1
00:00:02,435 --> 00:00:03,737
（斬る音）

2
00:00:06,639 --> 00:00:07,540
（村人たち）ああ…

3
00:00:07,640 --> 00:00:09,342
（妖魔）バ… バカな

4
00:00:09,442 --> 00:00:10,276
（村人たち）ああっ

5
00:00:10,877 --> 00:00:14,814
（妖魔）
何だ？　何だ こいつは！

6
00:00:15,448 --> 00:00:17,350
グワアーッ！

7
00:00:18,018 --> 00:00:20,220
グッ この…

8
00:00:34,034 --> 00:00:38,772
{\an8}♪～

9
00:01:28,855 --> 00:01:33,927
{\an8}～♪

10
00:01:34,828 --> 00:01:39,365
（村人たちのどよめき）

11
00:01:39,466 --> 00:01:41,434
（男性）す… すごい

12
00:01:41,534 --> 00:01:43,436
（男性）妖魔に何もさせなかった

13
00:01:44,037 --> 00:01:45,839
（男性）これが クレイモアか

14
00:01:48,708 --> 00:01:49,876
（村長）あの…

15
00:01:50,577 --> 00:01:53,847
（村長）ありがとうございました
これは報酬の…

16
00:01:53,947 --> 00:01:55,381
（テレサ）要らん
（村長）え？

17
00:01:56,149 --> 00:01:59,586
（テレサ）後から 黒い格好した
怪しいやつが取りに来る

18
00:01:59,686 --> 00:02:01,387
それは そいつに渡してやれ

19
00:02:01,488 --> 00:02:03,590
それだけの特徴では…

20
00:02:03,690 --> 00:02:07,227
万が一 誤って違う人にでも
渡してしまったら…

21
00:02:07,327 --> 00:02:09,262
（テレサ）構わんさ

22
00:02:09,362 --> 00:02:13,233
そうしたら 支払いはなかったと
扱われるだけのこと

23
00:02:13,333 --> 00:02:14,901
この先 この村は

24
00:02:15,001 --> 00:02:17,637
どんなに妖魔が出て
助けを求めても

25
00:02:17,737 --> 00:02:20,240
我々は それに応じないだけだ

26
00:02:20,340 --> 00:02:22,008
気を付けるんだな

27
00:02:22,642 --> 00:02:26,012
（テレサ）
支払いを渋った村が その数日後

28
00:02:26,112 --> 00:02:29,015
大量の妖魔の襲来を受けて
壊滅した…

29
00:02:29,716 --> 00:02:32,018
なんてのは よく聞く話だからな

30
00:02:32,118 --> 00:02:36,556
（村長）は… 払います
間違いなく 我々は払いますので

31
00:02:36,656 --> 00:02:38,024
（テレサ）そうだな

32
00:02:38,758 --> 00:02:41,094
それが 賢い選択だ

33
00:02:48,067 --> 00:02:49,502
（オルセ）あれじゃあ まるで⸺

34
00:02:49,602 --> 00:02:52,772
我々が妖魔を
送り込んでいるように聞こえる

35
00:02:52,872 --> 00:02:55,642
（テレサ）次の指令か？　オルセ

36
00:02:56,843 --> 00:03:00,780
（オルセ）ここから西に歩いて２日
テオの町だ

37
00:03:01,514 --> 00:03:02,916
他に情報は？

38
00:03:03,016 --> 00:03:04,150
（オルセ）欲しいのか？

39
00:03:04,250 --> 00:03:05,785
いや 別に

40
00:03:05,885 --> 00:03:09,789
（オルセ）何匹いようが
どんな状況だろうが 同じだ

41
00:03:10,723 --> 00:03:14,661
妖魔を見つけて殺せ それだけだ

42
00:03:14,761 --> 00:03:16,930
（テレサ）了解 ボス

43
00:03:22,135 --> 00:03:25,772
（オルセ）
組織より生み出されし半人半妖

44
00:03:25,872 --> 00:03:30,543
第77期182番目の戦士 テレサ

45
00:03:30,643 --> 00:03:36,049
どんな妖魔を相手にしようと
妖力解放なく斬殺する

46
00:03:36,149 --> 00:03:39,786
故に 彼女の顔が
醜くゆがむこともなく

47
00:03:39,886 --> 00:03:43,823
人形のように整った顔で
妖魔を斬る姿は

48
00:03:43,923 --> 00:03:47,293
かすかに笑っているようにも
見えるという

49
00:03:47,894 --> 00:03:52,332
そして 付けられた名が
“微笑のテレサ”

