1
00:00:02,002 --> 00:00:14,181
（広場の賑わい）

2
00:00:14,181 --> 00:00:17,184
以上　テラワロス狩猟具店でした！

3
00:00:17,184 --> 00:00:22,689
テラワロス狩猟具店の豚の丸焼きは
ステージ向かって右です！

4
00:00:22,689 --> 00:00:27,194
ご来店　お待ちしておりま～す！
《豚：なるほど。

5
00:00:27,194 --> 00:00:29,363
ステージでのパフォーマンスが➡

6
00:00:29,363 --> 00:00:32,366
その店の屋台の
売り上げに影響するんだな。

7
00:00:32,366 --> 00:00:34,868
しかし…。

8
00:00:34,868 --> 00:00:38,038
本当によく働くな　ジェスは。

9
00:00:38,038 --> 00:00:41,875
それに比べ…》
あ～あ。

10
00:00:41,875 --> 00:00:46,380
さっさと終わらせて
早く飲みてぇなぁ。
ホントそれな。

11
00:00:46,380 --> 00:00:49,716
《コイツらは
なぜジェスを手伝わないんだ！？》

12
00:00:49,716 --> 00:00:51,718
（キリンス）よぅ　みんな➡

13
00:00:51,718 --> 00:00:54,554
店番　お疲れさま。
（みんな）お疲れさまです！

14
00:00:54,554 --> 00:00:58,559
（キリンス）今日は頑張れよ。
わんさか客が来ると思って➡

15
00:00:58,559 --> 00:01:01,161
酒はいつもの倍
用意してあるからよ。

16
00:01:01,161 --> 00:01:03,497
ええっ。
倍っすか！
あぁ。

17
00:01:03,497 --> 00:01:07,501
イェスマの豚に期待して
急いで調達してきた。

18
00:01:07,501 --> 00:01:11,004
《またジェスを
名前でなく　イェスマと呼んだな。

19
00:01:11,004 --> 00:01:15,842
面倒見はいいんだろうが
あれじゃ差別主義者だ。

20
00:01:15,842 --> 00:01:19,846
まぁいい。
どうせコイツらとは今日かぎり。

21
00:01:19,846 --> 00:01:23,850
その前に　このグウタラどもが
悲鳴を上げるくらい客を呼んで➡

22
00:01:23,850 --> 00:01:27,688
お望みどおり
たんまり稼がせてやる。

23
00:01:27,688 --> 00:01:29,690
そしたら　おさらばだ》

24
00:03:01,314 --> 00:03:04,317
皆さん　キリンス宝石店です。

25
00:03:04,317 --> 00:03:08,822
昨日までは音楽隊の演奏を
予定しておりましたが➡

26
00:03:08,822 --> 00:03:12,325
今回はそれに加えて
この特別な豚に➡

27
00:03:12,325 --> 00:03:14,628
登場してもらうことに
なりました！

28
00:03:16,830 --> 00:03:19,332
《完全に失念していた》

29
00:03:19,332 --> 00:03:24,171
今まで見たこともないような
出し物となること間違いなし！

30
00:03:24,171 --> 00:03:28,008
ぜひ　ご覧くださ～い！

31
00:03:28,008 --> 00:03:32,012
《クラスの自己紹介ですら
緊張してかみまくった俺が➡

32
00:03:32,012 --> 00:03:34,681
こんな大勢の前で
ダンスを披露するなんて➡

33
00:03:34,681 --> 00:03:36,683
無理ゲーだ。

34
00:03:36,683 --> 00:03:39,019
ハッ…　ジェス。

35
00:03:39,019 --> 00:03:42,689
健気に応援してくれているのか。
かわいい。

36
00:03:42,689 --> 00:03:44,691
あぁ　これが終わったら➡

37
00:03:44,691 --> 00:03:47,360
ジェスの柔らかい太ももで
膝枕されたい！

38
00:03:47,360 --> 00:03:51,198
ジェスの顔を犬のように舐めて
唾液でベトベトにしたい！

39
00:03:51,198 --> 00:03:53,200
ジェスの小さな…》
《ジェス：あの…。

40
00:03:53,200 --> 00:03:56,036
聞こえてますので…》
《えっ　そうなの》

41
00:03:56,036 --> 00:03:58,371
（演奏）

42
00:03:58,371 --> 00:04:00,640
