[Script Info]
Title:[CASO&SGS][C][08][x264_AAC][jp]
Original Script:华盟&曙光
Synch Point:0
ScriptType: v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer:100.0000
WrapStyle:0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue_JP,微软雅黑,48,&H00FFFFFF,&H000000D5,&H00000000,&H00222222,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,15,15,24,134
Style: Note,微软雅黑,40,&H00FFFFFF,&H000000DD,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,15,15,20,134
Style: Staff,微软雅黑,46,&H00FFFFFF,&H000000D5,&H00000000,&H00222222,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,15,15,12,134
Style: Mask,@方正隶变_GBK,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,-90,1,1,0,7,120,10,90,134
Style: Asset,方正隶变_GBK,50,&H00FFFFFF,&H000000D5,&H00000000,&H00222222,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,15,15,24,134

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Staff,,0000,0000,0000,,----Staff
Dialogue: 0,0:01:29.90,0:01:34.94,Staff,,0000,0000,0000,,{an8\be1\fad(400,500)}本字幕仅供交流试看之用，如您喜欢本作品，请支持购买正版。　若因私自散布传播造成法律及相关一切问题，华盟字幕社&SGS曙光社概不负责。
Dialogue: 0,0:01:29.90,0:01:34.94,Staff,,0000,0000,0000,,{\an2\be1\fad(400,500)}翻译：Sherry、神樂；校对：TurtleIzzy；　特效：小染；后期：黑羽侖人、lititude。
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,----Dialogue_JP
Dialogue: 0,0:01:53.92,0:01:57.05,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,どうだ？　アセアン諸国の金利と株の動きは。
Dialogue: 0,0:01:58.18,0:01:59.18,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,この様子ですと
Dialogue: 0,0:01:59.51,0:02:01.97,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,おそらく　東南アジア金融街は　近々。
Dialogue: 0,0:02:02.64,0:02:03.35,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,破綻する。
Dialogue: 0,0:02:04.68,0:02:05.52,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,「Ｃ」に備えろ。
Dialogue: 0,0:02:06.56,0:02:10.23,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,金融街が破綻すると　国が消えるってマジ！？
Dialogue: 0,0:02:10.81,0:02:15.74,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そうか　堀井が極東金融街に来たのは　リーマンショックの後か…。
Dialogue: 0,0:02:16.32,0:02:18.82,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,まあ　ぴんとこないのは当然か。
Dialogue: 0,0:02:19.49,0:02:21.16,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,まあ～　ぶっちゃけ言って。
Dialogue: 0,0:02:22.24,0:02:24.41,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,カリブ海って知ってるか？
Dialogue: 0,0:02:27.71,0:02:29.12,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,おい！　マジか！？
Dialogue: 0,0:02:30.12,0:02:32.67,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,リーマンショックの前まで　あそこは陸地で
Dialogue: 0,0:02:33.09,0:02:36.59,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,経済大国の　カリブ共和国って国があった。
Dialogue: 0,0:02:37.38,0:02:39.72,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それが　南米金融街の破綻で…。
Dialogue: 0,0:02:42.35,0:02:43.60,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,国が消えた。
Dialogue: 0,0:02:55.27,0:02:58.94,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あの　にぎやかだった街がこの　ありさまとはね～。
Dialogue: 0,0:03:01.03,0:03:02.41,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,こう活気がないと
Dialogue: 0,0:03:02.78,0:03:05.12,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,こっちでの商売は　上がったりですよ。
Dialogue: 0,0:03:05.53,0:03:09.08,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いよいよ　この国も　末期に入ったということかな…。
Dialogue: 0,0:03:13.83,0:03:14.59,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,しかし　まあ
Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:18.34,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そろそろ　円で商売するのも　潮時でしょうな。
Dialogue: 0,0:03:18.92,0:03:21.22,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,次からは　お手数ですが　ドル…
Dialogue: 0,0:03:21.51,0:03:24.80,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いや　元で　取引させてもらいましょうかね。
Dialogue: 0,0:03:26.18,0:03:28.60,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,生まれた国が　こんな状態になっても
Dialogue: 0,0:03:29.10,0:03:31.48,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,考えることは　通貨の切り替えとは。
Dialogue: 0,0:03:31.85,0:03:35.77,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いやー　選んで　ここに生まれてきたわけじゃ　ないですから。