50
00:03:52,432 --> 00:03:56,069
クレイモアと呼ばれる者の中で
最強の女だ

51
00:03:57,437 --> 00:04:01,074
フッ 違うか
最強の女ではなく

52
00:04:01,174 --> 00:04:04,611
最強の化け物だな

53
00:04:09,248 --> 00:04:14,153
（町人たちのにぎわう声）

54
00:04:15,855 --> 00:04:16,656
（町人たち）ん？

55
00:04:23,363 --> 00:04:24,497
（男性）うっ クレイモア!?

56
00:04:26,599 --> 00:04:29,602
うっ ああ…

57
00:04:29,702 --> 00:04:30,503
（倒れる音）

58
00:04:33,539 --> 00:04:35,008
まず１匹

59
00:04:35,108 --> 00:04:37,243
（女性の悲鳴）
（町人たちのざわめき）

60
00:04:37,343 --> 00:04:39,912
（男性）な… 何だ？
一体 何のつもりだ？

61
00:04:43,216 --> 00:04:44,083
（テレサ）２匹目

62
00:04:45,918 --> 00:04:48,121
（男性）ひ… 人殺しだ

63
00:04:48,221 --> 00:04:50,923
クレイモアが人を斬殺してるぞ！
ハァ ハァ…

64
00:04:51,024 --> 00:04:51,958
（テレサ）３匹目

65
00:04:53,092 --> 00:04:54,193
（男性）ひっ…

66
00:04:56,796 --> 00:05:00,366
（男性）うっ… イ… イカれてる

67
00:05:00,466 --> 00:05:01,768
あっ

68
00:05:02,702 --> 00:05:03,870
４匹目

69
00:05:05,271 --> 00:05:06,472
（男性）なっ あ…

70
00:05:16,482 --> 00:05:20,720
（妖魔のうなり声）

71
00:05:20,820 --> 00:05:22,955
遅いんだよな～

72
00:05:23,056 --> 00:05:28,294
私の姿を視認した瞬間から
妖力を全開にして備えなきゃ

73
00:05:28,394 --> 00:05:29,429
もっとも…

74
00:05:29,529 --> 00:05:31,631
（妖魔のうなり声）

75
00:05:31,731 --> 00:05:35,168
（妖魔）ウウッ シャア～ッ

76
00:05:35,268 --> 00:05:37,003
（斬る音）

77
00:05:37,870 --> 00:05:39,272
（妖魔）ウッ ウワアッ…

78
00:05:39,372 --> 00:05:40,239
ウッ ウッ…

79
00:05:40,339 --> 00:05:43,009
何を どうあがいても無駄だけどな

80
00:05:43,109 --> 00:05:44,177
（妖魔）ウッ

81
00:05:45,111 --> 00:05:47,513
（町人たち）ああ…
（女性）キャ～！

82
00:05:47,613 --> 00:05:49,315
（男性）し… 死体が…

83
00:05:49,415 --> 00:05:50,283
（女性）全部…

84
00:05:50,383 --> 00:05:51,351
（男性）妖魔に！

85
00:05:52,819 --> 00:05:54,854
（テレサ）めでたい町だ

86
00:05:54,954 --> 00:05:58,358
７匹もの妖魔に
いいように居座られているとはな

87
00:05:59,258 --> 00:06:00,860
（男性）ああ…
（テレサ）さて⸺

88
00:06:00,960 --> 00:06:05,098
町の外から感じた気配は
７匹だったはずだが

89
00:06:05,198 --> 00:06:07,734
何匹まで斬ったんだっけ？

90
00:06:07,834 --> 00:06:12,872
１ ２ ３ ４…

91
00:06:14,040 --> 00:06:16,609
５ ６…

92
00:06:16,709 --> 00:06:17,877
あれ？

93
00:06:18,478 --> 00:06:20,113
１匹足りないや

94
00:06:20,713 --> 00:06:23,116
どこかな～？
（町人たち）あっ ああ…

95
00:06:23,983 --> 00:06:27,587
（テレサ）困ったな
見つからない どうしよう

96
00:06:27,687 --> 00:06:30,123
（町人たちのざわめき）

97
00:06:30,223 --> 00:06:32,325
（テレサ）なんてね

