1
00:00:02,503 --> 00:00:04,505
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)アドニス

2
00:00:05,506 --> 00:00:07,508
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)アドニス…

3
00:00:07,508 --> 00:00:09,510
アドニス

4
00:00:09,510 --> 00:00:11,512
(ｱﾄﾞﾆｽ)ハッ…

5
00:00:12,513 --> 00:00:15,516
何だ？ ここは…

6
00:00:15,516 --> 00:00:26,527
♪♪～

7
00:00:26,527 --> 00:00:31,532
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)歓迎するわ
クエスティオン=アドニス

8
00:00:36,537 --> 00:00:39,540
ようこそ 飢餓同盟へ

9
00:00:44,545 --> 00:00:48,549
あんたは… 何者なんだ？

10
00:00:48,549 --> 00:00:51,552
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)私は あなたを待っていた

11
00:00:51,552 --> 00:00:55,556
私と そこにある剣が
剣だと？

12
00:00:55,556 --> 00:00:57,558
(杯が当たる音)

13
00:00:57,558 --> 00:01:00,561
何だ？ これは…

14
00:01:02,563 --> 00:01:06,567
ハッ 駄目だ 俺の手は…

15
00:01:14,575 --> 00:01:18,579
ウアーッ！

16
00:01:18,579 --> 00:01:22,583
(錆びた爪の慟哭)
ンッ ンン… ウウッ クッ…

17
00:01:22,583 --> 00:01:24,585
これは…

18
00:01:24,585 --> 00:01:28,589
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)あなたの剣よ
クエスティオン=アドニス

19
00:01:28,589 --> 00:01:32,593
作った私にさえ
見定められなかった

20
00:01:32,593 --> 00:01:38,599
剣の真なる形が
あなたという形に導かれている

21
00:01:38,599 --> 00:01:41,602
あんたが… 作った？

22
00:01:41,602 --> 00:01:44,605
私の名はドランブイ

23
00:01:44,605 --> 00:01:47,608
唸る剣を作った剣作家

24
00:01:47,608 --> 00:01:49,610
やはり…

25
00:01:49,610 --> 00:01:55,616
その剣は あなたに出会えたことで
新たな力を得ようとしている

26
00:01:55,616 --> 00:01:59,620
永遠に枯れ続ける 死の力を

27
00:01:59,620 --> 00:02:01,622
死の力…

28
00:02:01,622 --> 00:02:03,624
ラスティネール

29
00:02:03,624 --> 00:02:06,627
あなたが奏でるに ふさわしい

30
00:02:06,627 --> 00:02:10,631
私が鋼の形に見いだした名前

31
00:02:10,631 --> 00:02:14,635
ラスティ… ネール…

32
00:02:14,635 --> 00:02:17,638
これは俺の剣だ

33
00:02:17,638 --> 00:02:21,642
この化け物のような剣が 俺の…

34
00:02:21,642 --> 00:02:25,646
生まれて初めての俺だけの剣だ

35
00:02:30,651 --> 00:02:32,653
(扉が開く音)

36
00:02:33,654 --> 00:02:38,659
(ｼｱﾝ)ふん 俺がこいつを育てる
理由が欲しいな

37
00:02:38,659 --> 00:02:41,662
あなたにしか できないからよ

38
00:02:41,662 --> 00:02:45,666
教示者としての
誇りを懸けた仕事を頼むわ

39
00:02:45,666 --> 00:02:47,668
シアン
ハッ…

40
00:02:47,668 --> 00:02:50,671
ラブラック=シアン？
フゥ…

41
00:02:50,671 --> 00:02:54,675
今から お前は俺に服従しろ

42
00:02:54,675 --> 00:02:57,678
その剣の振るい方を教えてやる

43
00:03:00,681 --> 00:03:04,685
(時計石が鳴る音)

44
00:03:17,698 --> 00:03:19,700
(ﾍﾞﾙ)ンンッ！

45
00:03:21,702 --> 00:03:24,705
ハァ…

46
00:03:24,705 --> 00:03:26,707
(ﾄﾞｱの開閉音)

47
00:03:26,707 --> 00:03:28,709
(足音)

48
00:03:48,729 --> 00:03:50,731
(ﾉｯｸ)