Dialogue: 0,0:03:36.44,0:03:37.61,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,新しい情報は？
Dialogue: 0,0:03:38.53,0:03:39.36,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,一つ。
Dialogue: 0,0:03:39.82,0:03:43.61,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,ムクドリの中に　寝返りそうな人が　いるんですが。
Dialogue: 0,0:03:44.28,0:03:46.33,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,説得できたら　いつもの３倍。
Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:48.12,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,ドルでも元でも。
Dialogue: 0,0:03:49.25,0:03:53.25,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そうだ。　余賀　公麿って　まだ気にしてますか？
Dialogue: 0,0:03:54.29,0:03:55.13,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,なあに？
Dialogue: 0,0:03:55.42,0:03:57.96,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,彼の連れてる　アセットなんですけど
Dialogue: 0,0:03:58.42,0:03:59.38,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,以前　見たときから
Dialogue: 0,0:03:59.38,0:04:02.09,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何か　見覚えがあるような　気がしてまして。
Dialogue: 0,0:04:02.68,0:04:03.34,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それで？
Dialogue: 0,0:04:03.97,0:04:08.43,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,彼が気にしていた　父親のことに絡んでいるんですが。
Dialogue: 0,0:04:08.72,0:04:09.47,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,興味ない。
Dialogue: 0,0:04:10.31,0:04:13.89,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あの子が気にしてたんだったら　直接　言えばいいんじゃない？
Dialogue: 0,0:04:14.98,0:04:19.48,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,おやおや　読み違えたか？
Dialogue: 0,0:04:46.97,0:04:47.43,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,羽奈日。
Dialogue: 0,0:04:51.39,0:04:52.10,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,公麿…。
Dialogue: 0,0:04:52.60,0:04:53.02,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何？
Dialogue: 0,0:04:54.69,0:04:58.23,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あっ　えっと…。　教育実習どうだった？
Dialogue: 0,0:05:00.02,0:05:01.98,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,大変だったけど　楽しかったよ。
Dialogue: 0,0:05:03.24,0:05:03.69,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そっか…。
Dialogue: 0,0:05:05.20,0:05:05.57,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何？
Dialogue: 0,0:05:05.78,0:05:07.07,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いや　悪い。
Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:08.62,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何でもない。
Dialogue: 0,0:05:12.12,0:05:12.87,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,変なの。
Dialogue: 0,0:05:24.97,0:05:25.47,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,角田？
Dialogue: 0,0:05:29.26,0:05:30.30,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,悪い。
Dialogue: 0,0:05:34.06,0:05:37.23,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,私が金融街のことを　調べ始めてから　ずっと
Dialogue: 0,0:05:37.94,0:05:43.69,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,様々な統計データが　人類の先行きに\Nネガティブな数値を　示し続けている
Dialogue: 0,0:05:58.92,0:06:00.92,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,気にするな　想定内だ。
Dialogue: 0,0:06:01.92,0:06:03.59,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,次のステージに入っただけだ。
Dialogue: 0,0:06:04.42,0:06:05.21,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,終わりではない。
Dialogue: 0,0:06:14.47,0:06:15.60,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,もっ　申し訳…
Dialogue: 0,0:06:17.35,0:06:18.23,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,ありません…。
Dialogue: 0,0:06:25.23,0:06:26.61,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,江原…　先生？
Dialogue: 0,0:06:30.61,0:06:31.20,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,江原先生！
Dialogue: 0,0:06:33.95,0:06:34.54,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,余賀か。
Dialogue: 0,0:06:35.62,0:06:37.04,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,どうした？　青い顔して。
Dialogue: 0,0:06:37.91,0:06:39.46,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いや　どうしたって…。
