1
00:00:19,019 --> 00:00:21,355
（ジェス）あっ…。
（豚）ハッ。

2
00:00:21,355 --> 00:00:34,368
♬～

3
00:00:34,368 --> 00:00:37,037
（岩壁の音）

4
00:00:37,037 --> 00:00:47,214
♬～

5
00:00:47,214 --> 00:00:51,385
（ヴィース）よくここまで
頑張りましたね　ジェス。

6
00:00:51,385 --> 00:00:53,553
どうぞ入ってください➡

7
00:00:53,553 --> 00:00:56,056
賢い豚さんと一緒に。

8
00:00:56,056 --> 00:01:09,503
♬～

9
00:01:09,503 --> 00:01:12,806
あっ…。

10
00:01:15,509 --> 00:01:19,846
あっ…　痛みが…　消えた？

11
00:01:19,846 --> 00:01:24,351
さぁ　こちらです。

12
00:01:24,351 --> 00:01:37,197
♬～

13
00:01:37,197 --> 00:01:40,867
（ヴィース）汚れを落として
ゆっくり休んでください。

14
00:01:40,867 --> 00:01:44,538
浴室は奥に
着替えはそちらにあります。

15
00:01:44,538 --> 00:01:47,708
お目覚めになったころ
迎えに来ます。

16
00:01:47,708 --> 00:01:50,410
ありがとう…　ございます。

17
00:01:53,213 --> 00:01:55,382
あの！

18
00:01:55,382 --> 00:01:57,551
んっ？

19
00:01:57,551 --> 00:01:59,886
あの狩人の青年のことが➡

20
00:01:59,886 --> 00:02:01,989
心配なのですね。
あっ…。

21
00:02:01,989 --> 00:02:05,993
彼は無事です。
すでに針の森を出ました。

22
00:02:05,993 --> 00:02:09,496
そうか…。
ホッ…。

23
00:02:13,333 --> 00:02:17,004
疲れましたね。
あぁ…　クタクタだ。

24
00:02:17,004 --> 00:02:19,506
体を洗ってから寝ましょうか。

25
00:02:19,506 --> 00:02:22,609
お呼びしたら来てくださいね。
あぁ。

26
00:02:27,848 --> 00:02:29,850
はぁ！？

27
00:04:05,145 --> 00:04:07,981
豚さん　お入りください。

28
00:04:07,981 --> 00:04:09,983
あっ…　はい！

29
00:04:14,154 --> 00:04:16,156
（ドアの開く音）

30
00:04:16,156 --> 00:04:18,158
フゴ！

31
00:04:28,335 --> 00:04:31,037
（ドアの閉まる音）

32
00:04:33,173 --> 00:04:36,510
ハッ…　キューッ！

33
00:04:36,510 --> 00:04:41,014
すまん…　ほんの一瞬だけ
見てしまった。
いいんですよ。

34
00:04:41,014 --> 00:04:44,518
裸は　ここぞというときまで
取っておけと言ったのは➡

35
00:04:44,518 --> 00:04:46,520
豚さんじゃないですか。

36
00:04:46,520 --> 00:04:49,189
目を開けて　よ～く見てください。

37
00:04:49,189 --> 00:04:51,191
ブッ…。

38
00:04:51,191 --> 00:04:59,533
♬～

39
00:04:59,533 --> 00:05:01,801
《きれいだ》

40
00:05:01,801 --> 00:05:04,504
きちんと洗いますからね。

41
00:05:06,473 --> 00:05:10,310
その間
目をそらしちゃだめですよ。

42
00:05:10,310 --> 00:05:18,985
♬～

43
00:05:18,985 --> 00:05:21,988
ウウッ…。
ちゃんと見なきゃだめです。

44
00:05:21,988 --> 00:05:26,493
私なりに考えた　全力のお礼です。
受け取ってください。

45
00:05:26,493 --> 00:05:32,165
んっ…　そうか
それなら受け取るしかないな。

46
00:05:32,165 --> 00:05:34,167
ウフフ…。

47
00:05:34,167 --> 00:05:37,504
《この笑顔が
何よりのご褒美だな》

48
00:05:37,504 --> 00:05:41,007
豚さんがくださった笑顔です。

49
00:05:41,007 --> 00:05:44,844
小間使いというのは
とても孤独なお仕事です。

50
00:05:44,844 --> 00:05:49,349
笑顔は　いつも
誰かに向けるためのものでした。

51
00:05:49,349 --> 00:05:52,519
なかなかしぜんに
出るものではありません。

