1
00:00:03,136 --> 00:00:06,440
《若林：あっ！　ダメだ　見えん！》

2
00:00:06,440 --> 00:00:08,876
《シュナイダー：もらったぜ　若林》

3
00:00:08,876 --> 00:00:12,212
🎤シュナイダーくん
着地と同時に反転して➡

4
00:00:12,212 --> 00:00:14,248
シュート！

5
00:00:14,248 --> 00:00:16,250
ファイヤー！

6
00:00:18,986 --> 00:00:21,889
（若島津）若林！

7
00:00:21,889 --> 00:00:26,293
くそっ！
🎤若林くん　一瞬　反応が遅れた！

8
00:00:28,128 --> 00:00:30,097
くうぅ～っ！

9
00:00:32,633 --> 00:00:34,635
🎤ゴール！

10
00:00:34,635 --> 00:00:40,140
🎤決まった～！　第１回
フランス国際ジュニアユース大会　決勝戦！

11
00:00:40,140 --> 00:00:45,212
🎤先取点は　前半２１分
ドイツ・ジュニアユースです！

12
00:00:45,212 --> 00:00:48,248
⚟やった！　ゴールだ！
シュナイダーが決めた！

13
00:00:48,248 --> 00:00:51,852
ドイツが先取点だ！
うおぉ～っ！

14
00:00:54,121 --> 00:00:57,291
🎤ファイヤーショットが　みごとに炸裂！

15
00:00:57,291 --> 00:01:00,794
🎤これで　シュナイダーくん
今大会　全試合得点！

16
00:01:00,794 --> 00:01:03,230
🎤離れ技　達成です！

17
00:01:03,230 --> 00:01:06,867
（ミレウス）ナイスシュート！
（カルツ）やったぜよ　さすが　シュナイダー！

18
00:01:06,867 --> 00:01:12,105
🎤さすがのＳＧＧＫ…
スーパーグレート・ゴールキーパーの若林くんも➡

19
00:01:12,105 --> 00:01:15,142
今度は捕れませんでした。
くそっ！

20
00:01:15,142 --> 00:01:18,612
（来生）ついに１点…
先に取られたか。

21
00:01:18,612 --> 00:01:21,114
（井沢）今まで
頑張ってきたのに…。

22
00:01:21,114 --> 00:01:26,119
《次藤とマーガスが　ブラインドになり
見えず…　一瞬　遅れたか。

23
00:01:26,119 --> 00:01:30,190
そこまで計算していたとは…》

24
00:01:30,190 --> 00:01:33,460
《ミューラー：勝った。
俺には　１点で十分だ。

25
00:01:33,460 --> 00:01:36,630
これで　この試合　勝ったぜ》

26
00:01:36,630 --> 00:01:43,203
（観客たち）シュナイダー！　シュナイダー！
シュナイダー！　シュナイダー！

27
00:01:43,203 --> 00:01:46,139
🎤シュナイダーくん
右手を天に突き上げ➡

28
00:01:46,139 --> 00:01:49,109
その手で　わしづかみ！
今のゴールで➡

29
00:01:49,109 --> 00:01:51,878
優勝を
確信したかのようなポーズです。

30
00:01:51,878 --> 00:01:55,482
🎤今　世界ジュニア・ユースクラスの
チャンピオンの座は➡

31
00:01:55,482 --> 00:01:59,853
まさに　カール・ハインツ・シュナイダーくんの
手の内です！

32
00:01:59,853 --> 00:02:04,124
《見てくれたかい？
父さん　母さん　マリー。

33
00:02:04,124 --> 00:02:07,627
これで優勝は…
世界ナンバーワンの座は➡

34
00:02:07,627 --> 00:02:10,564
ドイツの…　そして　この俺のものだ》

35
00:02:10,564 --> 00:02:14,267
（マリー）お兄ちゃん…。
（ルディ）カール…。

36
00:02:16,136 --> 00:02:20,207
（翼）試合は…　これからだ。

37
00:02:20,207 --> 00:02:22,509
（岬）翼くん！
（早田）大丈夫なのか　翼！

38
00:02:24,478 --> 00:02:28,148
大丈夫　大丈夫！
ボールは　いつでもトモダチさ！

39
00:02:28,148 --> 00:02:32,119
さぁ　取られた点はしようがない！
まずは　同点！

40
00:02:32,119 --> 00:02:36,123
そして　逆転勝利を狙っていこう
みんな！

41