49
00:03:55,736 --> 00:03:57,738
ハッ…

50
00:03:58,739 --> 00:04:02,743
ああ…
(ﾍﾞﾈｯﾄ)おや これはまた久しいね

51
00:04:02,743 --> 00:04:06,747
随分 音沙汰がなかったから
心配していたんだよ

52
00:04:06,747 --> 00:04:08,749
さっ 入って

53
00:04:09,750 --> 00:04:11,752
ベル？

54
00:04:11,752 --> 00:04:13,754
駄目だったよ
(ｷﾞﾈｽ/ﾍﾞﾈｯﾄ)あ…

55
00:04:13,754 --> 00:04:17,758
(ｷﾞﾈｽ)
よほどの難物と見えるね 旅の扉は

56
00:04:17,758 --> 00:04:21,762
ギネス 今度の戦闘は いつかな

57
00:04:21,762 --> 00:04:26,767
３日後からだ
農耕地を巡る戦いになるが…

58
00:04:26,767 --> 00:04:28,769
私も加えてほしいんだ

59
00:04:28,769 --> 00:04:31,772
(ｷﾞﾈｽ)ベルを？ そりゃまた…

60
00:04:31,772 --> 00:04:35,776
剣を… 振るいたいんだ

61
00:04:35,776 --> 00:04:37,778
(２人)ンン…

62
00:04:37,778 --> 00:04:42,783
(ｷﾞﾈｽ)あれだけ顔色が悪いくせに
｢剣を振るいたい｣か

63
00:04:42,783 --> 00:04:46,787
ああいうのは男女の秘め事と
相場が決まっているからね

64
00:04:46,787 --> 00:04:48,789
君が
ふてくされることはないだろう

65
00:04:48,789 --> 00:04:52,793
君には あの口の悪い
ｱﾝﾀﾞｰﾄﾞｯｸﾞの娘がいるじゃないか

66
00:04:52,793 --> 00:04:56,797
あなただって
定めず数多くが信条だ

67
00:04:56,797 --> 00:04:59,800
僕を脅すのは お門違いってもんだ

68
00:04:59,800 --> 00:05:04,805
フッ… 特別なんだよ 彼女は

69
00:05:04,805 --> 00:05:09,810
年も分からず どのような
外見的特徴からも自由で

70
00:05:09,810 --> 00:05:12,813
美しさも醜さも
もはや関係ないんだ

71
00:05:12,813 --> 00:05:16,817
そんな彼女に
私は嫉妬すら覚えるね

72
00:05:16,817 --> 00:05:20,821
彼女が求めるものは
共に旅に出る同朋だよ

73
00:05:20,821 --> 00:05:23,824
決して
いっときの恋の相手ではなくてね

74
00:05:23,824 --> 00:05:25,826
分かってるさ

75
00:05:25,826 --> 00:05:31,832
そして旅に出ようとする
彼女の傍らには 誰もいてやれない

76
00:05:31,832 --> 00:05:35,836
アドニスも とんだ重荷を
背負わされたものだなあ

77
00:05:35,836 --> 00:05:40,841
君は… 彼女に
あの計画を話す気なのかい？

78
00:05:40,841 --> 00:05:43,844
彼女が旅の同朋を
欲しているのなら

79
00:05:43,844 --> 00:05:45,846
見せてやりたいんだ

80
00:05:45,846 --> 00:05:48,849
我々が都市にいながらにして

81
00:05:48,849 --> 00:05:52,853
旅の者に近しい者になれるという
可能性を

82
00:05:52,853 --> 00:05:57,858
(兵士たちの雄たけび)

