> 00:08:04,567 
（作業員Ｂ）
うわあああ…

116
00:08:05,318 --> 00:08:07,778 
（ざわめき）

117
00:08:14,160 --> 00:08:16,621 
（火をつける音）

118
00:08:20,416 --> 00:08:22,418 
（ざわめき）

119
00:08:26,380 --> 00:08:29,133 
（広津）
全員… 殺せ

120
00:08:30,510 --> 00:08:31,677 
（連射音）

121
00:08:31,761 --> 00:08:34,430 
（作業員たちの叫び声）

122
00:08:37,225 --> 00:08:40,394 
（連射音と叫び声）

123
00:08:48,569 --> 00:08:52,782 
（広津）
やはり仕事終わりの一服は
格別だなあ

124
00:08:54,116 --> 00:08:55,076 
あっ…

125
00:08:58,162 --> 00:08:59,247 
（敦）
爆発？

126
00:08:59,622 --> 00:09:00,873 
何だ？

127
00:09:03,125 --> 00:09:09,966 
（消防車のサイレン）

128
00:09:13,511 --> 00:09:15,263 
（野次馬Ａ）
皆(みな)殺しだってよ

129
00:09:15,429 --> 00:09:16,722 
（野次馬Ｂ）
ひどいなあ

130
00:09:16,889 --> 00:09:20,393 
（野次馬Ａ）
軍警察が言うには
ポートマフィアの武闘派

131
00:09:20,601 --> 00:09:23,354 
その中でも特に凶悪な
実働部隊―

132
00:09:23,646 --> 00:09:25,773 
“黒蜥蜴(くろとかげ)”っていうやつらの
仕業だって

133
00:09:25,940 --> 00:09:27,233 
（野次馬Ｂ）
“黒蜥蜴”？

134
00:09:27,608 --> 00:09:30,111 
（野次馬Ａ）
特殊部隊なみの戦闘力を
持っていて―

135
00:09:30,278 --> 00:09:33,114 
しかも恐ろしく残酷な連中だとか…

136
00:09:33,614 --> 00:09:35,700 
（敦）
ポートマフィアの黒蜥蜴…

137
00:09:36,534 --> 00:09:37,702 
もしそんなやつらが

138
00:09:37,827 --> 00:09:39,704 
探偵事務所を
襲ってきたら…

139
00:09:39,954 --> 00:09:41,414 
（連射音）

140
00:09:45,835 --> 00:09:46,711 
（敦）
ああ…

141
00:09:49,171 --> 00:09:49,922 
くっ…

142
00:09:51,007 --> 00:09:53,217 
（敦）
最悪の状況か…

143
00:10:05,229 --> 00:10:10,109 
（電話呼出音）

144
00:10:15,114 --> 00:10:17,408 
（樋口一葉(ひぐちいちよう)）
はい… どなたですか？

145
00:10:18,826 --> 00:10:19,493 
（敦）
僕だ

146
00:10:19,702 --> 00:10:20,870 
人虎…

147
00:10:21,662 --> 00:10:24,915 
（樋口）
そうか…
探偵社で渡した名刺を見て…

148
00:10:25,958 --> 00:10:28,544 
（樋口）
先日はお仲間に
助けられたようですが―

149
00:10:29,003 --> 00:10:31,005 
次はそうはいきませんよ

150
00:10:31,756 --> 00:10:33,090 
それでご用件は？

151
00:10:33,466 --> 00:10:35,384 
（敦）
僕は探偵社を辞める

152
00:10:36,344 --> 00:10:39,096 
辞めて一人で逃げる！
捕まえてみろ！

153
00:10:40,014 --> 00:10:41,724 
なるほど

154
00:10:42,099 --> 00:10:45,603 
だから探偵社には
手を出すな… と？

155
00:10:50,858 --> 00:10:54,862 
（不通音）

156
00:10:55,863 --> 00:11:00,034 
（不通音）

157
00:11:02,620 --> 00:11:04,288 
黒蜥蜴を呼べ！

158
00:11:15,174 --> 00:11:17,593 
（エレベーターのベル音）

159
00:11:18,552 --> 00:11:21,305 
おーっ こんな所におったか小僧

160
00:11:21,555 --> 00:11:26,227 
お前のせいで大わらわだ
“最悪の状況”になる可能性が高い

161
00:11:26,977 --> 00:11:29,271 
（国木田）
こいつを運ぶのを手伝っ…