さぁ豚よ　ダンスだ！
（演奏）

43
00:04:00,640 --> 00:04:03,810
（演奏）

44
00:04:03,810 --> 00:04:07,514
《んっ…　よし　やってやる！》

45
00:04:09,483 --> 00:04:26,333
♬～

46
00:04:26,333 --> 00:04:30,337
（笑い声）

47
00:04:33,340 --> 00:04:35,342
フフッ。

48
00:04:35,342 --> 00:05:09,142
♬～

49
00:05:09,142 --> 00:05:11,978
（歓声）

50
00:05:11,978 --> 00:05:13,980
《ハッ！》

51
00:05:16,483 --> 00:05:18,485
あぁ…。

52
00:05:22,656 --> 00:05:24,658
なぁ豚よ➡

53
00:05:24,658 --> 00:05:26,660
最高だったじゃないか。

54
00:05:26,660 --> 00:05:28,662
おかげで　この繁盛だ。

55
00:05:28,662 --> 00:05:31,164
《喜んでくれて何よりだが➡

56
00:05:31,164 --> 00:05:34,834
落ちたときに捻ったな　これは》
《あの…。

57
00:05:34,834 --> 00:05:38,171
おケガは大丈夫ですか？》
ジェス！

58
00:05:38,171 --> 00:05:41,341
あぁ　受け身を取ったからな。
問題ない。

59
00:05:41,341 --> 00:05:43,343
おぉ　ジェス。

60
00:05:43,343 --> 00:05:46,012
もう遅い
そろそろ帰っても大丈夫だ。

61
00:05:46,012 --> 00:05:48,181
上がってくれ。
でも…。

62
00:05:48,181 --> 00:05:51,184
これからが
お忙しい時間かと思いますが。

63
00:05:51,184 --> 00:05:53,186
そうなんだが。

64
00:05:53,186 --> 00:05:56,523
これ以上は領主様に
申し訳が立たなくなっちまう。

65
00:05:56,523 --> 00:05:59,693
なぁに　うちの若いのに
頑張ってもらうさ。

66
00:05:59,693 --> 00:06:02,963
ですが…。
ジェス。

67
00:06:02,963 --> 00:06:05,465
おっちゃんの言うとおり
ここは帰ってくれ。

68
00:06:05,465 --> 00:06:08,134
俺なら大丈夫だ。
これ以上いたら➡

69
00:06:08,134 --> 00:06:11,471
脱走したあと　ジェスに疑いの目が
向けられる恐れがある。

70
00:06:11,471 --> 00:06:15,308
それは避けたい　だから頼む。

71
00:06:15,308 --> 00:06:17,644
《本当に大丈夫なんですね？》

72
00:06:17,644 --> 00:06:20,814
あぁ　任せろ！
《わかりました。

73
00:06:20,814 --> 00:06:24,651
では明日の朝
あの木の下で　お待ちしてます》

74
00:06:24,651 --> 00:06:26,653
んっ。

75
00:06:26,653 --> 00:06:30,657
それでは　あの…
今までありがとうございました。

76
00:06:30,657 --> 00:06:33,493
あぁ　達者でな。

77
00:06:33,493 --> 00:06:35,495
あっ…。

78
00:06:42,836 --> 00:06:48,174
あとは頼んだぞ～！
（みんな）は～い。

79
00:06:48,174 --> 00:06:50,844
《ジェスには　かっこつけて
ああ言ったが➡

80
00:06:50,844 --> 00:06:53,513
最悪　骨折してそうな痛みだ。

81
00:06:53,513 --> 00:06:56,016
これで脱走なんて
できるだろうか》

82
00:06:56,016 --> 00:06:58,018
お～い豚さんよ～。
ブヒッ。

83
00:06:58,018 --> 00:06:59,953
なんかやってくれ。

84
00:06:59,953 --> 00:07:03,123
《泣き言　言ってもしかたない。

85
00:07:03,123 --> 00:07:07,127
とにかく
今は何とか状況を整えないと》

86
00:07:09,129 --> 00:07:14,634
（歓声）

87
00:07:14,634 --> 00:07:17,137
ブヒッ。

88
00:07:17,137 --> 00:07:21,141
ブヒ…　ブヒッ。

89