00:04:26,133 --> 00:04:30,103
（石崎）若林の資料でも
書いてあったのによ…。

42
00:04:30,103 --> 00:04:33,774
マーガスのヘディングに合わせて
その　こぼれダマを➡

43
00:04:33,774 --> 00:04:39,179
シュナイダーが打つのは
ドイツの常套手段だって…。

44
00:04:39,179 --> 00:04:41,748
（次藤）あぁ…。
（松山）わかっていながら➡

45
00:04:41,748 --> 00:04:45,118
やられてしまった。
よ～し！

46
00:04:45,118 --> 00:04:48,488
ならば　こっちも
正攻法で攻め返そう！

47
00:04:48,488 --> 00:04:53,760
おう！　やってやろうぜ！
俺たちの正攻法は　チームプレイだ。

48
00:04:53,760 --> 00:04:56,429
（３人）おう！

49
00:04:56,429 --> 00:04:59,132
《さすが　翼だ。

50
00:04:59,132 --> 00:05:04,104
先取点に揺れたチームの気持ちを
みごとに奮い立たせてくれた》

51
00:05:07,541 --> 00:05:11,778
（久美）まだまだ　１点！　返せます。
翼先輩が➡

52
00:05:11,778 --> 00:05:15,182
みんなを元気づけたんですから！
（早苗）うん…。

53
00:05:19,619 --> 00:05:22,389
《みんな　頑張って！》

54
00:05:29,262 --> 00:05:33,166
翼くん　さっきの…　大丈夫かい？

55
00:05:35,435 --> 00:05:37,804
あぁ　平気だよ。

56
00:05:37,804 --> 00:05:40,440
しぶといやつぜよ。

57
00:05:40,440 --> 00:05:43,109
🎤さぁ　試合再開！

58
00:05:43,109 --> 00:05:48,615
🎤先取点をあげた
優勝候補　大本命　ドイツ・ジュニアユース。

59
00:05:48,615 --> 00:05:52,452
🎤その栄冠へ
また一歩　近づいたか！？

60
00:05:52,452 --> 00:05:54,821
🎤しかし　頑張れ　日本！

61
00:05:54,821 --> 00:05:57,591
🎤まだ　試合残り時間は
十分あります！

62
00:05:57,591 --> 00:05:59,626
（ホイッスル）

63
00:05:59,626 --> 00:06:03,096
いくぞ　岬くん！
おう！

64
00:06:03,096 --> 00:06:06,533
🎤キックオフ！　日本代表は　ゴールデンコンビ！

65
00:06:06,533 --> 00:06:10,103
🎤やはり　この２人…
翼くん　岬くんで攻めます！

66
00:06:10,103 --> 00:06:13,440
（シェスター）フッ…　そっちも
正攻法でくるか。

67
00:06:13,440 --> 00:06:17,611
でも　いくら黄金とはいえ
そう何度も使っていると➡

68
00:06:17,611 --> 00:06:19,613
さびついてくるぜよ！

69
00:06:19,613 --> 00:06:23,783
🎤翼くんには　カルツくん
岬くんには　シェスターくん！

70
00:06:23,783 --> 00:06:26,453
🎤マンツーマンのマークにつきます！

71
00:06:26,453 --> 00:06:28,722
翼！
岬！

72
00:06:30,890 --> 00:06:34,094
🎤ドイツ　このあたりは
日本代表の攻めを➡

73
00:06:34,094 --> 00:06:36,096
十分　研究しています。

74
00:06:46,740 --> 00:06:48,775
（日向）はっ！

75
00:06:48,775 --> 00:06:50,777
🎤あっと　日向くんが来た！

76
00:06:50,777 --> 00:06:54,214
🎤翼くんから岬くんへのパスを
途中で　カット！

77
00:06:54,214 --> 00:06:56,416
（日向）よし！
なにっ！？

78
00:06:56,416 --> 00:06:58,485
しまった！

79
00:06:58,485 --> 00:07:03,456
🎤日向くん　中央突破！
これは　日本代表の作戦勝ちだ！

80
00:07:05,458 --> 00:07:09,763
🎤得意の直線的ドリブルから
思い切って　シュート！

81
00:07:09,763 --> 00:07:11,765
くらえ！

82
00:07:14,134 --> 00:07:17,604
（日向）もう一度　キーパーの股間だ！

83
00:07:19,706 --> 00:07:24,778
