1
00:00:11,041 --> 00:00:16,083
（ビーフたちが遊んでいる声）

2
00:00:16,958 --> 00:00:19,125
（カリエス）ねえ ママ
何 持ってるの？

3
00:00:19,250 --> 00:00:20,916
（アメ）べ… 別に…

4
00:00:21,541 --> 00:00:23,541
はっ！ ん…

5
00:00:24,375 --> 00:00:27,000
また 渡せなかったな
（カリエス）んー？

6
00:00:33,000 --> 00:00:35,583
はっ！ わあー

7
00:00:36,333 --> 00:00:37,500
（カリエス）もしかして…

8
00:00:36,666 --> 00:00:37,500
（アメ）は！

9
00:00:38,625 --> 00:00:39,500
（矢が刺さる音）

10
00:00:39,625 --> 00:00:41,500
（アメ）きゃあああ！
（ウエディングベルの音）

11
00:00:39,625 --> 00:00:41,500
（カリエス）初恋!?

12
00:00:41,625 --> 00:00:44,291
（ウエディングベルの音）

13
00:00:44,500 --> 00:00:48,041
（カリエス）
大丈夫！ あたしに任せて！

14
00:00:48,791 --> 00:00:50,625
（カリエスの鼻歌）

15
00:00:50,750 --> 00:00:54,541
（カリエス）
♪ はつこいー はつこいー

16
00:00:52,708 --> 00:00:55,333
（アメ母）
アメ 出かけるわよ

17
00:00:54,666 --> 00:00:55,958
はーい

18
00:00:57,791 --> 00:00:58,958
（カリエス）うっふ～ん

19
00:00:59,083 --> 00:01:00,916
（サメたちの話し声）
（ミカン･ビーフ）あっ

20
00:01:01,458 --> 00:01:03,458
（ミカン）アメ！
（サメ）一緒に遊ぼ？

21
00:01:03,583 --> 00:01:07,500
（カリエス）ごめんね
今日は 大事な先約があるの

22
00:01:07,625 --> 00:01:09,333
（ミカン）なんか今日のアメって

23
00:01:09,458 --> 00:01:10,708
（サメ）カリエスみたい

24
00:01:12,583 --> 00:01:13,666
（カリエス）はっ！

25
00:01:17,791 --> 00:01:19,000
ふん！

26
00:01:21,708 --> 00:01:24,000
ふーん
（アメ）ええ… ぐう！

27
00:01:24,125 --> 00:01:25,375
（カリエス）ん…

28
00:01:25,500 --> 00:01:27,833
はっ！
（アメ）あっ べ…

29
00:01:28,541 --> 00:01:31,458
（カリエス）あのー こっち こっち

30
00:01:31,583 --> 00:01:34,708
あー そっちじゃなくて
ほらー

31
00:01:34,916 --> 00:01:37,083
やっと気づいてくれたのね

32
00:01:38,125 --> 00:01:42,041
ねえ あたし
あなたに会いに来たのよ

33
00:01:42,375 --> 00:01:46,208
あら 近くで見ると
イカした歯ね

34
00:01:46,333 --> 00:01:48,291
とっても住みやすそう

35
00:01:48,416 --> 00:01:52,041
そんなあなたに
素敵(すてき)な贈り物があるの

36
00:01:52,625 --> 00:01:55,625
きっと喜んでもらえると思うわ
チュッ

37
00:01:57,750 --> 00:01:59,041
うふ～

38
00:02:03,333 --> 00:02:05,083
（男）はっ！ んん～

39
00:02:05,208 --> 00:02:06,708
んん… あっ

40
00:02:08,208 --> 00:02:11,291
（アメ）わーい！
渡してくれて ありがとう

41
00:02:11,416 --> 00:02:13,916
（カリエス）
喜んでもらえて よかったね
ラブレター

42
00:02:14,041 --> 00:02:15,208
え？

43
00:02:15,333 --> 00:02:17,791
もう
照れなくたっていいのに

44
00:02:17,916 --> 00:02:20,125
あれ 図書館で借りてた本だよ

45
00:02:20,333 --> 00:02:23,333
え…
それじゃあ 渡せなかったって…

46
00:02:23,458 --> 00:02:26,208
（アメ）３か月くらい
返すの忘れちゃってて

47
00:02:26,333 --> 00:02:28,833
（アメ：エコー）
怒られるかなって…

48
00:02:28,958 --> 00:02:30,875
（カリエス）ええええ～!?

49
00:02:31,000 --> 00:02:32,083
（矢が飛び交う音）

50
00:02:32,208 --> 00:02:35,916
（カリエス）うわーん！

51
00:02:36,041 --> 00:02:41,041
♪～

52
00:03:02,250 --> 00:03:05,500
～♪