00:07:21,141 --> 00:07:23,310
（ざわめき）

90
00:07:23,310 --> 00:07:25,812
おにいちゃんよ　あの首輪➡

91
00:07:25,812 --> 00:07:28,648
外してやってくんねぇか？
《きた！》

92
00:07:28,648 --> 00:07:33,153
１本　１０ゴルトでさ～。
あぁ　わかったよ。

93
00:07:33,153 --> 00:07:35,488
毎度あり～！

94
00:07:35,488 --> 00:07:37,824
お～い！
うぃ～。

95
00:07:37,824 --> 00:07:40,493
ほら…　よっ。

96
00:07:40,493 --> 00:07:42,495
《計画どおり》

97
00:07:42,495 --> 00:07:44,664
（歓声）

98
00:07:44,664 --> 00:07:47,500
《これでまず物理的障壁はクリアだ。

99
00:07:47,500 --> 00:07:50,103
あとは　この人的障壁だが…》

100
00:07:55,175 --> 00:07:59,346
（歓声）

101
00:07:59,346 --> 00:08:01,781
ブヒ　ブヒ。

102
00:08:01,781 --> 00:08:03,783
んっ　なんだ？

103
00:08:03,783 --> 00:08:06,119
俺も踊れっていうのか？
ブヒ。

104
00:08:06,119 --> 00:08:08,288
（歓声）

105
00:08:08,288 --> 00:08:10,290
よ～し！
（歓声）

106
00:08:10,290 --> 00:08:13,093
（歓声）

107
00:08:16,796 --> 00:08:21,301
んっ？
豚とダンスしたいなら　ぜひ！

108
00:08:21,301 --> 00:08:24,137
わかったよ！

109
00:08:24,137 --> 00:08:26,639
じゃあ　くれ！
毎度！

110
00:08:26,639 --> 00:08:29,309
《よし…。

111
00:08:29,309 --> 00:08:33,146
そうだ…　もっと酒を飲め。

112
00:08:33,146 --> 00:08:35,815
どんどん…　酔え！》

113
00:08:35,815 --> 00:08:42,021
♬～

114
00:08:48,661 --> 00:08:51,331
あっ…。

115
00:08:51,331 --> 00:08:54,334
《脱出は成功した。

116
00:08:54,334 --> 00:08:57,170
あとは約束の場所に向かうだけ。

117
00:08:57,170 --> 00:09:00,440
だが…　ジェスに　このケガがバレたら➡

118
00:09:00,440 --> 00:09:03,610
また黒のリスタを
使われてしまうかもしれない。

119
00:09:03,610 --> 00:09:05,612
んっ？》

120
00:09:09,949 --> 00:09:12,752
《こっちのほうが
まだ人目につかないか》

121
00:09:19,793 --> 00:09:21,961
⚟テメエのミスは　テメエで片づけろ。
《ブヒ？》

122
00:09:21,961 --> 00:09:24,798
すまねぇ
でも　どうしようもなくってよ。

123
00:09:24,798 --> 00:09:28,468
事故に見せかけるなり
できただろうが！
違ぇんだ！

124
00:09:28,468 --> 00:09:31,971
一緒にいた豚が急に走りだして
いなくなっちまったんだ！

125
00:09:31,971 --> 00:09:34,641
《この声は昼間のリスタの売人だ。

126
00:09:34,641 --> 00:09:38,311
俺のことを話しているのか？
もう一人の男は？》

127
00:09:38,311 --> 00:09:40,313
じゃあ殺せ。
《ウッ！？》

128
00:09:40,313 --> 00:09:42,315
ハッ…。

129
00:09:42,315 --> 00:09:45,485
屋敷はわかってんだろう。
後をつけて殺せばいい。

130
00:09:45,485 --> 00:09:48,154
待ってくれ
すまねぇとは思ってんだ。

131
00:09:48,154 --> 00:09:50,156
あんまりじゃねぇか。

132
00:09:50,156 --> 00:09:53,159
キルトリン家のイェスマを殺したってバレたら
俺はおしまいだ。

133
00:09:53,159 --> 00:09:55,829
テメエの責任だ。　もし嫌だったら➡

134
00:09:55,829 --> 00:09:58,665