ネオ・タイガーショット！

84
00:07:24,778 --> 00:07:27,447
（ハルドビッヒ）止めろ～っ！
（マガトゥー）おう！

85
00:07:31,851 --> 00:07:34,321
（２人）うわぁ～！

86
00:07:34,321 --> 00:07:39,426
🎤あぁ～！　恐るべき　パワーです！
ネオ・タイガーショット！

87
00:07:39,426 --> 00:07:41,428
（新田）よし！

88
00:07:41,428 --> 00:07:44,097
🎤こぼれダマを
新田くんが拾いにいく！

89
00:07:44,097 --> 00:07:47,767
🎤キーパー正面！　しかも　ノーマーク！

90
00:07:47,767 --> 00:07:50,637
（和夫）新田が　いい位置に
走りこんだぞ！

91
00:07:50,637 --> 00:07:53,740
（滝）打て　新田！　シュートだ！

92
00:07:53,740 --> 00:07:55,775
もらった！

93
00:07:55,775 --> 00:07:59,446
新田！　キーパーの股間だ！

94
00:07:59,446 --> 00:08:04,451
はい！　ハヤブサシュートだ！

95
00:08:09,122 --> 00:08:12,392
いけ～っ！
ミューラー！

96
00:08:15,762 --> 00:08:17,764
抜けた！

97
00:08:20,166 --> 00:08:23,770
🎤いや　違う！
なにっ！？

98
00:08:23,770 --> 00:08:26,106
あぁっ！

99
00:08:26,106 --> 00:08:30,510
🎤キーパー　ミューラーくん
バックハンドで　楽々　キャッチ！

100
00:08:30,510 --> 00:08:34,781
🎤わざと　股間を通した
心憎い余裕のプレイだ！

101
00:08:34,781 --> 00:08:39,119
《ミューラー：これでいいんでしょ
先生》

102
00:08:39,119 --> 00:08:44,724
《ギュンター：フッ…　そうだ
お前にはもう　弱点はないんだ》

103
00:08:48,128 --> 00:08:52,399
《ダメだ…　あのキーパーに弱点はない》

104
00:08:55,769 --> 00:09:01,608
《俺の…　あの　ストライカーとしての
勘は　錯覚だったのか…》

105
00:09:01,608 --> 00:09:05,245
俺は　諦めないぞ！
翼！

106
00:09:05,245 --> 00:09:08,114
あのキーパーには
弱点はないのかもしれない。

107
00:09:08,114 --> 00:09:13,119
だけど　ゴールを奪えないキーパーなんて
この世にいるわけがないんだ！

108
00:09:13,119 --> 00:09:17,524
🎤翼くん　マイヤーくんに渡ったボールを
早くも　カット！

109
00:09:17,524 --> 00:09:20,427
（マイヤー）なにっ！？
ナイス　翼！

110
00:09:20,427 --> 00:09:22,429
よ～し　行け！

111
00:09:22,429 --> 00:09:28,935
《ロベルト：逆境に強い男　大空翼。
それでこそ　翼だ！》

112
00:09:28,935 --> 00:09:31,604
《滝：追い詰められれば
追い詰められるほど➡

113
00:09:31,604 --> 00:09:36,776
いつもの何倍もの力を
発揮する男…　大空翼！》

114
00:09:36,776 --> 00:09:40,780
（和夫）俺たちの頼もしい
キャプテン翼！

115
00:09:40,780 --> 00:09:43,149
くそ！　守りを固めろ！

116
00:09:47,620 --> 00:09:49,622
🎤速い　速い　速い！

117
00:09:49,622 --> 00:09:53,092
🎤ドイツのディフェンスを
翼くん　次々と突破！

118
00:09:55,095 --> 00:09:58,264
《いくぞ　日向くん！》
《翼！

119
00:09:58,264 --> 00:10:02,669
あのとき　俺が感じたものを
翼も感じたのか。

120
00:10:02,669 --> 00:10:06,239
あのフリーキック…
２人一緒に走っていたとき➡

121
00:10:06,239 --> 00:10:08,441
このまま　２人同時に
シュートを打っても➡

122
00:10:08,441 --> 00:10:11,411
おもしろいと思った　あの感じ！》

123
00:10:17,116 --> 00:10:19,586
あの２人！

124
00:10:19,586 --> 00:10:23,122
はあっ！