52
00:05:52,519 --> 00:05:56,356
でもそれは
豚さんとお会いする前の話です。

53
00:05:56,356 --> 00:06:00,126
豚さんは私をたくさん
笑わせてくれましたから。

54
00:06:00,126 --> 00:06:02,629
それならよかった…。

55
00:06:02,629 --> 00:06:07,801
豚さんがキリンスさんに
ダンスを披露したときなどは➡

56
00:06:07,801 --> 00:06:11,972
声が出てしまいそうになり
慌てて息を止めたほどです。

57
00:06:11,972 --> 00:06:14,975
やめてくれ　あれは黒歴史だ。

58
00:06:14,975 --> 00:06:16,977
ウフッ　フフフ…。

59
00:06:22,148 --> 00:06:25,318
こんなにフカフカなベッドは初めてです。

60
00:06:25,318 --> 00:06:29,322
俺もだ。
まぁ俺は豚だから当たり前だが。

61
00:06:31,992 --> 00:06:34,828
んっ？
あったかい…。

62
00:06:34,828 --> 00:06:37,330
とっても安心します。

63
00:06:40,333 --> 00:06:42,636
フゥ…。

64
00:06:45,171 --> 00:06:50,176
《人間に戻るのは楽しみではある。
だが本当に戻れるのか？

65
00:06:50,176 --> 00:06:54,848
それ以前に王は
俺たちをどうするつもりなんだ》

66
00:06:54,848 --> 00:06:56,850
豚さん。

67
00:06:59,519 --> 00:07:01,788
起きていたのか。

68
00:07:01,788 --> 00:07:05,292
私…。
んっ？

69
00:07:05,292 --> 00:07:09,462
明日
どのようなことになろうとも➡

70
00:07:09,462 --> 00:07:13,633
私は豚さんと旅ができて
幸せでした。

71
00:07:13,633 --> 00:07:15,635
ジェス…？

72
00:07:15,635 --> 00:07:17,637
豚さん…。

73
00:07:21,808 --> 00:07:24,010
ありがとう。

74
00:07:27,814 --> 00:07:31,818
（ノック）

75
00:07:31,818 --> 00:07:34,154
（ヴィース）おはようございます。

76
00:07:34,154 --> 00:07:38,658
フガ…　昼ごろか？

77
00:07:38,658 --> 00:07:40,660
あっ…。
（ノック）

78
00:07:40,660 --> 00:07:42,662
ど　どうぞ。

79
00:07:42,662 --> 00:07:45,165
（ドアの開く音）

80
00:07:45,165 --> 00:07:48,868
着替え終わったら上に案内します。

81
00:08:08,455 --> 00:08:11,791
あの…　すみません。

82
00:08:11,791 --> 00:08:18,131
はい　何でしょう？
心の声が聞こえるみたいですね。

83
00:08:18,131 --> 00:08:23,536
雰囲気もどこか…
あなたはイェスマなんですか？

84
00:08:48,161 --> 00:08:50,363
こちらで王がお待ちです。

85
00:09:03,943 --> 00:09:05,945
あっ…。

86
00:09:16,122 --> 00:09:23,029
《あれが　この国の…
メステリアの…　偉大なる王…》

87
00:09:28,468 --> 00:09:31,571
（イーヴィス）かけたまえ。　ヴィースも。

88
00:09:36,810 --> 00:09:39,312
あっ！？
ウオォ！

89
00:09:39,312 --> 00:09:52,992
♬～

90
00:09:52,992 --> 00:09:55,995
食べなさい　腹が減ったろう。

91
00:09:55,995 --> 00:09:58,998
ありがとうございます。

92
00:09:58,998 --> 00:10:01,167
《王というくらいだから➡

93
00:10:01,167 --> 00:10:04,838
玉座にふんぞり返ってるもんだと
思っていたが》

94
00:10:04,838 --> 00:10:09,008
不満であれば玉座に
ふんぞり返ってやってもよいが➡

95
00:10:09,008 --> 00:10:11,344
このほうが話しやすいだろう。

96
00:10:11,344 --> 00:10:13,346
《心の声を読まれた！》

97
00:10:13,346 --> 00:10:15,682
申し訳ありません！
失礼なことを。

98
00:10:15,682 --> 00:10:17,684
気にするな。

99
00:10:17,684 --> 00:10:21,020
魔法使いが
心を読めるということは➡

100
00:10:21,020 --> 00:10:24,190
あまり知られておらんからな。