98
00:06:36,195 --> 00:06:39,031
（テレサ）それで子供を
盾にしてるつもりなのか？

99
00:06:39,132 --> 00:06:40,633
（男性）ううっ

100
00:06:40,733 --> 00:06:43,369
（斬る音）
（テレサ）甘いよ

101
00:06:44,270 --> 00:06:46,672
（町人たちの悲鳴）

102
00:07:12,231 --> 00:07:13,866
クソッ 気持ち悪い

103
00:07:19,272 --> 00:07:22,942
チッ 結局 これが一番落ち着くか

104
00:07:23,776 --> 00:07:26,012
（鳥のさえずり）

105
00:07:26,112 --> 00:07:26,946
（ドアの閉まる音）

106
00:07:29,549 --> 00:07:31,451
（町長）テレサ様
（テレサ）んっ

107
00:07:31,551 --> 00:07:36,756
（町長）あの これは 妖魔を
退治していただいた報酬ですので

108
00:07:36,856 --> 00:07:39,459
（テレサ）
後から黒い服を着たやつが来る

109
00:07:39,559 --> 00:07:40,960
そいつに渡せ

110
00:07:41,060 --> 00:07:42,962
（町長）えっ ああっ…

111
00:07:43,062 --> 00:07:43,996
（つかむ音）
（テレサ）ん？

112
00:07:45,298 --> 00:07:48,201
（町人たちのざわめき）

113
00:07:48,935 --> 00:07:50,703
（男性）お… おい

114
00:07:50,803 --> 00:07:52,238
（男性）あの子…

115
00:07:53,806 --> 00:07:54,707
（町人たち）ああ…

116
00:07:54,807 --> 00:07:55,942
（少女）うっ

117
00:07:56,042 --> 00:07:58,544
（テレサ）何だ こいつは

118
00:07:58,644 --> 00:08:01,681
確か 最後に斬った
妖魔の子供だったよな

119
00:08:02,381 --> 00:08:05,117
斬られた父親の
復讐(ふくしゅう)でもしたいのか？

120
00:08:05,218 --> 00:08:09,755
（町長）いえ それが この子は
この町の子ではないんです

121
00:08:09,856 --> 00:08:11,324
しかも 殺された妖魔と

122
00:08:11,424 --> 00:08:14,193
親子関係だったわけでも
ないようでして

123
00:08:14,927 --> 00:08:16,128
どういうことだ？

124
00:08:16,229 --> 00:08:19,465
口が利けないので
はっきりしたことは分かりませんが

125
00:08:19,565 --> 00:08:23,035
少女は あの男が
妖魔であることを知っていて

126
00:08:23,135 --> 00:08:26,105
妖魔のほうが
力ずくで連れ回していて

127
00:08:26,205 --> 00:08:29,175
たまたま この町に
やってきたのではと

128
00:08:29,275 --> 00:08:32,745
口が利けないのに
なぜ そんなことが分かる？

129
00:08:32,845 --> 00:08:35,615
それが 少女の体には

130
00:08:35,715 --> 00:08:39,452
暴行を受けていた傷痕が
無数にありまして

131
00:08:39,552 --> 00:08:43,589
（テレサ）なるほど
妖魔のおもちゃだったってわけか

132
00:08:43,689 --> 00:08:47,460
さしずめ お前にとって
私は救世主ってとこかな

133
00:08:47,560 --> 00:08:49,462
だが 悪いな

134
00:08:49,996 --> 00:08:52,965
私は お前を
救ってやったわけじゃない

135
00:08:53,065 --> 00:08:56,068
あくまで 仕事で
妖魔を斬っただけだ

136
00:08:56,168 --> 00:08:57,470
勘違いするな

137
00:09:01,574 --> 00:09:03,476
何のまねだ？

138
00:09:05,578 --> 00:09:06,746
（殴る音）
（町人たち）うわ…

139
00:09:06,846 --> 00:09:07,980
（少女）うっ

140
00:09:08,080 --> 00:09:10,783
懐くなと言ってるだろ

141
00:09:10,883 --> 00:09:13,719
私は お前の思ってるような