おいっ！

162
00:11:30,731 --> 00:11:32,400 
心配いりません

163
00:11:32,775 --> 00:11:33,484 
ん？

164
00:11:34,026 --> 00:11:36,862 
もう最悪の状況にはなりませんから

165
00:11:37,571 --> 00:11:39,490 
この探偵社は安全です

166
00:11:39,990 --> 00:11:40,825 
はあ？

167
00:11:41,742 --> 00:11:43,994 
（国木田）
おいこら！　手伝え 小僧！

168
00:11:44,161 --> 00:11:45,454 
こんな時にどこへ行く？

169
00:11:46,330 --> 00:11:47,331 
（ドアが閉まる音）

170
00:11:51,168 --> 00:11:52,753 
（孤児院男性職員Ａ）
出て行け穀潰し！

171
00:11:53,462 --> 00:11:55,589 
（孤児院男性職員Ａ）
お前などこの孤児院にもいらぬ！

172
00:11:55,714 --> 00:11:59,260 
（女性職員）
どこぞで野垂れ死にでもした方が
世間様のためよ！

173
00:12:01,345 --> 00:12:02,263 
うっ…

174
00:12:12,106 --> 00:12:18,988 
（救急車のサイレン）

175
00:12:42,845 --> 00:12:44,722 
（複数の足音）

176
00:12:46,223 --> 00:12:47,308 
（広津）
遅い

177
00:12:47,808 --> 00:12:49,310 
２分遅刻だ

178
00:12:49,727 --> 00:12:50,561 
（立原道造(たちはらみちぞう)）
フン

179
00:12:51,145 --> 00:12:54,231 
じいさんは神経が細かくって
いかんねえ

180
00:12:55,232 --> 00:12:57,318 
（立原）
なんか陰気臭い場所だなぁ

181
00:12:57,818 --> 00:12:58,944 
銀の野郎は？

182
00:12:59,653 --> 00:13:00,821 
あいつも遅刻か？

183
00:13:01,113 --> 00:13:03,991 
（広津）
もう来てる… 後ろだ

184
00:13:09,455 --> 00:13:10,247 
チッ

185
00:13:10,331 --> 00:13:14,043 
相変わらず鬼魅(きみ)の悪いやつだ
かんにさわるぜ

186
00:13:20,841 --> 00:13:22,009 
やんのかよ？

187
00:13:24,720 --> 00:13:26,764 
（広津）
やめろ　グズども

188
00:13:27,389 --> 00:13:31,602 
（広津）
２人とも“襲撃に際し戦死”
と報告されたいか

189
00:13:34,647 --> 00:13:38,067 
分かったよ…
食えないじいさんだぜ

190
00:13:38,359 --> 00:13:44,448 
（携帯の着信音）

191
00:13:45,908 --> 00:13:47,159 
（広津）
集合した

192
00:13:47,868 --> 00:13:49,119 
（樋口）
ご苦労様です

193
00:13:49,578 --> 00:13:53,749 
それで？
我ら３名がかりで潰す目標とは？

194
00:13:54,083 --> 00:13:55,334 
（樋口）
目標は…

195
00:13:56,085 --> 00:13:58,128 
武装探偵社の事務所

196
00:13:59,088 --> 00:14:00,422 
（広津）
探偵社？

197
00:14:00,673 --> 00:14:02,508 
人虎ではなく… か？

198
00:14:03,092 --> 00:14:06,595 
前回の失敗は
探偵社の容喙(ようかい)が原因…

199
00:14:06,762 --> 00:14:09,181 
同じ轍(てつ)は踏みません

200
00:14:09,640 --> 00:14:12,643 
まずは護衛たる探偵社を
せん滅します

201
00:14:13,018 --> 00:14:15,104 
皆殺しでいいのか？

202
00:14:15,771 --> 00:14:17,106 
（樋口）
構いません

203
00:14:17,523 --> 00:14:18,607 
フフッ

204
00:14:19,733 --> 00:14:20,943 
（広津）
了解した

205
00:14:21,360 --> 00:14:24,405 
（不通音）

206
00:14:35,666 --> 00:14:41,046 
（樋口）
芥川先輩が探偵社ごときに引くなど
あってはならない！

207
00:14:41,213 --> 00:14:42,256 
（受話器を置く音）

208
00:14:43,382 --> 00:14:46,051 