あっ…。

101
00:10:24,190 --> 00:10:28,528
あなた方が魔法使いなのですか？
いかにも。

102
00:10:28,528 --> 00:10:33,533
私は魔法使いで　この国の王だ。
名はイーヴィスという。

103
00:10:33,533 --> 00:10:37,203
こっちにいるのが孫のシュラビス。

104
00:10:37,203 --> 00:10:40,373
そして　その母　ヴィースだ。

105
00:10:40,373 --> 00:10:44,878
さて　ジェスには
私に頼みたいことがあるようだ。

106
00:10:44,878 --> 00:10:48,548
遠慮なく申してみよ。
あ…　はいっ！

107
00:10:48,548 --> 00:10:52,719
えっと…　その…。

108
00:10:52,719 --> 00:10:56,623
豚さんを
人間に戻してほしいのです。

109
00:11:00,827 --> 00:11:02,829
よいだろう。

110
00:11:02,829 --> 00:11:04,831
ただし条件がある。

111
00:11:06,833 --> 00:11:11,004
豚になった　その若者を
元に戻す手段が何であれ➡

112
00:11:11,004 --> 00:11:15,842
最後まで見届けるのだ。
はい。

113
00:11:15,842 --> 00:11:21,514
よろしい。
約束はきちんと守ってもらうぞ。

114
00:11:21,514 --> 00:11:25,318
《大丈夫か？　なんだか不穏だが》

115
00:11:27,353 --> 00:11:30,056
では　戻していただけるのですね？

116
00:11:32,025 --> 00:11:35,695
今すぐにでも戻せるが…
そうだな➡

117
00:11:35,695 --> 00:11:38,698
日暮れまでに遂行するとしよう。

118
00:11:38,698 --> 00:11:41,367
魔法で
戻していただけるのですか？

119
00:11:41,367 --> 00:11:44,070
そうではない。
あっ？

120
00:11:51,377 --> 00:11:55,381
ではいったい　どのように…。

121
00:11:55,381 --> 00:11:57,550
簡単なことだ。

122
00:11:57,550 --> 00:12:00,653
その豚を殺せばよい。
ハッ…！

123
00:12:04,157 --> 00:12:06,492
殺…　す？

124
00:12:06,492 --> 00:12:09,329
豚を殺せば　若者の意識は➡

125
00:12:09,329 --> 00:12:13,032
元の世界で眠っている
本来の体へ戻る。

126
00:12:15,001 --> 00:12:18,671
元の…　世界…。

127
00:12:18,671 --> 00:12:23,009
その若者の意識は世界の狭間を
さまよっておる間に➡

128
00:12:23,009 --> 00:12:25,845
強力な魔法によって
引き寄せられ➡

129
00:12:25,845 --> 00:12:30,850
この世界におる
１匹の豚に宿ってしまったのだ。

130
00:12:30,850 --> 00:12:32,852
どうしてそうなったかは➡

131
00:12:32,852 --> 00:12:35,855
ジェスから打ち明けてやるのが
よいと思うが。

132
00:12:35,855 --> 00:12:38,057
あっ…。

133
00:12:41,861 --> 00:12:46,532
では…　豚さんが
人間に戻るということは。

134
00:12:46,532 --> 00:12:49,535
この世界から
いなくなるということだ。

135
00:12:49,535 --> 00:12:51,638
あっ…！
ハッ…。

136
00:12:57,877 --> 00:13:01,648
豚さんと…　一緒にいられない。

137
00:13:01,648 --> 00:13:07,487
それが　その若者を
人間に戻す唯一の方法なのだ。

138
00:13:07,487 --> 00:13:11,324
このまま意識を
こちらにとどめておけば➡

139
00:13:11,324 --> 00:13:13,993
やがて　その若者の体は死に➡

140
00:13:13,993 --> 00:13:17,664
元の世界へ戻れなくなる。
あっ…。

141
00:13:17,664 --> 00:13:21,067
悲しいかもしれぬ。
だが提案がある。

142
00:13:23,002 --> 00:13:25,004
そなたを王家に迎え入れよう。

143
00:13:25,004 --> 00:13:29,342
我々は　そなたのような
魔法使いを待っておったのだ。

144
00:13:29,342 --> 00:13:34,347
あ…　魔法使い…。
やはり。

145
00:13:34,347 --> 00:13:37,850
イェスマの正体は魔法使い。

146
00:13:37,850 --> 00:13:40,186
あっ…。

147
00:13:40,186 --> 00:13:42,689