この地方の
イェスマ狩りにでも頼むんだな。

135
00:09:58,665 --> 00:10:02,335
雇用中のイェスマ殺しなんざ
やってくれるはずがねえ！

136
00:10:02,335 --> 00:10:05,171
金を積め。
そんな金はねえよ。

137
00:10:05,171 --> 00:10:07,340
ウッ…！
いいか。

138
00:10:07,340 --> 00:10:12,011
イェスマを殺すか　テメエが死ぬかだ。
ウゥッ…。

139
00:10:12,011 --> 00:10:16,349
明日の夜までに
そのイェスマの死体を必ず用意しろ。

140
00:10:16,349 --> 00:10:18,852
さもなきゃ　テメエも一緒に殺す。

141
00:10:18,852 --> 00:10:20,854
ウワッ！

142
00:10:30,196 --> 00:10:33,032
クソッ　やりゃいいんだろ　やりゃ。

143
00:10:33,032 --> 00:10:35,034
《えっ…　ちょっちょっちょ…。

144
00:10:35,034 --> 00:10:37,036
どうして
ジェスを殺す話になっている！？

145
00:10:37,036 --> 00:10:39,205
待ってくれ　考える時間が欲しい。

146
00:10:39,205 --> 00:10:41,541
あの男は
ジェスの居場所に向かったのか？

147
00:10:41,541 --> 00:10:43,710
何が何でも
止めなきゃいけないよな？

148
00:10:43,710 --> 00:10:47,213
でも俺に何ができる？　こんな所で
震えているだけの家畜に➡

149
00:10:47,213 --> 00:10:49,215
いったい何ができるんだ？

150
00:10:49,215 --> 00:10:51,718
というか俺の足は
どうして動かない…？

151
00:10:51,718 --> 00:10:54,220
クソ！　クソクソクソクソクソ！

152
00:10:54,220 --> 00:10:57,390
いや　落ち着け俺！
おびえて固まったままで➡

153
00:10:57,390 --> 00:10:59,726
俺を待ってくれている
あの純真な少女を➡

154
00:10:59,726 --> 00:11:02,128
みすみす殺されてもいいのか！？》

155
00:11:06,666 --> 00:11:09,002
《とにかく
あの男の後をつけよう。

156
00:11:09,002 --> 00:11:11,337
様子を見ながら作戦を練るんだ。

157
00:11:11,337 --> 00:11:14,173
ヤツはどこへ行ったんだ？　ハッ！

158
00:11:14,173 --> 00:11:18,344
そうか　俺は豚なんだ
視野は人間より広い。

159
00:11:18,344 --> 00:11:20,847
更に豚の嗅覚を使えば…。

160
00:11:20,847 --> 00:11:23,516
タバコを吸う人間特有の　あの口臭。

161
00:11:23,516 --> 00:11:26,186
まともに洗っていない
髪のすえた臭い。

162
00:11:26,186 --> 00:11:30,023
そして何より　ハッカのような芳香。

163
00:11:30,023 --> 00:11:33,026
いた！　まだ十分　追跡できる。

164
00:11:33,026 --> 00:11:35,028
諦めるわけにはいかない！

165
00:11:35,028 --> 00:11:37,530
豚には豚の特技があるんだ》

166
00:11:39,532 --> 00:11:43,202
《考えろ俺
どうすれば　ジェスを守れるか。

167
00:11:43,202 --> 00:11:47,874
あの袋の中身は商売道具か？
あんな荷物を持ったうえで➡

168
00:11:47,874 --> 00:11:50,043
あの足では
機敏には動けないだろう。

169
00:11:50,043 --> 00:11:54,047
ならば先回りして
ジェスと一緒に逃げてしまうべきか？

170
00:11:54,047 --> 00:11:57,550
あの大男が言ってた
「イェスマ狩り」とは　いったい何だ？

171
00:11:57,550 --> 00:12:01,154
逃げたところで　ソイツらに狙われて
生き延びられるのか？

172
00:12:01,154 --> 00:12:04,357
あの悪人どもは
どうすれば殺しを諦める？》

173
00:12:06,993 --> 00:12:08,995
ウッ！？

174
00:12:11,497 --> 00:12:13,666
《時間がない。

175
00:12:13,666 --> 00:12:16,669