（咳）

209
00:14:48,304 --> 00:14:50,014 
（芥川）
死を惧(おそ)れよ

210
00:14:50,931 --> 00:14:52,725 
殺しを惧れよ

211
00:14:53,475 --> 00:14:56,353 
死を望むもの
等しく死に

212
00:14:56,770 --> 00:14:58,439 
望まるるが故に…

213
00:14:58,898 --> 00:15:00,107 
（咳）

214
00:15:02,026 --> 00:15:05,779 
（芥川）
無価値な人間に
息をする権利はない

215
00:15:08,657 --> 00:15:11,285 
（プラズマ音）

216
00:15:11,994 --> 00:15:15,122 
（芥川）
その覚悟
よい心がけだ

217
00:15:16,165 --> 00:15:19,752 
お前が生きる意味を
僕(やつがれ)が与えてやろう

218
00:15:20,961 --> 00:15:24,298 
（太宰）
ついに私は
生きる意味を見つけたのです

219
00:15:25,049 --> 00:15:26,759 
生きる理由―

220
00:15:27,384 --> 00:15:30,220 
いや
生きてきた理由と言うべきか…

221
00:15:31,013 --> 00:15:31,764 
（太宰）
そう…

222
00:15:32,097 --> 00:15:35,434 
私はあなたと心中するために
今日まで生きてきたのです

223
00:15:35,809 --> 00:15:39,396 
きっとそうです
ああ 美しい人よ

224
00:15:40,147 --> 00:15:41,774 
（女給）
おひとりでどうぞ

225
00:15:42,107 --> 00:15:44,526 
おひとりで心中はできません

226
00:15:44,693 --> 00:15:48,405 
（女給）
ところで太宰さーん
ちゃんと生命保険とかぁ

227
00:15:48,614 --> 00:15:49,865 
入ってるんですかぁ？

228
00:15:50,324 --> 00:15:53,160 
なぜでしょう？　美しい人よ

229
00:15:53,494 --> 00:15:54,787 
（女給）
だってェ

230
00:15:55,287 --> 00:15:58,707 
だいぶたまってますよ
うちのツケ

231
00:15:59,208 --> 00:16:01,710 
もしまだなら紹介しますけど？

232
00:16:02,169 --> 00:16:05,839 
セ･イ･メ･イ･ホ･ケ･ン

233
00:16:09,176 --> 00:16:12,513 
ああっ あなたのその生活力が
まぶしい！

234
00:16:12,805 --> 00:16:15,641 
（女給）
ウフーン そんなはぐらかし方
すると―

235
00:16:15,766 --> 00:16:18,227 
４階の探偵社に
乗り込んじゃいますよー

236
00:16:18,352 --> 00:16:22,314 
（太宰）
ああーっ あなたのその行動力は
もっとまぶしいっ！

237
00:16:23,732 --> 00:16:25,651 
（複数の足音）

238
00:16:29,571 --> 00:16:31,782 
（立原）
見張りもいねえのかな

239
00:16:32,199 --> 00:16:33,701 
ぬるいやつらだ

240
00:16:34,410 --> 00:16:35,244 
（指を鳴らす音）

241
00:16:48,549 --> 00:16:49,258 
うっ！

242
00:16:50,009 --> 00:16:50,676 
うあああ

243
00:16:52,052 --> 00:16:53,512 
（国木田）
貴様たちは？

244
00:16:53,637 --> 00:16:58,559 
（広津）
失礼… 探偵社なのに
アポイントメントを忘れていたな

245
00:16:58,976 --> 00:17:01,145 
それから ノックも

246
00:17:01,562 --> 00:17:04,064 
ポートマフィアの黒蜥蜴

247
00:17:04,314 --> 00:17:06,483 
まっ 大目に見てくれ

248
00:17:06,984 --> 00:17:08,944 
用事はすぐに済む

249
00:17:09,361 --> 00:17:10,696 
（機関銃を構える音）

250
00:17:26,628 --> 00:17:30,257 
（街の騒音）

251
00:17:31,383 --> 00:17:33,427 
（クラクション）

252
00:17:34,011 --> 00:17:35,220 
ハァ…

253
00:17:36,555 --> 00:17:40,100 
（孤児院男性職員Ａ）
出て行け穀潰し！　お前など
この孤児院にもいらぬ！

254