いかにも。　ジェス➡

148
00:13:42,689 --> 00:13:46,192
そなたは非常に優秀な
魔法使いのようだ。

149
00:13:46,192 --> 00:13:48,861
無論　まだ今の段階では➡

150
00:13:48,861 --> 00:13:52,198
一般的に
イェスマと呼ばれる状態だがね。

151
00:13:52,198 --> 00:13:54,200
（２人）あっ…。

152
00:14:00,473 --> 00:14:02,475
んっ！

153
00:14:02,475 --> 00:14:04,477
（首輪が割れる音）

154
00:14:04,477 --> 00:14:06,579
あっ…。

155
00:14:11,818 --> 00:14:15,321
これでジェスは　イェスマではなくなった。
あぁ…。

156
00:14:17,323 --> 00:14:19,826
恐縮ですが一つお願いがあります。

157
00:14:19,826 --> 00:14:23,830
そなたには申し訳なく思っている
何でも申せ。

158
00:14:23,830 --> 00:14:28,668
人間に戻る方法を教えていただき
感謝しております。

159
00:14:28,668 --> 00:14:32,371
甘んじて王の判断に従う覚悟です。
あっ…。

160
00:14:35,341 --> 00:14:38,177
しかし　まだ
納得できないことがあります。

161
00:14:38,177 --> 00:14:43,516
もしよろしければ　私とジェスに
話していただきたいのです。

162
00:14:43,516 --> 00:14:49,122
この国に　イェスマという身分が
存在しなければならない理由を。

163
00:14:53,025 --> 00:14:57,330
この話は　多くの者が
知っていることではない。

164
00:14:59,365 --> 00:15:02,135
しかし　そなたの頭を覗くかぎり➡

165
00:15:02,135 --> 00:15:05,638
ほぼ正解にまで
至ってしまっているようだ。

166
00:15:05,638 --> 00:15:09,142
よいだろう。
そなたには餞別として➡

167
00:15:09,142 --> 00:15:13,980
ジェスには信頼の証しとして
真実を伝えようではないか。

168
00:15:13,980 --> 00:15:15,982
感謝します。

169
00:15:24,323 --> 00:15:28,027
さぁ若者よ　何から聞きたい？

170
00:15:30,997 --> 00:15:34,333
私は　イェスマという種族について➡

171
00:15:34,333 --> 00:15:37,336
数日の間に
聞いたことしか知りません。

172
00:15:37,336 --> 00:15:40,840
銀の首輪。　小間使いの仕事。

173
00:15:40,840 --> 00:15:45,511
心の声を読むことができ
黒のリスタで奇跡を起こせる。

174
00:15:45,511 --> 00:15:48,347
女しかいない。　８歳で売られて➡

175
00:15:48,347 --> 00:15:51,350
１６になると命懸けで王都へ向かう。

176
00:15:51,350 --> 00:15:54,520
そして
「乗り物に乗せてはならない」➡

177
00:15:54,520 --> 00:15:57,123
「犯してはならない」
という決まりがある。

178
00:15:59,192 --> 00:16:02,462
要点を的確に理解しておるようだ。

179
00:16:02,462 --> 00:16:04,630
これら　すべてには理由がある。

180
00:16:04,630 --> 00:16:08,134
あなたたちにとって意味がある…
そうですね？

181
00:16:08,134 --> 00:16:11,137
我々にとって　というと
語弊があるが➡

182
00:16:11,137 --> 00:16:13,806
意味があることには間違いない。

183
00:16:13,806 --> 00:16:16,809
イェスマは　魔法使いという種族を➡

184
00:16:16,809 --> 00:16:19,312
保持するための
システムではないのですか？

185
00:16:25,151 --> 00:16:29,155
そなたは　魔法使いを
どういうものだと聞いている？

186
00:16:29,155 --> 00:16:33,492
強力な魔力を持ち
覇権を争って戦を繰り返し➡

187
00:16:33,492 --> 00:16:35,828
暗黒時代を招いた存在だと。

188
00:16:35,828 --> 00:16:41,000
では魔法使いがここまで衰退した
原因は何だと思う？

189
00:16:41,000 --> 00:16:45,171
大きすぎる力と
その攻撃性ゆえだと思います。

190
00:16:45,171 --> 00:16:47,673
おおむね同じ見解のようだ。

191
00:16:47,673 --> 00:16:52,678
生身の体に似合わぬ魔力と
