1
00:00:11,041 --> 00:00:14,166
（車の走行音）
（アメ）あーむ！

2
00:00:14,291 --> 00:00:16,208
（ミカン）
食い倒れツアーって楽しいね

3
00:00:16,333 --> 00:00:17,958
（ビーフ）ね～
（ミカン）あむっ

4
00:00:16,958 --> 00:00:17,958
（ゴミが落ちる音）

5
00:00:19,250 --> 00:00:20,958
（アメ）最後のお店は…

6
00:00:21,208 --> 00:00:22,166
レストラン！

7
00:00:22,291 --> 00:00:23,541
（ビーフ）お～！
（ミカン）いえ～！

8
00:00:23,666 --> 00:00:27,208
（アメ･ミカン）
お子様ランチ！ お子様ランチ！

9
00:00:27,791 --> 00:00:31,875
（車の走行音）

10
00:00:32,000 --> 00:00:33,458
（ブレーキ音）

11
00:00:34,000 --> 00:00:35,958
（アメ･ミカン）いえーい！

12
00:00:36,083 --> 00:00:37,958
（アメ）進めー！

13
00:00:38,083 --> 00:00:40,750
（衝突音）
（アメたち）うわあ！

14
00:00:42,000 --> 00:00:42,958
（店員）お客様

15
00:00:43,541 --> 00:00:45,791
（アメ）何するの!?

16
00:00:57,666 --> 00:00:59,083
（店員）しっ しっ！

17
00:00:59,541 --> 00:01:01,000
（カリエス）で…

18
00:01:01,125 --> 00:01:02,666
追い払われたってわけ？

19
00:01:02,791 --> 00:01:04,125
（アメたち）うん

20
00:01:04,250 --> 00:01:08,166
（ミカン）
あーあ カリエスみたいに
大人っぽかったらなあ…

21
00:01:08,291 --> 00:01:11,625
大丈夫
メイクでなんとかなるわよ～

22
00:01:11,750 --> 00:01:12,708
（アメ･ミカン）ええ！

23
00:01:12,916 --> 00:01:14,625
（アメ･ミカン･ビーフ）
お子様ランチ！

24
00:01:14,750 --> 00:01:18,958
お子様ランチ！ お子様ランチ！

25
00:01:16,041 --> 00:01:18,958
（カリエス）
お子様ランチ フフ…

26
00:01:23,791 --> 00:01:24,708
（ブレーキ音）

27
00:01:25,250 --> 00:01:27,750
（大人たちの話し声）

28
00:01:29,625 --> 00:01:32,458
（ビーフ）ああ… あいで わあ…

29
00:01:32,583 --> 00:01:33,583
（カリエス）あの…

30
00:01:33,708 --> 00:01:35,458
２名で お願いします
（ビーフ）にー

31
00:01:35,958 --> 00:01:37,083
（店員）いらっしゃいませ！

32
00:01:37,208 --> 00:01:38,666
（ビーフ）フフン

33
00:01:44,291 --> 00:01:45,791
（カリエス）わあ
（ビーフ）ピロピロピロ～

34
00:01:45,916 --> 00:01:47,958
（カリエス）ちょっと！
（ビーフ）ママ～

35
00:01:48,541 --> 00:01:50,291
（アメ･ミカン）うう…

36
00:01:50,416 --> 00:01:54,166
（ミカン）ちゃんと支えてね
（アメ）お願い カリエス

37
00:01:54,750 --> 00:01:56,541
（ハロルド）あ～

38
00:01:57,250 --> 00:02:00,416
最高級のマッサージは
最高だな～

39
00:02:01,208 --> 00:02:02,166
ん？

40
00:02:06,000 --> 00:02:07,333
え!?

41
00:02:09,708 --> 00:02:11,125
ハニー？

42
00:02:12,291 --> 00:02:15,041
（ビーフ）あーむ もぐもぐ
あーむ もぐ…

43
00:02:15,166 --> 00:02:17,250
あーむ！ もぐもぐ…

44
00:02:17,375 --> 00:02:18,750
（指をしゃぶる音）
（ビーフ）んん…

45
00:02:18,875 --> 00:02:19,958
（ミカン）ちょっと！

46
00:02:20,083 --> 00:02:21,791
（アメ）ビーフだけ ずるい！

47
00:02:21,916 --> 00:02:22,958
（アメ･ミカン）えい！

48
00:02:25,541 --> 00:02:29,541
（アメ･ミカン）はむはむ…
もぐもぐ…

49
00:02:29,666 --> 00:02:30,541
（皿が割れる音）

50
00:02:30,708 --> 00:02:32,875
（カリエス）
お子様ランチじゃなーい！

51
00:02:33,000 --> 00:02:34,916
（店員）ああ…
（皿が割れる音）

52
00:02:36,041 --> 00:02:41,041
♪～

53
00:03:02,250 --> 00:03:05,500
～♪