‎Netflix オリジナルアニメシリーズ
‎“コイン挿入”
‎“スタート”
‎“新しいお友達”
取り戻せないイノセンス 後編
あのバカ王子
取り戻せないイノセンス 後編
余計な手間を かけさせやがって
‎つーか ‎もう死ぬのはこりごりだぜ
‎このマヌケは
‎声が筒抜けだって ‎分かってんのか？
‎聞いた？ 王子様
‎悪名高いお尋ね者が ‎あなたを追ってる
‎良かったじゃない ‎私たちと一緒なら安全だもの
‎まあ あの男に捕まるよりは ‎マシってこと
‎あなたを生きたまま届ける ‎約束だから
‎嘘(うそ)‎をつくな！ ‎この人殺しの悪党どもめ
‎そう 暗殺者 いつもはね
‎だけど この仕事は特別
‎あまり私を興奮させないで
‎うっかり手が滑って
‎この体を ‎ゆっくりと大きな薄切り肉に
‎しちゃうかもしれないからね
‎消えろ！
‎指がちぎれる…
‎フィリー
〝危険を探知〞
‎酔えば酔うほど ‎強くなるって言ったっけ？
‎残りのビールはどこだ？
‎正直に答えろ ‎酒があるのは匂いで分かるぞ
‎クソ 絶対逃がさねえぞ ‎ボディカの坊や
‎ヤツめ 落ちたか？
‎この化け物女め
‎お前のせいでヒルダは死んだ
‎お前なんかよりはるかに ‎価値のある人間だったのに
‎まあ 勇ましいこと
〝ドライブモード スタート〞
〝レイジングブル モード〞
‎行こう ベッシー ‎友達を助けに！
〝ケルビー王子に 命の危険〞
〝至急 排除せよ〞
‎サム 待って
‎サム！
〝ベッシー 友達〞 〝ケイシー 友達〞
‎サム ‎まだ意識が残ってるんだね？
‎警告 敵を排除する
‎サム！
‎すごい あんな威力の ‎キャノン砲は見たことない
‎サム
‎王家の認可を受けている ‎攻撃の邪魔をするな
‎ごめんね サム
‎でも君はたった１人の ‎親友なんだ
‎それにほら ‎僕とベッシーなら‎―
‎君よりずっと大きいからさ
‎あとは僕たちに任せてよ
‎さあ どこに酒を隠した？
‎いいかげん 白状せんか
‎あんた 楽しんでんだろ
‎この変態野郎！
‎無礼なヤツめ ‎心を乱そうとしても無駄だ
‎あら やせ我慢だね
‎このコートの下に ‎隠れてるものを見たくて
‎ウズウズしてるんだろう？
‎アザなら見たことあるぞ
‎あら これっぽっちも ‎興味がないってわけ？
‎あんたこそ無礼なヤツだ
‎ごめん ちょっと調整を ‎ミスっちゃった
‎でもこれで次はバッチリだ
‎王子 さあ 早く
‎あのオンボロ車を片付けるよ
‎さあ どうぞ
‎ありがとう
‎ウソ…
‎よくも ‎騙(だま)‎したな
‎ベッシー 危ない
‎ベッシー
‎分かったでしょ 王子様？
‎私なんてまだ ‎優しいほうなのよ
‎ベッシー
‎ここは…
‎サム 怒んないでくれる？
‎なんか僕ちょっと ‎いい気になってたかも
‎何？
〝友達に命の危険〞
‎どうなってんだ？
キャノン･バスターズ
‎あれは何なの？
‎はるか昔に生み出された ‎強力な兵器ですよ
‎戦争の歴史には ‎ちょいと詳しくてね ボス
‎あいつは大昔に ‎使われてたっていう
‎ウォーゴーレムだ
‎また厄介なのが出てきたね
‎なに 心配は無用です
‎魔術の王 ‎ロック閣下よりご伝言だ
‎ブリッツレーダー第６部隊は
‎10分後に ‎合流地点に到着する
‎あんな連中と手柄を ‎山分けする気はないよ
‎私は先に行ってる ‎さっさとあいつを倒すんだ
‎さあ行くよ 王子様
‎王子を渡せ
‎行け行け サム ‎１人残らずやっつけちゃえ
‎君ってすごいよ
‎まったく大した威力だよ
‎サム？
‎王子を渡せ
‎あんたやるじゃない
‎もし別の場所で出会ってたら
‎ずっとこうしていたいって ‎思ったかもね
‎頼むよ 前戯なぞ抜きにして ‎本気でやってくれ
‎まったく 全然酒が足りんぞ
‎超大物のフィリー･ ‎ザ･キッドじゃないか
‎バウンティハンターなら ‎誰もが夢見る賞金首だ
‎なのに当の本人は ‎予備の弾を買う‎―
‎余裕さえないとはね
‎てめえ それ以上…
‎さあ 行くよ
‎待て