過剰な自己中心性。

192
00:16:52,678 --> 00:16:55,014
魔法使いは　この２つのせいで➡

193
00:16:55,014 --> 00:16:58,184
互いに殺し合い
暗黒時代を招いた。

194
00:16:58,184 --> 00:17:00,786
だから偉大な先祖　ヴァティス様は➡

195
00:17:00,786 --> 00:17:04,957
自分以外の生き残った魔法使いに
銀の首輪をつけ➡

196
00:17:04,957 --> 00:17:08,961
その魔力と自己中心性を
封印したのだ。

197
00:17:08,961 --> 00:17:13,799
結果　一部の力だけを残し
彼らは無力化され➡

198
00:17:13,799 --> 00:17:16,469
暗黒時代は終わりを告げた。

199
00:17:16,469 --> 00:17:20,139
では　どうして首輪をつけられた
魔法使いたちは➡

200
00:17:20,139 --> 00:17:22,642
奴隷扱いされるまでに
なったのでしょう。

201
00:17:22,642 --> 00:17:25,311
想像以上の成果があったのだ。

202
00:17:25,311 --> 00:17:29,649
首輪によって自己中心性まで
封じられた魔法使いは➡

203
00:17:29,649 --> 00:17:33,152
奴隷のような扱いを受けても
差別されても➡

204
00:17:33,152 --> 00:17:37,156
まったく反抗しなくなったのだ。

205
00:17:37,156 --> 00:17:39,158
だからって…。

206
00:17:39,158 --> 00:17:42,161
そんな不当な扱いをして
いいことになるのでしょうか！？

207
00:17:44,163 --> 00:17:48,668
人間がおるかぎり
皺は必ずどこかによるのだ。

208
00:17:48,668 --> 00:17:51,003
誰かしらが理不尽を背負う。

209
00:17:51,003 --> 00:17:55,508
イェスマという奴隷の種族に
それを引き受けてもらうことで➡

210
00:17:55,508 --> 00:17:57,510
社会は安定してきたのだ。

211
00:17:57,510 --> 00:18:01,113
でも　今の仕組みは
やりすぎだと思いませんか。

212
00:18:03,950 --> 00:18:07,787
なぜ　１６になったイェスマは
死の危険を冒して➡

213
00:18:07,787 --> 00:18:09,956
王都へ向かわなければ
ならないのですか。

214
00:18:09,956 --> 00:18:12,058
数を制限するためだ。

215
00:18:14,126 --> 00:18:18,965
王都へ辿りつくことができる
優秀なイェスマだけを生き残らせる。

216
00:18:18,965 --> 00:18:21,801
そして母として
子を産んでもらうか➡

217
00:18:21,801 --> 00:18:26,305
我々　王家の血筋に
迎え入れるようにしておるのだ。

218
00:18:26,305 --> 00:18:28,808
イェスマに女しかいないのは？

219
00:18:28,808 --> 00:18:32,645
いつ子を作るか　わからぬ男子は
生まれる前に処分し➡

220
00:18:32,645 --> 00:18:35,314
生まれた女子は首輪で管理する。

221
00:18:35,314 --> 00:18:37,316
我々の知らぬところで➡

222
00:18:37,316 --> 00:18:40,486
魔力を持つ子の生まれることが
ないようにな。

223
00:18:40,486 --> 00:18:42,822
ハァ…。

224
00:18:42,822 --> 00:18:44,991
最後の質問です。

225
00:18:44,991 --> 00:18:49,495
イェスマやリスタを流通させることで
成り立っているこの社会が➡

226
00:18:49,495 --> 00:18:51,998
いつまでも続くと　お思いですか？

227
00:18:54,333 --> 00:18:58,337
フッ…　ハハハハ…。

228
00:18:58,337 --> 00:19:02,041
決まっておろう
社会など　いつかは崩れる。

229
00:19:03,943 --> 00:19:06,612
しかし　今が暗黒時代よりも➡

230
00:19:06,612 --> 00:19:10,616
まともな時代であるということを
私は確信しておる。

231
00:19:10,616 --> 00:19:16,122
少なくとも私の治世においては
この世の中を変えるつもりはない。

232
00:19:16,122 --> 00:19:19,625
そして変えようとする者には…。

233
00:19:19,625 --> 00:19:23,529
全力で抗ってみせるだろう。

234
00:19:28,467 --> 00:19:32,304
そろそろ　お開きにするとしよう。

235
00:19:32,304 --> 00:19:35,808
日暮れの半時前までに