Dialogue: 0,0:06:40.42,0:06:41.21,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何してんですか？
Dialogue: 0,0:06:42.25,0:06:47.55,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いや　金融街に担保に取られた　子供たちを取り戻そうと思ってな。
Dialogue: 0,0:06:48.97,0:06:50.34,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,えっ？　色々　やってみたんだよ。
Dialogue: 0,0:06:50.84,0:06:53.26,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,引き換えになるかと　財産を捨ててみたり
Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:55.72,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,研究成果を廃棄してみたり。
Dialogue: 0,0:06:56.68,0:06:58.56,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,だが　何も変わらなかったんだ。
Dialogue: 0,0:06:59.94,0:07:02.27,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,分かりました。　分かりましたから
Dialogue: 0,0:07:02.52,0:07:04.23,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,取りあえず　こっちに来てください。
Dialogue: 0,0:07:05.32,0:07:09.57,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,で　これをやってしまうと　他のことが試せなくなるので
Dialogue: 0,0:07:09.65,0:07:14.58,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,最後に取っておいた方法を　試してみようかと思ってな…。
Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:25.54,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,自分自身と引き換えに　取り戻そうってことですか？
Dialogue: 0,0:07:26.67,0:07:28.55,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いや　嘘だ。
Dialogue: 0,0:07:29.26,0:07:31.51,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,俺は　楽に　なりたかっただけかもしれん。
Dialogue: 0,0:07:32.43,0:07:35.80,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,金融街で　君にディールで負けて　破産したとき
Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:38.35,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,どんな恐ろしい破滅が来るのかと
Dialogue: 0,0:07:38.43,0:07:39.77,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,びくびくしていた。
Dialogue: 0,0:07:40.48,0:07:41.56,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そして　戻ったら
Dialogue: 0,0:07:41.60,0:07:43.15,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,子供が　いなくなっていた。
Dialogue: 0,0:07:44.10,0:07:45.11,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,悲しかったが
Dialogue: 0,0:07:45.98,0:07:49.11,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,正直　こんな程度かと　思ってる自分もいたんだ。
Dialogue: 0,0:07:50.24,0:07:52.24,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,これなら　取り返しがつくと…。
Dialogue: 0,0:07:53.11,0:07:56.45,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,だが　それから何をしようとしても気力が湧かない。
Dialogue: 0,0:07:57.37,0:08:00.29,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,学術書を読んでも　まったく頭に入ってこない。
Dialogue: 0,0:08:00.62,0:08:02.16,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,まったく集中できない。
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:07.59,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,今　思えば　未来を担保にしたと言った
Dialogue: 0,0:08:08.05,0:08:10.63,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あの真坂木という男は　正しかった。
Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:14.93,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,この実感は　未来を失ったとしか　言いようがない。
Dialogue: 0,0:08:15.39,0:08:17.43,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,まだ　やれることはありますよ。
Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:22.85,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,俺が　金融街で方法を探します。　だから…。
Dialogue: 0,0:08:24.69,0:08:26.11,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,変わっているな　君は。
Dialogue: 0,0:08:26.90,0:08:28.57,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,最近　よく言われるんですよね。
Dialogue: 0,0:08:29.90,0:08:31.86,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,ずっと凡人で　通ってきてたんですけど。
Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:35.57,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それは　君が動きだしたからだよ。
Dialogue: 0,0:08:39.87,0:08:41.20,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,じっとしていちゃ
Dialogue: 0,0:08:41.33,0:08:43.50,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,凡人も変人も分からん。
Dialogue: 0,0:08:52.63,0:08:56.05,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,俺は　今から　かなりのミダスマネーを使うと思う。