‎待て！
‎次は不死身野郎か
‎空が青い
‎は？
‎なんだ 当たり前を言う ‎ゲームじゃないのかよ
‎付き合いきれんな
‎ケルビー
‎サ… サム？
‎ケルビー
‎あんたが好きらしいね
‎俺は弾なんざいらねえ
‎痛てて…
‎おい貴様 一体何を？
〝大切な友達に 命の危険〞
‎動くな
〝ロックオン〞
‎フィリー 何やってるの？
‎ダメだよ サム ‎フィリーだってば
‎そんなに悪いヤツじゃない ‎前は仲良くしてたでしょ？
‎やめだ やめだ！
‎てめえを殺したところで ‎俺のこの気持ちが
‎収まるわけでもないし ‎復讐(ふくしゅう)‎にもならねえ
‎てめえは親を亡くした ‎ただのガキだ
‎俺と同じさ
‎別にどうってことねえよ
‎長く生きれば生きるほど
‎生きてる意味が ‎分かんなくなるしな
‎サム 聞いて
‎僕はもう大丈夫だ
‎さあ帰ろう 一緒に帰ろう
‎前に言ったことは謝る
‎サムは ‎おもちゃなんかじゃない
‎サムは僕の友達だ
‎本物の友達だ
〝ケルビー王子 サム〞
‎少し混乱しています
‎本当のサムがオートモードを ‎制御しようとしてるんだ
‎頑張ってサム 目を覚まして
‎判断基準を修正してる
‎サム？
‎サム サム
‎良かった サムが勝った
‎サム よく頑張ったね
‎お前も俺も今日は ‎ツイてたみてえだな 王子様
‎王子！
‎放せ
‎オーディン サム ‎もうサムから離れるもんか
‎魔術の王 ロック様
‎ケルビー王子を捕らえました ‎これよりそちらに向かいます
‎ケルビー？
‎安心して まだ生きてる ‎多分…
‎フィリーは？
‎あ フィリー
‎危険な目に ‎あっていたのですか？
‎人を殺しても ‎覚えてねえんだろうな
‎便利なこった
‎オーディン親衛隊長 ‎お元気でしたか？
‎信じられんよ
‎キャノンバスター ‎だったなんて
‎陛下が王子を護衛するために ‎設計したんだろう
‎驚かせてくれるわ
‎しかし だとすれば…
‎すみません 隊長
‎キャノンバスターって ‎一体なんです？
‎キャノンバスターとは
‎史上最強と‎謳(うた)‎われた ‎戦闘マシン
‎魔法で作られ‎―
‎魂が与えられた ‎ウォーゴーレムのことだ
‎５大国の協定によって ‎魔法使いの時代が終わり
‎魔法とともに ‎禁止された遺物だ
‎ああ 僕のかわいいベッシー
‎大丈夫 僕がなんとか ‎直してあげるからね
‎そこをどけ ベッシーに ‎気安く乗るんじゃねえ
‎酔っ払いめ
‎お前もだ ベッシーは ‎お前のじゃなくて
‎俺の愛車だっての
‎マジで最高の ‎乗り心地のな
‎それが木っ端みじんだ
‎お前のせいだぞ
‎どうしてくれるんだ？ ‎チビボット
‎おい コラ離せって ‎離せ…
‎親衛隊長
‎どちらに行かれるんです？
‎恐らくボディカ王国だろうな
‎魔術の王とやらが ‎どこにいようと
‎我が王子を ‎助けに行かなければ
‎待ってください 親衛隊長
‎私たちもケルビー王子を ‎見捨てるわけにはいきません
‎いいですか 皆さん
‎今日一体何があったか ‎知りませんし
‎知る必要もありません
‎確かなのは友達がとっても ‎危険な目にあってるってこと
‎みんなで助けに行きましょう
‎いいだろう ‎お前の戦力は当てになる
‎敵はきっとこの先も ‎待っているだろうしな
‎仲良く我らの帰りを ‎歓迎してくれるとは思えん
‎力を合わせて ‎ケルビーを救出しましょう
‎よーし やるぞ！
‎ボディカに酒は ‎あるんだろうな？
‎美味か？
‎おいしいはずです
‎世界的に評価される ‎エールもあるとか
‎御意 共に行こう
‎結局また同じガキを
‎追いかけるはめに ‎なんのかよ
‎しかも今度は俺の ‎邪魔ばかりするマヌケが
‎増えるってことだろ？
‎耐えらんねえな
‎会わせてくれると
‎約束したでは ‎ありませんか フィリー
‎気が変わったわけじゃ ‎ないでしょう？
‎今更そんな冷たいことを ‎言いませんよね？
‎フィリー
‎そうだ そうだ
‎でもよ 車がねえのに ‎どうすんだよ！