救世主じゃない

142
00:09:13,819 --> 00:09:15,788
（少女）ハァ ハァ…

143
00:09:15,888 --> 00:09:17,223
（テレサ）何だ こいつは

144
00:09:17,990 --> 00:09:19,191
頭がおかしいのか？

145
00:09:19,292 --> 00:09:23,763
い… いえ ただ 長いこと
妖魔に虐げられてきたせいで

146
00:09:23,863 --> 00:09:28,167
口も利けないほど
心を閉ざしていたはずなのですが

147
00:09:28,968 --> 00:09:30,102
（テレサ）おい

148
00:09:30,803 --> 00:09:33,839
もう一歩近づくと
今度は本気で蹴るぞ

149
00:09:33,940 --> 00:09:36,676
耳が聞こえてないわけじゃあるまい

150
00:09:36,776 --> 00:09:38,344
（男性）殺されるぞ あの子

151
00:09:38,444 --> 00:09:40,313
（男性）誰か助けてやれよ

152
00:09:40,413 --> 00:09:42,848
（男性）バカ言え
巻き添え食うのはごめんだ

153
00:09:42,949 --> 00:09:46,452
（男性）助けたからって
面倒見るやつなんていないんだぜ

154
00:09:46,552 --> 00:09:49,021
（男性）妖魔に連れられて
やってきた娘だ

155
00:09:49,121 --> 00:09:51,591
蹴り殺されたって
誰も文句は言わねえよ

156
00:09:54,694 --> 00:09:57,363
（蹴る音）
（町人たち）ああっ…

157
00:09:57,463 --> 00:10:00,600
チッ つまんないことさせやがって

158
00:10:01,367 --> 00:10:04,203
最後の１匹は
依頼の分とは違うようだが

159
00:10:04,303 --> 00:10:05,705
サービスしとくよ

160
00:10:05,805 --> 00:10:07,106
えっ ああ…

161
00:10:07,773 --> 00:10:10,843
よかったな ツイてるよ この町は

162
00:10:15,748 --> 00:10:20,119
（足音）

163
00:10:21,887 --> 00:10:24,790
ハァ ハァ… あっ

164
00:10:31,364 --> 00:10:32,665
えっ

165
00:10:32,765 --> 00:10:34,000
ハッ…

166
00:10:34,100 --> 00:10:37,803
ここまでついてきた体力だけは
褒めてやるが

167
00:10:37,903 --> 00:10:40,006
付きまとわれるのは
好きじゃないんだ

168
00:10:40,873 --> 00:10:44,844
言ったはずだな
私は仕事で妖魔を斬っただけだ

169
00:10:44,944 --> 00:10:47,013
お前のために斬ったのではない

170
00:10:47,747 --> 00:10:50,249
懐かれても うざいだけなんだよ

171
00:10:51,250 --> 00:10:54,987
何なら 今ここで
引導を渡してやろうか

172
00:10:55,087 --> 00:10:56,322
（物音）
（テレサ）ハッ

173
00:11:00,526 --> 00:11:01,660
（テレサ）ハッ うっ

174
00:11:02,461 --> 00:11:03,262
妖魔？

175
00:11:03,929 --> 00:11:06,065
バカな 妖気はまるで…

176
00:11:06,165 --> 00:11:06,999
ふっ

177
00:11:07,099 --> 00:11:09,235
（盗賊）うっ ひっ…

178
00:11:09,769 --> 00:11:11,170
（テレサ）人間？

179
00:11:12,038 --> 00:11:13,239
あっ

180
00:11:14,540 --> 00:11:16,175
（リグ）うわっ ああ…

181
00:11:16,275 --> 00:11:17,076
しまった

182
00:11:18,177 --> 00:11:19,812
（リグ）うわあ…

183
00:11:20,413 --> 00:11:21,447
（盗賊）クレイモア？

184
00:11:21,547 --> 00:11:23,049
（盗賊）銀眼の魔女か

185
00:11:23,149 --> 00:11:24,917
（テレサ）盗賊か

186
00:11:25,785 --> 00:11:28,421
悪いが とられるような物は
何もない

187