金の聖堂へ来なさい。

236
00:19:35,808 --> 00:19:38,511
それまでは自由にしてよい。

237
00:19:45,151 --> 00:19:47,820
豚さん。
何だ。

238
00:19:47,820 --> 00:19:52,525
私　高い所から
メステリアを見てみたいです。

239
00:20:03,502 --> 00:20:06,338
（風の音）

240
00:20:06,338 --> 00:20:11,677
もう首輪はしてないんだ
外してもいいんじゃないか。

241
00:20:11,677 --> 00:20:14,180
このスカーフは
身につけておきたいんです。

242
00:20:14,180 --> 00:20:17,083
豚さんに
選んでもらったものですから。

243
00:20:19,685 --> 00:20:23,856
そうか…。

244
00:20:23,856 --> 00:20:26,859
なぁジェス。
あっ…？

245
00:20:26,859 --> 00:20:30,029
あっちがキルトリか？
そうだと思います。

246
00:20:30,029 --> 00:20:32,031
あっという間の旅だったが➡

247
00:20:32,031 --> 00:20:34,533
ずいぶん遠くまで
歩いてきたんだな。

248
00:20:34,533 --> 00:20:38,871
はい　豚さんのおかげで
ここまで来ることができました。

249
00:20:38,871 --> 00:20:42,374
俺は…
ジェスに簡単な助言をしただけだ。

250
00:20:42,374 --> 00:20:45,878
違います。
だって豚さんがいなければ➡

251
00:20:45,878 --> 00:20:49,048
私はお屋敷のそばで
殺されていたはずですから。

252
00:20:49,048 --> 00:20:53,052
俺がいなければ　ジェスはリスタを
買いにいかなくてすんだんだ。

253
00:20:53,052 --> 00:20:55,354
だから殺される理由もなかった。

254
00:20:57,389 --> 00:20:59,391
豚さんがいなければ➡

255
00:20:59,391 --> 00:21:01,994
私はノットさんの同行を
断っていたはずです。

256
00:21:01,994 --> 00:21:05,664
そうしたら　旅はもっと
危険なものになっていたでしょう。

257
00:21:05,664 --> 00:21:07,833
んっ…。
それに➡

258
00:21:07,833 --> 00:21:11,670
ブレースさんを使った罠に気付いて
くださったのも豚さんです。

259
00:21:11,670 --> 00:21:14,507
それから！
王都へ入れたのだって➡

260
00:21:14,507 --> 00:21:19,011
豚さんがヘックリポンの正体に
気付いたからです。

261
00:21:19,011 --> 00:21:22,848
認めてください！　私は…　私は➡

262
00:21:22,848 --> 00:21:25,851
豚さんがいなければ
きっと死んでいました！

263
00:21:27,853 --> 00:21:29,855
そうだな…。

264
00:21:29,855 --> 00:21:32,525
いい旅の供には　なれたみたいだ。
ウゥ…。

265
00:21:32,525 --> 00:21:35,694
だが感謝しなければならないのは
俺のほうだ。

266
00:21:35,694 --> 00:21:38,364
俺を助けて
人間に戻そうとしてくれたのは➡

267
00:21:38,364 --> 00:21:41,867
ジェスのほうで…。
本当はそうじゃないんです。

268
00:21:41,867 --> 00:21:44,537
んっ？　どういうことだ？

269
00:21:44,537 --> 00:21:47,873
豚さんはきっと
疑問に思っていましたよね。

270
00:21:47,873 --> 00:21:52,878
豚さんにお会いする前　黒のリスタを
１つ買っていたということ。

271
00:21:52,878 --> 00:21:57,383
｟あの…　黒のリスタを個人的に
１ついただきたいんです。

272
00:21:57,383 --> 00:22:00,152
また
必要になってしまったんです｠

273
00:22:00,152 --> 00:22:04,557
それを私が秘密にしていた理由を。
あっ…。

274
00:22:07,326 --> 00:22:09,995
私は買ったリスタを➡

275
00:22:09,995 --> 00:22:12,498
自分勝手な願いを
かなえるために➡

276
00:22:12,498 --> 00:22:15,834
使ったんです。
願い？

277
00:22:15,834 --> 00:22:19,138
あの夜
私は祈ってしまったんです。

278
00:22:22,174 --> 00:22:24,843
「一人で王都への
旅に出るのは怖い。

279
00:22:24,843 --> 00:22:29,348
誰か助けてくれる人と
出会わせてほしい」と。