はあっ！

125
00:10:23,122 --> 00:10:25,592
🎤これは　まさか！

126
00:10:25,592 --> 00:10:27,760
《片桐：まさか　これは！

127
00:10:27,760 --> 00:10:32,131
翼と日向…　心が通じ合わなければ
打てないシュート！

128
00:10:32,131 --> 00:10:36,236
ライバルどうしの２人が
今は　同じチーム。

129
00:10:36,236 --> 00:10:41,107
すでに　２人とも
名パートナーになっているのか！》

130
00:10:41,107 --> 00:10:43,776
（見上）いけるか！？
翼！

131
00:10:43,776 --> 00:10:46,112
（吉良）小次郎！
翼！

132
00:10:46,112 --> 00:10:48,615
日向！
（反町）いけ～っ！

133
00:10:48,615 --> 00:10:50,917
翼くん！
先輩！

134
00:10:50,917 --> 00:10:53,786
翼！
（沢田）日向さん！

135
00:10:53,786 --> 00:10:55,788
決めろ～っ！

136
00:10:58,091 --> 00:11:03,096
ドライブシュートだ！
タイガーショット！

137
00:11:03,096 --> 00:11:07,534
🎤うわ～っ！
翼くん　日向くん　同時にシュート！

138
00:11:07,534 --> 00:11:14,207
🎤ドライブシュートとタイガーショットの合体！
ドライブタイガーツインシュートだ～っ！

139
00:11:14,207 --> 00:11:18,178
🎤タイガーショットを
ドライブシュートで打ち返す　または➡

140
00:11:18,178 --> 00:11:22,782
その逆というパターンはありましたが
これは　２人同時にシュート！

141
00:11:22,782 --> 00:11:26,119
いけ～っ！
同点だ～！

142
00:11:26,119 --> 00:11:32,625
🎤日本の秘密兵器！
今世紀最大のシュートが　ついに爆発。

143
00:11:32,625 --> 00:11:36,596
🎤ドライブシュートとタイガーショットの
鋭い回転が引き起こす➡

144
00:11:36,596 --> 00:11:39,132
すごいボールの揺れだ！

145
00:11:39,132 --> 00:11:44,237
俺たちのツインシュートよりも…。
（政夫）翼と岬のツインシュートよりも…。

146
00:11:44,237 --> 00:11:47,774
はるかにすごい　ボールの揺れ！
そして　スピード！

147
00:11:47,774 --> 00:11:51,444
これは　決まりだ！　絶対　ゴールだ！

148
00:11:51,444 --> 00:11:54,714
ミューラー！
捕れるぞ　ミューラー！

149
00:11:57,083 --> 00:11:59,118
《先生！》

150
00:11:59,118 --> 00:12:05,091
♬～

151
00:12:12,131 --> 00:12:32,452
♬～

152
00:12:32,452 --> 00:12:35,455
｟これより　最後の修行に入る。

153
00:12:35,455 --> 00:12:37,423
はい！

154
00:12:42,462 --> 00:12:44,797
なに…　簡単なことだ。

155
00:12:44,797 --> 00:12:49,168
ここから　３つ　ボールを落とす。
そいつを捕ればいい。

156
00:12:51,471 --> 00:12:55,108
そのかわり
他のものも一緒に落とす。

157
00:12:55,108 --> 00:12:57,143
なっ！？

158
00:12:57,143 --> 00:13:16,929
♬～

159
00:13:16,929 --> 00:13:20,633
先生！
（ギュンター）恐れるな　ミューラー！

160
00:13:20,633 --> 00:13:25,638
冷静な判断力と
動物的反射神経があれば　捕れる。

161
00:13:25,638 --> 00:13:27,640
は…　はい！

162
00:13:27,640 --> 00:13:36,449
♬～

163
00:13:36,449 --> 00:13:38,451
１つ！

164
00:13:47,627 --> 00:13:49,629
《来た！》

165
00:13:49,629 --> 00:14:00,606
♬～

166
00:14:00,606 --> 00:14:02,642
２つ！

167
00:14:02,642 --> 00:14:12,118
♬～

168
