1
00:00:08,049 --> 00:00:14,639 
（ナレーション）
錬金術の粋を集めて精製された
超常の合金 核鉄(かくがね)

2
00:00:15,265 --> 00:00:18,518 
人の闘争本能によって
作動するそれは―

3
00:00:18,643 --> 00:00:25,400 
持つ者が秘めたる力を形に変え
唯一無二の武器を創造する

4
00:00:25,859 --> 00:00:29,571 
それが 武装錬金(ぶそうれんきん)である

5
00:00:30,989 --> 00:00:36,995 
♪～

6
00:01:54,489 --> 00:02:00,495 
～♪

7
00:02:08,545 --> 00:02:13,091 
（パピヨン）
何の用だ
俺を始末しろとの任務か

8
00:02:13,424 --> 00:02:17,595 
（津村斗貴子(つむら ときこ)）
いや 決着をつけに来た
パピヨン

9
00:02:17,929 --> 00:02:19,514 
カズキの代わりに

10
00:02:20,306 --> 00:02:22,100 
（パピヨン）代わりなどいない

11
00:02:22,225 --> 00:02:26,312 
貴様には いるのか
武藤(むとう)カズキの代わりが

12
00:02:26,437 --> 00:02:27,355 
あっ

13
00:02:29,524 --> 00:02:33,111 
お前には いるのか
武藤カズキの代わりが

14
00:02:41,870 --> 00:02:44,330 
（中村剛太(なかむら ごうた)）
斗貴子先輩　あっ

15
00:02:45,248 --> 00:02:45,915 
危ない

16
00:02:50,169 --> 00:02:51,421 
ううっ 先輩

17
00:02:52,547 --> 00:02:55,174 
（斗貴子）
カズキの代わりは いない

18
00:02:55,300 --> 00:02:59,095 
誰も カズキの代わりに
なれるはずもない

19
00:02:59,345 --> 00:03:00,430 
分かっている

20
00:03:01,556 --> 00:03:05,393 
それでも…
それでも せめて―

21
00:03:05,518 --> 00:03:09,314 
カズキが果たせなかった
貴様との決着だけは 代わりに

22
00:03:13,401 --> 00:03:14,569 
いくぞ

23
00:03:19,157 --> 00:03:20,199 
あっ

24
00:03:20,325 --> 00:03:24,537 
（タイマー）
起動デバイス 異常なし
圧力デバイス 異常なし

25
00:03:24,662 --> 00:03:29,792 
熱量デバイス 異常なし
残り時間ジャスト60秒

26
00:03:30,209 --> 00:03:33,755 
59 58 57…

27
00:03:33,880 --> 00:03:35,924 
（斗貴子）
これは
カウントダウンタイマー

28
00:03:36,507 --> 00:03:38,968 
パピヨン そのフラスコは何だ

29
00:03:40,887 --> 00:03:41,930 
まさか 貴様…

30
00:03:43,973 --> 00:03:45,475 
邪魔をするな

31
00:03:45,683 --> 00:03:47,268 
貴様 本気で

32
00:03:47,393 --> 00:03:50,772 
やっぱり以前 考えたとおり
一度 燃やし尽くして―

33
00:03:50,897 --> 00:03:54,984 
それから自分に心地よい
世界を創るのがベストなのかな

34
00:03:55,109 --> 00:03:57,528 
本当に この世界を
焼き尽くすつもりか

35
00:03:57,779 --> 00:04:02,617 
武藤カズキのいない世界など
何の興味もない

36
00:04:03,743 --> 00:04:05,078 
蝶野攻爵(ちょうの こうしゃく)