00:11:28,954 --> 00:11:31,323
早く この男の手当てをしてやれ

188
00:11:31,424 --> 00:11:33,559
このままだと 命を落とすぞ

189
00:11:33,659 --> 00:11:37,797
（盗賊の頭(かしら)）そいつが命を落とすと
都合が悪いのか？

190
00:11:38,664 --> 00:11:43,069
（頭）まさか こんな所で
銀眼の魔女に出会えるとは

191
00:11:43,669 --> 00:11:46,305
しかも とびっきりのいい女だ

192
00:11:47,139 --> 00:11:50,810
（盗賊）頭 相手は
あの銀眼の殺りく者ですぜ

193
00:11:50,910 --> 00:11:52,745
そんな危ねえやつは…

194
00:11:52,845 --> 00:11:54,280
構やしないさ

195
00:11:54,380 --> 00:11:57,316
聞いたことがあるんだよ 俺は
（盗賊）ん？

196
00:11:57,416 --> 00:11:58,551
クレイモアは

197
00:11:58,651 --> 00:12:01,554
人を殺すことはできない
おきてだってな

198
00:12:02,154 --> 00:12:04,256
しかも それは鉄のおきてで

199
00:12:04,356 --> 00:12:07,426
いかなる理由や
どんな偶発的事故であろうと

200
00:12:07,526 --> 00:12:08,794
決して許されない

201
00:12:08,894 --> 00:12:12,865
もし おきてを破れば
仲間がその首をはねる

202
00:12:13,399 --> 00:12:16,135
半分人間 半分妖魔として

203
00:12:16,235 --> 00:12:18,804
忌み嫌われ
恐れられる者たちの⸺

204
00:12:18,904 --> 00:12:21,240
いわば 人の側にいることを
証明しうる⸺

205
00:12:21,340 --> 00:12:24,310
唯一にして最大のおきてだ

206
00:12:24,410 --> 00:12:25,411
（盗賊）マジかよ

207
00:12:25,511 --> 00:12:27,146
（盗賊）
じゃあ 俺らが恐れる理由は

208
00:12:27,246 --> 00:12:28,414
何もねえじゃねえか

209
00:12:28,514 --> 00:12:31,750
やつらだって
自分が標的にされるのは怖いはずだ

210
00:12:31,750 --> 00:12:32,318
やつらだって
自分が標的にされるのは怖いはずだ

211
00:12:31,750 --> 00:12:32,318
{\an8}（盗賊たちの笑い声）

212
00:12:32,318 --> 00:12:32,418
{\an8}（盗賊たちの笑い声）

213
00:12:32,418 --> 00:12:34,854
{\an8}（盗賊たちの笑い声）

214
00:12:32,418 --> 00:12:34,854
ヘッ いい女じゃねえか

215
00:12:34,854 --> 00:12:34,954
{\an8}（盗賊たちの笑い声）

216
00:12:34,954 --> 00:12:37,323
{\an8}（盗賊たちの笑い声）

217
00:12:34,954 --> 00:12:37,323
（盗賊）たまんねえぜ ヘヘヘ…

218
00:12:38,758 --> 00:12:39,825
（テレサ）フッ フフ…

219
00:12:41,160 --> 00:12:43,329
フフフ…

220
00:12:43,429 --> 00:12:46,665
何かと思えば そんなことか

221
00:12:46,765 --> 00:12:49,935
初めからそう言ってくれれば
何の抵抗もしなかったものを

222
00:12:50,035 --> 00:12:50,836
（盗賊たち）ん？

223
00:12:55,207 --> 00:12:58,577
こんな体でよければ
いくらでも相手をしてやるよ

224
00:12:58,677 --> 00:13:00,079
（盗賊たち）なっ…

225
00:13:01,313 --> 00:13:03,616
（テレサ）これが お前たちが
クレイモアと呼んでいる⸺

226
00:13:03,716 --> 00:13:05,651
私たちの体だ

227
00:13:06,585 --> 00:13:09,088
気に入ってもらえたなら
好きにしていいぞ

228
00:13:09,188 --> 00:13:10,289
（盗賊）ううっ

229
00:13:10,389 --> 00:13:11,991
（盗賊）なえるぜ クソッ

230
00:13:12,091 --> 00:13:13,225