83
00:05:57,858 --> 00:05:59,860
(兵士)ンンッ！
(兵士)ンッ…

84
00:05:59,860 --> 00:06:02,863
(兵士)ンンッ ンッ！

85
00:06:05,866 --> 00:06:07,868
(ﾐｽﾄ)ギネス！

86
00:06:07,868 --> 00:06:10,871
今日こそ白黒はっきり
つけさせてもらうわよ

87
00:06:10,871 --> 00:06:13,874
覚悟なさい！
(兵士)ウワーッ

88
00:06:13,874 --> 00:06:16,877
君たちは相変わらずだね

89
00:06:16,877 --> 00:06:21,882
これで僕が負けたら あしたから
僕はアンダードッグの一員だ

90
00:06:21,882 --> 00:06:24,885
パークの秩序を
なめ切ってるよ 全く

91
00:06:24,885 --> 00:06:26,887
というわけで…

92
00:06:26,887 --> 00:06:29,890
出番だ ベル！
待ちわびただろう！

93
00:06:29,890 --> 00:06:32,893
まあ… ね！

94
00:06:33,894 --> 00:06:36,897
ハアーッ！
(兵士たち)ウワーッ

95
00:06:36,897 --> 00:06:38,899
クッ… ええい！

96
00:06:38,899 --> 00:06:41,902
フンッ ンッ！
(兵士たち)ウワッ アアッ

97
00:06:41,902 --> 00:06:44,905
《体が ついてこない》

98
00:06:44,905 --> 00:06:46,907
《思ったより なまってるんだ》

99
00:06:46,907 --> 00:06:48,909
ハアーッ！

100
00:06:48,909 --> 00:06:50,911
フンッ！ クソッ
(兵士たち)ウワッ アアッ

101
00:06:50,911 --> 00:06:52,913
ハアッ
(兵士たち)ウワッ

102
00:06:52,913 --> 00:06:55,916
《剣が重い》

103
00:06:55,916 --> 00:06:59,920
《何なんだろう この無力感は》

104
00:06:59,920 --> 00:07:01,922
((斬れるか？))

105
00:07:01,922 --> 00:07:03,924
((俺を… 斬れるか？))

106
00:07:03,924 --> 00:07:05,926
斬れるさ！

107
00:07:05,926 --> 00:07:08,929
クッ… なっ…

108
00:07:10,931 --> 00:07:12,933
ンンッ

109
00:07:13,934 --> 00:07:15,936
ンッ ンンッ

110
00:07:15,936 --> 00:07:18,939
ウアーッ！
(兵士たち)ウワッ

111
00:07:18,939 --> 00:07:20,941
殺してやる！

112
00:07:20,941 --> 00:07:22,943
アッ…

113
00:07:26,947 --> 00:07:30,951
ガッ… ハッ…

114
00:07:32,953 --> 00:07:37,958
まずは お前がぶんどってきた剣を
ここに吐き出せ

115
00:07:39,960 --> 00:07:41,962
よくもまあ…

116
00:07:41,962 --> 00:07:44,965
これは恨みを買わんほうが
おかしいな

117
00:07:45,966 --> 00:07:49,970
来い まずは お前の懐疑さえ疑え

118
00:07:49,970 --> 00:07:51,972
お前の由縁が そこにある

119
00:07:51,972 --> 00:07:53,974
何？
ここにある剣を

120
00:07:53,974 --> 00:07:58,979
お前が その手と その剣で
全て砕けってことだよ

121
00:07:58,979 --> 00:08:02,983
そのざまじゃあ
到底 俺の娘には勝てんなあ

122
00:08:03,984 --> 00:08:06,987
フンッ… 何!?

123
00:08:06,987 --> 00:08:08,989
ウワッ

124
00:08:09,990 --> 00:08:12,993
け… 剣が…

125
00:08:12,993 --> 00:08:16,997
お… お… 俺の… アア…

126
00:08:16,997 --> 00:08:18,999
オオーッ！

127
00:08:18,999 --> 00:08:21,001
慌てるな バカ よく見てみろ

128
00:08:21,001 --> 00:08:23,003
あっ ハッ…

129
00:08:23,003 --> 00:08:27,007
そいつは永遠に枯れ続ける剣だ

130
00:08:27,007 --> 00:08:29,009
ただの形骸に とらわれるな

131
00:08:29,009 --> 00:08:31,011
ハァ…

132
00:08:31,011 --> 00:08:36,016
今 ほんのかすかに
剣が俺に笑いかけた気がした

133
00:08:36,016 --> 00:08:38,018
そいつは何よりだ

134
00:08:38,018 --> 00:08:40,020
その調子で かかってこい

135
00:08:40,020 --> 00:08:42,022
ンッ…

136
00:08:42,022 --> 00:08:44,024
ンッ ンンッ

137
00:08:44,024 --> 00:08:46,026
ンッ ンッ…

138
00:08:46,026 --> 00:08:48,028
ウウッ

139
00:08:49,029 --> 00:08:52,032
(錆びた爪の慟哭)