37
00:04:05,453 --> 00:04:07,538 
貴様が その名で俺を呼ぶな

38
00:04:07,664 --> 00:04:08,957 
ニアデスハピネス！

39
00:04:09,082 --> 00:04:11,125 
（爆発音）

40
00:04:11,251 --> 00:04:12,001 
（斗貴子）ううっ

41
00:04:14,796 --> 00:04:15,672 
先輩

42
00:04:24,847 --> 00:04:26,015 
下か…

43
00:04:27,517 --> 00:04:28,142 
何？

44
00:04:31,062 --> 00:04:32,188 
うっ

45
00:04:34,148 --> 00:04:38,945 
（斗貴子）
カズキがいなくても
カズキが命を懸けて守った世界だ

46
00:04:39,112 --> 00:04:39,862 
くっ

47
00:04:40,738 --> 00:04:41,864 
（斗貴子）だっ

48
00:04:51,624 --> 00:04:56,796 
（タイマー）５ ４ ３ ２ １

49
00:04:56,921 --> 00:04:59,632 
カウントダウン ゼロ

50
00:05:01,384 --> 00:05:04,095 
白い核鉄 精製完了

51
00:05:04,220 --> 00:05:05,388 
（斗貴子）ハッ…

52
00:05:14,856 --> 00:05:16,774 
あのフラスコは… あっ

53
00:05:16,899 --> 00:05:19,569 
（鷲尾(わしお)）
あれは 白い核鉄の精製を―

54
00:05:19,694 --> 00:05:23,031 
迅速かつ
安定して進めるためのデバイス

55
00:05:23,281 --> 00:05:24,574 
ドクトル･バタフライと―

56
00:05:24,699 --> 00:05:27,160 
ドクター･アレキサンドリアの
技術を元に―

57
00:05:27,285 --> 00:05:30,538 
主(あるじ)が このひと月
すべてを懸けて作ったもの

58
00:05:31,039 --> 00:05:35,918 
主の望みは ただ１つ
武藤カズキとの決着

59
00:05:36,461 --> 00:05:39,255 
そのための 白い核鉄

60
00:05:40,673 --> 00:05:44,469 
（斗貴子）
でも… カズキは もう

61
00:05:44,594 --> 00:05:46,387 
（パピヨン）諦められるのか

62
00:05:46,512 --> 00:05:47,889 
ハッ…

63
00:05:48,598 --> 00:05:51,434 
貴様は武藤カズキを―

64
00:05:52,977 --> 00:05:54,604 
諦めきれるのか

65
00:05:55,438 --> 00:05:56,355 
（斗貴子）ハッ…

66
00:05:59,817 --> 00:06:03,488 
う… ううっ

67
00:06:05,364 --> 00:06:07,742 
カズキ…

68
00:06:21,089 --> 00:06:22,465 
武藤

69
00:06:23,132 --> 00:06:23,841 
んっ

70
00:06:24,592 --> 00:06:26,302 
あれは月の光？

71
00:06:27,303 --> 00:06:28,137 
いや…

72
00:06:28,387 --> 00:06:29,639 
ああっ

73
00:06:30,139 --> 00:06:31,390 
（パピヨン）あれは…

74
00:06:32,475 --> 00:06:33,226 
あれは

75
00:06:33,559 --> 00:06:34,227 
（早坂秋水(はやさか しゅうすい)･早坂桜花(おうか)）あれは

76
00:06:34,685 --> 00:06:35,686 
（楯山千歳(たてやま ちとせ)）大戦士長

77
00:06:35,812 --> 00:06:36,729 
（キャプテンブラボー）あれは

78
00:06:37,063 --> 00:06:37,939 
（岡倉英之(おかくら ひでゆき)）まひろちゃん

79
00:06:38,272 --> 00:06:39,565 
（一同）
まひろ！ まひろちゃん！

80
00:06:39,690 --> 00:06:40,441 
（岡倉）月 見ろ 月

81
00:06:40,733 --> 00:06:42,193 
（武藤まひろ）月？
（岡倉）あれだよ あれ

82
00:06:44,904 --> 00:06:48,199 
（斗貴子）
サンライトイエローの
きれいな光

83
00:06:49,158 --> 00:06:51,702 
ハッ… あれは

84
00:06:52,829 --> 00:06:54,997 
知っているか カズキ

85
00:06:55,331 --> 00:06:57,667 
君の武装錬金のエネルギー

86
00:06:57,792 --> 00:06:58,918 
間近で見ると―

87
00:06:59,043 --> 00:07:02,171 
太陽の光によく似た