00:14:12,118 --> 00:14:14,087
《３つ目…》

169
00:14:16,122 --> 00:14:18,124
なっ！｠

170
00:14:18,124 --> 00:14:28,434
♬～

171
00:14:28,434 --> 00:14:30,536
ここだ！

172
00:14:30,536 --> 00:14:33,506
｟うおぉ～っ！｠

173
00:14:40,113 --> 00:14:45,118
🎤捕った～！　このシュートを
止めたのか！？　ミューラーくん！

174
00:14:45,118 --> 00:14:48,588
な…　なにっ！
バカな！

175
00:14:55,228 --> 00:14:58,164
｟３つ！｠

176
00:14:58,164 --> 00:15:02,769
（歓声）

177
00:15:02,769 --> 00:15:05,605
《よし　それでいいんだ　ミューラー。

178
00:15:05,605 --> 00:15:09,942
お前は　１００％
ゴールを奪われることはない》

179
00:15:09,942 --> 00:15:13,679
🎤ドイツ　ゴールキーパー　デューター・ミューラーくん！

180
00:15:13,679 --> 00:15:17,083
🎤翼くんと日向くんの
ドライブタイガーツインシュートをも➡

181
00:15:17,083 --> 00:15:19,118
キャッチしてしまいました！

182
00:15:19,118 --> 00:15:23,656
《さすがだ　ミューラー》
ナイス　キャッチ！

183
00:15:23,656 --> 00:15:28,428
そんな…
翼と日向のツインシュートまで…。

184
00:15:31,597 --> 00:15:33,666
なんで　捕るのよ！

185
00:15:41,073 --> 00:15:43,109
くそっ！

186
00:15:43,109 --> 00:15:48,247
うっ！
日向くん　フランス戦のときの負傷が。

187
00:15:48,247 --> 00:15:51,451
大丈夫だ　翼…。

188
00:15:53,452 --> 00:15:56,456
俺もまだまだ　諦めはしないぜ。

189
00:15:56,456 --> 00:16:00,460
日本代表の
エース・ストライカーの面目にかけ➡

190
00:16:00,460 --> 00:16:03,596
必ず　やつから
ゴールを奪ってみせる！

191
00:16:03,596 --> 00:16:06,466
うん！

192
00:16:06,466 --> 00:16:10,503
《そうだ
俺たち　日本代表ジュニアユースに➡

193
00:16:10,503 --> 00:16:13,172
諦めの文字はないんだ》

194
00:16:17,143 --> 00:16:20,112
それ！
🎤ミューラーくんのロングキック。

195
00:16:24,784 --> 00:16:27,420
🎤シュナイダーくんに渡ったぞ。

196
00:16:27,420 --> 00:16:29,455
うっ！
（佐野）追うぞ！

197
00:16:29,455 --> 00:16:33,125
🎤下がりめの位置に
ポジショニングしていた　シュナイダーくん。

198
00:16:33,125 --> 00:16:36,596
🎤またも　ここから
ドリブルで切れ込みます！

199
00:16:36,596 --> 00:16:40,766
🎤日本代表ディフェンス陣
翼くん　日向くんのツインシュートが➡

200
00:16:40,766 --> 00:16:42,902
破れた　そのショックが
尾を引いていると➡

201
00:16:42,902 --> 00:16:45,438
これは　危ないぞ！

202
00:16:45,438 --> 00:16:49,942
通すわけにはいかねえ！
（次藤）２点目は　やれないっタイ！

203
00:16:49,942 --> 00:16:54,380
みんな　守り切るんだ！
おう！　うおりゃっ！

204
00:16:54,380 --> 00:16:57,750
🎤大丈夫だ　日本代表ディフェンス陣！

205
00:16:57,750 --> 00:17:00,186
うおりゃ～っ！

206
00:17:00,186 --> 00:17:04,156
🎤気迫のこもった守りで
積極的に　シュナイダーくんのボールを➡

207
00:17:04,156 --> 00:17:06,292
奪いにいっています！

208
00:17:06,292 --> 00:17:08,261
はあ～っ！

209
00:17:11,197 --> 00:17:13,766
🎤一度　抜かれても
すぐ起き上がり➡

210
00:17:13,766 --> 00:17:18,771