140
00:08:52,032 --> 00:08:55,035
フッ…
(錆びた爪の慟哭)

141
00:09:02,042 --> 00:09:06,046
(ﾍﾞﾈｯﾄ)ハァ…
まるで音もなく吹き荒れる嵐だ

142
00:09:06,046 --> 00:09:08,048
あれはベルじゃない

143
00:09:08,048 --> 00:09:12,052
本当のベルは
深い所に沈んだままだ

144
00:09:12,052 --> 00:09:16,056
そして そのまま
息絶えてしまうというわけだ

145
00:09:16,056 --> 00:09:19,059
何だい 君は
すっかり落ち着き払って…

146
00:09:19,059 --> 00:09:21,061
ねえ ベネット

147
00:09:21,061 --> 00:09:25,065
あなたの目は
まだ見えているのかい？

148
00:09:25,065 --> 00:09:27,067
ああ 辛うじてね

149
00:09:27,067 --> 00:09:29,069
(ｷﾞﾈｽ)思うんだが

150
00:09:29,069 --> 00:09:34,074
全ての水族は この世と対をなす
精神界において

151
00:09:34,074 --> 00:09:37,077
守護精霊のような働きを
つかさどっている

152
00:09:37,077 --> 00:09:43,083
それが他人の人格を自分の心に
映すことの本来の意味だ

153
00:09:43,083 --> 00:09:48,088
そのためにこそ マーメイドは
常に男女両性を備えている

154
00:09:48,088 --> 00:09:51,091
だが 今の私に何ができる？

155
00:09:51,091 --> 00:09:56,096
どうやら男性のまま
一生を送るしかない半端な私に

156
00:09:56,096 --> 00:09:58,098
そうでもないさ

157
00:09:58,098 --> 00:10:01,101
あなたの その目の傷…

158
00:10:01,101 --> 00:10:05,105
マーメイドにおいて
体の外傷と心の傷と

159
00:10:05,105 --> 00:10:10,110
男女の性との関わりを
考えたことはあるかい？

160
00:10:11,111 --> 00:10:14,114
君は私に…

161
00:10:14,114 --> 00:10:17,117
(ｷﾞﾈｽ)あなたにしか できないよ

162
00:10:17,117 --> 00:10:20,120
ベルが君の部屋にばかり
訪れる理由を

163
00:10:20,120 --> 00:10:22,122
察していないわけでは
ないだろう？

164
00:10:26,126 --> 00:10:29,129
ハァ ハァ ハァ…

165
00:10:29,129 --> 00:10:32,132
まずは １ふりか

166
00:10:32,132 --> 00:10:35,135
初っぱなは こんなもんだろう

167
00:10:35,135 --> 00:10:37,137
しっかり食って眠れ

168
00:10:37,137 --> 00:10:39,139
あしたも早いぞ

169
00:10:39,139 --> 00:10:41,141
分かったな
ウッ…

170
00:10:41,141 --> 00:10:45,145
ハァ… ンンッ

171
00:10:45,145 --> 00:10:48,148
いつか殺してやる

172
00:10:59,159 --> 00:11:01,161
あっ…

173
00:11:01,161 --> 00:11:05,165
あんたは
俺の どこまでを知っているんだ？

174
00:11:05,165 --> 00:11:11,171
あなたが ここに現れたときに
全てを理解したわ

175
00:11:11,171 --> 00:11:16,176
どうして 俺のことを知らずに
この剣を作ることができたんだ？

176
00:11:16,176 --> 00:11:20,180
私は未来の形を鋼に表すだけ

177
00:11:20,180 --> 00:11:22,182
未来？

178
00:11:22,182 --> 00:11:27,187
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)鋼は未来という名の
剣の形代になり

179
00:11:27,187 --> 00:11:33,193
剣は自らの握り手を引き寄せ
ふさわしい形になろうとする

180
00:11:33,193 --> 00:11:35,195
ベルの
ルンディングも そうなのか？

181
00:11:35,195 --> 00:11:37,197
フッ…

182
00:11:37,197 --> 00:11:39,199
(扉が開く音)