とにかく　ヤツより先に
ジェスに会いにいくしかない！

176
00:12:16,669 --> 00:12:18,671
ブヒィ！　クソ！》

177
00:12:20,673 --> 00:12:24,177
《走れ豚！
俺がジェスを救うんだ！》

178
00:12:32,852 --> 00:12:35,688
《よし　まだアイツは来てない》

179
00:12:35,688 --> 00:12:39,525
ジェス！　おいジェス！　聞こえるか？

180
00:12:39,525 --> 00:12:42,862
《クッ…　寝てるのか？　どうする！？

181
00:12:42,862 --> 00:12:45,865
焦るな　冷静な思考を取り戻せ！

182
00:12:45,865 --> 00:12:47,867
あの悪人たちの会話から➡

183
00:12:47,867 --> 00:12:51,037
ジェスの言っていた
キルトリン家の影響力は間違いない。

184
00:12:51,037 --> 00:12:55,208
アイツらは屋敷の位置を知りながら
「後をつけて殺す」と言っていた。

185
00:12:55,208 --> 00:12:57,543
これは　キルトリン家の敷地では➡

186
00:12:57,543 --> 00:13:00,146
堂々と殺せない
という意味に他ならない。

187
00:13:00,146 --> 00:13:02,649
そうなれば
アイツの行動は予測できる。

188
00:13:02,649 --> 00:13:05,318
ジェスが屋敷から出てくるのを
ジッと見張り➡

189
00:13:05,318 --> 00:13:07,320
出てきたところを待ち伏せる。

190
00:13:07,320 --> 00:13:11,491
となれば　やはり屋敷の外で
ジェスを待ち構えるつもりか。

191
00:13:11,491 --> 00:13:13,993
ジェスは日の出前に
農場に向かうだろう。

192
00:13:13,993 --> 00:13:17,497
あの男からしたら
願ってもないタイミングだ。

193
00:13:17,497 --> 00:13:19,499
そこを襲われたらマズい。

194
00:13:19,499 --> 00:13:23,670
何とかして　この状況を
伝える方法はないのか？》

195
00:13:23,670 --> 00:13:26,673
ハッ！

196
00:13:26,673 --> 00:13:29,008
《俺は経験がないから
わからないが➡

197
00:13:29,008 --> 00:13:31,010
こういうとき女の子は➡

198
00:13:31,010 --> 00:13:34,347
約束した時間の　どのくらい前に
来るものなのだろうか。

199
00:13:34,347 --> 00:13:36,349
ジェスのような子は　もしかすると》

200
00:13:39,018 --> 00:13:41,187
《泥まみれの俺に
手を差し伸べて➡

201
00:13:41,187 --> 00:13:44,357
後先も考えず黒のリスタまで使って。

202
00:13:44,357 --> 00:13:46,526
俺の人生のどこを探せば➡

203
00:13:46,526 --> 00:13:48,861
あれほどの優しさが
見つかるだろう。

204
00:13:48,861 --> 00:13:51,531
アカン　いやいや　いけない。

205
00:13:51,531 --> 00:13:53,866
オタクは　すぐそうやって　ガチ恋する。

206
00:13:53,866 --> 00:13:57,070
今はそんなこと
考えてる場合じゃないだろう！》

207
00:13:59,038 --> 00:14:02,809
ハァ…　ハァ…　ハァ…　ハァ…。

208
00:14:02,809 --> 00:14:17,023
♬～

209
00:14:22,995 --> 00:14:25,998
《おいおい　まだ夜中だぞ。

210
00:14:25,998 --> 00:14:29,102
こんなに早くから俺のことを
待ってくれていたのか？》

211
00:14:31,671 --> 00:14:35,174
《痛そうに…　働き者の手だ。

212
00:14:35,174 --> 00:14:39,512
こんな子を殺そうだなんて
人間のやることじゃないだろう。

213
00:14:39,512 --> 00:14:43,349
あんな男の保身のために
ジェスが傷つくことは許さない。

214
00:14:43,349 --> 00:14:47,653
指一本でも触れようものなら
俺が腕ごと噛みちぎってやる》

215
00:14:49,689 --> 00:14:51,691
ジェス　起きてくれ。

216