やまぶき色なんだ

88
00:07:04,006 --> 00:07:05,383 
まさか…

89
00:07:05,967 --> 00:07:06,843 
ハッ

90
00:07:07,969 --> 00:07:09,929 
話はあと　一緒に来て

91
00:07:10,430 --> 00:07:11,681 
どうして ここへ

92
00:07:11,806 --> 00:07:13,141 
（千歳）行くわよ　いい？

93
00:07:13,266 --> 00:07:14,559 
行くってどこへ…

94
00:07:16,310 --> 00:07:17,770 
（坂口照星(さかぐち しょうせい)）防人(さきもり)は右肩

95
00:07:17,895 --> 00:07:19,772 
火渡(ひわたり) 毒島(ぶすじま)君は左肩へ

96
00:07:22,900 --> 00:07:24,652 
大戦士長 これは

97
00:07:25,403 --> 00:07:26,362 
来ましたね

98
00:07:27,071 --> 00:07:29,449 
さっ 君も乗りなさい

99
00:07:30,199 --> 00:07:33,327 
今から 戦士 武藤カズキを
迎えに行きます

100
00:07:34,454 --> 00:07:36,706 
上部ハッチ 開放完了

101
00:07:36,914 --> 00:07:38,332 
（オペレーター）
射出角度 調整

102
00:07:38,458 --> 00:07:40,793 
（千歳）
耐熱および気密処理 確認

103
00:07:40,918 --> 00:07:43,004 
（オペレーター）
オールグリーン
いつでも行けます

104
00:07:43,337 --> 00:07:45,131 
さあ 始めてください

105
00:07:45,339 --> 00:07:49,135 
（毒島華花(はなか)）
ガスマスクの武装錬金
エアリアルオペレーター

106
00:07:49,260 --> 00:07:51,637 
気体操作 開始

107
00:07:52,763 --> 00:07:55,266 
酸素調合 ガンザックに注入

108
00:07:55,475 --> 00:07:57,185 
（火渡赤馬(せきま)）うおおおおっ

109
00:07:57,310 --> 00:08:00,730 
ブレイズオブグローリー
ガンザックに接続

110
00:08:02,690 --> 00:08:04,984 
（照星）
バスターバロン 発進

111
00:08:26,464 --> 00:08:27,465 
（爆発音）

112
00:08:31,719 --> 00:08:38,726 
（武藤カズキの荒い息）

113
00:08:41,771 --> 00:08:43,397 
（せき込み）

114
00:08:43,981 --> 00:08:48,069 
（ヴィクター）
まだ 立ち上がるか
勝負は とうについているはずだ

115
00:08:48,653 --> 00:08:51,322 
（カズキ）ま… まだまだ

116
00:08:52,406 --> 00:08:55,535 
俺は 絶対に諦めない

117
00:08:55,660 --> 00:08:58,037 
ううおおおっ

118
00:08:58,162 --> 00:09:00,581 
決着をつける ヴィクター

119
00:09:01,582 --> 00:09:04,418 
俺は 必ず仲間を

120
00:09:06,546 --> 00:09:10,466 
ううおおおーっ

121
00:09:11,217 --> 00:09:12,843 
斗貴子さんを守る！

122
00:09:13,553 --> 00:09:15,054 
うおおおっ

123
00:09:15,179 --> 00:09:17,223 
（ヴィクター）フンッ ヤアッ

124
00:09:17,974 --> 00:09:20,476 
（カズキ）どわっ がっ うう…

125
00:09:20,977 --> 00:09:23,187 
ああ… くっ

126
00:09:24,814 --> 00:09:28,401 
守る… 守るんだ

127
00:09:29,860 --> 00:09:31,112 
ヴィクター！

128
00:09:35,157 --> 00:09:36,284 
（ヴィクター）戦いは終わりだ

129
00:09:36,617 --> 00:09:37,326 
ハッ…

130
00:09:38,077 --> 00:09:39,870 
（ヴィクター）
お前は地球へ帰るんだ

131
00:09:40,079 --> 00:09:40,997 
（カズキ）あっ

132
00:09:41,539 --> 00:09:42,498 
（ヴィクター）見ろ

133
00:09:45,251 --> 00:09:46,127 
あれは…

134
00:09:47,211 --> 00:09:49,046 
（ヴィクター）お前の仲間だ

135
00:09:49,463 --> 00:09:53,426 
お前の その輝きを
地上から察知したんだ

136
00:09:53,551 --> 00:09:55,386 
ハッ… ヴィクター