Dialogue: 0,0:08:57.72,0:08:58.35,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そうしたら
Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:02.35,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,次から　資金に余裕がない状態で　ディールをすることになって
Dialogue: 0,0:09:03.43,0:09:05.35,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,お前に　負担を掛けることになると思う。
Dialogue: 0,0:09:07.19,0:09:08.02,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,怒んねえの？
Dialogue: 0,0:09:08.48,0:09:10.19,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あんたなりに　理由があるんでしょ。
Dialogue: 0,0:09:10.90,0:09:11.69,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,じゃあ　いいよ。
Dialogue: 0,0:09:12.07,0:09:12.74,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,嫌じゃない。
Dialogue: 0,0:09:18.74,0:09:21.12,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,真坂木ー！
Dialogue: 0,0:09:21.58,0:09:25.75,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,まー　さー　かー　きー！
Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:23.29,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,きみ…。
Dialogue: 0,0:09:26.25,0:09:28.58,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,私に　何かご用ですか？
Dialogue: 0,0:09:29.33,0:09:32.05,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あと３つくらい　方法を考えていたんだけど
Dialogue: 0,0:09:32.76,0:09:34.05,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,１つ目で会えたな。
Dialogue: 0,0:09:34.67,0:09:38.64,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,次からは　もう少し　小さい声で　お願いできますか？
Dialogue: 0,0:09:38.68,0:09:39.34,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,分かった。　ハァ…。
Dialogue: 0,0:09:40.43,0:09:43.39,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,で　本日は　どのような　ご用件で？
Dialogue: 0,0:09:44.27,0:09:48.81,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,以前　俺が破産させた\N江原　大介という　アントレプレナーのことだ。
Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:49.98,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,はい？
Dialogue: 0,0:09:51.06,0:09:53.36,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,彼が担保にしていた未来を　返してほしい。
Dialogue: 0,0:09:54.78,0:09:55.99,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,その代わりに　金を出す。
Dialogue: 0,0:09:57.07,0:09:59.66,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,当初　彼がもらった　１０倍でも　１００倍でも払う！
Dialogue: 0,0:09:59.87,0:10:01.53,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,ひゃ…　１００倍って！
Dialogue: 0,0:10:01.78,0:10:04.79,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,なるほど。　面白いことを　おっしゃいますね。
Dialogue: 0,0:10:05.25,0:10:06.33,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,幾ら払えばいい？
Dialogue: 0,0:10:06.75,0:10:09.67,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,残念ながら　そのようなシステムはございませんが。
Dialogue: 0,0:10:09.92,0:10:10.83,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何でだよ！
Dialogue: 0,0:10:11.50,0:10:14.71,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,元手が　１００倍になったら　銀行としては　大変な利益だろ！
Dialogue: 0,0:10:15.38,0:10:17.47,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,理由は　分かりかねます。
Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:20.43,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,上の者が決めたことですから。
Dialogue: 0,0:10:20.76,0:10:22.05,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,上のやつに掛け合ってくれ！
Dialogue: 0,0:10:22.89,0:10:23.97,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それは無理です。
Dialogue: 0,0:10:24.43,0:10:26.31,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,ご用件は　以上でしょうか？
Dialogue: 0,0:10:26.64,0:10:28.35,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,じゃあ　上司に会わせ…。
Dialogue: 0,0:10:31.10,0:10:33.07,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,では　失礼いたします。
Dialogue: 0,0:10:42.66,0:10:46.50,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,人が担保にした未来を　取り戻す方法ね。
Dialogue: 0,0:10:47.04,0:10:48.58,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あんたなら　知ってるんじゃないですか？
Dialogue: 0,0:10:56.05,0:11:00.76,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そうだね。　そんなことをしようとした人間は　何人か知ってるが