回り込んでのディフェンス！
闘志あふれる　プレイだ！

211
00:17:18,771 --> 00:17:20,773
みんな！

212
00:17:20,773 --> 00:17:22,775
《抜かせるものか！》

213
00:17:22,775 --> 00:17:26,779
《カットして　もう一度
翼たちに　ボールを送るんだ！》

214
00:17:26,779 --> 00:17:30,316
《翼は…　俺たちは　ゴールを！》

215
00:17:30,316 --> 00:17:33,452
《勝利を諦めることはないんだ》

216
00:17:33,452 --> 00:17:38,257
🎤さすがの　シュナイダーくんも
これでは　シュートに持っていけない。

217
00:17:38,257 --> 00:17:40,793
《これが　ヤマト魂か！》

218
00:17:40,793 --> 00:17:42,762
シュナイダー！　こっちだ！

219
00:17:44,764 --> 00:17:49,201
🎤日本の闘志あふれる守りに
突破を諦めた　シュナイダーくん。

220
00:17:49,201 --> 00:17:51,103
🎤横に　パスを出したぞ！

221
00:17:51,103 --> 00:17:53,105
うっ！
しまった！

222
00:17:53,105 --> 00:17:56,108
🎤シェスターくんだ！
これは　いいパスだ！

223
00:17:56,108 --> 00:17:58,778
🎤シェスターくんは　ノーマーク！
よし！

224
00:17:58,778 --> 00:18:01,113
もらった～！

225
00:18:01,113 --> 00:18:04,183
頼む　若林！
若林くん！

226
00:18:04,183 --> 00:18:06,185
おう！

227
00:18:06,185 --> 00:18:09,021
🎤若林くん
シュートに　いち早く反応！

228
00:18:09,021 --> 00:18:13,125
いけっ！
🎤あ～っと　若林くん➡

229
00:18:13,125 --> 00:18:17,096
キャッチにいかず
ダイレクトで打ち返した！

230
00:18:17,096 --> 00:18:20,766
なにっ！？
若林！
いいぞ！

231
00:18:20,766 --> 00:18:25,171
🎤今度は　逆に　ドイツゴール前まで
一気に　ボールを飛ばします！

232
00:18:25,171 --> 00:18:28,207
🎤形勢は　ここで　一気に逆転！

233
00:18:28,207 --> 00:18:30,776
日向くん　任せたぞ！

234
00:18:30,776 --> 00:18:32,745
よし！
（沢田）日向さん！

235
00:18:32,745 --> 00:18:35,114
タケシ！

236
00:18:35,114 --> 00:18:37,783
🎤翼くん　ゴール前へ走る！

237
00:18:37,783 --> 00:18:40,920
🎤かわって　その位置に来たのは
沢田くんだ！

238
00:18:40,920 --> 00:18:44,123
《わかってるな　タケシ！》
《はい！》

239
00:18:46,192 --> 00:18:49,261
🎤あぁ～っ！　後ろから
飛んできたボールを直接➡

240
00:18:49,261 --> 00:18:53,632
今度は　日向くんと沢田くんが
同時に　シュートに行く！

241
00:18:53,632 --> 00:18:55,768
（２人）いけっ！

242
00:18:55,768 --> 00:19:02,108
🎤東邦ゴールデンコンビによる
オーバーヘッドとジャンピングボレーの合体シュートだ。

243
00:19:02,108 --> 00:19:04,777
《このシュートは
俺には通用しないと➡

244
00:19:04,777 --> 00:19:07,780
さっき　教えてやったはずだろう》

245
00:19:07,780 --> 00:19:09,782
🎤ボールが揺れる～！

246
00:19:09,782 --> 00:19:14,420
《それに　前のシュートのほうが
ボールの揺れが大きかったぜ》

247
00:19:14,420 --> 00:19:16,756
こんなシュート　簡単に…。

248
00:19:16,756 --> 00:19:19,291
あっ！

249
00:19:19,291 --> 00:19:22,461
🎤曲がった～！
なにっ！？

250
00:19:22,461 --> 00:19:24,630
🎤これは　シュートではない！

251
00:19:24,630 --> 00:19:29,535
🎤ボールは　揺れながら
右に大きくカーブ！　これは　パスだ！

252
00:19:29,535 --> 00:19:32,805