00:17:40,267 --> 00:17:43,312 
（女性職員）
どこぞで野垂れ死にでもした方が
世間様のためよ！

255
00:17:47,107 --> 00:17:49,109 
（敦）
あの人たちの言うとおりだ

256
00:17:52,279 --> 00:17:56,283 
僕の行く所なんて
どこにもありはしない

257
00:18:01,997 --> 00:18:03,540 
（銃声音）

258
00:18:03,999 --> 00:18:06,794 
銃声？
しかもこの方向は…

259
00:18:09,505 --> 00:18:12,966 
（ざわめき）

260
00:18:13,467 --> 00:18:15,177 
（銃声音）

261
00:18:15,594 --> 00:18:18,347 
なぜ探偵社が！
クッ… ンッ！

262
00:18:19,473 --> 00:18:20,182 
（急ブレーキの音）
（敦）アッ！

263
00:18:20,474 --> 00:18:21,642 
あ すいません

264
00:18:23,143 --> 00:18:24,937 
（敦）
ハッ　ハッ　ハッ…

265
00:18:25,562 --> 00:18:27,940 
ハッ　ハッ　ハッ…

266
00:18:30,317 --> 00:18:32,945 
ハッ　ハッ　ハッ…

267
00:18:38,367 --> 00:18:39,076 
（敦）
ウアッ！

268
00:18:40,494 --> 00:18:42,079 
（敦）
なぜこんなことに…

269
00:18:42,996 --> 00:18:44,498 
また僕のせいで…

270
00:18:45,332 --> 00:18:46,166 
みんなが！

271
00:18:46,250 --> 00:18:47,334 
ハアッ！

272
00:18:48,794 --> 00:18:49,920 
やめろーっ！

273
00:18:53,340 --> 00:18:54,466 
なにっ？

274
00:18:55,008 --> 00:18:55,843 
えっ？

275
00:18:56,760 --> 00:18:57,427 
（広津）
ウワハッ

276
00:18:58,387 --> 00:18:59,054 
えっ？

277
00:18:59,513 --> 00:19:00,389 
よっと！

278
00:19:00,722 --> 00:19:01,431 
ホイッ

279
00:19:01,557 --> 00:19:02,307 
（与謝野）
エイッ！

280
00:19:03,100 --> 00:19:03,809 
（乱歩）
うーん

281
00:19:05,018 --> 00:19:05,686 
ン？

282
00:19:05,894 --> 00:19:07,938 
やっと帰ったか 小僧

283
00:19:08,313 --> 00:19:14,862 
ええー

284
00:19:19,199 --> 00:19:21,535 
これだから襲撃は嫌なんだ

285
00:19:21,827 --> 00:19:24,079 
業務予定がまた大きく狂ってしまう

286
00:19:24,538 --> 00:19:27,332 
（国木田）
オフィスのリフォームと
壊れた備品の再購入に―

287
00:19:27,708 --> 00:19:29,626 
いったいいくらかかると思ってる！

288
00:19:29,793 --> 00:19:33,005 
（与謝野）
機関銃とは派手な襲撃だったわね

289
00:19:33,380 --> 00:19:35,340 
今回近所から来るクレームに―

290
00:19:35,507 --> 00:19:39,928 
おわびの品を用意して挨拶に
行くのは国木田君の番だからね

291
00:19:40,220 --> 00:19:41,096 
グエーッ

292
00:19:41,221 --> 00:19:43,849 
結局“最悪の状況”に
なってしまった

293
00:19:44,016 --> 00:19:44,892 
（敦）
えっ！

294
00:19:45,392 --> 00:19:47,394 
（敦）
“最悪の状況”ってこれ？

295
00:19:47,853 --> 00:19:52,691 
（敦）
特殊部隊なみの戦闘力を持つ
ポートマフィアの武闘派って？

296
00:19:53,734 --> 00:19:55,402 
あれェェェ…

297
00:19:56,069 --> 00:19:59,156 
（宮沢賢治(みやざわけんじ)）
国木田さーん
こいつらどうします？

298
00:19:59,281 --> 00:20:00,741 
窓から捨てとけ

299
00:20:01,074 --> 00:20:02,242 
（賢治）
りょうかーい

300
00:20:02,534 --> 00:20:03,785 
エッサ エッサ…

301
00:20:04,161 --> 00:20:05,913 