183
00:11:39,199 --> 00:11:42,202
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)
眠る前に湯につかっておきなさい

184
00:11:42,202 --> 00:11:45,205
傷を癒やす薬が入れてあるから

185
00:11:45,205 --> 00:11:48,208
子守歌が欲しいのなら

186
00:11:48,208 --> 00:11:51,211
あしたから話してあげるわ

187
00:11:53,213 --> 00:11:56,216
ハァ ハァ…
鋼の声を聞け！

188
00:11:56,216 --> 00:12:00,220
クソ！
その剣を運命の相手と思うんだ！

189
00:12:00,220 --> 00:12:04,224
ウウッ…
剣をただの道具と思うな！

190
00:12:04,224 --> 00:12:06,226
グハッ

191
00:12:08,228 --> 00:12:10,230
殺せ

192
00:12:10,230 --> 00:12:12,232
いつか貴様を殺してやる

193
00:12:12,232 --> 00:12:14,234
今のうちに殺せ

194
00:12:14,234 --> 00:12:16,236
俺を殺せ

195
00:12:16,236 --> 00:12:19,239
ふん 申し子か

196
00:12:19,239 --> 00:12:22,242
あんたは どうして
俺に教示してくれるんだ？

197
00:12:22,242 --> 00:12:25,245
俺がエノーラだからだ

198
00:12:25,245 --> 00:12:29,249
俺の呪いの形が そうさせるんでな

199
00:12:32,252 --> 00:12:36,256
(ｶﾞﾌ)((俺が弟の分まで
あなたの教えを継ぎます))

200
00:12:36,256 --> 00:12:38,258
((だから…))

201
00:12:38,258 --> 00:12:40,260
((ガフ…))

202
00:12:40,260 --> 00:12:43,263
(ｶﾞﾌ)((師よ 教示の継続を))

203
00:12:44,264 --> 00:12:47,267
俺は過ちを犯した

204
00:12:47,267 --> 00:12:51,271
弟王という生まれから逃れ
教示する者となるも

205
00:12:51,271 --> 00:12:54,274
己の剣の在り方に欺瞞を覚え

206
00:12:54,274 --> 00:12:59,279
そのイラだちを
次の弟王に向けたのだ

207
00:13:00,280 --> 00:13:02,282
((あっ…))

208
00:13:04,284 --> 00:13:10,290
(ｴﾉｰﾗの呼ぶ音)

209
00:13:10,290 --> 00:13:12,292
((この剣は…))

210
00:13:13,293 --> 00:13:16,296
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)((読めますか？))

211
00:13:16,296 --> 00:13:19,299
((｢エノーラ｣))

212
00:13:19,299 --> 00:13:22,302
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)
((あなたを待っていました))

213
00:13:22,302 --> 00:13:27,307
((とても長い長い間…))

214
00:13:28,308 --> 00:13:31,311
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)それが 私…

215
00:13:31,311 --> 00:13:36,316
かつて まだ男の自分しか
知らなかった私は

216
00:13:36,316 --> 00:13:40,320
もう一人の自分に出会うために
パークに上り

217
00:13:40,320 --> 00:13:44,324
そこで出会ったギブソンという
男の助けを受けながら

218
00:13:44,324 --> 00:13:47,327
剣作家を目指していたわ

219
00:13:47,327 --> 00:13:53,333
けれど ギブソンとの生活で
女性の私が目覚めることはなく…

220
00:13:53,333 --> 00:13:55,335
((すばらしい剣だ))

221
00:13:55,335 --> 00:13:57,337
((これほどの腕前…))

222
00:13:57,337 --> 00:14:00,340
((是非 城に欲しい))

223
00:14:00,340 --> 00:14:06,346
((そこで私は
未来の形を鋼に託しましょう))

224
00:14:12,352 --> 00:14:15,355
((ギブソン…))

225
00:14:15,355 --> 00:14:18,358
(ｷﾞﾌﾞｿﾝ)((幸せにな))

226
00:14:22,362 --> 00:14:25,365
((本当に いいのか？))

227
00:14:26,366 --> 00:14:29,369
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)
((自分のいちばん大事な人と