Dialogue: 0,0:11:01.13,0:11:03.64,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,うまくいったって話は　聞かないがね。
Dialogue: 0,0:11:06.81,0:11:08.02,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,江原　大介。
Dialogue: 0,0:11:08.60,0:11:10.06,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あんたとのディールで破産。
Dialogue: 0,0:11:10.52,0:11:13.31,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,胎児も含めて　子供が３人　消えたか…。
Dialogue: 0,0:11:14.48,0:11:18.36,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,だったら　もっと手っ取り早い方法が　あるんじゃないかね？
Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:19.86,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何です？
Dialogue: 0,0:11:20.11,0:11:21.24,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,補償だよ。
Dialogue: 0,0:11:21.86,0:11:26.87,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,交通事故で相手の失った人生を　遺族に金で補償するんだ。
Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:30.71,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,江原に　３人分で　何億か渡せばいいんじゃないかね？
Dialogue: 0,0:11:35.42,0:11:36.67,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,むしろ　やな気分
Dialogue: 0,0:11:36.96,0:11:37.59,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,じゃない？
Dialogue: 0,0:11:58.61,0:12:00.57,Note,,0000,0000,0000,,シンガポールの　通貨金利が上がり
Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:03.20,Note,,0000,0000,0000,,関連企業の株価が　暴落していますが？
Dialogue: 0,0:12:03.45,0:12:07.20,Note,,0000,0000,0000,,ええ。　いまだに救済策は　提案されていないという状況で
Dialogue: 0,0:12:07.49,0:12:11.33,Note,,0000,0000,0000,,引き続く　不況と主要先進国の　保守的な対応が…。
Dialogue: 0,0:12:10.12,0:12:12.50,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,東南アジア金融街も　限界か…
Dialogue: 0,0:12:13.75,0:12:16.25,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,まずいな　この国に近い
Dialogue: 0,0:12:37.94,0:12:39.73,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,石動！　石動は　どうした！
Dialogue: 0,0:12:40.40,0:12:41.90,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,遅刻なんじゃないの？
Dialogue: 0,0:12:43.74,0:12:46.82,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,遅れました。　出掛けにトラブルがありまして。
Dialogue: 0,0:12:47.20,0:12:48.87,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そういうときは　連絡をしろ！
Dialogue: 0,0:12:49.24,0:12:52.08,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,１分の　ずれが　全体に支障を来すこともある。
Dialogue: 0,0:12:52.75,0:12:54.46,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,三國さんの受け売りか。
Dialogue: 0,0:12:54.58,0:12:55.17,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何！？
Dialogue: 0,0:12:55.46,0:12:57.38,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いまさら　遅刻などで責めはせん。
Dialogue: 0,0:12:57.96,0:12:59.80,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それなりの仕事をさせるだけだ。
Dialogue: 0,0:13:01.05,0:13:04.09,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,申し訳ありませんでした。　以後　肝に銘じます。
Dialogue: 0,0:13:04.76,0:13:08.47,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,　東南アジア金融街の不調が　想定以上に深刻だ。
Dialogue: 0,0:13:09.39,0:13:12.64,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,防衛資金集めを　次の段階にシフトする。
Dialogue: 0,0:13:13.39,0:13:18.36,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,ギルドメンバー全員で\Nギルド外の　アントレ全員の資産を　全て奪う。
Dialogue: 0,0:13:19.56,0:13:21.82,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,現実への影響は　気にしないの？
Dialogue: 0,0:13:22.23,0:13:25.24,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,この国の命脈に　関わる事態が起きようとしている。
Dialogue: 0,0:13:25.99,0:13:28.53,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,痛みに　配慮してる場合ではなくなった。
Dialogue: 0,0:13:28.87,0:13:30.24,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,俺たちの担当分だ。
Dialogue: 0,0:13:31.91,0:13:34.83,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,お～！　ギルド外の強いやつ　トップ３じゃないっすか！
Dialogue: 0,0:13:35.54,0:13:37.42,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,一番強いやつと　やりたいなー。
Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:38.54,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,お前は？
Dialogue: 0,0:13:39.13,0:13:39.84,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,誰でも。