（少女）あ…

231
00:13:14,093 --> 00:13:16,195
チッ 行くぞ

232
00:13:17,163 --> 00:13:19,231
誰かリグの体を支えてやれ

233
00:13:19,331 --> 00:13:20,799
（リグ）うっ…
（盗賊）ほら 行くぞ

234
00:13:20,900 --> 00:13:23,736
（リグ）クソ 覚えてろ 化け物め

235
00:13:27,306 --> 00:13:29,975
（テレサ）
お前も もう消えろ 邪魔だ

236
00:13:31,443 --> 00:13:32,578
しょせん 化け物に

237
00:13:32,678 --> 00:13:35,214
子供のお守りなど
できんのだからな

238
00:13:37,817 --> 00:13:39,685
もう ついてくるな

239
00:13:44,623 --> 00:13:48,460
（少女の荒い息）

240
00:13:52,431 --> 00:13:54,066
（少女）ハァ… あっ

241
00:13:54,166 --> 00:13:55,234
（倒れる音）

242
00:13:56,902 --> 00:13:59,238
（少女）ハァ ハァ…

243
00:13:59,338 --> 00:14:01,307
（テレサ）よくついてくるものだ

244
00:14:02,074 --> 00:14:05,544
しかし それも そろそろ限界かな

245
00:14:07,646 --> 00:14:08,581
ハッ

246
00:14:15,688 --> 00:14:19,024
（テレサ）悪いが いつまでも
相手にしてられないんだよ

247
00:14:19,825 --> 00:14:20,693
それじゃあな

248
00:14:22,294 --> 00:14:23,529
（少女）うっ
（テレサ）ハッ

249
00:14:25,364 --> 00:14:26,665
なっ

250
00:14:28,234 --> 00:14:29,368
（少女）うっ

251
00:14:29,468 --> 00:14:30,603
あっ

252
00:14:32,271 --> 00:14:33,072
（少女）あっ

253
00:14:34,440 --> 00:14:35,274
うっ

254
00:14:44,383 --> 00:14:48,320
（少女）あっ… うっ うう…

255
00:14:49,054 --> 00:14:52,358
まっ 意識を失ったら
ついてもこれまい

256
00:14:53,158 --> 00:14:55,327
追いかけっこも これで終わりだ

257
00:14:55,427 --> 00:14:58,931
何で こんなまねまでして
ついてこようとするんだ

258
00:15:10,409 --> 00:15:11,343
（テレサ）クソ

259
00:15:12,077 --> 00:15:15,281
これで死んだら
やっぱり私のせいになるのか？

260
00:15:15,381 --> 00:15:17,850
さっきの盗賊にも見られてるしな

261
00:15:18,450 --> 00:15:19,418
チッ

262
00:15:20,219 --> 00:15:22,354
まったく 邪魔くさいやつだ

263
00:15:31,297 --> 00:15:32,831
ハッ ハァ…

264
00:15:32,932 --> 00:15:35,200
（テレサ）目が覚めたか？　ガキ

265
00:15:35,301 --> 00:15:36,101
（少女）あっ

266
00:15:36,702 --> 00:15:38,837
とりあえず 飲める水だ

267
00:15:38,937 --> 00:15:41,106
あそこから落ちて
気を失ったというより

268
00:15:41,206 --> 00:15:43,309
脱水症状に近いぞ

269
00:15:45,477 --> 00:15:46,612
（水を飲む音）

270
00:15:46,712 --> 00:15:49,281
（テレサ）それと 臭いぞ お前

271
00:15:49,815 --> 00:15:52,718
あの町じゃ
体も洗ってもらえなかったのか？

272
00:15:52,718 --> 00:15:53,018
あの町じゃ
体も洗ってもらえなかったのか？

273
00:15:52,718 --> 00:15:53,018
{\an8}（少女）
うっ ハァ ハァ…

274
00:15:53,018 --> 00:15:53,118
{\an8}（少女）
うっ ハァ ハァ…

275
00:15:53,118 --> 00:15:56,221
{\an8}（少女）
うっ ハァ ハァ…

276
00:15:53,118 --> 00:15:56,221