228
00:14:29,369 --> 00:14:32,372
自分のいちばん大事な気持ちと

229
00:14:32,372 --> 00:14:36,376
いつか どちらかを
裏切らなければならないことは

230
00:14:36,376 --> 00:14:38,378
分かっていました))

231
00:14:38,378 --> 00:14:40,380
((ハッ…))

232
00:14:43,883 --> 00:14:45,885
((あっ…))

233
00:14:50,890 --> 00:14:54,894
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)
((私を連れていってください))

234
00:14:54,894 --> 00:14:59,899
((私の形作るべき
未来のある場所へ))

235
00:14:59,899 --> 00:15:02,902
((ローハイド王じきじきの言だ))

236
00:15:02,902 --> 00:15:09,909
((お前に神の樹から鋼を削り出し
神官の剣を作ってほしいと))

237
00:15:09,909 --> 00:15:13,913
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)
((神の樹の表す未来の形を…))

238
00:15:13,913 --> 00:15:15,915
((えっ))

239
00:15:17,917 --> 00:15:19,919
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)((滅びの姿…))

240
00:15:19,919 --> 00:15:23,923
((創造のための犠牲を…
拒んでいる))

241
00:15:23,923 --> 00:15:26,926
((ハッ… 誰を待つと言うの？))

242
00:15:29,929 --> 00:15:35,935
ドランブイは神の樹の本質を
一目で見抜いたのだ

243
00:15:35,935 --> 00:15:42,942
そのせいで国の妹王として
神に支配されざるをえなくなった

244
00:15:42,942 --> 00:15:44,944
(剣士)((魔が出たぞ！))

245
00:15:44,944 --> 00:15:47,947
((剣士が斧に
魂を食われたらしい！))

246
00:15:47,947 --> 00:15:49,949
((誰がだ？ 剣士の名は？))

247
00:15:49,949 --> 00:15:51,951
(剣士)((ギブソンだ))
((ハッ…))

248
00:15:51,951 --> 00:15:54,954
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)
((あの剣は私が作った物よ！))

249
00:15:54,954 --> 00:15:57,957
((それがギブソンの魂を
冒したですって？))

250
00:15:57,957 --> 00:16:01,961
((剣を見せて ギブソンの剣を！))

251
00:16:10,970 --> 00:16:14,974
((あっ… アーッ！))

252
00:16:14,974 --> 00:16:17,977
((あの樹よ！ 神の樹よ！))

253
00:16:17,977 --> 00:16:21,981
((こんなにも
形が ゆがんでしまっているわ！))

254
00:16:22,982 --> 00:16:25,985
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)((試者の灰…))

255
00:16:25,985 --> 00:16:29,989
((それがギブソンの剣を
あんなふうに…))

256
00:16:29,989 --> 00:16:31,991
((あなたが その灰を？))

257
00:16:32,992 --> 00:16:34,994
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)((そう…))

258
00:16:34,994 --> 00:16:41,000
((あの神の本当の力は
未来を消してしまうこと))

259
00:16:41,000 --> 00:16:47,006
((それに今まで気付かなかった
私が愚かだったわ))

260
00:16:47,006 --> 00:16:50,009
それより後…

261
00:16:50,009 --> 00:16:55,014
ドランブイの作り出す剣は
皆 常軌を逸する物となった

262
00:16:55,014 --> 00:16:57,016
誰にも扱えない剣

263
00:16:57,016 --> 00:16:59,018
誰にも分からない刻印

264
00:16:59,018 --> 00:17:02,021
誰の理解をも超えた意図

265
00:17:02,021 --> 00:17:07,026
まともだったのは
ガフに与えた剣くらいだ

266
00:17:07,026 --> 00:17:10,029
そしてドランブイは
それらの剣に刻んだスペルを

267
00:17:10,029 --> 00:17:14,033
自らの肉体にも刻み入れていった

268
00:17:15,034 --> 00:17:19,038
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)
声が聞こえ始めたのは そのころ

269
00:17:19,038 --> 00:17:21,040
(飢餓同盟のうなり声)
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)現実への絶望と