《日向さんと僕では
キック力に差があるんだ。

253
00:19:32,805 --> 00:19:35,775
だから　当然
右に　ボールは曲がる！》

254
00:19:37,777 --> 00:19:40,212
頼む　岬！

255
00:19:40,212 --> 00:19:42,782
よし！
🎤岬くんが飛び込む！

256
00:19:42,782 --> 00:19:47,420
🎤これは　最初から　ゴール前へ走る
岬くんに送る　パスだった！

257
00:19:47,420 --> 00:19:50,589
ミューラー！
うおぉ～っ！

258
00:19:50,589 --> 00:19:54,493
🎤岬くん　十八番　ダイビングヘッド炸裂！

259
00:19:54,493 --> 00:19:58,197
🎤しかし　ミューラーくん　キャッチ！

260
00:19:58,197 --> 00:20:02,768
🎤ここまで攻めても　日本代表
鋼鉄の巨人　ミューラーくんの牙城は➡

261
00:20:02,768 --> 00:20:04,770
崩せません！

262
00:20:04,770 --> 00:20:07,173
岬くん　持ちこたえろ！

263
00:20:07,173 --> 00:20:09,442
うぅっ！
俺が行く！

264
00:20:09,442 --> 00:20:11,444
うおぉ～っ！

265
00:20:11,444 --> 00:20:13,879
いけっ　岬くん！

266
00:20:13,879 --> 00:20:18,117
🎤翼くん
ブロックされた岬くんのダイビングヘッドを➡

267
00:20:18,117 --> 00:20:21,120
後ろから両足で　プッシュだ！

268
00:20:21,120 --> 00:20:23,122
うぅ～っ！

269
00:20:23,122 --> 00:20:25,091
なんだと！？

270
00:20:31,430 --> 00:20:33,432
くっ…　うわぁっ！

271
00:20:33,432 --> 00:20:36,736
ハハ…。
ハハハッ！

272
00:20:38,838 --> 00:20:41,474
🎤入った～！　ゴール！

273
00:20:41,474 --> 00:20:44,777
🎤ついに　ミューラーくんの牙城を
突き破った！

274
00:20:44,777 --> 00:20:50,483
🎤ボールは　岬くんの体ごと
ドイツのゴールへ！　同点！！

275
00:20:50,483 --> 00:20:56,789
🎤日本代表　前半２５分
１対１の同点に追いつきました！

276
00:20:56,789 --> 00:21:02,762
やった～！
すごい…　翼くんも岬くんも…。

277
00:21:08,467 --> 00:21:12,104
やったぜ　翼！
岬！

278
00:21:12,104 --> 00:21:15,107
うお～！　やったぞ！

279
00:21:17,143 --> 00:21:20,513
追いついたぞ！
うおぉ～っ！

280
00:21:20,513 --> 00:21:23,716
あのミューラーから
ついに　ゴールを奪ったぞ！

281
00:21:25,618 --> 00:21:29,789
翼…　お前ってやつは…。

282
00:21:29,789 --> 00:21:33,359
岬くん！
翼くん！

283
00:21:33,359 --> 00:21:36,128
🎤さすが！　さすが　南葛！

284
00:21:36,128 --> 00:21:40,599
🎤いや　日本代表　ゴールデンコンビ
翼くんと岬くん！

285
00:21:40,599 --> 00:21:43,636
うおぉ～っ！
やった～！

286
00:21:43,636 --> 00:21:49,942
さすが　翼！　ナイスフォローっタイ。
日向もタケシも　ナイスパスだぜ！

287
00:21:49,942 --> 00:21:52,845
（日向）岬　ナイスヘッド！

288
00:21:52,845 --> 00:21:56,815
🎤それを助けたのは
東邦ゴールデンコンビのパスであり➡

289
00:21:56,815 --> 00:22:00,953
シュナイダーくんの突破を止めた
ディフェンス陣の頑張りであり…。

290
00:22:00,953 --> 00:22:04,123
🎤そして
一気に　ピンチをチャンスに変えた➡

291
00:22:04,123 --> 00:22:07,126
若林くんの
キック力であったわけです。

292
00:22:07,126 --> 00:22:10,095
🎤まさに　日本代表
チームワークの勝利！

293
00:22:10,095 --> 00:22:15,100
🎤チーム一丸となって手に入れた
同点ゴールです！