Dialogue: 0,0:13:40.17,0:13:41.38,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,じゃあ　俺は　２番目だ。
Dialogue: 0,0:13:41.84,0:13:43.71,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,やり過ぎないでくださいよー。
Dialogue: 0,0:13:44.05,0:13:46.47,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,恨みを買ったら面倒っすよ。
Dialogue: 0,0:13:46.72,0:13:47.88,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,心配なのは　お前だ。
Dialogue: 0,0:14:01.69,0:14:04.65,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あの　江原　大介先生なんですけど。
Dialogue: 0,0:14:05.40,0:14:06.28,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,ご葬儀ね。
Dialogue: 0,0:14:06.82,0:14:09.53,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,こっちじゃなくて　ご実家の北海道で　やるそうよ。
Dialogue: 0,0:14:10.24,0:14:11.03,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,ご葬儀？
Dialogue: 0,0:14:11.83,0:14:12.70,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それじゃないの？
Dialogue: 0,0:14:13.49,0:14:14.24,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,どういうことです？
Dialogue: 0,0:14:14.87,0:14:17.79,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,亡くなられたのよ　交通事故で。
Dialogue: 0,0:14:24.34,0:14:26.59,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,　「羽奈日先生　お元気ですか？」
Dialogue: 0,0:14:27.42,0:14:30.51,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,「教育実習に来てくれて　ありがとうございます」
Dialogue: 0,0:14:31.93,0:14:33.93,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,「みんなで手紙を書きました」
Dialogue: 0,0:14:35.18,0:14:38.89,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,「先生と過ごした　１週間　とても楽しかったです」
Dialogue: 0,0:14:40.19,0:14:42.69,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,「先生は　教えるのが　とても優しくて
Dialogue: 0,0:14:42.94,0:14:44.73,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,もっと　いてほしかったです」
Dialogue: 0,0:14:45.86,0:14:49.40,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,「ヒガシナガサキ小学校　キムラ　ユウナより」
Dialogue: 0,0:14:57.66,0:15:01.04,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,江原先生　酔っぱらい運転の車に　はねられたの
Dialogue: 0,0:15:01.67,0:15:04.50,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それで　運転手が　往生際　悪くて
Dialogue: 0,0:15:05.17,0:15:10.59,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,江原先生が　赤信号なのに\Nぼんやり立っていたんだって　言ってるらしいのよ
Dialogue: 0,0:15:11.93,0:15:13.55,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,はい　なくさないでね。
Dialogue: 0,0:15:22.10,0:15:23.86,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それ　僕の。　返して。
Dialogue: 0,0:15:25.48,0:15:26.11,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,ありがとう。
Dialogue: 0,0:15:34.74,0:15:37.33,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,こうやって　世界は変化していたんだな
Dialogue: 0,0:15:38.12,0:15:41.37,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,私たちの知らないところで　少しずつ　少しずつ
Dialogue: 0,0:15:42.46,0:15:43.67,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何なんだよ！
Dialogue: 0,0:15:44.29,0:15:45.29,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何だってんだよ！
Dialogue: 0,0:15:50.97,0:15:52.26,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,余賀さんじゃないか。
Dialogue: 0,0:15:54.59,0:15:56.51,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,こっちで会うのは　初めてだね？
Dialogue: 0,0:15:57.76,0:15:59.14,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,これも何かの縁だ。
Dialogue: 0,0:15:59.93,0:16:01.02,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,どうだい？　１個。
Dialogue: 0,0:16:01.35,0:16:02.64,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,買ってかないか？
Dialogue: 0,0:16:03.44,0:16:03.90,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あんた…。
Dialogue: 0,0:16:04.56,0:16:05.06,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何だい？
Dialogue: 0,0:16:05.52,0:16:06.69,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,こんなこともやってるの？
Dialogue: 0,0:16:07.27,0:16:09.28,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,情報屋で　じゅうぶん　もうかってるでしょ。
Dialogue: 0,0:16:09.78,0:16:11.32,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そんなに金が欲しいんですか？
Dialogue: 0,0:16:11.99,0:16:12.99,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,欲しいねぇ。