妖魔の返り血を浴びて
そのままの臭いだ

277
00:15:56,755 --> 00:15:59,124
（テレサ）
服も体も よく洗っておけ

278
00:15:59,224 --> 00:16:00,125
ん…

279
00:16:03,028 --> 00:16:04,129
（テレサ）なるほどな

280
00:16:04,763 --> 00:16:07,966
町の住民たちは
妖魔に連れてこられた小娘に

281
00:16:08,067 --> 00:16:12,137
恐怖を抱いて
体を洗ってやることもしなかった

282
00:16:12,838 --> 00:16:15,975
妖魔につけられた生々しい傷痕さえ

283
00:16:16,075 --> 00:16:19,144
住民にとっては
恐怖の対象というわけだ

284
00:16:21,180 --> 00:16:23,315
（テレサ）食うものもある

285
00:16:23,415 --> 00:16:25,317
腹がすいてるなら 食え

286
00:16:25,417 --> 00:16:27,319
（食べる音）

287
00:16:30,622 --> 00:16:31,490
（テレサ）フン…

288
00:16:32,024 --> 00:16:34,827
まるで ペットでも
飼い始めたような気分だな

289
00:16:37,429 --> 00:16:39,698
ん？　どうした？

290
00:16:44,103 --> 00:16:47,439
フッフフ… 心配 要らんよ

291
00:16:47,539 --> 00:16:50,342
全部 お前用だ
気にせずに食え

292
00:16:52,444 --> 00:16:54,279
本当だ

293
00:16:54,380 --> 00:16:58,117
私が お前のために
遠慮するとでも思うのか？

294
00:17:01,687 --> 00:17:05,090
（テレサ）
まっ ペットよりは マシなようだな

295
00:17:07,226 --> 00:17:11,096
とりあえず お前を次の町まで
連れてってやるよ

296
00:17:11,964 --> 00:17:13,332
このまま放っとくと

297
00:17:13,432 --> 00:17:16,101
野垂れ死んで
私のせいにされそうだからな

298
00:17:17,236 --> 00:17:18,604
ハッ…

299
00:17:19,238 --> 00:17:21,473
だから 今日はおとなしく寝てろ

300
00:17:22,007 --> 00:17:24,109
最近 ろくに眠ってもいないだろ？

301
00:17:25,411 --> 00:17:26,612
安心しろ

302
00:17:27,479 --> 00:17:29,982
寝てる間に消えたりはしないよ

303
00:17:38,357 --> 00:17:39,792
（物音）
（少女）ハッ

304
00:17:40,726 --> 00:17:42,895
（テレサ）
朝飯 取ってきてやったぞ

305
00:17:42,995 --> 00:17:44,029
食うだろ？

306
00:17:45,464 --> 00:17:47,766
まったく 人間ってのは面倒だな

307
00:17:48,634 --> 00:17:51,470
１日に２回も３回も
飯食うんだからな

308
00:17:51,570 --> 00:17:52,504
（少女）ハッ…
（テレサ）あっ

309
00:17:53,372 --> 00:17:55,641
おい 何だ？

310
00:17:58,110 --> 00:18:00,779
バカが 言ったろうが

311
00:18:00,879 --> 00:18:03,515
寝てる間に
いなくなったりはしないと

312
00:18:03,615 --> 00:18:07,319
私はウソはつかんし
その必要もない

313
00:18:07,419 --> 00:18:09,521
だから 私の言葉は信じろ

314
00:18:09,621 --> 00:18:10,856
いいな？

315
00:18:10,956 --> 00:18:12,024
（少女）うん

316
00:18:12,124 --> 00:18:13,092
（テレサ）フッ…

317
00:18:13,892 --> 00:18:14,760
ハッ

318
00:18:16,228 --> 00:18:19,298
（テレサ）何で 私がこんなふうに
笑わなきゃいけないんだ？

319
00:18:20,432 --> 00:18:25,003
（リグの荒い息）

320
00:18:31,610 --> 00:18:36,582
（少女の荒い息）

321
00:18:41,653 --> 00:18:42,855
（少女）ハッ

322