00:14:51,691 --> 00:14:54,394
おい　ジェス。
あっ…。

217
00:14:56,362 --> 00:14:58,364
起きたか…　ブヒ！

218
00:14:58,364 --> 00:15:01,667
心配…　したんですから。

219
00:15:06,973 --> 00:15:08,975
ジェス　聞いてくれ。

220
00:15:08,975 --> 00:15:11,978
昼間に裏路地で
リスタを売っていた男が➡

221
00:15:11,978 --> 00:15:15,314
ジェスを殺そうと
すぐ近くまで来てる。
えっ…！

222
00:15:15,314 --> 00:15:18,484
俺の推測が正しければ
口封じのためだ。

223
00:15:18,484 --> 00:15:20,820
ヤツらは　やましい商売をしている。

224
00:15:20,820 --> 00:15:23,990
それが領主のキルトリン家にバレたら
おしまいだからな。

225
00:15:23,990 --> 00:15:27,326
そんな…　でも私　喋りません。

226
00:15:27,326 --> 00:15:30,997
そうだろうが　悪人にとって
そんなことは関係ないんだ。

227
00:15:30,997 --> 00:15:34,167
どうしましょう　私が殺されたら➡

228
00:15:34,167 --> 00:15:37,837
豚さんは人間に戻れなくなって
しまうかもしれません。

229
00:15:37,837 --> 00:15:40,339
俺の心配をしてる場合じゃ
ないだろう！

230
00:15:40,339 --> 00:15:42,341
あっ…。

231
00:15:42,341 --> 00:15:44,844
とにかく一緒に
どうすればいいか考えよう。

232
00:15:44,844 --> 00:15:49,348
それなら
このまま二人で逃げませんか？

233
00:15:49,348 --> 00:15:52,185
それじゃ
何の対策にもならないだろ。

234
00:15:52,185 --> 00:15:54,353
追ってこられるかもしれないし➡

235
00:15:54,353 --> 00:15:58,024
ジェスが　ここに戻ってきたとき
また襲われるかもしれない。

236
00:15:58,024 --> 00:16:00,293
おそらく　いちばんいいのは➡

237
00:16:00,293 --> 00:16:03,963
アイツの悪事を　キルトリン家に伝えて
捕まえさせることだ。

238
00:16:03,963 --> 00:16:08,134
でも…　私のために
そこまでしてくださるでしょうか。

239
00:16:08,134 --> 00:16:12,471
んっ？　ジェスはここに長い間
仕えてきたんじゃないのか？

240
00:16:12,471 --> 00:16:15,641
はい。　ですが私はイェスマです。

241
00:16:15,641 --> 00:16:20,480
キルトリン家の方々とは身分が
天と地ほどに違いますので➡

242
00:16:20,480 --> 00:16:24,984
私の言うことに耳を傾けて
いただけるとは思えません。

243
00:16:24,984 --> 00:16:27,987
でも何かあったら
キルトリン家も困るだろ？

244
00:16:27,987 --> 00:16:30,823
ジェスは　まだ働き盛りだし。

245
00:16:30,823 --> 00:16:33,326
あの…。
どうした？

246
00:16:33,326 --> 00:16:35,328
ごめんなさい。

247
00:16:35,328 --> 00:16:38,331
私　実はもう
お屋敷には戻らないんです。

248
00:16:38,331 --> 00:16:42,668
《うすうす　気付いてはいたが
やはりか…》

249
00:16:42,668 --> 00:16:46,339
わかった　その理由は
後でまた教えてくれ。

250
00:16:46,339 --> 00:16:48,541
今は　これからどうするか
考えよう。

251
00:16:50,510 --> 00:16:53,179
《どうにか　キルトリン家が
動かざるをえない状況に➡

252
00:16:53,179 --> 00:16:55,681
持ち込めないものか…　あっ》

253
00:16:55,681 --> 00:16:58,017
ジェス　この農場のどこかに➡

254
00:16:58,017 --> 00:17:00,620
中に人を閉じ込められるような
設備はあるか？

255
00:17:00,620 --> 00:17:03,789
えっと…
石造りの倉庫があります。

256
00:17:03,789 --> 00:17:08,294