270
00:17:21,040 --> 00:17:24,043
未来への永遠の希望

271
00:17:24,043 --> 00:17:29,048
その飢えが私を闇に誘った

272
00:17:31,050 --> 00:17:35,054
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)あなたも また…

273
00:17:40,059 --> 00:17:44,063
あんたたち
一体 俺に何をさせようってんだ？

274
00:17:44,063 --> 00:17:48,067
理由に対して懐疑する者が要る

275
00:17:48,067 --> 00:17:52,071
一体 理由の少女とは何なんだ？

276
00:17:52,071 --> 00:17:55,074
この世界全体の存在する理由だ

277
00:17:55,074 --> 00:17:58,077
この世の太古からの
秩序を滅ぼし

278
00:17:58,077 --> 00:18:02,081
新たな世界を
出現させる存在であり

279
00:18:02,081 --> 00:18:07,086
俺が旅に出ることになった
直接のきっかけさ

280
00:18:07,086 --> 00:18:09,088
((理由の少女？))

281
00:18:09,088 --> 00:18:14,093
(長耳族)((硬貨の国における
大いなる謎の一つですよ))

282
00:18:14,594 --> 00:18:19,599
俺は そのときに得た啓示に導かれ
ノマドとなった

283
00:18:19,599 --> 00:18:24,604
そして長い旅の果てに
その謎を解き それを育てた

284
00:18:24,604 --> 00:18:26,606
ベルのことか

285
00:18:27,607 --> 00:18:31,611
ベルを初めて目にしたとき
殺意が湧いた

286
00:18:31,611 --> 00:18:36,616
それでも俺が理由の少女を
育てることを決意したのは

287
00:18:36,616 --> 00:18:39,619
あいつが俺を待っていたからだ

288
00:18:39,619 --> 00:18:42,622
まさか 理由の少女とは 神の…

289
00:18:42,622 --> 00:18:46,626
古の神代に
機械仕掛けの神を遣わし

290
00:18:46,626 --> 00:18:53,633
楽園世界の支配者とした
真なる神の存在が その背後にある

291
00:18:53,633 --> 00:18:56,636
そこから先は
お前が自分で見いだせ

292
00:18:56,636 --> 00:19:00,640
さもなくば ここで死ね

293
00:19:02,642 --> 00:19:05,645
まるで 家族ごっこだ

294
00:19:05,645 --> 00:19:09,649
ままごとで救われてりゃあ
世話はない

295
00:19:09,649 --> 00:19:13,653
あんたが あのルンディングに
託した未来の形を

296
00:19:13,653 --> 00:19:16,656
俺も見てみたい

297
00:19:16,656 --> 00:19:21,661
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)あの剣は
生まれる前の鋼で作り上げた

298
00:19:21,661 --> 00:19:24,664
永遠に生まれ続ける剣

299
00:19:24,664 --> 00:19:28,668
その剣は
錆び果てた鋼で作り上げた

300
00:19:28,668 --> 00:19:31,671
永遠に枯れ続ける剣よ

301
00:19:31,671 --> 00:19:35,675
分かる気がする あんたの意図が

302
00:19:35,675 --> 00:19:38,678
この剣で あんたは俺に神を…

303
00:19:38,678 --> 00:19:40,680
そして ベルを…

304
00:19:40,680 --> 00:19:44,684
あっ…
俺の手に触れないほうがいい

305
00:19:44,684 --> 00:19:47,687
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)それはあなたが
そのように呪いを