137
00:09:56,220 --> 00:10:00,141 
このひと月の間に
彼らは変わったようだ

138
00:10:00,933 --> 00:10:05,938 
その光を見て お前が生きて
この地にいることを理解し―

139
00:10:06,063 --> 00:10:08,316 
そして ここに来ようとしている

140
00:10:09,025 --> 00:10:12,486 
とはいえ この体でない者の
武装錬金で―

141
00:10:12,612 --> 00:10:15,156 
ここまで来るのは
到底 不可能

142
00:10:15,656 --> 00:10:18,326 
こちらから
出迎えに行かねばならん

143
00:10:19,243 --> 00:10:21,704 
だが 今のお前の状態では―

144
00:10:21,829 --> 00:10:26,000 
その槍(やり)で この星の重力を
突き破るのも無理だろう

145
00:10:26,375 --> 00:10:28,169 
そこで これを使う

146
00:10:29,003 --> 00:10:30,087 
フェイタルアトラクションで―

147
00:10:30,212 --> 00:10:32,798 
この星の重力の一部を
反転させて―

148
00:10:34,091 --> 00:10:36,177 
お前を宇宙へ打ち上げる

149
00:10:36,552 --> 00:10:39,889 
ヴィクター お前 なんで…

150
00:10:40,014 --> 00:10:42,808 
（ヴィクター）
口を閉じろ　舌を噛(か)むぞ

151
00:10:43,142 --> 00:10:45,519 
（カズキ）
ああっ ヴィクター これは…

152
00:10:46,103 --> 00:10:48,397 
フェイタルアトラクションの
特性は―

153
00:10:48,522 --> 00:10:51,651 
俺自身の体には
直接 作用しない

154
00:10:51,859 --> 00:10:53,152 
それ以前に―

155
00:10:53,277 --> 00:10:56,739 
２人分の重量を打ち上げる
エネルギーは残ってはいない

156
00:10:57,281 --> 00:10:58,157 
行け

157
00:10:58,532 --> 00:11:02,662 
お前が守った者たちが
お前の帰りを待っている

158
00:11:02,870 --> 00:11:04,497 
さあ 行け
（カズキ）ぐっ

159
00:11:04,872 --> 00:11:05,873 
何？

160
00:11:06,207 --> 00:11:09,627 
（カズキ）
ダメだ お前も来るんだ
ヴィクトリアが待っている

161
00:11:09,752 --> 00:11:10,419 
あっ

162
00:11:10,544 --> 00:11:12,129 
（カズキ）
もう戦う意思がないなら―

163
00:11:12,254 --> 00:11:15,091 
ヴィクター
共に生きる道を新しく探そう

164
00:11:15,341 --> 00:11:16,634 
早く

165
00:11:18,552 --> 00:11:20,096 
どうなっても知らんぞ

166
00:11:22,098 --> 00:11:25,142 
同じがごとき境遇のもと

167
00:11:25,351 --> 00:11:26,519 
うおおおっ

168
00:11:26,644 --> 00:11:28,938 
絶望にしがみついた男と

169
00:11:29,271 --> 00:11:30,648 
うあああっ

170
00:11:30,773 --> 00:11:33,484 
（ヴィクター）
希望を手放さなかった男

171
00:11:36,487 --> 00:11:38,030 
絶望が―

172
00:11:38,864 --> 00:11:41,534 
希望にかなうはずなどない

173
00:11:47,039 --> 00:11:48,958 
クソッ 照星さん

174
00:11:49,083 --> 00:11:50,918 
急ごしらえの
ロケットエンジンじゃ―

175
00:11:51,043 --> 00:11:52,670 
安定航行できねえ

176
00:11:52,795 --> 00:11:55,673 
（毒島）
ガス噴射のフォローでも
限界が…

177
00:11:55,965 --> 00:11:58,676 
静かに　前方 月の手前

178
00:12:01,762 --> 00:12:02,805 
あれは

179
00:12:03,055 --> 00:12:03,806 
カズキ

180
00:12:10,938 --> 00:12:14,567 
（カズキ）
どっちかなんて選べない
俺はどっちも守る！

181
00:12:14,942 --> 00:12:19,321 
俺がみんなを守るから
誰か俺を守ってくれ…

182
00:12:19,655 --> 00:12:20,781 
カズキ

183
00:12:20,906 --> 00:12:23,033 
（照星）
バスターバロン 接近して捕捉

184