外から鍵をかけてしまえば
中からは出ることができません。

257
00:17:08,294 --> 00:17:10,630
鍵は用意できるか？
はい。

258
00:17:10,630 --> 00:17:13,966
お屋敷の勝手口を入って
すぐの所にあるので➡

259
00:17:13,966 --> 00:17:16,469
大丈夫だと思います。
なるほど。

260
00:17:16,469 --> 00:17:18,471
すると鍵を取りにいく間に➡

261
00:17:18,471 --> 00:17:20,473
見つからないようにしないと
いけないな。

262
00:17:20,473 --> 00:17:23,476
なぁジェス
いくら小間使いの身分でも➡

263
00:17:23,476 --> 00:17:27,146
キルトリン家の人間に　書き置きを
残すことぐらいはできるよな？

264
00:17:27,146 --> 00:17:29,315
はい　それくらいなら。

265
00:17:29,315 --> 00:17:31,617
よし　じゃあ計画を言うぞ。

266
00:17:36,989 --> 00:17:39,659
アイツの狙いは俺じゃなくジェスだ。

267
00:17:39,659 --> 00:17:41,827
最悪の場合　一人で逃げるんだぞ。

268
00:17:41,827 --> 00:17:43,829
あっ…。
まぁいい。

269
00:17:43,829 --> 00:17:46,032
俺がヘマしなきゃいいだけだ。

270
00:18:09,288 --> 00:18:20,132
♬～

271
00:18:20,132 --> 00:18:22,969
《いいぞ。　俺が向かう先に
焚き火があれば➡

272
00:18:22,969 --> 00:18:25,972
そこにジェスがいるかもしれないと
考えるだろう》

273
00:18:30,309 --> 00:18:33,312
《そうだ
そのまま火の近くにいろ。

274
00:18:33,312 --> 00:18:35,815
そうすれば　お前の瞳孔は閉じ➡

275
00:18:35,815 --> 00:18:38,818
かん体細胞の視物質は
どんどん消費されていく。

276
00:18:38,818 --> 00:18:40,820
それが明順応だ》

277
00:18:40,820 --> 00:18:42,822
ジェス　いいぞ　今だ！

278
00:18:42,822 --> 00:18:44,824
《はい！》

279
00:18:44,824 --> 00:18:48,494
《人間は暗い所に
目を慣らすのには時間がかかる。

280
00:18:48,494 --> 00:18:53,332
今のお前の目では
ジェスの姿は見つけられないはずだ》

281
00:18:53,332 --> 00:18:55,334
《豚さん》
よし！

282
00:18:55,334 --> 00:19:09,949
♬～

283
00:19:09,949 --> 00:19:11,951
準備はいいか　ジェス。

284
00:19:11,951 --> 00:19:14,620
《はい　倉庫の裏に隠れてます》

285
00:19:14,620 --> 00:19:16,956
よし！　じゃあやるぞ！

286
00:19:16,956 --> 00:19:23,462
♬～

287
00:19:23,462 --> 00:19:26,966
《今のところは
すべて計画どおり…。

288
00:19:26,966 --> 00:19:29,635
あっ…　クソッ！

289
00:19:29,635 --> 00:19:33,806
アイツの足でも　あの窓から
脱出できる可能性は十分あるな。

290
00:19:33,806 --> 00:19:36,475
ただ外から
鍵をかけるだけじゃだめか。

291
00:19:36,475 --> 00:19:38,477
ならば…。

292
00:19:38,477 --> 00:19:40,479
失敗なくできるんだろうか。

293
00:19:40,479 --> 00:19:42,982
いや　今回は
観客のいるステージじゃない。

294
00:19:42,982 --> 00:19:46,285
陰キャは見えない所で輝くんだ！》

295
00:19:49,321 --> 00:19:51,323
《ジェスは俺が守る。

296
00:19:51,323 --> 00:19:54,026
今こそが恩に報いるときだ》

297
00:19:57,663 --> 00:19:59,665
《いっけ～！》

298
00:19:59,665 --> 00:20:02,334
クッ…。

299
00:20:02,334 --> 00:20:05,337
《どうだ！
豚の頭蓋骨は硬いぞ！》

300