306
00:19:47,687 --> 00:19:49,689
定めているだけのこと

307
00:19:49,689 --> 00:19:51,691
あっ…

308
00:19:51,691 --> 00:19:54,694
(ﾄﾞﾗﾝﾌﾞｲ)呪いの源泉は
あなた自身

309
00:19:54,694 --> 00:19:57,697
敵意と憎悪で世界を
満たしているものの

310
00:19:57,697 --> 00:19:59,699
本当の正体

311
00:19:59,699 --> 00:20:03,703
あ… ああ…

312
00:20:03,703 --> 00:20:09,709
何だ… こんなに
簡単なことだったなんて…

313
00:20:09,709 --> 00:20:14,714
俺は生まれたときに
母親がいなかったから

314
00:20:14,714 --> 00:20:18,718
母親の乳を飲まずに育ったんだ

315
00:20:18,718 --> 00:20:21,721
ぬくもりが足りないまま…

316
00:20:21,721 --> 00:20:23,723
いいのよ

317
00:20:23,723 --> 00:20:25,725
あ…

318
00:20:25,725 --> 00:20:28,728
♪♪～

319
00:20:28,728 --> 00:20:36,736
♪♪～

320
00:20:36,736 --> 00:20:47,747
♪♪～

321
00:20:47,747 --> 00:20:49,749
見えたよ

322
00:20:49,749 --> 00:20:51,751
ほう

323
00:20:51,751 --> 00:20:55,755
どうして
この剣を振るうのが俺なのか

324
00:20:55,755 --> 00:20:57,757
分かったような気がする

325
00:20:57,757 --> 00:21:00,760
ふふん… 来い

326
00:21:00,760 --> 00:21:02,762
ンッ… フンッ
フンッ

327
00:21:02,762 --> 00:21:05,765
ヤーッ
ンッ

328
00:21:05,765 --> 00:21:07,767
ンンッ！

329
00:21:07,767 --> 00:21:10,770
あっ…
ンンッ

330
00:21:10,770 --> 00:21:12,772
ヤーッ
ンッ

331
00:21:12,772 --> 00:21:15,775
ンッ…
フッ

332
00:21:20,780 --> 00:21:22,782
フンッ！

333
00:21:24,784 --> 00:21:26,786
ハアーッ！

334
00:21:26,786 --> 00:21:28,788
ンッ…

335
00:21:29,789 --> 00:21:34,794
(錆びた爪の慟哭)

336
00:21:34,794 --> 00:21:36,796
申し子か…

337
00:21:36,796 --> 00:21:40,800
《真に懐疑することに
意味などない》

338
00:21:40,800 --> 00:21:42,802
《理由さえ要らぬ》

339
00:21:42,802 --> 00:21:48,808
《この刃をもって問われたものは
永遠に枯れゆく形をなして

340
00:21:48,808 --> 00:21:53,813
未来なる闇に
ただ飲み尽くされてゆけ》

341
00:21:54,814 --> 00:21:59,819
お前に飢餓同盟の｢牙｣を与えるわ

342
00:21:59,819 --> 00:22:01,821
闇の申し子よ…

343
00:22:01,821 --> 00:22:06,826
飢餓同盟は あなたを
迎え入れることで その法を

344
00:22:06,826 --> 00:22:10,830
より確固としたものと
するでしょう

345
00:22:16,836 --> 00:22:18,838
(ｷｽの音)

346
00:22:18,838 --> 00:22:28,848
♪♪～

347
00:22:28,848 --> 00:22:33,853
(飢餓同盟のうなり声)

348
00:22:33,853 --> 00:22:37,857
《闇は 光よりも暖かかった》

349
00:22:37,857 --> 00:22:41,861
《それが俺のモチーフの全てだ》

350
00:22:41,861 --> 00:22:54,874
(影法師たち)Nowhere… Nowhere…

351
00:22:54,874 --> 00:23:01,881
Nowhere… Nowhere…

352
00:23:01,881 --> 00:23:08,888
Nowhere…

353
00:23:08,888 --> 00:23:10,890
((ハッ…))

354
00:23:10,890 --> 00:23:12,892
((あなたも… 待っているの？))

355
00:23:12,892 --> 00:23:15,895
((理由の少女を…))

356
00:23:18,898 --> 00:23:20,900
ハッ…

357
00:23:20,900 --> 00:23:24,904
(時計石が鳴る音)

358
00:23:25,905 --> 00:23:27,907
月すること ｢月すること｣

359
00:23:27,907 --> 00:23:29,909
僕は命を懸けたい！
(ﾍﾞﾈｯﾄ)よせ やめるんだ ﾍﾞﾈﾃﾞｨｸﾃｨﾝ

360
00:23:29,909 --> 00:23:31,911
(ｷﾃｨ)一つ 尋ねてよろしいかな？

361
00:23:31,911 --> 00:23:33,913
あんたが俺に殺されに来るのを…

362
00:23:33,913 --> 00:23:39,919
(ｼｪﾘｰ)私は もう二度と歌えない
ウワーッ！