00:12:23,159 --> 00:12:25,119 
（火渡）
そんな細けえことできねえって

185
00:12:25,244 --> 00:12:27,746 
（毒島）
ヘタしたら
はじき飛ばしちゃいますよ

186
00:12:28,622 --> 00:12:31,542 
お前の出番だ
さあ 迎えに行ってやれ

187
00:12:36,255 --> 00:12:40,593 
（斗貴子）ああ… カズキ…

188
00:12:42,136 --> 00:12:43,053 
カズキ

189
00:12:45,181 --> 00:12:46,891 
カズキ

190
00:12:47,808 --> 00:12:49,226 
カズキ

191
00:12:50,478 --> 00:12:51,854 
カズキ

192
00:12:53,522 --> 00:12:54,690 
カズキ！

193
00:12:54,982 --> 00:12:58,444 
（カズキ）
シルバースキン… ブラボー？

194
00:12:59,236 --> 00:13:01,155 
いや 違う あれは…

195
00:13:01,530 --> 00:13:03,449 
カズキ！

196
00:13:03,699 --> 00:13:04,658 
斗貴子さん

197
00:13:06,702 --> 00:13:10,331 
（斗貴子）
君が死ぬ時が 私が死ぬ時

198
00:13:10,956 --> 00:13:14,460 
いや… 君と一緒に生きていく

199
00:13:15,503 --> 00:13:17,213 
もう離れない

200
00:13:20,716 --> 00:13:22,176 
今度こそ―

201
00:13:22,676 --> 00:13:27,181 
君と私は 一心同体だ

202
00:13:49,578 --> 00:13:52,164 
（毒島）気圧調整 機体冷却

203
00:13:52,289 --> 00:13:54,333 
（千歳）
バスターバロン 着陸完了

204
00:14:09,557 --> 00:14:10,391 
（ヴィクトリア）パパ

205
00:14:13,185 --> 00:14:14,478 
大丈夫か？

206
00:14:14,603 --> 00:14:15,479 
何とか…

207
00:14:16,438 --> 00:14:20,150 
（剛太）
先輩に笑顔が戻るなら
俺 何だってします

208
00:14:21,277 --> 00:14:23,028 
笑顔が戻るなら

209
00:14:24,822 --> 00:14:25,781 
フッ…

210
00:14:26,699 --> 00:14:29,410 
本当によかったですね
斗貴子先輩

211
00:14:29,535 --> 00:14:30,995 
（エンゼル御前(ごぜん)）カズキーン

212
00:14:35,291 --> 00:14:36,083 
（一同）あっ

213
00:14:36,917 --> 00:14:38,794 
武藤カズキ！

214
00:14:38,919 --> 00:14:39,879 
ブッ オエエエ…

215
00:14:40,004 --> 00:14:44,592 
（荒い息）

216
00:14:46,343 --> 00:14:47,261 
（エンゼル御前）ぬう？
（カズキ）これは…

217
00:14:47,428 --> 00:14:49,889 
ハア ハア…

218
00:14:50,014 --> 00:14:53,350 
約束 覚えてるだろうな

219
00:14:54,602 --> 00:14:55,561 
ああ

220
00:15:05,404 --> 00:15:06,030 
フン

221
00:15:12,369 --> 00:15:13,913 
（２人）決着をつけよう

222
00:15:14,163 --> 00:15:16,248 
武装錬金！

223
00:15:27,426 --> 00:15:28,218 
（カズキ）チッ

224
00:15:28,677 --> 00:15:29,345 
（パピヨン）フン

225
00:15:29,470 --> 00:15:31,305 
（カズキ）うおおおっ

226
00:15:32,556 --> 00:15:36,393 
（爆発音）

227
00:15:39,271 --> 00:15:40,397 
（斗貴子）カズキ！

228
00:15:46,654 --> 00:15:53,661 
（カズキの荒い息）

229
00:15:58,999 --> 00:15:59,875 
フン

230
00:16:00,000 --> 00:16:00,834 
ああ…

231
00:16:00,960 --> 00:16:01,794 
あっ

232
00:16:01,961 --> 00:16:03,754 
（爆発音）

233
00:16:09,510 --> 00:16:10,177 
（カズキ）くっ

234
00:16:10,594 --> 00:16:11,595 
ヤアッ

235
00:16:11,762 --> 00:16:12,846 
（カズキ）とうっ

236
00:16:14,598 --> 00:16:15,641 