00:20:05,337 --> 00:20:07,673
なんだコイツ。
《クソッ。

301
00:20:07,673 --> 00:20:11,343
まだ左足は動くか…
なら　もう一発➡

302
00:20:11,343 --> 00:20:14,013
お見舞いしてやる！》
このっ…。

303
00:20:14,013 --> 00:20:16,015
クソ豚！

304
00:20:16,015 --> 00:20:19,351
クッ…！

305
00:20:19,351 --> 00:20:22,855
《くらえっ！》
ああっ！　イッテー！

306
00:20:22,855 --> 00:20:25,858
《よし！　これでコイツは
動けなくなった！》

307
00:20:25,858 --> 00:20:28,527
ウゥッ…。
ジェス！　今だ！

308
00:20:28,527 --> 00:20:30,830
扉を閉めてくれ！
はいっ！

309
00:20:34,366 --> 00:20:36,535
よくやった　もう大丈夫だ。

310
00:20:36,535 --> 00:20:38,537
フゥ…　よかっ…。

311
00:20:40,539 --> 00:20:43,042
《ジェス…？》

312
00:20:43,042 --> 00:20:45,044
豚さん！

313
00:20:45,044 --> 00:20:47,880
《刺されたのか…。

314
00:20:47,880 --> 00:20:50,549
だが　この痛みで
はっきりわかった。

315
00:20:50,549 --> 00:20:52,885
この世界は夢じゃない。

316
00:20:52,885 --> 00:20:56,222
俺は本当に
異世界へ転生していたんだ…》

317
00:20:56,222 --> 00:21:00,326
あぁ…。
《俺は…　死ぬのか…》

318
00:21:00,326 --> 00:21:03,662
嫌です！　豚さん！
死んじゃだめです！

319
00:21:03,662 --> 00:21:06,999
ジェス…　短い間だったが➡

320
00:21:06,999 --> 00:21:09,001
楽しかったよ。
そんな！

321
00:21:09,001 --> 00:21:12,004
私と一緒に
王都に行くんじゃないんですか！？

322
00:21:12,004 --> 00:21:14,006
忘れてくれ。

323
00:21:14,006 --> 00:21:17,510
ジェスはジェスの用事を済ませればいい。

324
00:21:17,510 --> 00:21:20,846
俺のことは…　気にするな。

325
00:21:20,846 --> 00:21:27,186
違うんです！　本当は
そういうことじゃないんです！

326
00:21:27,186 --> 00:21:31,690
あの…　私まだ豚さんに
裸だって見せてません。

327
00:21:31,690 --> 00:21:34,527
ここぞというときまで
取っておけって➡

328
00:21:34,527 --> 00:21:36,529
そう言っていたのに！

329
00:21:36,529 --> 00:21:40,032
眼鏡ヒョロガリクソ童貞の　ざれ言だ。

330
00:21:40,032 --> 00:21:43,702
忘れてくれ。
そんな…！

331
00:21:43,702 --> 00:21:48,207
（泣き声）

332
00:21:48,207 --> 00:21:50,209
《眠い…。

333
00:21:50,209 --> 00:21:53,712
失血で脳に酸素が
回らなくなっているのだろう。

334
00:21:53,712 --> 00:21:56,715
食中毒で死ぬことに比べたら➡

335
00:21:56,715 --> 00:22:02,488
美少女に看取られて死ねるなんて
こんなに幸せなことはない》

336
00:22:02,488 --> 00:22:05,157
｟よろしくお願いしますね
豚さん。

337
00:22:05,157 --> 00:22:09,495
次やったら　私が豚さんを
いじめちゃいますよ～。

338
00:22:09,495 --> 00:22:12,164
これ以上
美少女とか天使とか言ったら➡

339
00:22:12,164 --> 00:22:14,833
豚さんのお尻を
ペンペンしちゃいますよ！

340
00:22:14,833 --> 00:22:17,169
私　ご一緒しますよ。

341
00:22:17,169 --> 00:22:19,572
運命かもしれませんね｠

342
00:22:25,511 --> 00:22:27,513
お願いです。

343
00:22:27,513 --> 00:22:30,115
私を一人にしないで。