00:18:46,859 --> 00:18:50,496
あっ うっ うう…

323
00:18:56,768 --> 00:18:57,769
うっ

324
00:18:59,137 --> 00:19:01,373
（テレサ）
気を付けろ 足場がもろいぞ

325
00:19:13,852 --> 00:19:16,922
（テレサ）
飯を食ったら泥のように眠るか

326
00:19:17,956 --> 00:19:22,861
無理もない 本来 子供が
ついてこられる速さじゃない

327
00:19:22,961 --> 00:19:26,965
よくついてくる 不思議なやつだ

328
00:19:27,065 --> 00:19:29,868
なぜ そこまでして私を追うのか

329
00:19:29,968 --> 00:19:32,771
まっ 他に頼る者がないから

330
00:19:32,871 --> 00:19:35,607
必死にすがりついてるだけ
だろうがな

331
00:19:35,707 --> 00:19:39,645
すがりつく者が
私しかいないというのも

332
00:19:39,745 --> 00:19:42,114
こいつにとっては
不幸でしかないが

333
00:19:43,081 --> 00:19:45,217
人選を誤ったな

334
00:19:46,251 --> 00:19:49,288
せめて 普通の人間に
すがりついていれば

335
00:19:49,388 --> 00:19:52,624
もう少し まともな所で眠れたのに

336
00:19:53,759 --> 00:19:58,297
結局 私は
お前に何もしてはやれない

337
00:20:04,202 --> 00:20:05,804
（テレサ）おい 準備はいいか？

338
00:20:05,904 --> 00:20:07,172
行くぞ

339
00:20:10,242 --> 00:20:12,544
そういや 名前を知らんな

340
00:20:12,644 --> 00:20:15,314
いつまでも“おい”とか
“こら”とかじゃ 不便だな

341
00:20:16,114 --> 00:20:18,183
ハッ あ…
（テレサ）ん？

342
00:20:18,283 --> 00:20:20,886
ああ いいよ 無理しなくて

343
00:20:20,986 --> 00:20:24,056
どうせ 字も まともに
書けるようにも見えないし

344
00:20:25,023 --> 00:20:27,759
私が使うだけだから 勝手に付ける

345
00:20:28,293 --> 00:20:30,262
う～ん そうだな…

346
00:20:32,631 --> 00:20:34,299
あっ “クレア”

347
00:20:35,100 --> 00:20:36,902
クレアってのは どうだ？

348
00:20:40,872 --> 00:20:44,509
はっ あっ あ…
（テレサ）ん？　何だ？

349
00:20:45,043 --> 00:20:47,579
それが ほんとに
お前の名前とでも言うのか？

350
00:20:47,679 --> 00:20:50,749
（少女）あっ うん うん うん

351
00:20:50,849 --> 00:20:53,819
ほう ほんとかよ そりゃよかった

352
00:20:53,919 --> 00:20:55,220
あ…

353
00:20:55,320 --> 00:20:59,825
（テレサ）美しく清らかで
愛に満ちあふれた双子の女神の名だ

354
00:21:01,893 --> 00:21:06,064
ちなみに もう片方の名はテレサ
私の名だ

355
00:21:06,932 --> 00:21:10,636
多分 そんなふうに育ってほしいと
願って付けられた名だ

356
00:21:12,738 --> 00:21:14,940
お互い 両親に愛されていたのさ

357
00:21:15,040 --> 00:21:16,708
（クレア）ああ…

358
00:21:16,808 --> 00:21:17,943
（テレサ）泣くな

359
00:21:18,810 --> 00:21:22,748
亡くなった両親の思いは
その名前にずっと残るのだからな

360
00:21:23,649 --> 00:21:26,018
それじゃ 行くぞ クレア

361
00:21:31,623 --> 00:21:36,595
{\an8}♪～

362
00:22:35,954 --> 00:22:40,926
{\an8}～♪

363
00:22:41,860 --> 00:22:43,695
（クレア）孤独な魂の女

364
00:22:43,795 --> 00:22:45,630
孤独な魂の少女

365
00:22:46,298 --> 00:22:47,966
交わる魂