（パピヨン）あっ…

237
00:16:17,935 --> 00:16:18,811 
あっ

238
00:16:19,019 --> 00:16:21,563 
（カズキ）ハア… ああ

239
00:16:24,817 --> 00:16:31,365 
（荒い息）

240
00:16:33,450 --> 00:16:36,578 
やれ　今度はしくじるな

241
00:16:41,625 --> 00:16:44,837 
（照星）
パピヨンが残したデバイスを
解析して作りました

242
00:16:44,962 --> 00:16:46,547 
使ってください

243
00:16:58,642 --> 00:16:59,643 
ヴィクトリア

244
00:16:59,768 --> 00:17:00,477 
んっ…

245
00:17:01,770 --> 00:17:06,358 
アレキサンドリア…
母さんは 最後に何と

246
00:17:06,650 --> 00:17:07,651 
ハッ…

247
00:17:09,153 --> 00:17:10,863 
（アレキサンドリア）
ねえ ヴィクトリア

248
00:17:11,613 --> 00:17:14,241 
もし パパに会えたら伝えて

249
00:17:14,366 --> 00:17:16,618 
（ヴィクトリアの泣き声）

250
00:17:16,744 --> 00:17:22,750 
（アレキサンドリア）
“ママは いつまでも
パパのことを愛していた”って

251
00:17:23,333 --> 00:17:24,752 
（泣き声）

252
00:17:25,461 --> 00:17:29,006 
大戦士長よ　１つ頼みがある

253
00:17:30,424 --> 00:17:33,886 
俺も娘と同じ
ホムンクルスにしてくれ

254
00:17:36,513 --> 00:17:39,767 
ホムンクルスは
人間とは相いれぬ存在

255
00:17:40,184 --> 00:17:43,395 
俺はホムンクルスを連れて
月へと渡る

256
00:17:43,896 --> 00:17:47,733 
そして再び人間へと戻れる日を
夢見ながら

257
00:17:47,858 --> 00:17:51,779 
錬金術の力が
過ちに使われないよう 祈りながら

258
00:17:52,863 --> 00:17:56,366 
遠く地球を 見守ろう

259
00:17:57,201 --> 00:17:58,535 
（照星）以上をもって―

260
00:17:58,660 --> 00:18:02,206 
錬金戦団の活動を
一時 凍結します

261
00:18:02,664 --> 00:18:05,167 
ホムンクルスの
再人間化の研究と―

262
00:18:05,292 --> 00:18:07,252 
核鉄の管理は継続

263
00:18:07,628 --> 00:18:11,048 
戦士の核鉄は
一度 すべて回収します

264
00:18:12,633 --> 00:18:16,303 
俺は戦団に残る
ここで さよならだ

265
00:18:16,720 --> 00:18:19,515 
でも もしまた先輩を
泣かすようなマネしたら…

266
00:18:19,848 --> 00:18:22,267 
しない　もう絶対

267
00:18:23,602 --> 00:18:24,812 
それでいい

268
00:18:25,270 --> 00:18:27,648 
それなら俺たちは ずっと戦友だ

269
00:18:28,982 --> 00:18:31,610 
（アナウンサー）
ジャンプニュース
今日の特集は

270
00:18:31,735 --> 00:18:34,738 
人面犬などに続く
新たな都市伝説

271
00:18:34,863 --> 00:18:35,781 
今 話題の―

272
00:18:35,906 --> 00:18:38,158 
蝶人(ちょうじん) パピヨンについて
取材しました

273
00:18:38,408 --> 00:18:41,245 
パピヨン？
ああ 先月 銭湯で見たぜ

274
00:18:41,370 --> 00:18:42,621 
あれか…

275
00:18:42,746 --> 00:18:44,873 
一度 見たら ちょっと
忘れられそうにないよな

276
00:18:44,998 --> 00:18:47,751 
はい 週に一度は
お見えになります

277
00:18:47,876 --> 00:18:50,879 
ただ今 蝶人キャンペーン中です
よろしく

278
00:18:51,171 --> 00:18:53,507 
屋上とか 高い所で呼べばね

279
00:18:53,632 --> 00:18:56,093 
よく姿を現すって うわさなんだ

280
00:18:56,218 --> 00:18:58,470 
（生徒たち）パピヨン

281
00:18:58,595 --> 00:18:59,638 
（アナウンサー）ご覧のとおり―

282
00:18:59,763 --> 00:19:02,349 
発祥の地とされている
ここ 銀成市(ぎんせいし)では―

283