Dialogue: 0,0:16:13.28,0:16:14.74,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いくらでも欲しい。
Dialogue: 0,0:16:15.07,0:16:17.24,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,金なんか　いくらあったって…。
Dialogue: 0,0:16:17.49,0:16:19.29,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,よく勘違いされるんだが
Dialogue: 0,0:16:19.66,0:16:23.17,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,私が欲しいのは　金じゃなくて　信用だよ。
Dialogue: 0,0:16:23.96,0:16:27.92,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,信用があれば　金なんて　いくらでも入ってくる。
Dialogue: 0,0:16:28.25,0:16:31.42,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あんたは　私の情報を　どうして買うんだね？
Dialogue: 0,0:16:31.92,0:16:32.80,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,必要だから…。
Dialogue: 0,0:16:33.43,0:16:36.30,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,その情報を疑わなかったのは　どうして？
Dialogue: 0,0:16:36.93,0:16:39.18,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,三國さんの紹介だったから。
Dialogue: 0,0:16:39.35,0:16:40.97,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それが信用だ。
Dialogue: 0,0:16:41.27,0:16:43.10,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,信用が金を生むんだ。
Dialogue: 0,0:16:43.27,0:16:47.86,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,だから　私は　人を信用させる力を　手に入れたいんだよ。
Dialogue: 0,0:16:48.23,0:16:52.57,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,私が金を集めるのは　人が　金を信用しているからだ。
Dialogue: 0,0:16:52.99,0:16:57.24,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,じゃあ　あんたは　どう思ってるんです？\N未来を担保に　金を借りるっていうこと。
Dialogue: 0,0:16:57.95,0:17:00.49,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,私にとっては　単純なことだ。
Dialogue: 0,0:17:00.91,0:17:04.62,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,未来と金　どっちが信用できるかだよ。
Dialogue: 0,0:17:15.38,0:17:18.22,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,名前　まだ決まってないんです
Dialogue: 0,0:17:19.10,0:17:21.10,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,お父さんも考えてください
Dialogue: 0,0:17:24.89,0:17:28.19,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,女の子の名前って　どんなのが　いいんですかね
Dialogue: 0,0:17:31.57,0:17:32.53,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,まし…　まし…
Dialogue: 0,0:17:36.03,0:17:37.82,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,お疲れのようですね。
Dialogue: 0,0:17:45.00,0:17:45.91,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何やってんだ？
Dialogue: 0,0:17:46.67,0:17:47.46,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,マジかよ。
Dialogue: 0,0:17:47.58,0:17:48.46,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,もったいねえ。
Dialogue: 0,0:17:48.67,0:17:49.96,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いらないなら　俺にくれ。
Dialogue: 0,0:18:03.39,0:18:04.22,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,文句　言わねえの？
Dialogue: 0,0:18:05.56,0:18:07.60,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,せっかくの資産　無駄にしてって。
Dialogue: 0,0:18:09.19,0:18:11.44,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そうするって決めて　ここに来たんでしょ？
Dialogue: 0,0:18:12.86,0:18:15.99,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いいよ。　ちょっと驚いたけど。
Dialogue: 0,0:18:17.15,0:18:21.57,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,俺は　こんなものに　人の未来を奪う価値があるとは　思えない。
Dialogue: 0,0:18:22.66,0:18:23.41,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,紙だぜ。
Dialogue: 0,0:18:23.99,0:18:25.54,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,こんなに簡単に燃える。
Dialogue: 0,0:18:26.45,0:18:28.21,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それが　君の結論か。
Dialogue: 0,0:18:29.25,0:18:32.46,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,俺は　やっぱり　こんなものより未来が欲しい。
Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:35.26,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,未来の方が信じられる。
Dialogue: 0,0:18:36.01,0:18:40.39,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,だけど　そんなことしても金融街は　何のダメージも受けないよ。
Dialogue: 0,0:18:40.93,0:18:44.85,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,その紙に　価値を与えているのは　信用。
Dialogue: 0,0:18:46.27,0:18:48.27,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,紙を焼いても　信用は　燃えない。