（賢治）
いーち にーい さーん

302
00:20:05,913 --> 00:20:06,997 
（賢治）
いーち にーい さーん

303
00:20:05,913 --> 00:20:06,997 
（国木田）
いつものことながら襲撃は
もうホント勘弁してもらいたいな

304
00:20:06,997 --> 00:20:09,875 
（国木田）
いつものことながら襲撃は
もうホント勘弁してもらいたいな

305
00:20:10,083 --> 00:20:11,752 
（敦）
“いつものこと”なの？

306
00:20:12,085 --> 00:20:14,755 
ホイッ！　ヨッ！　トォッ！

307
00:20:15,255 --> 00:20:16,465 
（敦）
ポートマフィアより―

308
00:20:16,590 --> 00:20:19,509 
この探偵社の方が
ぶっちぎりで物騒じゃん

309
00:20:20,427 --> 00:20:22,137 
（賢治）
ホイッ！　さよならぁ

310
00:20:22,971 --> 00:20:25,182 
（国木田）
さっさと片づけを手伝え 小僧！

311
00:20:25,307 --> 00:20:25,974 
アッ…

312
00:20:27,935 --> 00:20:29,019 
（賢治）
いってらっしゃーい

313
00:20:29,770 --> 00:20:32,940 
まったく この忙しいのに
フラフラと出て行きおって

314
00:20:33,106 --> 00:20:35,234 
貴様も探偵社の一隅

315
00:20:35,442 --> 00:20:38,403 
自分にできることを考えろと
言っただろうが

316
00:20:39,029 --> 00:20:42,407 
まあ お前にできるのは
片づけの手伝いくらいだろうがぁ？

317
00:20:42,699 --> 00:20:43,533 
あっ…

318
00:20:44,451 --> 00:20:46,912 
（国木田）
自分のできることを考えておけ

319
00:20:50,499 --> 00:20:51,708 
（敦）
そっか…

320
00:21:00,050 --> 00:21:02,302 
（安どの笑い）

321
00:21:03,971 --> 00:21:07,474 
貴様　ヘラヘラ笑ってる暇が
あった…

322
00:21:09,810 --> 00:21:12,145 
（国木田）
なんだお前 泣いてるのか？

323
00:21:12,854 --> 00:21:14,564 
（敦）
な… 泣いてませんよ！

324
00:21:15,649 --> 00:21:17,109 
泣いてるじゃないか

325
00:21:17,317 --> 00:21:18,485 
なっ… うっ…

326
00:21:19,444 --> 00:21:21,280 
だから泣いてませんって！

327
00:21:21,488 --> 00:21:26,660 
（国木田）
これだからなあ まったく最近の
若いやつの典型だ お前は

328
00:21:26,785 --> 00:21:31,331 
仕事を命じても勝手に遊びに行く
ちょっと叱ればすぐに泣く

329
00:21:31,456 --> 00:21:33,959 
（敦）
違います… これは違います

330
00:21:34,084 --> 00:21:35,961 
（国木田）
だって泣いてるじゃないか

331
00:21:36,086 --> 00:21:37,170 
（敦）
泣いてるけど…

332
00:21:38,005 --> 00:21:40,048 
これは違うんです！

333
00:21:40,382 --> 00:21:45,387 
♪～

334
00:23:04,591 --> 00:23:09,596 
～♪

335
00:23:11,807 --> 00:23:13,517 
（乱歩）
大体 探偵社を
名乗っておいて

336
00:23:13,642 --> 00:23:16,311 
その実 この探偵社が
探偵社であるのは―

337
00:23:16,436 --> 00:23:18,980 
皆 僕の能力
〝超推理 〞のおかげだよ

338
00:23:19,481 --> 00:23:21,775 
おや？　殺人事件の依頼が来た

339
00:23:22,109 --> 00:23:24,736 
よし 敦君！
僕の仕事に同行したまえ

340
00:23:25,070 --> 00:23:28,532 
（敦）
いやぁ 僕なんかに務まるかな？

341
00:23:29,449 --> 00:23:32,369 
次回 「文豪ストレイドッグス」
第５話―

342
00:23:32,953 --> 00:23:34,454 
「マーダー･オン･Ｄ･
ストリート」

343
00:23:35,288 --> 00:23:36,915 
本格的な推理もの？

344
00:23:37,040 --> 00:23:39,126 
（乱歩）
僕が良ければ全てよし