00:19:02,474 --> 00:19:05,769 
何というか その…
まるで もう友達感覚

284
00:19:07,312 --> 00:19:08,605 
蝶人 パピヨン

285
00:19:08,730 --> 00:19:12,609 
果たして その正体は
その目的は 一体…

286
00:19:15,571 --> 00:19:18,740 
ハア ハア… 蝶野

287
00:19:19,074 --> 00:19:22,035 
お前 まだ人を食いたいとか―

288
00:19:22,161 --> 00:19:25,038 
この世界を燃やし尽くそうとか
思っているのか

289
00:19:25,164 --> 00:19:26,123 
（パピヨン）んっ…

290
00:19:27,249 --> 00:19:31,670 
（ヴィクトリア）
食人衝動がないって聞いたけど
どうやら本当みたいね

291
00:19:32,171 --> 00:19:34,506 
（鷲尾）
主の望みは ただ１つ

292
00:19:34,631 --> 00:19:36,508 
武藤カズキとの決着

293
00:19:39,094 --> 00:19:40,053 
（カズキ）蝶野

294
00:19:40,554 --> 00:19:43,974 
俺は お前を
２度も殺したくない

295
00:19:44,349 --> 00:19:47,519 
これが 俺が選ぶ お前との決着だ

296
00:19:49,938 --> 00:19:52,733 
命のやりとりは もうここまで

297
00:19:53,692 --> 00:19:57,654 
命をよみがえらせる
武装錬金があったらと思うけど―

298
00:19:57,779 --> 00:20:00,115 
やっぱり そんなのないから

299
00:20:00,240 --> 00:20:05,078 
死んだ命をしっかり弔って
これで全部 終わりにしよう

300
00:20:05,370 --> 00:20:09,708 
（パピヨン）
以前にも増して
大層な偽善者ぶりだな

301
00:20:10,209 --> 00:20:14,463 
いいよ それで
お前を殺すよりは ずっといい

302
00:20:15,172 --> 00:20:20,093 
蝶野　お前の名前は
俺がずっと覚えている

303
00:20:20,719 --> 00:20:24,306 
お前の正体も
ずっと ずっと覚えている

304
00:20:24,723 --> 00:20:30,520 
だから… 新しい名前と命で
新しい世界に生きてくれ

305
00:20:37,444 --> 00:20:43,450 
（人々）
パピヨン パピヨン パピヨン

306
00:20:43,617 --> 00:20:46,411 
チッ チッ　パピ ヨン

307
00:20:46,620 --> 00:20:50,457 
んん もっと 愛を込めて

308
00:20:50,707 --> 00:20:55,504 
（人々）
パピヨン パピヨン パピヨン

309
00:20:57,047 --> 00:20:59,466 
（カズキ）
蝶野のやつ 楽しんでるな

310
00:21:00,050 --> 00:21:02,678 
体のほうは
本当に大丈夫なのか？

311
00:21:02,803 --> 00:21:04,638 
うん　もうバッチリ

312
00:21:04,763 --> 00:21:06,556 
斗貴子さんこそ 大丈夫？

313
00:21:06,682 --> 00:21:08,976 
何だか そわそわして
落ち着きないけど

314
00:21:09,476 --> 00:21:13,981 
いやあ… 核鉄は
私の体の一部だったから

315
00:21:14,106 --> 00:21:17,985 
いざ 手放してみると
少々 心細くてな

316
00:21:18,110 --> 00:21:18,986 
んっ…

317
00:21:19,820 --> 00:21:21,113 
大丈夫

318
00:21:21,238 --> 00:21:22,739 
ここにある核鉄は―

319
00:21:22,864 --> 00:21:25,409 
これから ずっと斗貴子さんと
一緒だから

320
00:21:25,993 --> 00:21:30,038 
そうか　それならきっと
安心できる

321
00:21:33,792 --> 00:21:38,422 
ここから戦いの世界へ
そして また ここへ

322
00:21:39,047 --> 00:21:40,966 
（まひろ）
来た！ やっぱり帰ってきた

323
00:21:41,341 --> 00:21:43,260 
（岡倉）カズキ
（まひろ）お兄ちゃん！

324
00:21:43,844 --> 00:21:45,220 
（岡倉）おかえり

325
00:21:45,345 --> 00:21:47,097 
（まひろ）おかえり

326
00:21:48,307 --> 00:21:49,975 
（カズキ）行こう 斗貴子さん

327
00:21:50,142 --> 00:21:56,148 
♪～

328
00:23:33,036 --> 00:23:39,042 
～♪