Dialogue: 0,0:18:49.31,0:18:52.56,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,金融街は　新たなミダスマネーを　発行するだけよ。
Dialogue: 0,0:18:54.40,0:18:55.23,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,信用…。
Dialogue: 0,0:18:56.03,0:18:58.45,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何かしたいなら　あまり時間はない。
Dialogue: 0,0:18:59.07,0:19:00.99,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,この国の状況は　もう末期。
Dialogue: 0,0:19:01.49,0:19:03.37,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,しかも　かなりのね。
Dialogue: 0,0:19:04.45,0:19:05.20,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,どうした？
Dialogue: 0,0:19:06.20,0:19:09.00,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あの人の言ったこと　正しかったんじゃないかな。
Dialogue: 0,0:19:09.54,0:19:10.17,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あの人？
Dialogue: 0,0:19:10.87,0:19:11.79,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,宣野座だよ。
Dialogue: 0,0:19:12.04,0:19:16.34,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,「可能性の失われた\N未来しか残らないなら　現在がある意味がない」
Dialogue: 0,0:19:16.88,0:19:17.67,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,間違いだな。
Dialogue: 0,0:19:18.51,0:19:19.22,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何だ　いまさら。
Dialogue: 0,0:19:19.67,0:19:20.38,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,本当に？
Dialogue: 0,0:19:21.01,0:19:24.85,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,失われようが　どうしようが　未来自体が　なくなることはない。
Dialogue: 0,0:19:25.51,0:19:26.77,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,それが悲惨な未来でも？
Dialogue: 0,0:19:27.27,0:19:27.77,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,そうだ。
Dialogue: 0,0:19:28.22,0:19:30.02,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,じゃあ　あんたが言ってたことは　何？
Dialogue: 0,0:19:30.85,0:19:33.02,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,本当に弱い者たちを　守るってことは
Dialogue: 0,0:19:34.02,0:19:38.32,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,遠い未来の人たちを犠牲にして　今　生きる人を救うってこと？
Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:40.28,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何か　おかしくない？
Dialogue: 0,0:19:40.99,0:19:44.12,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,宣野座が言ってたことって　強い者の論理なのかな？
Dialogue: 0,0:19:44.66,0:19:46.49,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何か違う気がするんだけど。
Dialogue: 0,0:19:47.79,0:19:50.46,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,今がなくなったら　未来もなくなる。
Dialogue: 0,0:19:51.21,0:19:52.96,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,未来のために　今があるんだろ！
Dialogue: 0,0:19:54.75,0:19:55.29,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,どうした？
Dialogue: 0,0:19:56.38,0:19:58.17,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,東南アジア金融街が。
Dialogue: 0,0:19:58.96,0:20:01.09,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,おそらく　崩壊するのは　シンガポール。
Dialogue: 0,0:20:02.22,0:20:02.80,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,始まるか。
Dialogue: 0,0:20:03.51,0:20:04.30,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,防衛資金は？
Dialogue: 0,0:20:05.01,0:20:06.72,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,何とか　間に合うと思います。
Dialogue: 0,0:20:07.51,0:20:09.77,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,もう言葉を尽くす時間は　なくなった。
Dialogue: 0,0:20:10.60,0:20:12.44,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,決めて動け！
Dialogue: 0,0:20:12.81,0:20:14.31,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,予定どおり　「Ｃ」に対処する。
Dialogue: 0,0:20:14.77,0:20:15.73,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,あっちに戻るぞ！
Dialogue: 0,0:20:16.02,0:20:16.36,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,はい！
Dialogue: 0,0:20:18.15,0:20:18.69,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,「Ｃ」？
Dialogue: 0,0:20:19.82,0:20:21.99,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,東南アジア金融街？
Dialogue: 0,0:20:22.49,0:20:24.53,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,いいか　俺の邪魔をするな。
Dialogue: 0,0:20:25.37,0:20:26.45,Dialogue_JP,,0000,0000,0000,,黙って見ていろ。